ES2362577T5 - Procedimiento de fabricación de un polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles - Google Patents

Procedimiento de fabricación de un polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles Download PDF

Info

Publication number
ES2362577T5
ES2362577T5 ES05292670.6T ES05292670T ES2362577T5 ES 2362577 T5 ES2362577 T5 ES 2362577T5 ES 05292670 T ES05292670 T ES 05292670T ES 2362577 T5 ES2362577 T5 ES 2362577T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
glucopyranosyl
alditols
granules
container
syrup
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05292670.6T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2362577T3 (es
Inventor
Pierrick Duflot
Liuming Zhou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roquette Freres SA
Original Assignee
Roquette Freres SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34954466&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2362577(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Roquette Freres SA filed Critical Roquette Freres SA
Publication of ES2362577T3 publication Critical patent/ES2362577T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2362577T5 publication Critical patent/ES2362577T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/02Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures
    • C07H15/04Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures attached to an oxygen atom of the saccharide radical
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L27/00Spices; Flavouring agents or condiments; Artificial sweetening agents; Table salts; Dietetic salt substitutes; Preparation or treatment thereof
    • A23L27/30Artificial sweetening agents
    • A23L27/33Artificial sweetening agents containing sugars or derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L27/00Spices; Flavouring agents or condiments; Artificial sweetening agents; Table salts; Dietetic salt substitutes; Preparation or treatment thereof
    • A23L27/30Artificial sweetening agents
    • A23L27/33Artificial sweetening agents containing sugars or derivatives
    • A23L27/34Sugar alcohols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L29/00Foods or foodstuffs containing additives; Preparation or treatment thereof
    • A23L29/30Foods or foodstuffs containing additives; Preparation or treatment thereof containing carbohydrate syrups; containing sugars; containing sugar alcohols, e.g. xylitol; containing starch hydrolysates, e.g. dextrin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P10/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the products
    • A23P10/40Shaping or working of foodstuffs characterised by the products free-flowing powder or instant powder, i.e. powder which is reconstituted rapidly when liquid is added

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Seasonings (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)

