ES2374632T3 - Dispositivo para conectar un tubo de material sintético a un racor de empalme. - Google Patents

Dispositivo para conectar un tubo de material sintético a un racor de empalme. Download PDF

Info

Publication number
ES2374632T3
ES2374632T3 ES09450092T ES09450092T ES2374632T3 ES 2374632 T3 ES2374632 T3 ES 2374632T3 ES 09450092 T ES09450092 T ES 09450092T ES 09450092 T ES09450092 T ES 09450092T ES 2374632 T3 ES2374632 T3 ES 2374632T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
synthetic material
fitting
tube
material tube
elastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09450092T
Other languages
English (en)
Inventor
Karl Egger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ke Kelit Kunststoffwerk GmbH
Original Assignee
Ke Kelit Kunststoffwerk GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ke Kelit Kunststoffwerk GmbH filed Critical Ke Kelit Kunststoffwerk GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2374632T3 publication Critical patent/ES2374632T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00—Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/20—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members
    • F16L33/207—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose
    • F16L33/2071—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose the sleeve being a separate connecting member
    • F16L33/2073—Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose the sleeve being a separate connecting member directly connected to the rigid member
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
    • F16L13/14—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling
    • F16L13/141—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by crimping or rolling from the outside
    • F16L13/143—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by crimping or rolling from the outside with a sealing element placed around the male part before crimping or rolling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00—Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/22—Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts
    • F16L33/227—Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts the hose being introduced into or onto the connecting member and automatically locked
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2201/00—Special arrangements for pipe couplings
    • F16L2201/10—Indicators for correct coupling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Joints That Cut Off Fluids, And Hose Joints (AREA)

Abstract

Dispositivo con un tubo de material sintético (1) y un racor de empalme (2) para conectar el tubo de material sintético (1) al racor de empalme (2), en donde el extremo de conexión (4) del tubo de material sintético (1) dotado de un bisel (8) frontal en la región del diámetro interior y que se solapa con un anillo de obturación (5) sujetado en el racor de empalme (2) perfilado, está inmovilizado axialmente entre el racor de empalme (2) y un manguito de apriete (3), caracterizado porque el racor de empalme (2) presenta, en la posición de conexión del tubo de material sintético (1) en el lado frontal del lado del anillo de obturación (5) opuesto al lado frontal (7) del extremo de conexión (4), una ranura de alojamiento (9) para un anillo de seguridad (10) elástico, abierto periféricamente, que se apoya radialmente de forma elástica en la ranura de alojamiento (9) y cuyo diámetro exterior es mayor que el diámetro interior del tubo de material sintético (1), pero menor que el diámetro exterior del bisel (8) del extremo de conexión (4) del tubo de material sintético (1).

