ES2377505T3 - Tejido para bolsa de aire - Google Patents

Tejido para bolsa de aire Download PDF

Info

Publication number
ES2377505T3
ES2377505T3 ES06002995T ES06002995T ES2377505T3 ES 2377505 T3 ES2377505 T3 ES 2377505T3 ES 06002995 T ES06002995 T ES 06002995T ES 06002995 T ES06002995 T ES 06002995T ES 2377505 T3 ES2377505 T3 ES 2377505T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
air bag
fabric
cellulosic
multifilaments
dtex
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06002995T
Other languages
English (en)
Inventor
Andreas Eule
Kurt Uihlein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cordenka GmbH and Co KG
Original Assignee
Cordenka GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cordenka GmbH and Co KG filed Critical Cordenka GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2377505T3 publication Critical patent/ES2377505T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D1/00Woven fabrics designed to make specified articles
    • D03D1/02Inflatable articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23Inflatable members
    • B60R21/235Inflatable members characterised by their material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23Inflatable members
    • B60R21/235Inflatable members characterised by their material
    • B60R2021/23504Inflatable members characterised by their material characterised by material
    • B60R2021/23509Fabric

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

Tejido para bolsa de aire (airbagg), caracterizado porque el tejido consta en más del 80% en peso, preferentemente en el 100% en peso, de hilos de multifilamentos celulósicos, que se han obtenido a partir de una solución de celulosa en un N-óxido de amina terciaria y eventualmente agua.