Description

E05292670
15-01-2015
DESCRIPCIÓN
Procedimiento de fabricación de un polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles
5 Sector de la técnica
La presente invención se refiere a un procedimiento de fabricación continua de un polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles.
10 Se entiende por “glucopiranosil-alditoles” en el sentido de la invención, compuestos elegidos del grupo constituido por 1-O-α-D-glucopiranosil-D-manitol (1,1 GPM), 6-O-α-D-glucopiranosil-D-sorbitol (1,6 GPS) y 1-O-α-Dglucopiranosil-D-sorbitol (1,1 GPS).
Esos glucopiranosil-alditoles son el resultado de la hidrogenación de la isomaltulosa y la trehalulosa, ellas mismas
15 producidas por la isomerización de la sacarosa mediante actividades enzimáticas aisladas de microorganismos particulares.
Estado de la técnica
20 Los más conocidos de esos microorganismos pertenecen a los géneros Protaminobacter (como P. rubrum CBS 547.77), Erwinia (como E. rhapontici NCPPB 1578), Serratia (como S. marcescens NCIB 8285 o S. plymouthica ATCC 15928), Leuconostoc (como L. mesenteroides NRRL B-521f o ATCC 10830a), Pseudomonas (como P. mesoacidophila MX-45), Agrobacterium (como A. radiobacter MX-232), Klebsiella o Enterobacter sp.
25 La isomaltulosa y la trehalulosa se pueden hidrogenar mezcladas o por separado (la separación de la isomaltulosa de la trehalulosa se realiza fundamentalmente gracias a técnicas de cristalización o cromatográficas).
Aunque la hidrogenación de la isomaltulosa sola debería generar en teoría una mezcla equimolar de 1,6 GPS y de 1,1 GPM, se demostró que en realidad la proporción de cada uno de los isómeros está comprendida entre 43 y 57%.
30 Esas mezclas de 1,6 GPS y de 1,1 GPM generalmente se comercializan en su forma cristalizada, con los nombres de marca ISOMALT® o PALATINIT®.
De la misma manera, la hidrogenación de la trehalulosa sola conduce a la obtención de una mezcla de 1,1 GPM y de 1,1 GPS.
35 Los glucopiranosil-alditoles, solos o mezclados, incluso en proporciones relativas variables, se utilizan generalmente como edulcorantes de bajo poder calórico. El ISOMALT®, por ejemplo, se emplea en confitería, en los productos de panadería, en los postres, en las confituras, el chocolate, el chicle y numerosos artículos dietéticos.
40 Los procedimientos clásicos de cristalización de las mezclas de los tres glucopiranosil-alditoles necesitan generalmente equipos específicos que combinan la evaporación al vacío, la cristalización propiamente dicha y el secado (Carbohydrates in Industrial Synthesis, editado por M.A. CLARKE, Verlag Dr Albert Bartens KG, Berlín, 1992, página 48).
45 Sin embargo, esos procedimientos presentan como inconvenientes que es difícil tornar los equipos fáciles de usar y que es igualmente difícil trabajar de manera continua debido al prolongado tiempo necesario para la obtención de las mezclas de cristales.
En efecto, esos procedimientos de cristalización no permiten depurar en una sola etapa la totalidad de los
50 glucopiranosil-alditoles de la solución madre. Para optimizar el rendimiento de la cristalización, habría por tanto que proceder en dos o tres etapas de cristalización sucesivas.
Ahora bien, se sabe que el 1,1 GPS es difícilmente cristalizable en sí mismo, y que también perturba la cristalización del 1,6 GPS y del 1,1 GPM. El enriquecimiento en 1,1 GPS de las aguas madres en el transcurso de las etapas de
55 cristalización sucesivas complica asimismo el procedimiento de cristalización de esos dos isómeros y reduce su eficacia.
Para remediar este inconveniente, la patente EP 1.173.453 describe un procedimiento de cristalización de los glucopiranosil-alditoles, que consiste en poner en contacto un líquido, que contiene uno o varios glucopiranosil
60 alditoles disueltos, con partículas sólidas finas que contienen uno o varios de dichos glucopiranosil-alditoles en suspensión en un gas.
Sin embargo, ese procedimiento torna obligatorias etapas complementarias de eliminación sustancial del componente solvente de la mezcla así obtenida mediante introducción de aire calefaccionado a una temperatura que
E05292670
15-01-2015
puede alcanzar los 250 °C, y de tratamiento de la materia glucopiranosil-alditol que resulta de una sedimentación, de manera de recuperar una composición de materia esencialmente sólida que comprende una multitud de cristales de dicho o dichos glucopiranosil-alditoles.
5 Es necesario además proceder a un secado complementario de dicha composición de cristales de glucopiranosilalditoles, después a una trituración y a un tamizado para finalmente obtener un producto que presente partículas de glucopiranosil-alditoles que contengan una multitud de microcristales aglomerados entre sí de manera aleatoria.
Otra solución para obtener una mezcla sólida cristalina de los glucopiranosil-alditoles se describe en la patente EP
10 1.172.370.
El procedimiento descrito en esa patente, que permite obtener una mezcla cristalina sólida que comprende 20 a 70% de 1,1 GPM, 23 a 70% de 1,6 GPS y de 2 a 25% de 1,1 GPS, consiste en introducir de manera continua una mezcla hidrogenada de isomaltulosa y de trehalulosa (preparada a partir de azúcar de caña) con cebos cristalinos de
15 glucopiranosil-alditoles en una extrusora equipada con una zona de enfriamiento fina y larga.
Más precisamente, el procedimiento comprende:
-el agregado de cristales de siembra de glucopiranosil-alditoles a una temperatura inferior al punto de fusión 20 de dichos cristales de siembra de glucopiranosil-alditoles en una solución acuosa de glucopiranosil-alditoles con 2 a 10% en peso de humedad, y
