ES2365428B1 - Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con madera o productos similares. - Google Patents

Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con madera o productos similares. Download PDF

Info

Publication number
ES2365428B1
ES2365428B1 ES201000381A ES201000381A ES2365428B1 ES 2365428 B1 ES2365428 B1 ES 2365428B1 ES 201000381 A ES201000381 A ES 201000381A ES 201000381 A ES201000381 A ES 201000381A ES 2365428 B1 ES2365428 B1 ES 2365428B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wood
piece
procedure
blanket
interior parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn - After Issue
Application number
ES201000381A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2365428A1 (es
Inventor
Aurelio Dieguez Garcia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grant Products Espana S L
Grant Products Espana Sl
Original Assignee
Grant Products Espana S L
Grant Products Espana Sl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grant Products Espana S L, Grant Products Espana Sl filed Critical Grant Products Espana S L
Priority to ES201000381A priority Critical patent/ES2365428B1/es
Priority to PCT/ES2011/000072 priority patent/WO2011117435A1/es
Publication of ES2365428A1 publication Critical patent/ES2365428A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2365428B1 publication Critical patent/ES2365428B1/es
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27DWORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D1/00Joining wood veneer with any material; Forming articles thereby; Preparatory processing of surfaces to be joined, e.g. scoring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/04Hand wheels
    • B62D1/06Rims, e.g. with heating means; Rim covers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)

Abstract

Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con madera o productos similares.#Consiste en incorporar una pieza de refuerzo, el en proceso de recubrición de piezas de interior de vehículos, en el que se obtiene una manta de fibra de madera y resinas naturales con espesor, medidas y formato adecuados a la pieza que se desee obtener, posicionándose la plantilla sobre la cavidad de unos moldes de prensado acordes con la propia pieza a fabricar, aplicándose seguidamente presión superior e inferior a los moldes de prensado, así como con adición o no de vapor de agua, de manera que dicha pieza de refuerzo (3) proporciona un guiado para el perfecto ajuste de las piezas y un refuerzo interno para la perfecta sujeción de las mismas, garantizando un buen ensamblaje y sujeción de las piezas. El procedimiento incluye además una fase de aplicación de una imprimación especial para el sellado del poro una vez obtenida la manta o estructura de fibras de madera.