Description

Dispositivo para conectar un tubo de material sintético a un racor de empalme.
La invención se refiere a un dispositivo para conectar un tubo de material sintético a un racor de empalme, en donde el extremo de conexión del tubo de material sintético, dotado de un bisel frontal en la región del diámetro interior y que se solapa con un anillo de obturación sujetado en el racor de empalme perfilado, está inmovilizado axialmente entre el racor de empalme y un manguito de apriete.
Para fijar de forma que no puedan extraerse tubos de material sintético a los que se ha aplicado un medio de presión, por ejemplo un tubo para conductos de agua en la región de instalaciones domésticas, a un racor de empalme de una grifería, es conocido inmovilizar el tubo de material sintético enchufado sobre el racor de empalme dotado de un perfilado entre el racor de empalme y un manguito de apriete que abraza el tubo de material sintético (documento De 297 06 377 U1). La obturación entre el racor de empalme y el tubo de material sintético se garantiza con ello mediante al menos un anillo de obturación insertado en el rebajo periférico del racor de empalme, a través del cual tiene que enchufarse el tubo de material sintético sobre el racor de empalme. Con este fin el extremo de conexión del tubo de material sintético está dotado en la región de su diámetro interior frontalmente de un bisel, que se introduce a presión sufriendo una deformación elástica en el rebajo a lo largo del anillo de obturación, al enchufar el tubo de material sintético sobre el racor de empalme. Si falta un bisel de este tipo o éste es insuficiente, existe el riesgo de que el anillo de obturación que hace tope con la superficie frontal del tubo de material sintético, al enchufar el tubo de material sintético sobre el racor de empalme, se vea forzado a salirse del rebajo y se desplace a lo largo del racor de empalme, lo que a su vez pone en peligro la obturación necesaria entre el racor de empalme y el tubo de material sintético, sin que se reconozca este riesgo porque el manguito de apriete, entre el cual y el racor de empalme se implanta el tubo de material sintético, sí que cubre el anillo de obturación. Del documento DE 296 10 385 U1 es conocido enchufar un manguito de acoplamiento con la intercalación de juntas sobre el perno de enchufe y enclavarlo de forma fija con un anillo de sujeción elástico. Un tubo de material sintético a conectar al acoplamiento se introduce entre el manguito de acoplamiento o el perno de enchufe y un manguito de apoyo. El anillo elástico sirve para el enclavamiento del perno de enchufe y del manguito de acoplamiento. Este documento no prevé la utilización de tubos de material sintético biselados frontalmente.
La invención se ha impuesto de este modo la tarea de configurar un dispositivo para la conexión de un tubo de material sintético a un racor de empalme de la clase ilustrada al comienzo, de tal modo que se impida una dislocación inadmisible del anillo de obturación al conectar el tubo de material sintético al racor de empalme.
La invención resuelve la tarea impuesta por medio de que el racor de empalme presenta, en la posición de conexión del tubo de material sintético en el lado frontal del lado del anillo de obturación opuesto al lado frontal del extremo de conexión, una ranura de alojamiento para un anillo de seguridad elástico, abierto periféricamente, que se apoya radialmente de forma elástica en la ranura de alojamiento y cuyo diámetro exterior es mayor que el diámetro interior del tubo de material sintético, pero menor que el diámetro exterior del bisel del extremo de conexión del tubo de material sintético.
Si como consecuencia de esta medida se intenta enchufar sobre el racor de empalme un extremo de conexión no o insuficientemente biselado de un tubo de material sintético, el anillo de seguridad forma con su lado frontal vuelto hacia el extremo de conexión del tubo de material sintético, a causa de sus dimensiones elegidas de forma correspondiente, una superficie de tope que impide el encaje ulterior del tubo de material sintético sobre el racor de empalme. En el caso de un tubo de material sintético biselado de forma adecuada, el bisel representa sin embargo una superficie de guiado para el anillo de seguridad que, de este modo, se comprime radialmente sobre el diámetro interior del tubo de material sintético y libera el camino para el encaje del tubo de material sintético en la posición de conexión más allá del anillo de obturación. El anillo de seguridad impide de este modo la conexión de un tubo de material sintético insuficientemente preparado para una conexión de este tipo.
Para que el anillo de seguridad pueda cumplir la tarea asignada al mismo con independencia de la respectiva posición de montaje del racor de empalme, es necesario prestar atención a que esté apuntalado en su alojamiento coaxialmente al racor de empalme. Con este fin el anillo de seguridad puede presentar lengüetas elásticas que sobresalgan de la base de ranura, a través de las cuales pueda garantizarse el centrado del anillo de seguridad con relación al racor de empalme en todas las posiciones de montaje. El recorrido de compresión elástica radial de las lengüetas elásticas debe corresponderse con ello al menos con la sobredimensión del radio exterior del anillo de seguridad sometido a presión elástica, con relación al radio interior del tubo de material sintético.
En el dibujo se ha representado el objeto de la invención a modo de ejemplo. Aquí muestran
la figura 1 un dispositivo conforme a la invención para conectar un tubo de material sintético a un racor de empalme, con un tubo de material sintético enchufado sobre el racor de empalme de forma adecuada, en un corte axial simplificado,
la figura 2 el dispositivo según la figura 1 con una posición intermedia del tubo de material sintético durante el encaje encima,
la figura 3 una representación correspondiente a la figura 2 con un tubo de material sintético no biselado y
la figura 4 un corte según la línea IV-IV de la figura 3.
El dispositivo representado para conectar un tubo de material sintético 1 a un racor de empalme 2 de una grifería no representada con más detalle presenta un manguito de apriete 3, entre el cual y el racor de empalme 2 se quiere implantar el extremo de conexión 4 del tubo de material sintético 1, para a continuación inmovilizarse a través del manguito de apriete 3 sobre el racor de empalme 2 perfilado, por ejemplo mediante la estampación de acanaladuras periféricas. La obturación entre el racor de empalme 2 y el extremo de conexión 4 del tubo de material sintético 1 se realiza con ayuda de al menos un anillo de obturación 5, que se inserta en un rebajo 6 periférico del racor de empalme 2. Para que el anillo de obturación 5 que sobresale en estado no sometido a presión elástica por encima del perímetro exterior del racor de empalme 2 no se vea forzado a salirse del rebajo 6, al introducir el segmento extremo 4 del tubo de material sintético 1 en la rendija anular entre el racor de empalme 2 y el manguito de apriete 3, el lado frontal 7 del extremo de conexión 4 del tubo de material sintético 1 está dotado de un bisel 8, como puede deducirse de las figuras 1 y 2.
Para que se impida que un tubo de material sintético 1 no o insuficientemente biselado pueda enchufarse sobre el racor de empalme 2 en la posición de conexión prefijada, más allá del anillo de obturación, está previsto un anillo de seguridad 10 insertado en una ranura de alojamiento 9 del racor de empalme 2, en el lado del anillo de obturación 5 opuesto al lado frontal 7 del extremo de conexión 4 en la posición de conexión del tubo de material sintético 1 (figura 1). Este anillo de seguridad 10 está configurado abierto y lleva conforme a la figura 4 unas lengüetas elásticas 11 que sobresalen radialmente hacia dentro, con cuya ayuda se apoya en la base de la ranura de alojamiento 9. La disposición se ha elegido con ello de tal modo, que en el estado no sometido a carga elástica del anillo de seguridad 10 su diámetro exterior es menor que el diámetro interior del tubo de material sintético 1. Si según esto, conforme a la figura 2, se enchufa un tubo de material sintético 1 biselado de forma adecuada sobre el racor de empalme 2, el bisel 8 del extremo de conexión 4 forma una superficie de guiado para el anillo de seguridad 10, el cual se comprime radialmente de forma elástica a lo largo de esta superficie de guiado y libera el camino hacia el anillo de obturación 5, más allá del cual el extremo de conexión 4 del tubo de material sintético 1 puede enchufarse en la posición de conexión según la figura 1. Sin embargo, si el extremo de conexión 4 del tubo de material sintético 1 no muestra un bisel 8 suficiente o muestra uno insuficiente, el lado frontal 7 del extremo de conexión 4 del tubo de material sintético 1 hace tope con la superficie frontal del anillo de seguridad 10 vuelta hacia el lado frontal 7, con el resultado de que el extremo de conexión 4 del tubo de material sintético 1 ya no puede seguir enchufándose en la rendija anular entre el racor de empalme 2 y el manguito de apriete 3. A causa del encaje incompleto reconocible del tubo de material sintético 1 sobre el racor de empalme 2, el tubo de material sintético 1 tiene que extraerse de nuevo del racor de empalme 2 antes de la conexión y biselarse de forma correspondiente, antes de que pueda llevarse a cabo la conexión.