-el enfriamiento y el amasado de dicha solución acuosa de glucopiranosil-alditoles en presencia de cristales de siembra, de manera de producir un magma de glucopiranosil-alditoles que es extrudido continuamente desde una boquilla.
25 Etapas posteriores de desintegración grosera, de maduración, de secado, etc. se mencionan igualmente en el marco de la producción de un producto final en polvo.
Sin embargo, en ese procedimiento, el enfriamiento se utiliza para llevar a cabo la cristalización aumentando el
30 grado de sobresaturación de la solución. Por lo tanto es necesario reducir la viscosidad calentando la solución que tiene una fuerte concentración de glucopiranosil-alditoles a una temperatura elevada para que los cristales de siembra se dispersen de manera homogénea en un período corto.
Ese procedimiento presenta el inconveniente de absorber una enorme energía puesto que necesita la formación de
35 una "masa cocida", es decir una sustancia sobresaturada que contenga cristales de siembra y que presente una viscosidad que es disminuida por calentamiento a una temperatura elevada (hasta 140 °C) y a presión elevada.
Es igualmente necesario utilizar este aparato de calentamiento particular para impedir el deterioro de la capacidad de mezcla y de dispersión resultantes de un aumento de la viscosidad debido a una disminución de la temperatura y
40 es crucial conservar una viscosidad baja para dispersar y mezclar los cristales de siembra en un plazo limitado.
Por otra parte, el procedimiento necesita asimismo controlar estrechamente la relación 1,1 GPM/1,6 GPS/1,1 GPS de los cebos, de manera que sea idéntica a la de la solución de glucopiranosil-alditoles introducida en la extrusora.
45 EP 1.284.102 describe un procedimiento que permite obtener una composición sólida de una mezcla cristalina de 1,1 GPM, de 1,6 GPS y de 0,01 a 1,99% de 1,1 GPS que consiste en introducir una solución concentrada de 1,1 GPM, de 1,6 GPS y de 1,1 GPS con cebos cristalinos de glucopiranosil-alditoles en una extrusora equipada con una zona de enfriamiento fina y larga, después en enfriar y amasar dicha solución acuosa de glucopiranosil-alditoles en presencia de los cristales de siembra, de manera de producir un magma de glucopiranosil-alditoles que sea
50 extrudido continuamente desde una boquilla.
WO 00/64916 describe un procedimiento de cristalización de 1,1-GPM, 1,6-GPS y 1,1-GPS que consiste en colocar una solución de glucopiranosil-alditoles en suspensión en un gas y en secar el material para obtener partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles microcristalizados.
55 De todo lo precedente resulta que los procedimientos de cristalización del estado anterior de la técnica presentan el inconveniente de ser onerosos, complejos y de consumir mucho tiempo.
Objeto de la invención
60 La invención tiene por principal objetivo proporcionar un procedimiento de fabricación de un polvo que contenga partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles que sea menos sensible a los inconvenientes mencionados precedentemente y que permita obtener eficazmente un polvo que contenga partículas cristalinas de glucopiranosilalditoles que tengan las propiedades deseadas.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
E05292670
15-01-2015
El procedimiento de fabricación de partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles de conformidad con la invención no necesita una concentración muy grande de glucopiranosil-alditoles y tampoco necesita un esfuerzo particular para controlar o medir con precisión la temperatura durante la etapa de granulación/cristalización.
Además, el procedimiento de la invención no implica la formación de una masa cocida, ni la aplicación de una fuerza de cizallamiento o de amasado, sino que se funda más bien simplemente en un revestimiento, una aglomeración y una inducción de la cristalización concurrentes para permitir que la mezcla aglomerada madure a una temperatura inferior al punto de fusión de los glucopiranosil-alditoles, para formar granulados sólidos.
Según la presente invención, se proporciona un procedimiento de fabricación de un polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles, elegidos del grupo constituido por 1-O-α-D-glucopiranosil-D-manitol, 6-O-α-Dglucopiranosil-D-sorbitol y 1-O-α-D-glucopiranosil-D-sorbitol que comprende la mezcla continua de un jarabe de glucopiranosil-alditoles con un contenido de materia seca de al menos 80% en peso y un contenido de glucopiranosil-alditoles de al menos 95% en peso, preferentemente de al menos 98% en peso basado en la materia seca, siendo efectuada la mezcla mediante dispersión simultánea del jarabe de glucopiranosil-alditoles y de los cristales de siembra que contienen glucopiranosil-alditoles en un recipiente rotatorio abierto que contiene granulados a base de glucopiranosil-alditoles, por lo cual el jarabe de glucopiranosil-alditoles y los cristales de siembra que contienen glucopiranosil-alditoles se mezclan en la superficie de los granulados a base de glucopiranosil-alditoles contenidos en el recipiente, la recuperación de los granulados a base de glucopiranosil-alditoles del recipiente y la cristalización de los glucopiranosil-alditoles contenidos en dichos granulados, donde los granulados a base de glucopiranosil-alditoles del recipiente se mantienen en movimiento por rotación del recipiente.
En el momento de la realización del procedimiento de la invención, el jarabe de glucopiranosil-alditoles se introduce preferentemente en el recipiente en forma subdividida por ejemplo forma de gotas o de glóbulos, de chorros o de haces de chorros.
