ES2363143A1 - Elemento tubular, aparato accionado por gas y procedimiento para la fabricación de un elemento tubular. - Google Patents
Elemento tubular, aparato accionado por gas y procedimiento para la fabricación de un elemento tubular. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2363143A1 ES2363143A1 ES200900917A ES200900917A ES2363143A1 ES 2363143 A1 ES2363143 A1 ES 2363143A1 ES 200900917 A ES200900917 A ES 200900917A ES 200900917 A ES200900917 A ES 200900917A ES 2363143 A1 ES2363143 A1 ES 2363143A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- gas
- tubular
- area
- tubular wall
- passage channel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23K—FEEDING FUEL TO COMBUSTION APPARATUS
- F23K5/00—Feeding or distributing other fuel to combustion apparatus
- F23K5/002—Gaseous fuel
- F23K5/007—Details
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D41/00—Application of procedures in order to alter the diameter of tube ends
- B21D41/04—Reducing; Closing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D41/00—Application of procedures in order to alter the diameter of tube ends
- B21D41/04—Reducing; Closing
- B21D41/045—Closing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C3/00—Stoves or ranges for gaseous fuels
- F24C3/008—Ranges
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Feeding And Controlling Fuel (AREA)
- Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
Abstract
Elemento tubular, aparato accionado por gas y procedimiento para la fabricación de un elemento tubular.Para perfeccionar un elemento tubular (100), que presente- un canal de paso de gas (10) dispuesto en el interior del elemento tubular (100) con un diámetro predeterminado,- una pared tubular (20) de una sola pieza que rodee el canal de paso de gas (10), y- un elemento de cierre de tubo (22), que subdivida el canal de paso de gas (10) en al menos dos áreas conductoras de gas (12, 14) separadas una de otra, sellando aquel herméticamente el canal de paso de gas (10) por secciones,así como un aparato accionado por gas con un elemento tubular (100) de tal tipo y un procedimiento para la fabricación de un elemento tubular (100) de tal tipo, de tal modo que el elemento de cierre de tubo (22) esté unido fijamente con la pared tubular (20), o sea, el cuerpo base del elemento tubular (100), pero que en el área de contacto entre el elemento de cierre de tubo (22) y la pared tubular (20) ni esté dispuesto un cordón de soldadura ni esté deteriorada la superficie exterior o interior del elemento tubular (100), se propone que el elemento de cierre de tubo (22) esté configurado en una sola pieza con la pared tubular (20), y formado mediante al menos un área deformada plásticamente de la pared tubular (20), donde el área deformada plásticamente (22) esté deformada desde el lado exterior del elemento tubular (100) en dirección al interior del canal de paso de gas (10).
Description
Elemento tubular, aparato accionado por gas y
procedimiento para la fabricación de un elemento tubular.
La presente invención se refiere a un elemento
tubular, en especial a un conducto colector de gas, según el
concepto general de la reivindicación 1, así como a un aparato
accionado por gas con un elemento tubular de tal tipo.
La presente invención se refiere además a un
procedimiento para la fabricación de un elemento tubular, en
especial de un conducto colector de gas, que presente
- -
- un canal de paso de gas dispuesto en el interior del elemento tubular con un diámetro predeterminado,
- -
- una pared tubular que rodee el canal de paso de gas, y
- -
- un elemento de cierre de tubo, que subdivida el canal de paso de gas en al menos dos áreas conductoras de gas separadas una de otra, sellando aquel herméticamente la al menos un área del canal de paso de gas por todo su diámetro.
Son conocidos conductos colectores de gas que
disponen de un elemento tubular de un material metálico, como, por
ejemplo, de acero, el cual está provisto en su lado exterior de una
capa de protección. El elemento tubular presenta en su interior un
canal de paso de gas con un diámetro predeterminado. Asimismo, el
elemento tubular está provisto de dos aberturas distanciadas una de
otra, a las que son conectables un canal de entrada y un canal de
salida de una llave de cierre del gas. En un área entre las dos
aberturas, el canal de paso de gas está cerrado herméticamente, en
especial, de manera hermética al gas. Para ello, el elemento tubular
es separado primero en dos partes. Entonces, un disco externo, el
cual posee por lo general un diámetro exterior algo mayor que el
diámetro del canal de paso de gas, es dispuesto entre los dos
extremos separados del elemento tubular dividido, y soldado de
manera hermética al gas con los dos extremos.
