ES2356786A1 - Lencería de cama para establecimiento sanitario y procedimiento de gestión de cambio de dicha lencería. - Google Patents
Lencería de cama para establecimiento sanitario y procedimiento de gestión de cambio de dicha lencería. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2356786A1 ES2356786A1 ES200902172A ES200902172A ES2356786A1 ES 2356786 A1 ES2356786 A1 ES 2356786A1 ES 200902172 A ES200902172 A ES 200902172A ES 200902172 A ES200902172 A ES 200902172A ES 2356786 A1 ES2356786 A1 ES 2356786A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- quilt
- protector
- bed linen
- duvet
- textile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
- A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
- A47G9/02—Bed linen; Blankets; Counterpanes
- A47G9/0238—Bed linen
- A47G9/0261—Blanket or duvet enclosing covers, e.g. bag-like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
- A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
- A47G2009/001—Anti-allergen; Anti-mite
Abstract
Lencería de cama para establecimiento sanitario que comprende un edredón, un protector de edredón y una funda de edredón, estando el protector de edredón intermedio realizado en un textil barrera que es impermeable a los líquidos y que protege contra una contaminación microbiana. La invención se refiere asimismo a dicho protector de edredón intermedio y a un procedimiento de gestión del cambio de las lencerías de cama en un establecimiento sanitario.
Description
Lencería de cama para establecimiento sanitario
y procedimiento de gestión de cambio de dicha lencería.
La presente invención se refiere a la higiene de
las lencerías de cama utilizadas en el campo de hostelería
sanitaria.
Las mantas de cama acolchadas o no y/o los
edredones se utilizan a menudo en establecimientos sanitarios
(hospitales, residencias para personas mayores, etc.). Necesitan un
lavado y un tratamiento higiénico eficaces con el fin de luchar
contra la contaminación cruzada entre pacientes.
Así, en el caso de camas para las estancias de
corta duración, las mantas y/o edredones se deben cambiar y lavar
regularmente para evitar una contaminación cruzada de un paciente a
otro. Para estancias más largas, las normas de higiene imponen
asimismo un cambio y un lavado de las mantas y/o edredones regular
con el fin de que el paciente pueda dormir en una cama limpia. En
cualquier caso, se necesita un cambio y un lavado cuando las mantas
y/o edredones se manchan con líquidos corporales, alimentos líquidos
o cualquier otro líquido.
Estas recomendaciones de higiene tienen como
consecuencia la realización de numerosos tratamientos en lavandería
y la constitución de volúmenes de almacenamiento importantes. Ahora
bien, actualmente los establecimientos sanitarios se encuentran cada
vez con más dificultades, a falta de medios financieros suficientes,
para respetar la norma del cambio de manta o de edredón entre cada
paciente.
Por otro lado, un lavado repetido de los
edredones adolece del inconveniente de estropear en gran medida las
mantas y hacer que pierdan su voluminosidad y sus cualidades de
tacto.
Se conocen ya, por ejemplo a partir del
documento US n° 6.482.424, unas fundas de edredón realizadas en
materiales que presentan unas propiedades antibacterianas.
Sin embargo, estas fundas de edredón no son
impermeables a los líquidos y necesitan el lavado regular de los
edredones susceptibles de mancharse con los líquidos.
La invención propone por su parte, un nuevo
concepto de lencería de cama para establecimientos sanitarios, que
permite evitar los inconvenientes citados anteriormente.
Más precisamente, propone una lencería de cama
para establecimiento sanitario que comprende un edredón, un
protector de edredón y una funda de edredón, estando el protector de
edredón intermedio realizado en un textil barrera que es impermeable
a los líquidos y protege contra la contaminación microbiana.
Con dicha lencería de cama, el edredón está
protegido de forma duradera contra las contaminaciones exteriores y
contra cualquier mancha. El edredón así protegido ya no necesita
ningún tratamiento y es el protector de edredón el que es objeto de
un tratamiento regular. La funda de edredón, que sustituye a la
sábana encimera, se cambia a su vez regularmente, por ejemplo al
mismo ritmo con que se realiza actualmente.
Otras características opcionales y no
limitativas de la lencería de cama son:
- -
- el protector de edredón está realizado en un material que presenta una resistencia a la penetración microbiana en estado seco inferior a 10^{1,4} UFC;
- -
- el protector de edredón está realizado en un material que presenta un índice barrera de penetración microbiana en estado mojado superior a 10^{2,8} UFC;
- -
- el protector de edredón está realizado en un material que presenta un relargado de partículas inferior a 2,2 log_{10};
- -
- el protector de edredón está realizado en un material que presenta una resistencia a la penetración de los líquidos caracterizada por un valor umbral de presión hidrostática de 50 cm/WC como mínimo para un espesor, de 90 cm/WC como mínimo para dos espesores y de 20 cm/WC como mínimo para el reverso del tejido;
- -
- el protector de edredón está realizado en un material que presenta una resistencia a la ruptura en estado seco o en estado mojado superior a 50 kPa;
- -
- el protector de edredón está realizado en un material que presenta una resistencia a la tracción en estado seco o en estado mojado superior a 480 N para los hilos de urdimbre y a 520 N para los hilos de trama.