Description

Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con madera o productos similares. Objeto de la invención
La presenteinvenciónse refiereaunprocedimiento o proceso para el recubrimiento de piezas que hayan de estar situadas o ensambladas en su utilidad funcionalenel interiordevehículosautomóviles,particularmente volantes de dirección, siendo también aplicable a consolas apoya brazos embellecedores de las puertasycualquier decoración interior del habitáculo del vehículo.
El objeto de la invención es obtener volantes de dirección o embellecedores internos de vehículos con un acabado exterior similar a los fabricados en madera pero construidos con un soporte hecho con restos de madera, serrín o derivados de madera unidos
o compactados por resinas sintéticas que actúan como catalizadores endurecedoresal ser compactadasy catalizadas por presiónycalor.
Además cabe destacar que la incorporación de tejidos plastificadoso filmsdebajoespesorenel medio delas capasde fibrasde madera, resistentesala temperaturale proporcionanala base soporte,la resistenciay elasticidad necesarias para su perfecta conformación a la forma deseada.
La mencionada base soporte llega a adquirir el aspecto pretendido de madera, bien por coloreado de la propia base o por encolado sobre esta de una lámina de madera naturalo símilde poco espesoro cualquier otro acabado (fibras de carbono, films plásticos, textiles, etc...)yque recubre la totalidad de la superficie de la base. Antecedentes de la invención
Hasta ahora, los procesos para la fabricación de piezas de interior de vehículos automóviles se verifican utilizando composiciones de una base de aluminio magnesio, plásticos, fibras epoxicas, poliuretanos, fibrasde vidrio, resinaso bien empleando madera natural o símil totalmente sólida o mecanizada en láminas superpuestas, por consiguiente con materiales sensiblemente divergentes de lo que constituye el objeto del invento que se describe.
Para plantearse un proceso defabricación de piezasa situarenel interiordelosvehículos automóviles debe tenerse en cuenta los requerimientos exigibles a la industria del automóvil donde seexige que los componentesesténprovistosentodolo posibledeunbajo peso que sean fácilmente ensamblables, que los costes defabricaciónylos materiales que lo componen sean también los mas bajos posibles así como que los materiales en cuestión sean susceptibles de ser reciclados.
Así mismo los requerimientos en este sector prohíben cadavez más,lautilizaciónde materias restringidas sólidas o volátiles que sean contaminantes del medio ambientey que en su uso funcional ofrezcan resistencia a las ralladuras cambios climáticos extremos sin que su acabado exterior y funcionalidad se vean perturbados.
Las nuevas demandas de absorción de energía para la protección de los ocupantes requieren además de eficacia que las piezas del interior del automóvil no se rompan o se suelten evitando que puedan ofrecer partes con aristas que sean la causa de lesiones a los ocupantes del vehículo.
Tratando de obviar este problema, el propio solicitante es titular de la patente de invención P200102227, en la que se describe un procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos de automóviles con madera o productos similares que comprende inicialmente la selección de una manta de fibra de maderayresinas naturales con espesor, medidasyformato adecuadosala pieza que se desee obtener, posicionándose la plantilla sobre la cavidad de unos moldes de prensado acordes con la propia piezaafabricar, aplicándose seguidamente presión superioreinferioralos moldesde prensado sobrela manta de maderayfibras convelocidad, presiónytemperaturas en cada cavidad de los moldes variables según el espesor inicial de la manta de fibraymaderaylas características de la pieza deseada, así como con adición o no de vapor de agua, verificándose un acabado final de la superficie de la pieza mediante un tintado de la manta de fibras o con aplicación sobre la misma de láminasde madera naturalo símilde diferentes espesores, con aplicaciónde adhesivosy con un tintado de la lámina superficie visible de la pieza.
Con dicho procedimiento las piezas fabricadas comportan residuos orgánicos de madera con añadidosquímicos dotadosde bajosvaloresVOC,ycuyos materiales son reciclables al 100%ytotalmente biodegradables.
Dicho procedimiento hace innecesarios mecanizados posteriores de las piezas una vez conformadas, cuya conformación puede realizarse en un proceso único simple para soporte de raíz por presión, temperaturay vapordeaguaobien medianteun proceso automático del soporte-raíz.
Por último, el citado procedimiento aporta ventajas funcionales y mecánicas derivadas del bajo peso que comportan las piezas construidas, menor que si fueranfabricadas en madera enterao aluminio, no dando lugar a astillamientos en situaciones de impacto, lo que evita posibles heridas a ocupantes por aristas de las piezas, absorbe energía, aporta un tacto cálidoysuavela superficiede raíz, cualidadde singular importancia enfabricacióndevolantesde dirección, no absorbe humedad como losfabricados de madera cosa muy importante en ensayos de humedad y las piezas obtenidas por este procedimiento comportan baja densidad equilibrio resistenciayductilidad.
Si bien mediante dicho procedimiento se soluciona perfectamente la problemática anteriormente expuesta, sería deseable que las piezas obtenidas tuvieran un mejor comportamiento ante cambios extremos de temperaturayhumedad. Descripción de la invención
El procedimiento que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormenteexpuesta,garantizandola resistenciaa ensayosenlosqueseproduzcan cambiosextremosde temperaturayhumedad, dondelos coeficientesdeexpansiónycontracción de los distintos materiales son determinantesparaeléxitodel ensayoyla funcionalidad de la pieza, proporcionando en materia de seguridadlagarantíadelbuen ensamblajeysujecióndelas partes.