No obstante, estos conductos colectores de gas
conocidos poseen la desventaja de que durante su fabricación el
elemento tubular y/o el disco pueden ser dañados durante la
soldadura. Esto puede conducir a una permeabilidad del cierre y, con
ello, a un escape de gas. Por lo tanto, en la producción de tales
conductos colectores de gas aparece una proporción de piezas
defectuosas, o bien, de reparación, relativamente elevada. Esto
aumenta la complejidad y los costes para la producción. Asimismo, a
través de separar necesariamente y unir nuevamente por soldadura, el
elemento tubular pierde en el punto cerrado de manera hermética al
gas su capa de protección exterior. Ésta debe ser aplicada de nuevo
tras la finalización del proceso de soldadura, lo que requiere un
proceso de tratamiento separado, por ejemplo, aplicar un
revestimiento. Esto aumenta de nuevo la complejidad de fabricación y
los costes de fabricación. Como consecuencia de separar
necesariamente y unir nuevamente por soldadura, además se perjudica
la apariencia exterior del conducto colector de gas. Otra desventaja
son las tolerancias de producción relativamente elevadas. A través
del proceso de soldadura y la subsiguiente aplicación del
revestimiento, también pueden aparecer impurezas en las dos
aberturas o, incluso, llegar a través de éstas al canal de paso de
gas. Esto puede perjudicar las propiedades de selladura en el área
de las dos aberturas, de modo que con la llave de cierre de gas
montada pueden aparecer fugas de gas, lo que de nuevo conduce a
productos defectuosos. Finalmente, las impurezas pueden llegar
también hasta un quemador conectado al conducto colector de gas y un
conducto distribuidor, y obstruirlo.
A partir del folleto EP 1 944 545 A2 es conocido
un elemento tubular con las características del concepto general de
la reivindicación 1. Con el fin de evitar en la medida de lo posible
las desventajas anteriormente mencionadas, en esta solución conocida
previamente el elemento tubular no es dividido y más tarde unido de
nuevo por soldadura con inserción de un disco intermedio, sino que,
en su lugar, se utiliza un elemento tubular de una pieza, en el que
un elemento de cierre de tubo a modo de tapón, hermético al gas,
está dispuesto en el área entre las dos aberturas en el interior del
elemento tubular. Este elemento de cierre de tubo debe cerrar de
manera hermética al gas el canal de paso de gas. El elemento de
cierre de tubo posee un cuerpo base a modo de disco con un anillo de
selladura elástico. El elemento de cierre de tubo es introducido en
el canal de paso de gas, y desplazado hasta una posición entre las
dos aberturas. Allí, el cuerpo base es ensanchado un poco mediante
una herramienta, de modo que el anillo de selladura se posa contra
la pared interior del elemento tubular, el cual conserva su forma
original. Se ha demostrado que un elemento de cierre de tubo de tal
tipo no siempre satisface las exigencias relativas a una selladura
al gas segura. Por este motivo, se han desarrollado modificaciones
del conducto colector de gas nombrado anteriormente, en las que un
área parcial del cuerpo base del elemento de cierre de tubo que está
alejada del anillo de selladura elástico sea soldada con el elemento
tubular. No obstante, esto requiere de nuevo una etapa de trabajo
adicional, y conduce a algunas de las desventajas ya descritas más
arriba en relación con la realización soldada. Asimismo, debido a
las elevadas temperaturas que surgen al soldar, a través de
conducción térmica en el elemento tubular y el cuerpo base se puede
producir un deterioro del anillo de soldadura.
A partir del folleto EP 1 488 870 A1, es
conocido sellar el extremo de un elemento tubular deformando
plásticamente la pared tubular. En este caso, en un primer paso,
mediante deformación plástica en frío, el diámetro interior del
elemento tubular es reducido y, en un segundo paso, el material de
la pared tubular deformado plásticamente es calentado mediante
fricción hasta que se funde consigo mismo, y sella herméticamente el
elemento tubular. En la deformación plástica en frío, los extremos
del elemento tubular son doblados hacia el interior del tubo, con lo
que el elemento tubular se acorta. Un acortamiento de tal tipo puede
conducir a que un elemento tubular que deba ser dispuesto entre dos
empalmes sea demasiado corto para ser unido con ambos empalmes.
También las exigencias relativas a una selladura dispuesta en un
área central del elemento tubular son notablemente mayores, puesto
que aquella es sometida a una carga mayor que un elemento de cierre
de tubo dispuesto en el extremo del tubo.
Finalmente, a partir del folleto EP 1 760 405
A2, es conocido sellar herméticamente el extremo tubular de un tubo
de gas mediante deformación plástica de la pared tubular desde el
lado exterior del elemento tubular en dirección al interior del
canal de paso de gas. Al suceder esto, es formado mediante soldadura
por fricción sin adición de material en el extremo del tubo un
elemento de cierre de tubo con una punta que discurre en dirección
axial del tubo. Esta punta es más gruesa que la pared tubular, y
sirve para reforzar el área central del elemento de cierre de tubo.
Puesto que el elemento de cierre de tubo y la punta de éste están
formados exclusivamente de material de la pared tubular, el elemento
tubular es acortado al conformarse el elemento de cierre de tubo, a
través de lo cual se puede perjudicar la precisión del ajuste del
elemento tubular en caso de instalación en un aparato.