Description

Tejido para bolsa de aire
La invención se refiere a un tejido para bolsa de aire (airbagg).
Tejidos para bolsas de aire así como hilos para su fabricación se conocen, por ejemplo, por el documento EP 0 616
061. Según éste los filamentos múltiples para emplear en tejidos para bolsas de aire se preparan según el procedimiento de hilado en estado fundido. Estos procedimientos son conocidos en la industria de las fibras químicas. Como polímeros se emplean principalmente poliéster, poliamida 6.6, poliamida 6, poliamida 4.6, polipropileno y polietileno. Pero también son adecuados para esto, otros polímeros hilables en estado fundido. Como polímeros se prefieren poliamida 6.6, poliamida 4.6 y poliéster.
Los tejidos para la fabricación de bolsas de aire tienen que satisfacer una serie de condiciones muy diferentes. Junto a la especialmente importante permeabilidad para el aire, ajustada de modo predeterminado, estos tejidos deben presentar una buena estabilidad frente al envejecimiento, una elevada resistencia, una buena capacidad de plegamiento y un alto grado de flexibilidad al desplegarse la bolsa de aire en caso de choque. En correspondencia con las exigencias particulares en cuanto a las propiedades del tejido también se aplican exigencias muy específicasa los hilos que se van a utilizar para ello. Éstas se refieren por un lado a sus efectos sobre las propiedades del tejido, por otra parte a su comportamiento en la elaboración al fabricar el tejido.
En la práctica ha resultado difícil satisfacer todas las exigencias de la manera deseada, particularmente por los fabricantes de automóviles.
De este modo, las primeras bolsas de aire se fabricaron preferentemente a partir de tejidos recubiertos. Éstos no resultaron ser especialmente favorables, no sólo por sus costes de fabricación, sino también por causa de algunos inconvenientes en su utilización.
Los hilos que se emplearon al principio tras la creciente propagación de tejidos no recubiertos para bolsas de aire tenían generalmente una alta titulación de hilo y filamento. Pero aunque con ello se pudieran conseguir en la mayoría de los casos las permeabilidades del aire y las resistencias exigidas, estos tejidos con frecuencia no satisfacían en cuanto a capacidad de plegamiento y flexibilidad.
Las bolsas de aire constan normalmente de una parte de contacto y otra de filtro, lo que se realiza en la mayoría de los casos entrecosiendo tejidos con diferentes permeabilidades del aire. Junto a éstos existen también bolsas de aire tejidas de una pieza con partes del tejido con distintas permeabilidades del aire, así como bolsas de aire con una parte del tejido con aberturas para la salida del aire en la parte posterior de la bolsa.
La parte de contacto de la bolsa de aire es la parte contra la cual al desatarse la función de la bolsa de aire fluye el gas producido en un generador. Esta parte está próxima al ocupante del vehículo. Para ésta se exige una menor permeabilidad del aire, habitualmente de <20 l/dm2.min, preferentemente de <10 l/dm2.min (medida a 500 Pa de diferencia de presión de ensayo).
Para garantizar una recepción blanda de los ocupantes del vehículo en caso de accidente, hay que proporcionar al gas que penetra en la bolsa de aire la posibilidad de una evacuación parcial. Esto se consigue a través de la parte de filtro posterior o, en el caso de la bolsa de aire del acompañante, por las partes laterales del la bolsa de aire. Para la parte de filtro se necesitan según el tipo de vehículo permeabilidades del aire entre 20 y 100 l/dm2.min (medidas a 500 Pa de diferencia de presión de ensayo). Esta parte de la bolsa de aire tiene, además, la misión de retener partículas calientes del gas del generador, es decir separarlas por filtración antes de la salida del gas al espacio de los viajeros.
Aunque estas exigencias ya parecen estar satisfechas en gran medida por los tejidos para bolsas de aire según el estado actual de la técnica, sin embargo aún queda espacio para introducir mejoras.
Así aumenta por un lado drásticamente desde hace años la demanda de bolsas de aire para toda clase de vehículos. Junto a las bolsas de aire del conductor y del acompañante, antes habituales, hoy día las denominadas bolsas de aire de cortina, laterales, y también las bolsas de aire para pasajeros en el fondo del vehículo, resultanevidentes. Últimamente se ensayan también las bolsas de aire para la zona de las rodillas. De ningún modo se aprecia un final de la demanda y de las posibilidades de aplicación. Naturalmente, la demanda de material para la fabricación es correspondientemente alta.
Por otra parte, la legislación en cuanto a recogida y nueva utilización de, por ejemplo, vehículos viejos en los últimos tiempos se ha vuelto también claramente más severa por razones medioambientales.
Por esta razón, existe una demanda de tejidos para bolsas de aire, que a la vez den satisfacción a las elevadas exigencias en cuanto a funcionalidad, a la siempre creciente demanda y a las disposiciones legales respecto a contribuciones al medio ambiente.
2
Para dar solución a este perfil de exigencias, se propone utilizar un tejido para bolsas de aire, que consiste en más de 80% en peso, preferentemente del 100% en peso, de hilos de multifilamentos celulósicos, que han sido preparados a partir de una solución de celulosa en un N-óxido de amina terciaria y eventualmente agua.
Esta clase de multifilamentos y su preparación son conocidos para el experto en la materia a partir, por ejemplo, de los documentos EP 0 795 052 y EP 0 797 694. Los filamentos celulósicos se preparan, por ejemplo, extruyendo a través de una placa de toberas de hilado con el correspondiente número de taladros de tobera, una solución de celulosa en el N-óxido de amina terciaria, como en el N-óxido de metilmorfolina (NMMO) y eventualmente agua, a la que se había añadido como estabilizante éster propílico del ácido gálico. En este caso, la temperatura de la solución caliente se encuentra típicamente por encima de 90ºC.
Como material de partida es adecuado, por ejemplo, la celulosa Ultranier-J (ITT-Rayonier) de la sociedad Südkiefer con un grado de polimerización (DP) de aproximadamente 1360.
Después de abandonar la tobera de hilado, en una ranura de aire se soplan los filamentos con aire y de este modo se enfrían. Los multifilamentos celulósicos así obtenidos se dejan caer en un baño acuoso y se conducen a través de un tramo de lavado, para separarlos de NMMO. El exceso de agente avivante aportado después del lavado se retira, por ejemplo, escurriendo los filamentos entre dos rodillos. A continuación los filamentos se secan y se bobinan.
Los tejidos para bolsas de aire conforme a la invención poseen propiedades que no sólo los hacen extraordinariamente adecuados para su utilización en la parte de contacto y de filtro de las bolsas de aire, sino que son además estables durante largo tiempo, fácilmente plegables y se obtienen a partir de materias primas renovables.
Es preferible que los multifilamentos celulósicos que constituyen la base de los hilos posean una resistencia a la rotura de al menos 50 cN/tex.
Hacia arriba, los multifilamentos celulósicos presentan una resistencia a la rotura de hasta 100 cN/tex, preferentemente de hasta 80 cN/tex.
El alargamiento a la rotura de los multifilamentos celulósicos se encuentra favorablemente entre 6 y 25%, de modo más preferido entre 6 a 20%, en particular entre 6 a 13%.
Por otra parte, es preferible que los hilos que forman el tejido de la bolsa de aire presenten una titulación del hilo entre 100 y 1000 dtex, preferentemente entre 200 y 500 dtex.
En este caso, los títulos de los multifilamentos individuales deberían ser menores de 5 dtex. Se prefiere un título de un filamento individual de 2,4 – 5 dtex, de modo particularmente preferido de 3,4 – 5 dtex. El bajo título del filamento es de especial importancia para la capacidad de plegamiento del tejido del la bolsa de aire.
La resistencia y el alargamiento se determinan con ayuda del comportamiento al esfuerzo-alargamiento en filamentos individuales bajo condiciones climatizadas (T = 21ºC), humedad relativa (65 +/-5%) con el equipo de ensayo Fafegraph (sociedad Textechno). La longitud entre mordazas fue de 20 mm y la velocidad de ensayo 22 mm/min partiendo de una tensión previa de 1cN/tex.
Las medidas de finura se llevaron a cabo con el aparato Vibromat (sociedad Textechno).
Naturalmente, la presente invención se refiere también a un la bolsa de aire que contenga un tejido para la bolsa de aire como el descrito anteriormente.
3

