ES2386197T3 - Dispositivo obturador de un orificio practicado en una pieza delgada, tal como una chapa - Google Patents

Dispositivo obturador de un orificio practicado en una pieza delgada, tal como una chapa Download PDF

Info

Publication number
ES2386197T3
ES2386197T3 ES10161491T ES10161491T ES2386197T3 ES 2386197 T3 ES2386197 T3 ES 2386197T3 ES 10161491 T ES10161491 T ES 10161491T ES 10161491 T ES10161491 T ES 10161491T ES 2386197 T3 ES2386197 T3 ES 2386197T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sealing
hole
wall
elements
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10161491T
Other languages
English (en)
Inventor
Fabien Viennois
Philippe Maurice
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LISI Automotive Rapid
Original Assignee
LISI Automotive Rapid
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LISI Automotive Rapid filed Critical LISI Automotive Rapid
Application granted granted Critical
Publication of ES2386197T3 publication Critical patent/ES2386197T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/24Superstructure sub-units with access or drainage openings having movable or removable closures; Sealing means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Insertion Pins And Rivets (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

Dispositivo obturador de un orificio realizado en una pieza delgada, tal como una chapa metálica, en particular de un vehículo automóvil, del tipo que comprende una pieza de obturación del orificio, que comprende una parte tubular destinada a introducirse en el orificio que se ha de obturar y una pared de cierre de la parte tubular, en un extremo de la misma, que incluye un reborde periférico por el cual la pieza se apoya en el borde del orificio, llevando la cara exterior de la pared de cierre elementos en relieve y estando la parte tubular provista de medios de bloqueo de la pieza de obturación en el orificio a obturar, siendo la pieza de obturación (3) de material plástico, caracterizado porque la pieza de obturación incluye en su cara exterior una capa de producto antigravilla (5) y porque los elementos en relieve (11) están repartidos sobre toda la superficie exterior destinada a cubrirse por la capa antigravilla (5) y constituyen elementos de enganche de esta capa.