Partiendo de las desventajas y deficiencias
expuestas anteriormente, así como considerándose el estado de la
técnica esbozado, la presente invención se basa en la tarea de
perfeccionar un elemento tubular del tipo mencionado en la
introducción, un aparato accionado por gas del tipo mencionado en la
introducción, así como un procedimiento para la fabricación de un
elemento tubular del tipo mencionado en la introducción, de tal modo
que el elemento de cierre de tubo esté unido fijamente con la pared
tubular, o sea, el cuerpo base del elemento tubular, pero que en el
área de contacto entre el elemento de cierre de tubo y la pared
tubular ni esté dispuesto un cordón de soldadura ni esté deteriorada
la superficie exterior o interior del elemento tubular.
Esta tarea se resuelve mediante un elemento
tubular con las características señaladas en la reivindicación 1,
mediante un aparato accionado por gas con las características
señaladas en la reivindicación 9, así como mediante un procedimiento
con las características señaladas en la reivindicación 10. En las
reivindicaciones secundarias respectivas están caracterizadas
configuraciones ventajosas y perfeccionamientos convenientes de la
presente invención.
Por lo tanto, la presente invención se basa en
que el elemento de cierre de tubo esté configurado en una pieza con
la pared tubular. En este caso, el elemento de cierre de tubo es
formado mediante al menos una deformación mecánica, en especial al
menos un estrangulamiento, del diámetro de la pared tubular. Así, en
el elemento tubular según la invención se consigue el efecto de
selladura a través de un área deformada plásticamente de la pared
tubular.
Puesto que en la solución según la invención el
elemento tubular no debe ser cortado y, a continuación, unido por
soldadura de nuevo de manera hermética al gas, un conducto colector
de gas más fiable y más seguro puede ser fabricado de manera muy
sencilla, efectiva, rápida y económica. Por consiguiente, tampoco se
produce ninguna contracción deformadora por soldadura en el elemento
tubular, de modo que son realizables formas y dimensiones más
precisas del elemento tubular según la invención. Para la
fabricación del cierre hermético al gas del canal de paso de gas del
elemento tubular según la invención tampoco es necesario ningún
procesamiento de desprendimiento de virutas del elemento tubular.
Por consiguiente, no se producen desperdicios ni desechos. En
consecuencia, es realizable una utilización de material mejorada, y
el proceso de fabricación es más limpio.
En comparación con el estado de la técnica, en
el que para sellar de manera hermética al gas el elemento tubular un
elemento de cierre de tubo separado es introducido en el elemento
tubular, y soldado con éste, en la presente invención el elemento de
cierre de tubo está unido de manera esencialmente más fija con la
pared tubular, y subdivide el elemento tubular con mayor claridad en
dos áreas separadas una de otra. El elemento tubular según la
invención con el elemento de cierre de tubo conformado mecánicamente
es totalmente hermético al gas y al agua. Por el contrario, en el
estado de la técnica, el área de contacto entre el elemento de
cierre de tubo y la pared tubular se ve afectada debido a la fuerte
carga, y puede verse deteriorada y volverse permeable.
El elemento tubular de la presente invención no
presenta en el área de contacto entre el elemento de cierre de tubo
y la pared tubular ningún cordón de soldadura. Por consiguiente, en
contraposición al estado de la técnica, las superficies del elemento
de cierre de tubo y de las áreas de la pared tubular lindantes con
el elemento de cierre de tubo están limpias y son regulares. Se
evitan escapes y productos defectuosos a través de fallos de
soldadura, por lo que la proporción de productos desechables es
notablemente menor. De este modo, se pueden ahorrar costes de
producción, reducir el tiempo de producción, y aumentar la
hermeticidad al gas y, en consecuencia, la seguridad y
fiabilidad.
fiabilidad.
En la presente invención, tampoco se ve afectada
la superficie exterior del elemento tubular. La capa de protección
exterior, por ejemplo, una capa galvanizada, del elemento tubular y
la apariencia exterior de éste no son perjudicadas mediante el área
deformada plásticamente de la pared tubular. Por consiguiente, se
pueden conseguir una apariencia exterior mejorada, mejores
propiedades anticorrosión, y una mayor precisión en lo referente a
la dimensión exterior y la forma del elemento tubular, lo que por
otro lado aumenta la precisión del ajuste del elemento tubular según
la invención en el caso de instalación en un aparato de gas. En la
solución según la invención, no es necesario un paso extra de
procesamiento posterior o de tratamiento posterior para aplicar de
nuevo una capa externa anticorrosión, por ejemplo, mediante un
revestimiento.
Además, el elemento de cierre de tubo puede ser
dispuesto fácilmente en una posición deseada en el interior del
elemento tubular, siendo la pared tubular deformada, o sea,
comprimida, en la posición deseada.