Según un método preferido de realización del procedimiento mencionado antes, un jarabe de glucopiranosilalditoles, con un contenido de materia seca de al menos 80% en peso, se lleva a una temperatura de al menos 90 °C y se mezcla continuamente en un recipiente con cristales de siembra que contienen glucopiranosil-alditoles, donde la relación cristales de siembra/jarabe, las dimensiones, la orientación del eje de rotación y la velocidad de rotación del recipiente se eligen de tal manera que el producto recuperado del recipiente aparece en forma de granulados de un diámetro medio de aproximadamente 100 a 50.000 µm.
El procedimiento de la invención se puede realizar en un aparato que comprende:
-un recipiente rotatorio abierto, con un eje de rotación que puede estar inclinado horizontalmente, -un medio para aportar a una zona situada en el interior del recipiente, por encima de la masa que lo llena
parcialmente, y de dispersar allí una parte del jarabe de glucopiranosil-alditoles, preferentemente
subdividido en las formas mencionadas antes y algunos cristales de siembra que contengan glucopiranosil
alditoles, y -un medio para asegurar la mezcla del jarabe de glucopiranosil-alditoles y de los cristales de siembra que
contienen glucopiranosil-alditoles en la superficie de la masa en movimiento que llena parcialmente el
recipiente.
Los granulados a base de glucopiranosil-alditoles se recuperan preferentemente por desbordamiento a la salida del recipiente y se pueden madurar para aumentar su cristalinidad mediante la transferencia de los granulados a un cilindro rotatorio de características dimensionales tales que el tiempo de permanencia de los granulados provenientes del recipiente sea suficiente para asegurar la cristalización de los glucopiranosil-alditoles.
Después los granulados pueden ser transferidos a un secador para disminuir la humedad residual y a continuación a un medio de trituración y tamizado.
En el momento de la realización del procedimiento de la invención, un jarabe de glucopiranosil-alditoles, del tipo disponible en el comercio, y cuya materia seca sea de al menos 70%, y con un contenido de glucopiranosil-alditoles de al menos 95% en peso, preferentemente de al menos 98% en peso basado en la materia seca, se dispersa a una temperatura de aproximadamente 80 °C en el interior de un recipiente rotatorio abierto en forma de un depósito o de un tambor abierto con un fondo esencialmente plano, cuyo eje de rotación puede estar inclinado sobre un plano horizontal en un ángulo de 25 a 45°.
Una boquilla de atomización neumática ha sido ventajosamente utilizada para pulverizar el jarabe acuoso sobre el lecho rotatorio de materiales de los cristales de siembra que contienen los glucopiranosil-alditoles, en el granulador a escala piloto.
En cuanto a la transferencia de los cristales de siembra que contienen glucopiranosil-alditoles a la mezcla
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
E05292670
15-01-2015
mencionada antes y cuyas partículas constituyentes sirven de cristales de siembra que contienen glucopiranosilalditoles cristalizados, se prefiere un tamaño de partícula de aproximadamente 100 µm.
La relación en peso en la mezcla constituida por cristales de siembra que contienen glucopiranosil-alditoles y jarabe de glucopiranosil-alditoles es de aproximadamente 4/1, pero se puede reducir a 2/1, incluso a 1/1, en función de los rendimientos deseados.
La mezcla se realiza en la superficie de la masa en movimiento que llena parcialmente el recipiente. El movimiento en cuestión recuerda una masa de píldoras en el interior de una máquina de fabricación de píldoras, y se ha constatado que se forman granulados que son cada vez más gruesos, donde los granulados más grandes tienen tendencia a ir a la superficie de la masa en movimiento.
A continuación los granulados de glucopiranosil-alditoles obtenidos de esa manera se maduran para aumentar su cristalinidad.
Esa etapa de maduración se puede realizar conservando los granulados en movimiento a una temperatura inferior al punto de fusión de los mismos, preferentemente a una temperatura de 50 a 90 °C, durante 20 minutos a 2 horas, en una corriente de aire.
A continuación el producto granulado se seca para obtener una humedad residual comprendida entre 2 y 10%.
Después los granulados se pueden triturar hasta el tamaño de partículas requerido y luego separar por tamizado; a continuación las partículas eliminadas por tamizado pueden ser ventajosamente recicladas hacia el recipiente mencionado antes para utilizar como cristales de siembra que contienen glucopiranosil-alditoles.
El polvo resultante que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles según la invención, se caracteriza por el hecho de que presenta un valor de compresión, según la prueba A, que es superior a 220 N, preferentemente comprendido entre 250 y 400 N, y aún más preferentemente comprendido entre 280 y 350 N.
La compresibilidad de dicho polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles se determina según la prueba A siguiente, descrita en la patente EP 220.103 cuyo titular es la sociedad solicitante. Esa prueba A consiste en medir la fuerza, expresada en Newton, que es representativa de la compresibilidad de un polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles que presenta, después de la trituración y el tamizado, un tamaño de partículas comprendido entre 250 y 1250 µm. El aparato de medición utilizado es un durómetro ERWEKA TBH 30 GMD.