Claims (2)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo con un tubo de material sintético (1) y un racor de empalme (2) para conectar el tubo de material sintético (1) al racor de empalme (2), en donde el extremo de conexión (4) del tubo de material sintético (1) dotado de un bisel (8) frontal en la región del diámetro interior y que se solapa con un anillo de obturación (5) sujetado en el
    5 racor de empalme (2) perfilado, está inmovilizado axialmente entre el racor de empalme (2) y un manguito de apriete (3), caracterizado porque el racor de empalme (2) presenta, en la posición de conexión del tubo de material sintético
    (1) en el lado frontal del lado del anillo de obturación (5) opuesto al lado frontal (7) del extremo de conexión (4), una ranura de alojamiento (9) para un anillo de seguridad (10) elástico, abierto periféricamente, que se apoya radialmente de forma elástica en la ranura de alojamiento (9) y cuyo diámetro exterior es mayor que el diámetro
    10 interior del tubo de material sintético (1), pero menor que el diámetro exterior del bisel (8) del extremo de conexión
    (4) del tubo de material sintético (1).
  2. 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el anillo de seguridad (10) está apuntalado radialmente de forma elástica, con ayuda de lengüetas elásticas (11), en la ranura de alojamiento (9).
ES09450092T 2008-07-29 2009-05-04 Dispositivo para conectar un tubo de material sintético a un racor de empalme. Active ES2374632T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT11692008 2008-07-29
AT11692008 2008-07-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2374632T3 true ES2374632T3 (es) 2012-02-20