Según la invención, el elemento de cierre de
tubo es formado mediante al menos un área deformada plásticamente de
la pared tubular, donde el área deformada plásticamente es deformada
desde el lado exterior del elemento tubular en dirección al interior
del canal de paso de gas. Puesto que durante esta deformación no se
origina desecho alguno, el procedimiento según la presente invención
es esencialmente más limpio que el procedimiento conocido a partir
del estado de la técnica, en el que el elemento de cierre de tubo es
soldado con la pared tubular.
Según una forma de realización preferida de la
presente invención, para la formación del elemento de cierre de
tubo, el área a deformar de la pared tubular es calentada y, en el
estado calentado, es comprimida, o sea, estrangulada, hasta que el
material de la pared tubular sometido a presión y calor se funde
consigo mismo. A modo de ejemplo, el elemento de cierre de tubo
puede ser formado mediante una conformación en caliente. Al suceder
esto, el área que ha de ser deformada de la pared tubular es
calentada a una temperatura por encima de su punto de
recristalización. En el caso de que la pared tubular esté formada de
aluminio, el área de la pared tubular que ha de ser deformada es
calentada, por ejemplo, a aproximadamente entre 50 y 500 grados
Celsius, preferiblemente a aproximadamente entre 100 y 150 grados
Celsius. El material para la pared tubular preferido es el aluminio,
o una aleación de aluminio, ya que éste no se oxida.
Para sellar herméticamente el canal de paso de
gas, las superficies interiores que están en contacto una con otra
del área deformada plásticamente de la pared tubular pueden ser
soldadas una con la otra, a modo de ejemplo, mediante la técnica de
la soldadura por fricción y/o de la soldadura a presión.
El elemento tubular es preferiblemente un
conducto colector de gas con dos aberturas distanciadas una de otra,
a las que sean conectables un canal de entrada y un canal de salida
de una llave de cierre de gas. El área deformada plásticamente de la
pared tubular, o sea, el elemento de cierre de tubo, está dispuesta
en al menos un área entre las dos aberturas, y bloquea el canal de
paso de gas en este punto. Para el suministro de gas a un aparato
accionado por gas, la llave de cierre de gas, que sirve de
interruptor principal o interruptor de seguridad, forma un desvío
(bypass) alrededor del área deformada plásticamente bloqueada
de la pared tubular.
En resumen, se puede poner a disposición un
elemento tubular, en especial un conducto colector de gas, de gran
calidad con un cierre del canal de paso de gas mejorado, más seguro,
y hermético al gas de manera permanente.
Tal y como ya se ha discutido anteriormente, hay
diferentes posibilidades de configurar y perfeccionar la teoría de
la presente invención de manera ventajosa. Para ello, por un lado se
remite a las reivindicaciones subordinadas a la reivindicación 1 y a
la reivindicación 10, por otro lado se explican a continuación más
detalladamente otras configuraciones, características y ventajas de
la presente invención, entre otros, por medio del ejemplo de
realización ilustrado mediante las figuras 1 a 6.
Muestran:
Fig. 1 en representación en perspectiva, un
ejemplo de realización para un elemento tubular según la presente
invención, que fue fabricado conforme al procedimiento según la
presente invención;
Fig. 2 en representación esquemática de sección
longitudinal, el elemento tubular de la figura 1;
Fig. 3 en representación esquemática, un primer
paso de un ejemplo de realización para un procedimiento según la
presente invención para la fabricación del elemento tubular de la
figura 1;
Fig. 4 en representación esquemática, un segundo
paso del procedimiento de la figura 3;
Fig. 5 en representación esquemática, un tercer
paso del procedimiento de la figura 3, y;
Fig. 6 en representación esquemática, un cuarto
paso del procedimiento de la figura 3.
Las configuraciones, elementos o características
iguales o similares están provistos en las figuras 1 a 6 de símbolos
de referencia idénticos.
Las figuras 1 y 2 muestran un ejemplo de
realización para un elemento tubular según la invención, o sea, un
conducto colector de gas 100. Este conducto colector de gas 100 está
previsto para la instalación en un aparato accionado por gas (no
mostrado). En el aparato accionado por gas según la invención puede
tratarse de un aparato doméstico accionado por gas o un dispositivo
de calentamiento accionado por gas, por ejemplo, una cocina de gas,
un horno de gas, o un campo de cocción a gas.
El conducto colector de gas 100 está formado de
metal o una aleación de metal, preferiblemente, de aluminio o una
aleación de aluminio. En su interior, el conducto colector de gas
100 posee un canal de paso de gas 10 con un diámetro circular
predeterminado, que está rodeado por una pared tubular 20 de una
sola pieza.
Tal y como se observa además en la figura 1, el
conducto colector de gas 100 dispone de dos perforaciones o
aberturas 30, 40 distanciadas una de otra en dirección del eje
longitudinal A, a las que posteriormente son conectables un canal de
entrada y un canal de salida de una llave de cierre de gas, o sea,
llave principal (no mostrada). La llave de cierre de gas es un
dispositivo mecánico o electrónico, que une externamente dos áreas
12, 14 del canal de paso de gas 10 separadas una de la otra de
manera hermética al gas.