Para ello,ya partir del procedimiento descrito en la patente P200102227, el nuevo procedimiento que se preconiza prevé la incorporación, previamente a la fase de prensado, de una pieza de refuerzo, que puede
ono serdel mismo materialque ensambladaopegada en el interior de la cavidad o cavidades de los moldes
proporciona un guiado para el perfecto ajuste de las mismas y un refuerzo interno para la perfecta sujeción de las piezas,garantizando unbuen ensamblaje ysujeción de las piezas.
De acuerdo con otra de las características de la invención, se ha previsto la aplicación de una imprimación especial para el sellado del poro una vez obtenida la manta o estructura de fibras de madera base quegaranticeunbuencomportamientoala humedad eliminando la absorción de la misma. Descripción de los dibujos
Para complementar la descripción que se está realizandoy con objetode ayudara una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
La figura 1.-Muestra, según una representación esquemática en explosión, los diferentes elementos que participanenelprocedimiento objetodelainvención.
La figura 2.-Muestra una vista de los elementos dela figura1debidamente montados. Realización preferente de la invención
De acuerdo con un ejemplo de realización, elprocedimiento se inicia mediantela selecciónofabricacióndela mantao estructura(1) compuestapor fibras de madera, resinas sintéticas, y o láminas o textiles plastificadas, en el espesor, medidasyformatos mas adecuados en función de la pieza final que se desee construir procediéndose a posicionar la plantilla sobre la cavidad del molde de prensado acorde con la propia piezaafabricar para seguidamente aplicar presiónytemperatura superiore inferiora los moldesde prensado sobrela mantao estructurade maderayfibras con lo que obtiene una primera pieza. La velocidad de prensado será variable según el espesor inicial dela mantao estructurade fibrasy maderay según las características de la forma de la pieza deseada estableciéndose unos valores que oscilan alrededor de una media de 45 mm/seg.
La novedad en elprocedimiento es la incorporación de una pieza refuerzo (3), del mismo material o no, que ensamblada o pegada en el interior de una o ambas cavidades proporciona un guiado para el perfecto ajuste de las mismasy un refuerzo interno para la perfecta sujeción de las piezas (2-2’), dadas la grandes exigencias del sector del automóvil en materiade ensayos físicoquímicosqueevalúanel comportamientode piezas ensambladas entresí ante cambios extremosde temperaturayhumedad,garantizandode esta forma la resistencia a este tipo de ensayos dondelos coeficientesdeexpansiónycontraccióndelos distintos materiales son determinantes para el éxito del ensayo y la funcionalidad de la pieza y proporcionandoen materiadeseguridadlagarantíadelbuen ensamblajeysujeciónde las partes.
La presión entre cavidades del molde también será variable según el espesor inicial de la propia manta
o estructura de fibras de madera (1)y según el espesor final deseado en la pieza acabada, estableciéndose valores que oscilan alrededor de una media de 25 toneladas para poder aumentar al máximo la densidad por superficieycerrandola porosidadal máximopara evitar en la medida de lo posible la absorción de humedad.
Es de destacar que durante lafase de prensado se disponga de una temperatura igual o diferente entre las diferentes cavidades que pueden existir en el molde de prensado, dependiendo dicha diferencia de temperaturasdela forma espesoro acabado final deseado a la pieza que se desea construir, estableciéndose un rangode temperaturasquepuedevariar entre50y270 grados centígrados, pudiéndose aplicar o no vapor de agua.
Una vez obtenida la manta o estructura de fibras de madera base el procedimiento continua con la aplicación de una imprimación especial para el sellado del poro quegaranticeunbuen comportamientoala humedad eliminando la absorción de la misma, continuando elprocedimiento con el acabado final de la superficie de la pieza lo que se verifica mediante un tintado de la misma manta o estructura bien el proceso previo al prensado o una vez que adopta la forma aplicada tras dicho prensado aplicándose este tintado mediante inmersión aerografíadeposicióno mediante proyecciónde materiales tintadosvolátilesen suspensión.
El procedimiento prevé el acabado de la pieza mediante superposición o aplicación sobre la manta o estructura de fibras de madera de láminas de madera natural o símil de diferentes espesores, realizándose la mencionada aplicación conjuntamente en el proceso de prensado, es decir, sometiendo a la acción de la prensa simultáneamente la manta o estructura de fibras de madera natural o símil de recubrimiento asegurando la perfecta homogenización entre manta
o estructurayláminaconla aplicaciónde adhesivos sintéticas, químicos, o mezcla de ambos. Sólidos o líquidos. Aplicados manualmente o mecánicamente a la lámina de madera natural (2-2’) o símil de diferentes espesores o a la manta o estructura de fibras de maderayresinas sintéticas.
También se ha previsto en el procedimiento la posibilidaddeque unavez prensadala mantao estructurade fibrasde maderayresinas (1),se acondicionen sobre ellala láminade madera natural(2)osímil, bien prensando sobre la misma o bien con un prensado independiente de los respectivos cuerpos que seguidamente se compactan mediante pegado conveniente.
Enfasede terminación del procedimiento la patente también prevé el acabado del producto realizado con arreglo a la misma mediante un tintado de la láminade madera naturalo símilque constituyela superficie visible de la pieza resultante.
Finalmente, se contempla también un terminado de las piezas compuesto por un recubrimiento superficial con un material protector coloreado, transparente, transparente-coloreado, brillante o mate, o con todo tipode barniceso pinturas, aplicados manualo mecánicamente por inmersión, proyección o deposición de partículas sólidas, volátiles o en suspensión.