Esa fuerza traduce por lo tanto la resistencia a la rotura de un comprimido que es cilíndrico con caras convexas (radio de curvatura de 13 mm), de un diámetro de 13 mm, de un espesor de 6 mm y un peso de 0,845 g, es decir de una densidad aparente de 1,48 g/ml.
Los resultados muestran que el polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles de conformidad con la invención presenta un valor de compresibilidad elevado, que al leal saber de la sociedad solicitante nunca ha sido descrito.
Las determinaciones de la densidad aireada, de la densidad apisonada y del ángulo de pendiente se realizan con ayuda de un aparato comercializado por la sociedad HOSOKAWA con la marca POWDER TESTER aplicando el método recomendado por el fabricante.
En esas condiciones, el polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles, de tamaño de partículas comprendido entre 250 y 1250 µm, presenta una densidad aireada comprendida entre 0,700 y 0,750 g/ml, una densidad apisonada igualmente comprendida entre 0,700 y 0,750 g/ml y un ángulo de pendiente comprendido entre 42 y 45°.
Descripción detallada de la invención
El ejemplo siguiente ilustra la preparación del polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles por utilización del procedimiento según la invención.
Ejemplo
Se prepara una suspensión de glucopiranosil-alditoles (compuesto A) con 70% de materia seca y se la coloca en un recipiente de evaporación para obtener un jarabe de glucopiranosil-alditoles con un contenido de materia seca de aproximadamente 85% (el contenido de glucopiranosil-alditoles del compuesto A se presenta en la tabla 1 siguiente, expresado en peso seco sobre la totalidad de los compuestos de la mezcla).
E05292670
15-01-2015
Ese jarabe de glucopiranosil-alditoles se coloca en un depósito de almacenamiento a una temperatura de aproximadamente 135 °C, a partir del cual es extraído continuamente por medio de una bomba que asegura su dispersión en forma de glóbulos por medio de una boquilla.
5 Simultáneamente a la dispersión de dicho jarabe de glucopiranosil-alditoles, se introduce continuamente material de los cristales de siembra complementario en el granulador a escala piloto, para obtener una relación en peso cristales de siembra/jarabe de aproximadamente 4 partes de cristales de siembra por 1 parte de jarabe de glucopiranosilalditoles.
10 Los cristales de siembra se obtienen por reciclado continuo de una fracción del material solidificado que se ha producido.
Se pueden utilizar partículas de un sólido de glucopiranosil-alditoles cristalino cualquiera para proporcionar cristales 15 de siembra para la granulación inicial.
No se realiza ningún esfuerzo particular para controlar la temperatura del granulador (que permanece en el orden de 90 °C).
20 El granulador gira a una velocidad de aproximadamente 6,5 vueltas por minuto, siendo su inclinación de 30°, lo que permite obtener granulados con un diámetro medio de aproximadamente 100 µm a 50.000 µm.
Después de esa etapa de granulación, dichos granulados son madurados por la finalización de la cristalización en un dispositivo de maduración (tambor rotatorio alargado).
25 Los granulados madurados obtenidos de esa manera se someten a una trituración grosera, después se secan en un lecho fluidizado utilizando aire a 60 °C durante 30 minutos.
Después de secado, aparecen en forma de un polvo que contiene aproximadamente 6% de humedad residual (valor 30 determinado según el método de KARL FISHER).
A la salida del transportador de rodillos del lecho fluidizado, el polvo seco es conducido a una instalación clásica de trituración. Luego el polvo seco se tamiza y una parte se recicla como cristales de siembra que contienen glucopiranosil-alditoles hacia el granulador
35 El polvo restante es el polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles según la invención (compuesto B).
La tabla 1 siguiente presenta las composiciones en glucopiranosil-alditoles de los compuestos A y B, así como el 40 resultado de las medidas de los parámetros DSC (temperatura de fusión y entalpía)
Tabla 1
imagen1
Compuesto A Compuesto B
1,1 GPS (% en peso sobre el seco)
0,3 0,3
1,1 GPM (% en peso sobre el seco)
48,3 48,1
1,6 GPS (% en peso sobre el seco)
50,7 50,2
Análisis DSC
imagen2
1er pico de la endoterma
imagen3
-Temperatura de fusión (°C)
95,39 99,25
-Entalpía (J/g)
34,28 81,26
2do pico de la endoterma
imagen4
-Temperatura de fusión (°C)
146,24 125,23
-Entalpía (J/g)
116,20 54, 10
Humedad residual
2,5 6,0
La granulación del compuesto A por el procedimiento conforme con la invención no modifica en nada la composición 45 química en glucopiranosil-alditoles.
6
E05292670
15-01-2015
Sin embargo, conduce a la modificación del perfil térmico de fusión del compuesto B, que se traduce por la reducción de manera significativa a la vez del punto de fusión y de la entalpía del segundo pico de la endoterma del compuesto B, y que se acompaña igualmente de una ligera disminución de la entalpía del primer pico de la
5 endoterma de dicho compuesto B.
La tabla 2 siguiente presenta los resultados de las medidas de compresibilidad, de densidad aireada y de densidad apisonada, del ángulo de pendiente y del flujo de los compuestos A y B.
10 Tabla 2
imagen5
Compuesto A Compuesto B
Compresibilidad según la prueba A (Newton)
26 317
Densidad aireada (g/ml)
0,936 0,729
Densidad apisonada (g/ml)
0,936 0,729
Ángulo de pendiente (°)
41 44
El procedimiento según la invención confiere al polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles obtenido de esa manera una densidad menor que la del producto de partida, y sobre todo propiedades destacables de compresión.