Para subdividir el canal de paso de gas 10 en
las dos áreas 12, 14 separadas una de la otra de manera hermética al
gas, entre las dos aberturas 30, 40 está dispuesto un elemento de
cierre de tubo 22, que cierra el canal de paso de gas 10 en este
punto de manera hermética al gas. Dicho con mayor exactitud, las dos
áreas 12, 14 del canal de paso de gas 10 son selladas una respecto
de la otra de manera hermética al gas mediante una deformación, o
sea, un área deformada plásticamente 22 de la pared tubular 20. El
área deformada plásticamente 22 está deformada desde el lado
exterior del elemento tubular 100 en dirección al interior del canal
de paso de gas 10. Por consiguiente, en este punto existe una
contracción local del conducto colector de gas 100 en dirección al
interior del canal de paso de gas 10. Por medio de esta contracción
local 22, el diámetro del canal de paso de gas 10 está reducido
mecánicamente en tal medida que el canal de paso de gas 10 está
cerrado o, lo que es lo mismo, bloqueado, en este área. Tal y como
se observa en la figura 1, el área deformada plásticamente 22 puede
ser formada a través de un estrangulamiento esencialmente circular
de la pared tubular. No obstante, también es posible que el área
deformada plásticamente 22 sea formada comprimiéndose por dos lados
de la pared tubular 20 opuestos uno al otro (no mostrado).
La selladura del canal de paso de gas 10
mediante una deformación mecánica de la pared tubular tiene la
ventaja de que el cierre interior del conducto colector de gas 100
puede ser dispuesto en una posición cualquiera, y posicionado con
exactitud. Mediante el elemento de cierre de tubo 22, o sea, la
deformación plástica del conducto colector de gas 100, las dos áreas
12, 14 del canal de paso de gas 10 son separadas de forma hermética
al gas con fiabilidad y de manera permanente.
El conducto colector de gas 100 puede presentar
otras aberturas (no mostradas) para conectar llaves de gas, con las
que sea controlable el suministro de gas a quemadores individuales
de la cocina de gas.
A continuación, se describe un ejemplo de
realización de un procedimiento según la invención para la
fabricación del conducto colector de gas 100 de la figura 1. Con
ello, las figuras 3 a 6 ilustran esquemáticamente los pasos
respectivos del procedimiento. El conducto colector de gas 100 que
ha de ser fabricado, o bien, fabricado, está representado cada vez
en sección longitudinal.
En el primer paso i representado en la figura 3,
primero se calienta el material de la pared tubular 20 en un área
entre las dos aberturas 30, 40, hasta que sea deformable
plásticamente. La introducción de calor está indicada en la figura 3
por medio de flechas de bloque. A modo de ejemplo, el área de la
pared tubular que ha de ser deformada 22 puede ser calentada a una
temperatura por encima del punto de recristalización del material de
la pared tubular. No obstante, la invención no está restringida a un
calentamiento por encima de la temperatura de recristalización.
En el segundo paso ii representado en la figura
4, el área plastificada es deformada plásticamente, es decir, es
comprimida mediante un medio de compresión 50. La dirección de la
presión de contacto aplicada mediante el medio de compresión 50 está
indicada en las figuras 4 y 5 mediante dos flechas de bloque. La
compresión se realiza preferiblemente de forma circular alrededor de
todo el perímetro de la pared tubular 20. No obstante, la presión de
contacto también puede ser aplicada únicamente por dos lados
opuestos uno al otro.
Durante la compresión ii del área deformable
plásticamente, la superficie interior circular 24, adyacente a las
dos aberturas 30, 40, de la pared tubular 20 es sostenida mediante
al menos un elemento de apoyo (no mostrado), por ejemplo, un émbolo,
introducido a través de las dos aberturas 30, 40. Por lo tanto, en
especial en el área 24 de las dos aberturas 30, 40, se garantiza una
estabilidad de la forma interior y exterior de la pared tubular
20.
En el tercer paso iii representado en la figura
5, el área plastificada sigue siendo deformada, dicho con más
exactitud, comprimida, hasta que sus áreas interiores dirigidas
hacia el canal de paso de gas 10 están en contacto una con otra.
Debido a la presión y al calentamiento aplicados (compárese la
figura 3), el área a deformar plásticamente 22, en especial sus
áreas que están en contacto una con otra, son soldadas una con otra
mediante la técnica de la soldadura a presión, y selladas
herméticamente. De forma alternativa, el área a deformar
plásticamente 22 puede, o sea, las áreas que están en contacto una
con otra pueden ser soldadas una con otra también mediante la
técnica de la soldadura por fricción.