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con madera o productos similares, que siendo del tipo de los que comprende inicialmente la selección de una manta de fibra de maderayresinas naturales con espesor, medidasyformato adecuadosalapiezaquese deseeobtener, posicionándose la plantilla sobre la cavidad de unos moldes de prensado acordes con la propia pieza afabricar, aplicándose seguidamente presión superior e inferior a los moldes de prensado sobre la manta de maderay fibras convelocidad, presiónytemperaturas en cada cavidad de los moldes variables según el espesor inicialdela mantade fibraymaderaylas características de la pieza deseada, así como con adición
    o no de vapor de agua, verificándose un acabado final de la superficie de la pieza mediante un tintado de la manta de fibras o con aplicación sobre la misma de láminas de madera natural o símil de diferentes espesores, con aplicaciónde adhesivosyconun tintadode la lámina superficie visible de la pieza, caracterizado porqueendicho procesosehaprevistounafaseintermedia, previa al prensado, en la que se incorpora una pieza de refuerzo (3), que ensamblada o pegada en el interior de una o ambas cavidades proporcionando un guiado para el perfecto ajuste de las mismasy un refuerzo interno para la perfecta sujeción de las piezas (2-2’).
  2. 2. Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con madera o productos similares, según reivindicación 1ª, caracterizado porque en el proceso se incluye unafase de aplicación de una imprimación especial para el sellado del poro una vez obtenida la manta o estructura de fibras de madera base.
  3. 3.
    Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con madera o productos similares, según reivindicación 1ª, caracterizado porque en el proceso de prensado se ha previsto establecer unos valores de velocidad de prensado que oscilan alrededor de una media de 45 mm/s, así como una presión entre cavidades de los moldes, variablesen funcióndelapieza comprendidos entre0,5 toneladasy25 toneladas.
  4. 4.
    Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con madera o productos similares, según reivindicación 1ª, caracterizado porque las cavidades superior e inferior del molde de prensado son susceptibles de ser sometidas a igual o diferente temperatura, en función de la forma, aspectoyacabado final deseado para la pieza a construir, estableciéndose el rango de temperaturas comprendido entre50y270ºC.
  5. 5.
    Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con maderaoproductos similares, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porquecomofase terminal del mismoy con carácter opcional se ha previsto el acabado del producto mediante un simple tintado de la lámina de madera natural o recubrimiento (2) utilizado, que constituye la superficie visible de la pieza resultante, o bien la adición de un recubrimiento especial
    (3) con un material protector coloreado, transparente, transparente-coloreado, brillante o mate, o con cualquier tipo de barniz o pintura, aplicado por cualquier medio convencional.
ES201000381A 2010-03-23 2010-03-23 Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con madera o productos similares. Withdrawn - After Issue ES2365428B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000381A ES2365428B1 (es) 2010-03-23 2010-03-23 Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con madera o productos similares.
PCT/ES2011/000072 WO2011117435A1 (es) 2010-03-23 2011-03-14 Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con madera o productos similares