Description

Dispositivo obturador de un orificio practicado en una pieza delgada, tal como una chapa metálica
La invención se refiere a un dispositivo obturador de un orificio realizado en una pieza delgada tal como una chapa metálica en particular de un vehículo automóvil, del tipo que comprende una pieza de obturación del orificio, que comprende una parte tubular destinada a introducirse en el orificio que se ha de obturar y una pared de cierre de la parte tubular en un extremo de la misma, que incluye un reborde periférico por el cual la pieza se apoya en el borde del orificio, estando la cara exterior de la pared de cierre cubierta por una capa de un producto antigravilla y estando la parte tubular provista de medios de bloqueo de la pieza de obturación en el orificio a obturar. Un dispositivo obturador de material plástico y que incluye las características del preámbulo de la reivindicación 1 se conoce a partir del documento DE 3831 433 A1.
En los dispositivos de este tipo, que son conocidos, la pieza de obturación se realiza en metal, lo cual presenta los inconvenientes importantes que es necesario que prever, para garantizar el enganche de la capa antigravilla, un tratamiento de superficie, es decir una etapa adicional en el procedimiento de fabricación, y que la pieza es relativamente difícil de disponer en el orificio.
La invención tiene por objetivo paliar estos inconvenientes.
Para conseguir este objetivo, la invención se caracteriza por una pieza de obturación según la reivindicación 1.
Según una característica de la invención, el dispositivo se caracteriza porque la parte tubular es de forma oval y su pared lleva en su cara exterior elementos de gancho de bloqueo en el borde del orificio, por lo tanto se dispone cada uno en una parte de la pared que es elásticamente deformable.
Según otra característica de la invención, el dispositivo se caracteriza porque cada elemento de gancho se dispone en una parte de la pared, que presenta un corte al nivel del reborde de apoyo, a lo largo de una longitud predeterminada.
Según una característica adicional de la invención, el dispositivo se caracteriza porque la longitud del corte determina la elasticidad de la parte de pared portadora de un elemento de gancho.
Según otra característica adicional de la invención, el dispositivo se caracteriza porque los elementos en relieve de enganche de la capa antigravilla están formados por tetones repartidos regularmente sobre la superficie exterior de la pared de cierre de la pieza de obturación.
Según otra característica adicional de la invención, el dispositivo se caracteriza porque la pieza de obturación se realiza por moldeo por inyección.
Según otra característica adicional de la invención, el dispositivo se caracteriza porque la pieza de obturación se realiza en poliamida.
La invención se entenderá mejor, y otros objetivos, características, detalles y ventajas de la misma se pondrán de manifiesto más claramente en el transcurso de la siguiente descripción explicativa realizada con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos ofrecidos únicamente a modo de ejemplo que ilustran una realización de la invención y en los cuales:
-
la figura 1 es una vista lateral del dispositivo obturador según la invención en su posición de obturación de un orificio realizado en una chapa metálica;
-
la figura 2 es una vista en perspectiva de la pieza de obturación según la figura 1;
-
la figura 3 es otra vista en perspectiva de la pieza según la figura 2, que muestra la cara exterior provista de elementos de enganche de la capa de producto antigravilla;
-
la figura 4 es una vista inferior de la pieza de obturador según la figura 2, en la dirección de la flecha IV, y
-
la figura 5 es una vista en corte ampliada, a lo largo de la línea V-V de la figura 4.
La invención se puede aplicar en particular en el sector de los vehículos automóviles cuando se trata de tapar orificios de punzonado de evacuación de cataforesis en una chapa metálica de los bajos de la carrocería del vehículo y adherir a la cara exterior de la pieza de obturación una capa de producto antigravilla, en general de pintura de PVC.
La figura 1 muestra el dispositivo de obturación según la invención, destinado a tapar un orificio de evacuación de cataforesis en una chapa metálica de vehículo 2, comprendiendo el dispositivo esencialmente una pieza de obturación 3 cuya cara exterior 4 así como la zona de la chapa metálica circundante están cubiertas por una capa de producto antigravilla 5.
Remitiéndose a las figuras 2 a 5, se constata que la pieza de obturación 3, que está realizada en material plástico, por ejemplo poliamida, presenta una forma general oval adaptada para colocarse en un orificio que forma un ojal de forma apropiada, realizado en la chapa metálica 2. Más en concreto, la pieza 3 incluye una parte tubular 7 formada por una pared oval por la cual la pieza se introduce en el ojal de la chapa metálica, que está cerrado en un extremo por una pared 8 ligeramente abombada y que se extiende hacia el exterior, más allá de la pared tubular 7, formando un reborde periférico 9 que constituye un labio de estanqueidad periférico por el cual la pieza descansa en el borde del orificio de punzonado en forma de ojal garantizando de este modo que este orificio esté completamente tapado.
La superficie exterior 8 incluye en su cara exterior elementos en relieve 11 que garantizan un enganche mecánico de la capa antigravilla 5. En el ejemplo representado en la figura 3, estos elementos 11 tienen forma de tetones que están regularmente repartidos sobre la superficie 8.
La colocación de la pieza en el orificio de punzonado se lleva a cabo por efecto de bloqueo. Con este fin, la pared tubular 7 incluye en su cara exterior por cada uno de sus lados longitudinales 13, en su zona central, un elemento en forma de gancho 14. Estos elementos están formados por un aumento del espesor de la pared 7 en estos lugares, a partir del extremo libre en dirección del labio 9, con un retorno brusco en 15 al espesor normal de la pared. En su posición de obturación del orificio de punzonado, el borde de este último está introducido en la parte retranqueada
15.
Para que las partes en forma de gancho 14 puedan retraerse elásticamente durante la colocación de la pieza de obturación en el orificio de punzonado, la pared 7 presenta un corte 17 al nivel del labio 9, que se extiende por una y otra parte de cada elemento de gancho 14, a lo largo de una longitud apropiada, por ejemplo como en el ejemplo representado, casi hasta el inicio de las zonas de extremo redondeadas. Dando a estos cortes 17 longitudes apropiadas, la elasticidad de las partes en forma de gancho 14 se puede adaptar a condiciones de manipulación, es decir de colocación deseada.
Con referencia a la colocación de las piezas de obturación según la invención, ésta ya se desprende de la descripción que se acaba de realizar. Basta con presionar la pieza en el orificio de punzonado. La elasticidad de la pared en la zona de los elementos de gancho 14, de la parte tubular 7, permite esta introducción en el orificio hasta que el labio 9 se apoye sobre el borde del orificio, estando el bloqueo de la pieza en esta posición garantizado por los elementos de gancho 14 encajados detrás de los bordes. La oblicuidad de las caras de las partes retranqueadas 15 garantiza la inmovilidad de la pieza en el borde de la chapa metálica.
La invención presenta numerosas ventajas. Dado que la pieza es de material plástico, ventajosamente termoplástico, y que está de este modo realizada por moldeo por inyección, puede tener formas más o menos complejas en función de las necesidades. La pieza sale de la prensa en estado acabado. No requiere ninguna operación de rectificación. El labio de la pieza de obturación garantiza un taponamiento completo del orificio de punzonado. La pieza no tiene sentido de montaje y la capa antigravilla se engancha mecánicamente a la pieza.
Evidentemente, se pueden aportar múltiples modificaciones a la realización de la invención que se representa en las figuras sin salirse del marco de la invención. De este modo, los elementos en relieve, en lugar de ser tetones, también podrían comprender agujeros.