Claims (15)

  1. E05292670
    15-01-2015
    REIVINDICACIONES
    1. Procedimiento de fabricación de un polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles elegidos del grupo constituido por 1-O-α-D-glucopiranosil-D-manitol, 6-O-α-D-glucopiranosil-D-sorbitol y 15 O-α-D-glucopiranosil-D-sorbitol, que comprende la mezcla continua de un jarabe de glucopiranosil-alditoles que tiene un contenido de materia seca de al menos el 80% en peso y un contenido de glucopiranosilalditoles de al menos el 95% en peso, preferentemente de al menos el 98% en peso basado en la materia seca, efectuándose la mezcla dispersando simultáneamente el jarabe de glucopiranosil-alditoles y cristales de siembra que contienen glucopiranosil-alditoles en un recipiente rotatorio abierto que contiene granulados 10 a base de glucopiranosil-alditoles, por lo cual el jarabe de glucopiranosil-alditoles y los cristales de siembra que contienen glucopiranosil-alditoles se mezclan en la superficie de los granulados a base de glucopiranosil-alditoles contenidos en el recipiente, la recuperación de los granulados a base de glucopiranosil-alditoles del recipiente y la cristalización de los glucopiranosil-alditoles contenidos en dichos granulados, manteniéndose los granulados a base de glucopiranosil-alditoles en el recipiente en
    15 movimiento por la rotación del recipiente.
  2. 2. Procedimiento según la reivindicación 1, en el que el jarabe de glucopiranosil-alditoles se introduce en el recipiente en forma subdividida.
    20 3. Procedimiento según la reivindicación 2, en el que el jarabe de glucopiranosil-alditoles se introduce en forma de gotas.
  3. 4. Procedimiento según la reivindicación 2, en el que el jarabe de glucopiranosil-alditoles se introduce en
    forma de chorros. 25
  4. 5. Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el eje de rotación del recipiente está inclinado en relación con la horizontal.
  5. 6. Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que los granulados a base de 30 glucopiranosil-alditoles se recuperan mediante desbordamiento a la salida del recipiente.
  6. 7. Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que se recuperan granulados de 100 a 50.000 µm de diámetro.
    35 8. Procedimiento según la reivindicación 1, en el que un jarabe de glucopiranosil-alditoles, que tiene un contenido de materia seca de al menos el 80% en peso, se lleva a una temperatura de al menos 30ºC y se mezcla continuamente con cristales de siembra que contienen glucopiranosil-alditoles, eligiéndose la razón cristales de siembra/jarabe, las dimensiones, la orientación del eje de rotación y la velocidad de rotación del recipiente de tal manera que el producto recuperado del recipiente aparece en forma de granulados que
    40 tienen un diámetro de 100 a 50.000 µm.
  7. 9. Procedimiento según la reivindicación 8, en el que la razón cristales de siembra/jarabe no es superior a aproximadamente 4/1.
    45 10. Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que el recipiente está en forma de un depósito o de un tambor abierto que tiene un fondo esencialmente plano.
  8. 11. Procedimiento según la reivindicación 10, en el que el eje de rotación del recipiente forma un ángulo de 25
    a 45º en relación con la horizontal. 50
  9. 12. Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en el que los granulados de glucopiranosil-alditoles recuperados se maduran para aumentar su cristalinidad manteniendo los granulados a una temperatura de 50 a 90ºC durante de 20 min a 2 horas a la vez que se mantienen los granulados en movimiento en una corriente de aire.
    55
  10. 13. Procedimiento según la reivindicación 12, en el que los granulados de glucopiranosil-alditoles madurados recuperados se trituran y se secan para obtener una humedad residual comprendida entre el 2 y el 10%.
  11. 14. Polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles obtenido mediante un procedimiento 60 según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13.
  12. 15. Polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles según la reivindicación 14, caracterizado porque presenta un valor de compresión, según una prueba A, superior a 220 N, preferentemente
    8
    E05292670
    15-01-2015
    comprendido entre 250 y 400 N, y aún más preferentemente comprendido entre 280 y 350 N, consistiendo dicha prueba A en medir la fuerza, expresada en Newton, que es representativa de la compresibilidad de un polvo de glucopiranosil-alditoles que presenta, tras la trituración y el tamizado, un tamaño de partículas comprendido entre 250 y 1250 µm, y que es necesaria para provocar la rotura de un comprimido preparado 5 a partir de dicho polvo, es decir para provocar la aparición de líneas de ruptura en el seno de la masa constitutiva del mismo, traduciendo por tanto esa fuerza la resistencia a la rotura del comprimido que es cilíndrico, con caras convexas con un radio de curvatura de 13 mm, un diámetro de 13 mm, un espesor de 6 mm y un peso de 0,845 g, es decir una densidad aparente de 1,48 g/ml, ejerciéndose dicha fuerza contra la superficie periférica del comprimido en dirección al eje de giro del mismo por medio de un tope móvil que
    10 se aplica contra dicha superficie a lo largo de una generatriz, estando además dicho comprimido inmovilizado contra un tope fijo aplicado igualmente contra la superficie periférica del comprimido a lo largo de una generatriz diametralmente opuesta a aquella contra la cual se aplica el tope móvil.
  13. 16. Polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles según la reivindicación 15, que
    15 presenta, según el método de HOSOKAMA, una densidad aireada comprendida entre 0,700 y 0,750 g/ml y una densidad compactada comprendida entre 0,700 y 0,750 g/ml.
  14. 17. Procedimiento de fabricación de comprimidos mediante el uso de un polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles como las definidas en una cualquiera de las reivindicaciones 14 a 16 o
    20 que puede obtenerse mediante un procedimiento como el definido en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13.
  15. 18. Procedimiento de fabricación de dulces mediante el uso de un polvo que contiene partículas cristalinas de
    glucopiranosil-alditoles según una cualquiera de las reivindicaciones 14 a 16 o que puede obtenerse 25 mediante un procedimiento como el definido en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13.
    9
ES05292670.6T 2004-12-21 2005-12-14 Procedimiento de fabricación de un polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles Active ES2362577T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0413660A FR2879603B1 (fr) 2004-12-21 2004-12-21 Procede de fabrication d'une poudre contenant des particules cristallines de glucopyranosyl-alditols
FR0413660 2004-12-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2362577T3 ES2362577T3 (es) 2011-07-07
ES2362577T5 true ES2362577T5 (es) 2015-02-02