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000381A ES2365428B1 (es) 2010-03-23 2010-03-23 Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con madera o productos similares.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2365428A1 ES2365428A1 (es) 2011-10-05
ES2365428B1 true ES2365428B1 (es) 2012-09-14

Family

ID=44650699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201000381A Withdrawn - After Issue ES2365428B1 (es) 2010-03-23 2010-03-23 Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con madera o productos similares.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2365428B1 (es)
WO (1) WO2011117435A1 (es)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001113621A (ja) * 1999-10-20 2001-04-24 Yamaha Corp 複合成型品およびステアリングホイールならびにその製法
ES2200649B1 (es) * 2001-10-05 2005-06-01 Aurelio Dieguez Garcia Un procedimiento para recubrir piezas de interior de vehiculos automoviles con madera o productos similares.
JP2003200833A (ja) * 2001-10-23 2003-07-15 Yamaha Corp ステアリングホイールおよびその製造方法
EP1442957B1 (en) * 2003-01-30 2008-02-27 Key Safety Systems, Inc. Steering wheel with thermoplastic composites

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011117435A1 (es) 2011-09-29
ES2365428A1 (es) 2011-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2662398T3 (es) Procedimiento para la fabricación de un componente tipo sándwich
JP7208390B2 (ja) 熱放出性の低い高強度の複合材
JPS5940217Y2 (ja) 車両用弾性トリムパネル
JP6014172B2 (ja) 装飾成形品の製造方法
ES2930269T3 (es) Mejoras en o relacionadas con el moldeo
US10906275B2 (en) Wood sheet and method for manufacturing the same
BRPI0616125A2 (pt) peça de revestimento decorada
ES2838812T3 (es) Procedimiento y dispositivo para fabricar un componente tipo sándwich
KR101740917B1 (ko) 가구 및 건축자재용 고후도 opet 시트 및 이의 제조방법
CN104804505B (zh) 增强的涂层(coating)或层(layer)
ES2365428B1 (es) Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehículos automóviles con madera o productos similares.
ES2916842T3 (es) Procedimiento para la preparación de un revestimiento para recubrir piezas del interior de vehículos
ES2340825B1 (es) Procedimiento para el recubrimiento de piezas de interior de vehiculos automoviles con madera o productos similares.
WO2015055869A1 (es) Procedimiento para recubrir piezas de interior de vehículos automóviles
WO2007116236A1 (es) Volante de direccion que tiene una cubierta intermedia de corcho y proceso para obtener el mismo
CN105965918A (zh) 一种碳纤维复合材料汽车引擎盖总成制造工艺
ES2271566T3 (es) Procedimiento para fabricar un articulo tridimensional que tiene una estructura de intercalado.
KR101808766B1 (ko) 자동차용 내,외장재 및 그 제조방법
KR20170040460A (ko) 자동차 내장재 및 그 제조방법
US20030108757A1 (en) Coated sheet-molded articles, and methods of manufacture thereof
ES2956434T3 (es) Proceso de producción de un producto compuesto
CN212920658U (zh) 一种用于卡车外饰的复合板
ES2200649B1 (es) Un procedimiento para recubrir piezas de interior de vehiculos automoviles con madera o productos similares.
GB2491359A (en) Imitation carbon fibre composite comprising glass fabric, resin and pigment
JPH03136845A (ja) 表面化粧層を設けた複合材料成形物およびその製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2365428

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120914

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20130214