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1.- Dispositivo obturador de un orificio realizado en una pieza delgada, tal como una chapa metálica, en particular de un vehículo automóvil, del tipo que comprende una pieza de obturación del orificio, que comprende una parte tubular destinada a introducirse en el orificio que se ha de obturar y una pared de cierre de la parte tubular, en un extremo de la misma, que incluye un reborde periférico por el cual la pieza se apoya en el borde del orificio, llevando la cara exterior de la pared de cierre elementos en relieve y estando la parte tubular provista de medios de bloqueo de la pieza de obturación en el orificio a obturar, siendo la pieza de obturación (3) de material plástico, caracterizado porque la pieza de obturación incluye en su cara exterior una capa de producto antigravilla (5) y porque los elementos en relieve (11) están repartidos sobre toda la superficie exterior destinada a cubrirse por la capa antigravilla (5) y constituyen elementos de enganche de esta capa.
  2. 2.- Dispositivo obturador según la reivindicación 1, caracterizado porque la parte tubular (7) es de forma oval y su pared lleva en su cara exterior elementos (14) de gancho de fijación en el borde del orificio, por lo tanto se dispone cada uno en una parte de la pared (7) que es elásticamente deformable.
  3. 3.- Dispositivo obturador según la reivindicación 2, caracterizado porque cada elemento de gancho (14) se dispone en una parte de la pared (7), que presenta un corte (17) al nivel del reborde de apoyo (9), a lo largo de una longitud predeterminada.
  4. 4.- Dispositivo obturador según la reivindicación 3, caracterizado porque la longitud del corte (17) determina la elasticidad de la parte de pared portadora de un elemento de gancho (14).
  5. 5.- Dispositivo obturador según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque los elementos en relieve
    (11) de enganche de la capa antigravilla (5) están formados por tetones repartidos regularmente sobre la superficie exterior de la pared de cierre de la pieza de obturación (3).
  6. 6.- Dispositivo obturador según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque, los elementos en relieve incluyen agujeros.
  7. 7.- Dispositivo obturador según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la pieza de obturación se realiza por moldeo por inyección.
  8. 8.- Dispositivo obturador según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la pieza de obturación (3) se realiza en poliamida.
ES10161491T 2009-05-12 2010-04-29 Dispositivo obturador de un orificio practicado en una pieza delgada, tal como una chapa Active ES2386197T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0953129 2009-05-12
FR0953129A FR2945496B1 (fr) 2009-05-12 2009-05-12 Dispositif obturateur d'un orifice pratique dans une piece de faible epaisseur, telle qu'une tole.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2386197T3 true ES2386197T3 (es) 2012-08-13