Family

ID=34954466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05292670.6T Active ES2362577T5 (es) 2004-12-21 2005-12-14 Procedimiento de fabricación de un polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles

Country Status (11)

Country Link
US (1) US8007850B2 (es)
EP (1) EP1674475B2 (es)
JP (1) JP5128071B2 (es)
KR (1) KR20060071352A (es)
CN (1) CN1792222B (es)
AT (1) ATE500262T1 (es)
BR (1) BRPI0505593A (es)
DE (1) DE602005026622D1 (es)
ES (1) ES2362577T5 (es)
FR (1) FR2879603B1 (es)
MX (1) MXPA05013817A (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2906973B1 (fr) * 2006-10-17 2009-01-16 Roquette Freres Composition edulcorante granulee
FR2949296B1 (fr) 2009-09-01 2011-11-18 Roquette Freres Procede de remplacement total ou partiel du talc dans les chewing-gums
CN102656176A (zh) * 2009-12-23 2012-09-05 赢创德固赛有限公司 甜味剂及其制备方法
DE102018201916A1 (de) * 2018-02-07 2019-08-08 Südzucker AG Festes funktionsverbessertes Isomalt
CN112920235A (zh) * 2021-01-29 2021-06-08 山东健奕宏生物制药有限公司 一种异麦芽酮糖醇的制备方法