Family

ID=41217799

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09450092T Active ES2374632T3 (es) 2008-07-29 2009-05-04 Dispositivo para conectar un tubo de material sintético a un racor de empalme.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2154411B8 (es)
AT (1) ATE531996T1 (es)
DK (1) DK2154411T3 (es)
ES (1) ES2374632T3 (es)
PL (1) PL2154411T3 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT508386B1 (de) * 2010-02-10 2011-01-15 Ke Kelit Kunststoffwerk Gmbh Vorrichtung zum anschliessen von wasserleitungen
AT509561B1 (de) * 2010-03-04 2012-07-15 Henn Gmbh & Co Kg Verfahren bei dem ein leitungsverbinder, insbesondere steckverbinder, von einer befestigungsvorrichtung an einer leitung für flüssige und/oder gasförmige medien befestigt wird
CN102705614A (zh) * 2012-05-25 2012-10-03 广州高澜节能技术股份有限公司 一种橡胶软管总成
AT513015B1 (de) * 2012-06-06 2014-05-15 Ke Kelit Kunststoffwerk Gmbh Vorrichtung zum Anschluss eines Rohres an einem Anschlussnippel
WO2014072539A1 (es) * 2012-11-07 2014-05-15 Hita Technology Of Plastic System S.L. Acoplamiento rápido para tubos
DE102013109123A1 (de) 2013-08-23 2015-02-26 Stefan Postler Verbindung zwischen einem Verbindungsteil, einem Rohrteil und einem Hülsenteil, Verfahren zur Verbindung zwischen einem Verbindungsteil, einem Rohrteil und einem Hülsenteil, Einführteil zum Einführen eines Rohrendes und kreisringförmiges Rückzug-Sperrteil
DE102020114512A1 (de) 2020-05-29 2021-12-02 Eugen Forschner Gmbh Schlauch-konnektor-verbindung
EP3954932A1 (de) 2020-08-12 2022-02-16 KE KELIT GmbH Vorrichtung zum anschluss eines verbundrohres mit metallischer innenlage

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH691505A5 (de) 1996-06-11 2001-07-31 Geberit Technik Ag Muffe für Verbundrohre oder Rohre aus Kunststoff.
DE29610385U1 (de) 1996-06-13 1996-08-22 Schaefer Stettiner Schrauben Steckkupplung für Rohre
DE19702289C2 (de) * 1997-01-23 2003-04-03 Oventrop Sohn Kg F W Anordnung zur Verbindung von Rohren oder Schläuchen mit Armaturen oder Fittings
GB0311760D0 (en) * 2003-05-22 2003-06-25 Yorkshire Fittings Ltd Tube coupling device

Also Published As

Publication number Publication date
PL2154411T3 (pl) 2012-03-30
EP2154411B8 (de) 2012-03-14
EP2154411B1 (de) 2011-11-02
ATE531996T1 (de) 2011-11-15
DK2154411T3 (da) 2012-02-13
EP2154411A1 (de) 2010-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2374632T3 (es) Dispositivo para conectar un tubo de material sintético a un racor de empalme.
ES2913553T3 (es) Mangueras y adaptadores de mangueras
ES2334175T3 (es) Racor y sistema de conexion con un racor.
ES2694015T3 (es) Dispositivo para conectar dos objetos rígidos
ES2245710T3 (es) Acoplamiento de tubo para tuberias.
RU2536412C2 (ru) Стопорное обжимное кольцо
ES2544765T3 (es) Sistema de conexión de tubos por ajuste a presión con maguito de soporte
EA031294B1 (ru) Соединительный штуцер для трубопроводов
ES2432434T3 (es) Conexión de encaje rápido
HU229178B1 (en) Quick-release coupling for pipes
KR101434767B1 (ko) 플라스틱 튜브를 니플에 연결하는 장치
ES2464164T3 (es) Elemento de retención de tubos
RU2536461C2 (ru) Муфта с активируемым уплотнением
ES2249556T3 (es) Union para tuberias.
ES2433595T3 (es) Dispositivo de conexión para un tubo de material sintético a una boquilla roscada de conexión
ES2228790T3 (es) Dispositivo conexion para un tubo de material sintetico.
ES2953550T3 (es) Estructura de conector de tubería
ES2718080T3 (es) Circuito de fluido y procedimiento de realización de tal circuito
ES2841529T3 (es) Anillo de abrazadera de retención para unir dos tubos y tubos a empalmes
ES2266086T3 (es) Dispositivo de acoplamiento rapido entre un tubo y un elemento rigido.
ES2545809T3 (es) Sistema de conexión para la instalación de un aparato de circulación de agua
ES2424767T3 (es) Elemento de conexión hidráulica de un aparato electrodoméstico de circulación de agua
ES2263411T3 (es) Elemento de conexion con una pieza de plastico.
ES2858873T3 (es) Conector y grupo constructivo de conector y procedimiento para la fabricación de un conector
ES2376497T3 (es) Dispositivo de conexión.