En el tercer paso iii representado en la figura
5, tal y como se ha descrito en relación con la figura 4, el área
24, lindante con las dos aberturas 30, 40, que no ha de ser
deformada, de la pared tubular 20 puede ser sostenida por un
elemento de apoyo dispuesto en el elemento tubular 100.
En el cuarto paso iv representado en la figura
6, está representado un elemento tubular 100 acabado, en el que dos
áreas 12, 14 del canal de paso de gas 10 están separadas una de la
otra y selladas herméticamente y de manera impermeable al gas
mediante el elemento de cierre de tubo 22 deformado plásticamente y
soldado a presión.
El conducto colector de gas 100 representado en
las figuras 1 a 6 es sellado mediante una técnica de soldadura, a
saber, la soldadura a presión o la soldadura por fricción, de las
áreas que están en contacto una con otra deformadas hacia el canal
de paso de gas 10 de la pared tubular 20. Al suceder esto, en el
área sellada no quedan residuos de soldadura. Asimismo, no se
deteriora ni la superficie exterior ni la superficie interior del
conducto colector de gas 100.
- 100
- Elemento tubular, en especial, conducto colector de gas
- 10
- Canal de paso de gas
- 12
- Primer área conductora de gas del canal de paso de gas 10
- 14
- Siguiente área conductora de gas del canal de paso de gas 10
- 20
- Pared tubular
- 22
- Elemento de cierre de tubo, dicho con más exactitud, área deformada plásticamente de la pared tubular 20
- 24
- Área de pared tubular del elemento tubular 100 dispuesta entre las aberturas 30, 40 y el elemento de cierre de tubo 22
- 26
- Superficies interiores del elemento de cierre de tubo 22 que están en contacto una con otra
- 30
- Primera abertura del elemento tubular 100, a modo de ejemplo, para conectar un canal de entrada de una llave de cierre de gas
- 40
- Segunda abertura del elemento tubular 100, a modo de ejemplo, para conectar un canal de salida de una llave de cierre de gas
- 50
- Medio de compresión
- A
- Eje longitudinal del elemento tubular 100
- i
- Primer paso del procedimiento, es decir, calentar al menos un área de la pared tubular 20 hasta su deformabilidad plástica
- ii
- Segundo paso del procedimiento, es decir, comprimir el área deformable plásticamente
- iii
- Tercer paso del procedimiento, es decir, soldar a presión y/o soldar por fricción el área deformable plásticamente
- iv
- Cuarto paso del procedimiento, es decir, acabado del elemento tubular 100.
Claims (15)
1. Elemento tubular (100), que presenta
- -
- un canal de paso de gas (10) dispuesto en el interior del elemento tubular (100) con un diámetro predeterminado,
- -
- una pared tubular (20) de una sola pieza que rodea el canal de paso de gas (10), y
- -
- un elemento de cierre de tubo (22), que subdivide el canal de paso de gas (10) en al menos dos áreas conductoras de gas (12, 14) separadas una de otra, sellando aquel herméticamente el canal de paso de gas (10) por secciones,
caracterizado porque
el elemento de cierre de tubo (22) está
configurado en una sola pieza con la pared tubular (20), y está
formado mediante al menos un área deformada plásticamente de la
pared tubular (20), donde el área deformada plásticamente (22) está
deformada desde el lado exterior del elemento tubular (100) en
dirección al interior del canal de paso de gas (10).
2. Elemento tubular (100) según la
reivindicación 1, caracterizado porque la pared tubular (100)
está formada esencialmente de metal y/o al menos una aleación de
metal, en especial de aluminio, y/o al menos una aleación de
aluminio.
3. Elemento tubular (100) según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el área deformada
plásticamente (22) de la pared tubular (20) está formada mediante
una conformación en caliente.
4. Elemento tubular (100) según al menos una de
las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque las
superficies interiores dispuestas en el canal de paso de gas (10)
del área deformada plásticamente de la pared tubular (22) están en
contacto (26) una con otra al menos por secciones, y están unidas
una a la otra mediante presión y temperatura de tal modo que sellan
herméticamente el canal de paso de gas (10).
5. Elemento tubular (100) según la
reivindicación 4, caracterizado porque las superficies
interiores que están en contacto una con otra (26) del área
deformada plásticamente de la pared tubular (22) están unidas una a
la otra mediante la técnica de la soldadura, a modo de ejemplo, de
la soldadura por fricción y/o de la soldadura a pre-
sión.
sión.
6. Elemento tubular (100) según al menos una de
las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el área
deformada plásticamente de la pared tubular (22)
- -
- está formada mediante un estrangulamiento esencialmente circular de la pared tubular (20) o
- -
- compresión por al menos dos lados de la pared tubular (20) opuestos uno al otro.
7. Elemento tubular (100) según al menos una de
las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el elemento
tubular (100) es un conducto colector de gas.