Family

ID=41504909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10161491T Active ES2386197T3 (es) 2009-05-12 2010-04-29 Dispositivo obturador de un orificio practicado en una pieza delgada, tal como una chapa

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2251249B1 (es)
AT (1) ATE554993T1 (es)
ES (1) ES2386197T3 (es)
FR (1) FR2945496B1 (es)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3831433C2 (de) * 1988-09-15 1994-06-23 United Carr Gmbh Trw Verschlußdeckel aus Kunststoff
DE10143374A1 (de) * 2001-09-05 2003-03-20 Veritas Gummiwerke Ag Vorrichtung zur Aufnahme einer Fahrzeughubeinrichtung
DE10333578B3 (de) * 2003-07-24 2004-10-14 A. Raymond & Cie Abdeckkappe
DE102004057163B3 (de) * 2004-11-26 2006-08-03 A. Raymond & Cie Anordnung zum dichten Abdecken eines Trägerteils im Bereich einer Ausnehmung

Also Published As

Publication number Publication date
FR2945496A1 (fr) 2010-11-19
ATE554993T1 (de) 2012-05-15
EP2251249A1 (fr) 2010-11-17
EP2251249B1 (fr) 2012-04-25
FR2945496B1 (fr) 2013-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2550632T3 (es) Órgano de recubrimiento, procedimiento de fabricación de dicho órgano y distribuidor de producto fluido que usa dicho órgano
ES2654096T3 (es) Elemento de representación iluminado y procedimiento para la fabricación de un elemento de representación de este tipo
ES2370446T3 (es) Lámpara.
ES2295273T3 (es) Un tapon para el cierre hermetico de una abertura en una lamina de una carroceria o una porcion inferior de un automovil.
KR19990030275A (ko) 기계적 단부 밀봉체를 갖는 체결구 조립체
ES2448603T3 (es) Grapa de fijación con arandela de hermeticidad
BRPI0614937A2 (pt) laminado em forma de painel, forro flexÍvel adequado para fabricar um lamidado em forma de painel, e, mÉtodos para fabricar um forro flexÍvel, e para fabricar um laminado em forma de painel
US7455192B2 (en) Overmolded adhesive hole plug
ES2359190T3 (es) Dispensador de piensopara aves con un área de picoteo resistente la desgaste.
AR036502A1 (es) Metodo de produccion de un cierre de informacion interactiva
US20140041269A1 (en) Sign guard
ES2781835T3 (es) Acristalamiento de junta perfilada encapsulada y pieza inserta fijada a la junta, elemento de fijación de la pieza inserta para el acristalamiento y procedimiento de fabricación del acristalamiento
ES2386197T3 (es) Dispositivo obturador de un orificio practicado en una pieza delgada, tal como una chapa
US9446727B2 (en) Flexible interior mount fascia bracket
ES2132993T3 (es) Dispositivo de sujecion para una pieza dispuesta en la abertura de un deposito de vehiculo automovil.
EP3712484B1 (en) Pipe cap
US20140312047A1 (en) Water draining plug
US4220365A (en) Vehicle body molding assembly
EP3204681B1 (en) Vibration isolating insert for a pipe clip
JP2014097791A (ja) 空気入りタイヤ
ES2526969T3 (es) Techo interior con un canto superior periférico conformado
DE102015226561A1 (de) Kältegerät mit elektrischer Heizeinrichtung
USD878062S1 (en) Folding material sheet with perforation pattern
USD806561S1 (en) Catheter package
US20200148040A1 (en) Mounting for a Flat Element of a Sun Protection or Dimming Device, and Sun Protection or Dimming Device