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Tejido para bolsa de aire (airbagg), caracterizado porque el tejido consta en más del 80% en peso, preferentemente en el 100% en peso, de hilos de multifilamentos celulósicos, que se han obtenido a partir de una solución de celulosa en un N-óxido de amina terciaria y eventualmente agua.
    5 2. El tejido para bolsa de aire según la reivindicación 1, caracterizado porque los multifilamentos celulósicos presentan una resistencia a la rotura de al menos 50 cN/tex.
  2. 3. El tejido para bolsa de aire según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque los multifilamentos celulósicos presentan una resistencia a la rotura de hasta 100, preferentemente de hasta 80 cN/tex.
  3. 4.
    El tejido para bolsa de aire según una o varias de las reivindicaciones precedentes 1 a 3, caracterizado 10 porque los multifilamentos celulósicos presentan un alargamiento de rotura entre 6 y 25%.
  4. 5. El tejido para bolsa de aire según una o varias de las reivindicaciones precedentes 1 a 4, caracterizado porque los hilos presentan una titulación del hilo entre 100 y 1000 dtex, preferentemente entre 200 y 500 dtex.
  5. 6.
    El tejido para bolsa de aire según una o varias de las reivindicaciones precedentes 1 a 5, caracterizado 15 porque los títulos de los filamentos individuales de los multifilamentos son menores de 5 dtex..
  6. 7. Bolsa de aire que contiene un tejido para bolsas de aire conforme a una o varias de las reivindicaciones 1 a 6 precedentes.
    4
ES06002995T 2005-02-21 2006-02-15 Tejido para bolsa de aire Active ES2377505T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005002863U 2005-02-21
DE202005002863U DE202005002863U1 (de) 2005-02-21 2005-02-21 Airbaggewebe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2377505T3 true ES2377505T3 (es) 2012-03-28

Family

ID=36485125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06002995T Active ES2377505T3 (es) 2005-02-21 2006-02-15 Tejido para bolsa de aire

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1693495B1 (es)
AT (1) ATE534763T1 (es)
DE (1) DE202005002863U1 (es)
ES (1) ES2377505T3 (es)
PL (1) PL1693495T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010034371B4 (de) * 2010-08-13 2020-12-24 Autoliv Development Ab Gassack
WO2018015261A1 (de) * 2016-07-20 2018-01-25 Cordenka Gmbh & Co. Kg Verwendung von textilen festigkeitsträgern

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2106389T3 (es) 1993-03-19 1997-11-01 Akzo Nobel Nv Cojin de aire y tejido para su fabricacion.
WO1995020507A1 (fr) * 1994-01-28 1995-08-03 Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha Sac gonflable
AU695212B2 (en) 1994-12-02 1998-08-06 Akzo Nobel N.V. Method of producing shaped cellulose bodies, and yarn made of cellulose filaments
DE4444140A1 (de) 1994-12-12 1996-06-13 Akzo Nobel Nv Lösungsmittelgesponnene cellulosische Filamente

Also Published As

Publication number Publication date
ATE534763T1 (de) 2011-12-15
PL1693495T3 (pl) 2012-04-30
EP1693495A3 (de) 2010-06-09
EP1693495B1 (de) 2011-11-23
EP1693495A2 (de) 2006-08-23
DE202005002863U1 (de) 2006-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5674472B2 (ja) 高強度低収縮性ポリアミド糸
JP4618391B2 (ja) エアバッグ用基布ならびにエアバッグ用原糸およびその製造方法
JP4566490B2 (ja) エアーバッグ用基布及びエアーバッグ
JPWO2006043517A1 (ja) 拘束装置用布帛およびその製造方法
EP2617880B1 (en) Polyester yarn and method for manufacturing same
JP5486094B2 (ja) エアバッグ用ポリエステル原糸およびこの製造方法
KR101055394B1 (ko) 에어백용 폴리에스테르 원단 및 그의 제조 방법
BR112019022728A2 (pt) Tecido tecido com baixa permeabilidade e alta resistência e métodos para a produção do mesmo
EP2554722B1 (en) Polyester yarn and method for manufacturing same
JP5440967B1 (ja) ノンコートエアバッグ用織物
WO2002014590A1 (fr) Tissu de base non enduit et fibre pour airbag
CN104060366A (zh) 高密度织物
EP2930258A1 (en) Polyester sewing thread for airbag, and method for manufacturing same
KR20110109951A (ko) 폴리에스테르 원단 및 그의 제조 방법
KR20100117527A (ko) 에어백 가스 주입용 튜브형 직물 부재 및 그의 제조방법
ES2377505T3 (es) Tejido para bolsa de aire
MX2012014677A (es) Tela para bolsa de aire, que usa una fibra de tereftalato de polietileno con excelente resistencia termica.
JP2010174390A (ja) エアバッグ用織物およびエアバッグ用織物の製造方法
EP3034663B1 (en) Woven fabric
EP3034686A1 (en) Coated woven fabric
JP2010111958A (ja) ノンコートエアバッグ用織物
JP5505552B1 (ja) ノンコートエアバッグ用織物
JP2001214373A (ja) エアバッグ用基布及びエアバッグ
JP2009209497A (ja) エアバッグ用基布
JP2011058132A (ja) エアバッグ用基布およびその製造方法