8. Elemento tubular (100) según al menos una de
las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque
- -
- el elemento tubular (100) dispone de dos aberturas (30, 40) distanciadas una de otra, a las que son conectables un canal de entrada y un canal de salida de una llave de cierre de gas, y
- -
- el área deformada plásticamente de la pared tubular (22) está dispuesta en un área entre las dos aberturas (30, 40), y cierra herméticamente el canal de paso de gas (10) en este área.
9. Aparato accionado por gas, en especial
aparato doméstico accionado por gas o dispositivo de calentamiento
accionado por gas, a modo de ejemplo, cocina de gas, horno de gas, o
campo de cocción a gas, con un elemento tubular (100) según al menos
una de las reivindicaciones 1 a 8.
10. Procedimiento para la fabricación de un
elemento tubular (100), en especial de un conducto colector de gas,
que presenta
- -
- un canal de paso de gas (10) dispuesto en el interior del elemento tubular (100) con un diámetro predeterminado,
- -
- una pared tubular (20) de una sola pieza que rodea el canal de paso de gas (10), y
- -
- un elemento de cierre de tubo (22), que subdivide el canal de paso de gas (10) en al menos dos áreas conductoras de gas (12, 14) separadas una de otra, sellando aquel herméticamente el canal de paso de gas (10) por secciones,
caracterizado porque
el elemento de cierre de tubo (22) está
configurado en una sola pieza con la pared tubular (20), y es
formado deformándose plásticamente al menos un área (22) de la pared
tubular (20) desde el lado exterior del elemento tubular (100) en
dirección al interior del canal de paso de gas (10).
11. Procedimiento según la reivindicación 10,
caracterizado porque, para formar el elemento de cierre de
tubo (22),
- -
- en un primer paso (i), el área de pared tubular a deformar (22) es calentada hasta su deformabilidad plástica, a modo de ejemplo, es calentada a una temperatura por encima del punto de recristalización del material de la pared tubular, y
- -
- en al menos un siguiente paso (ii, iii), el área deformable plásticamente de la pared tubular (22) es comprimida hasta que sus superficies interiores dispuestas en el canal de paso de gas (10) están en contacto una con otra al menos por secciones, y son unidas una a la otra, en especial son fundidas una con otra, mediante la presión aplicada y la temperatura suministrada, con lo que el canal de paso de gas es sellado herméticamente.
12. Procedimiento según la reivindicación 11,
caracterizado porque el unir las superficies interiores que
están en contacto una con otra (26) del área deformable
plásticamente de la pared tubular (22) tiene lugar mediante la
técnica de soldar a presión o de soldar por fricción.
13. Procedimiento según la reivindicación 11 ó
12, caracterizado porque el área deformable plásticamente de
la pared tubular (22) durante el paso de comprimir con ayuda de un
medio de compresión (50) es estrangulada de manera circular, o es
comprimida por al menos dos lados opuestos uno al otro.
14. Procedimiento según al menos una de las
reivindicaciones 10 a 13, caracterizado porque
- -
- el elemento tubular (100) dispone de dos aberturas (30, 40) distanciadas una de otra, a las que son conectables un canal de entrada y un canal de salida de una llave de cierre de gas, y
- -
- el área deformada plásticamente de la pared tubular (22) es dispuesta en un área entre las dos aberturas (30, 40).
15. Procedimiento según la reivindicación 14,
caracterizado porque, al comprimirse (ii, iii) el área
deformable plásticamente (22), el área de pared tubular (24)
dispuesta entre las aberturas (30, 40) y el área de pared tubular a
deformar (22) es sostenida mediante al menos un elemento de apoyo
dispuesto en el elemento tubular.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200900917A ES2363143B1 (es) | 2009-03-27 | 2009-03-27 | Elemento tubular, aparato accionado por gas y procedimiento para la fabricación de un elemento tubular. |
EP10155433.5A EP2236922B1 (de) | 2009-03-27 | 2010-03-04 | Gasbetriebenes Gerät sowie Verfahren zur Herstellung eines gasbetriebenen Geräts |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200900917A ES2363143B1 (es) | 2009-03-27 | 2009-03-27 | Elemento tubular, aparato accionado por gas y procedimiento para la fabricación de un elemento tubular. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2363143A1 true ES2363143A1 (es) | 2011-07-21 |
ES2363143B1 ES2363143B1 (es) | 2012-06-13 |