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2588005B1 (fr) 1985-10-02 1987-12-11 Roquette Freres Maltitol poudre directement compressible et son procede de preparation
DE19606968C2 (de) * 1996-02-24 1998-07-09 Suedzucker Ag Verwendung von 1,1-GPS in Hartkaramellen
DE19639343C2 (de) * 1996-09-25 1998-10-08 Suedzucker Ag Komprimate, enthaltend ein Süßungsmittelgemisch
DE19639342C2 (de) * 1996-09-25 1998-07-16 Suedzucker Ag Kaugummi, enthaltend ein Süßungsmittel
FI990924A (fi) * 1999-04-23 2000-10-24 Xyrofin Oy Glukopyranosyylialditolien kiteyttäminen, kiteiset glukopyranosyyliald itolituotteet ja niiden käyttö
DE19943491B4 (de) * 1999-09-10 2010-04-01 Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt Verbesserte Komprimate
DE19943496C1 (de) * 1999-09-10 2001-05-17 Suedzucker Ag Direkt verpressbarer Rohstoff für Komprimate
JP4166980B2 (ja) * 2000-02-17 2008-10-15 上野製薬株式会社 含蜜結晶組成物およびその製造法
ES2261410T3 (es) * 2000-05-22 2006-11-16 Kabushiki Kaisha Ueno Seiyaku Oyo Kenkyusho Una composicion que contiene sirope y procedimiento para produccion del mismo.
US6458401B1 (en) * 2000-11-15 2002-10-01 Roquette Freres Process for producing a powder containing crystalline particles of maltitol

Also Published As

Publication number Publication date
EP1674475A1 (fr) 2006-06-28
FR2879603B1 (fr) 2007-04-06
US20060147597A1 (en) 2006-07-06
FR2879603A1 (fr) 2006-06-23
US8007850B2 (en) 2011-08-30
JP2006213701A (ja) 2006-08-17
ES2362577T3 (es) 2011-07-07
MXPA05013817A (es) 2006-07-10
CN1792222B (zh) 2012-02-29
EP1674475B2 (fr) 2014-11-05
JP5128071B2 (ja) 2013-01-23
DE602005026622D1 (de) 2011-04-14
ATE500262T1 (de) 2011-03-15
EP1674475B1 (fr) 2011-03-02
KR20060071352A (ko) 2006-06-26
CN1792222A (zh) 2006-06-28
BRPI0505593A (pt) 2006-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2365133T3 (es) Cristalización de composiciones de polioles, producto de composición de polioles cristalinos y su utilización.
ES2923691T3 (es) Composición de goma de mascar que comprende partículas de alulosa cristalina
ES2362577T5 (es) Procedimiento de fabricación de un polvo que contiene partículas cristalinas de glucopiranosil-alditoles
JP2022186756A (ja) アルロース結晶の製造方法
JPS632439B2 (es)
KR20080068799A (ko) 말티톨 결정체 입자를 함유하는 분말의 제조 방법
KR101465383B1 (ko) 당액으로부터 고형물을 제조하는 방법 및 고형물
JPH02200694A (ja) ラクチトール三水和物結晶及びそれを含有する含蜜結晶並びにそれらの製造方法
BRPI0819340A2 (pt) maltitol granulado para compressão direta e o respectivo processo de preparo
JP4166980B2 (ja) 含蜜結晶組成物およびその製造法
JP2002543087A (ja) グルコピラノシルアルジトール類の結晶化、結晶性グルコピラノシルアルジトール生成物およびその使用
RU2532042C1 (ru) Способ производства сахаросодержащего продукта
KR20230062627A (ko) 고형 알룰로오스 조성물의 제조를 위한 압출 공정
JP7203221B2 (ja) 機能性甘味料を含むチューインガム
AU779640B2 (en) Syrup-containing compositions and process for producing the same
US20140154398A1 (en) Agave sweetener composition and crystallization process
JPH0212546B2 (es)
JP2000189075A (ja) 粉末形態のデキストロ―ス及びその調製方法
KR20040058009A (ko) 말티톨 이외의 당결정을 함유하는 말티톨 결정 및 그 제조방법
US20230295209A1 (en) Method for producing allulose crystals
JPH01165346A (ja) 品質改良剤
MChem THE UNIVERSITY OF HULL
JPS643468B2 (es)