Family
ID=42269603
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200900917A Expired - Fee Related ES2363143B1 (es) | 2009-03-27 | 2009-03-27 | Elemento tubular, aparato accionado por gas y procedimiento para la fabricación de un elemento tubular. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2236922B1 (es) |
ES (1) | ES2363143B1 (es) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2776473A (en) * | 1952-04-29 | 1957-01-08 | Westinghouse Electric Corp | Tube sealing |
FR2424467A1 (fr) * | 1978-04-28 | 1979-11-23 | Usiba Sarl | Outillage pour deformer localement une canalisation afin de reduire ou interrompre le debit d'un fluide |
DE3136608A1 (de) * | 1981-09-15 | 1983-03-31 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Verfahren zum dichten verschliessen eines fuellrohres |
EP0261294A2 (en) * | 1986-08-28 | 1988-03-30 | Consiglio Nazionale Delle Ricerche | Method for sealing metal tubes |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US501547A (en) * | 1893-07-18 | Shaping and spinning metals by electricity | ||
US3078904A (en) * | 1961-02-02 | 1963-02-26 | Kent Moore Organization Inc | Pinch-off tool |
ITMI20031239A1 (it) | 2003-06-19 | 2004-12-20 | S P I C E Group S R L | Metodo ed apparecchiatura per chiudere ermeticamente un tubo conducente gas o liquidi |
ES2304269B1 (es) | 2005-08-03 | 2009-07-17 | Alberto Bellomo | Distribuidor de gas para una cocina, con un cierre del tubo. |
ES2330596B1 (es) | 2007-01-05 | 2010-09-14 | Coprecitec, S.L. | Distribuidor de gas para una cocina con un grifo de emergencia. |
-
2009
- 2009-03-27 ES ES200900917A patent/ES2363143B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2010
- 2010-03-04 EP EP10155433.5A patent/EP2236922B1/de active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2776473A (en) * | 1952-04-29 | 1957-01-08 | Westinghouse Electric Corp | Tube sealing |
FR2424467A1 (fr) * | 1978-04-28 | 1979-11-23 | Usiba Sarl | Outillage pour deformer localement une canalisation afin de reduire ou interrompre le debit d'un fluide |
DE3136608A1 (de) * | 1981-09-15 | 1983-03-31 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Verfahren zum dichten verschliessen eines fuellrohres |
EP0261294A2 (en) * | 1986-08-28 | 1988-03-30 | Consiglio Nazionale Delle Ricerche | Method for sealing metal tubes |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2236922A2 (de) | 2010-10-06 |
ES2363143B1 (es) | 2012-06-13 |
EP2236922B1 (de) | 2019-05-08 |
EP2236922A3 (de) | 2014-07-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2743218T3 (es) | Procedimiento de fabricación de un dispositivo de captación de calor solar | |
JP2016534293A (ja) | シールの完全性の非破壊圧力試験を可能にする管継手 | |
JP2020519035A (ja) | 設置容易な半導体及びlcd製造工程の排気ガス加熱用三重配管加熱装置 | |
KR101668726B1 (ko) | 보일러의 배기구 장착장치 | |
ES2363143A1 (es) | Elemento tubular, aparato accionado por gas y procedimiento para la fabricación de un elemento tubular. | |
CN103742929B (zh) | 一种用于氮化炉的废气处理设备 | |
JP2003065490A5 (es) | ||
JP2014006018A (ja) | 太陽光集熱管用金属管、真空管式太陽光集熱管および太陽熱発電装置 | |
ES2233863T3 (es) | Procedimiento para producir un elemento con un espacio vacio de aire, hermeticamente cerrado. | |
KR100875388B1 (ko) | 티에프티-엘씨디, 반도체 및 오엘이디 제조설비용핫플레이트의 제조방법 | |
JP6718456B2 (ja) | 管継手、流体制御機器、流体制御装置、及び半導体製造装置、並びに管継手の製造方法 | |
ES2386256T3 (es) | Componente con brida y procedimiento para su fabricación | |
KR101704753B1 (ko) | 냉매용 스테인리스강 배관의 마감부재 및 이의 마감방법 | |
ES2359693A1 (es) | Conducto colector de gas y aparato accionado por gas con un conducto colector de gas. | |
ES2749167T3 (es) | Disposición de válvula para un aparato de cocción calentado a gas | |
KR20070115039A (ko) | 차량용 공기조화시스템의 머플러 및 그 제조방법 | |
KR20070092178A (ko) | 냉온수기의 온수조 | |
CN104165472A (zh) | 真空集热管的端部密封结构 | |
ES2236158T3 (es) | Manguito que permite unir, de forma estanca, dos paredes planas separadas paralelas de chapa de grosor relativamente delgado. | |
ES2690331T3 (es) | Conjunto de conexión de suministro de gas, un método para conectar una conducción de suministro de gas a un orificio de entrada de gas, y un aparato de cocina a gas | |
KR101180476B1 (ko) | 관 이음구 어셈블리의 제조방법 | |
KR101497080B1 (ko) | 진공 단열 온수통 및 그 제조방법 | |
KR101202436B1 (ko) | 전기 융착을 이용해 두 개의 관을 연결하는 장치 | |
JP2018123875A (ja) | 真空断熱管 | |
CN106544493B (zh) | 管道的手孔管与端盖间连接焊缝的热处理方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2363143 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20120613 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20210915 |