\vskip1.000000\baselineskip
La invención propone asimismo un protector de
edredón utilizado para la lencería de cama realizado en un textil
barrera que es impermeable a los líquidos y protege contra la
contaminación microbiana.
La invención propone asimismo un procedimiento
de gestión del cambio de la lencería de cama en un establecimiento
sanitario, caracterizado porque la lencería de cama es del tipo
citado anteriormente, siendo el protector de edredón intermedio y la
funda de edredón cambiados y/o lavados regularmente, mientras que se
mantiene en su sitio el edredón.
De esta manera, la lencería, el protector de
edredón y/o el procedimiento dan la posibilidad a los
establecimientos sanitarios de respetar las recomendaciones de
higiene controlando al mismo tiempo los gastos y el impacto
logístico, y el protector de edredón con una utilización adaptada a
la sanidad presenta un interés indudable.
Otras características y ventajas de la invención
se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción
siguiente, puramente ilustrativa y no limitativa, haciendo
referencia a las figuras adjuntas, en las que:
- la figura 1 es una vista esquemática de un
conjunto para lencería de cama de acuerdo con un modo de realización
posible de la invención;
- la figura 2 es una vista esquemática en
sección del conjunto según el plano II-II de la
figura 1; y
- la figura 3 ilustra un ejemplo del proceso de
cambio y de lavado de los diferentes elementos de un conjunto de
lencería de cama del tipo del de las figuras 1 y 2.
La lencería de cama 1 representada en las
figuras 1 y 2 comprende un edredón 2, un protector de edredón
intermedio 3 y una funda de edredón 4.
El protector de edredón intermedio 3 es
impermeable a los líquidos.
Presenta unas propiedades de resistencia a la
penetración de gérmenes.
Presenta asimismo unas propiedades de
resistencia al fuego.
Este protector de edredón intermedio 3 permite
proteger el edredón 2 de manchas ocasionadas por líquidos tales como
líquidos corporales, alimentos líquidos u otros.
Permite asimismo impedir la contaminación del
edredón 2.
El protector de edredón 3 está dimensionado para
recibir el edredón 2 en su interior. Está cosido sin pasamanos en
tres de sus bordes y abierto en su cuarto borde.
La funda de edredón 4 por su parte, es clásica.
Está dimensionada para recibir el protector de edredón 3 con el
edredón 2 en el interior de éste.
De esta manera, el protector de edredón 3 no
está en contacto directo con el paciente.
Este protector de edredón 3 se cambia y se lava
entonces con menor frecuencia que la funda de edredón 4.
Por su parte, el edredón 2 no se cambia, lo cual
permite conservarlo.
El protector de edredón 3 puede estar fabricado
en poliéster con un doble espesor.
Dicho material es un textil barrera que responde
a las exigencias y especificaciones aplicables a los dispositivos
médicos, tal como se requieren para los textiles de cirugía (campos
operatorios, casacas quirúrgicas e indumentaria de quirófano).
Responde así a las normas aplicables de la serie
NF EN 13795 de los textiles quirúrgicos.
En particular:
- -
- es resistente a la penetración microbiana en estado seco (menos de 10^{1,4} UFC (unidades formadoras de colonias) para una muestra de 20x20 cm; norma NF EN ISO 22612: noviembre de 2005);
- -
- es resistente a la penetración microbiana en estado mojado (índice barrera superior a 10^{2,8} UFC para una muestra de 25x25 cm; norma NF EN ISO 22612; noviembre de 2006);
- -
- presenta un bajo relargado de partículas (coeficiente de relargado inferior a 2,2 en log_{10}; norma NF EN ISO 9073-10: junio de 2005);
- -
- presenta una gran resistencia a la penetración de los líquidos (valor umbral de presión hidrostática de 50 cm/WC como mínimo para un espesor, de 90 cm/WC como mínimo para dos espesores, de 20 cm/WC como mínimo para el reverso del tejido; norma NF EN 20811: diciembre de 1992);
- -
- presenta una resistencia a la ruptura en estado seco o en estado mojado superior a 50 kPa (método hidráulico NF EN ISO 13938-1 o método neumático NF EN ISO 13938-2: octubre de 1999);
- -
- presenta una resistencia a la tracción en estado seco o en estado mojado superior a 480 N (hilos de urdimbre) y a 520 N (hilos de trama) (norma NF EN ISO 29073-3: diciembre de 1992).
\vskip1.000000\baselineskip
Responde asimismo a las normas aplicables de la
serie NF EN ISO 10993 de los dispositivos médicos:
- -
- no irritante para la piel;
- -
- no citotóxico;
- -
- no contiene látex.
\vskip1.000000\baselineskip
Así, el protector de edredón intermedio 3
propuesto asegura una protección eficaz contra la penetración de los
micro-organismos, en estado seco o en estado mojado,
y contra la penetración de los líquidos, sin relargado de
partículas.
Constituye así un textil barrera que protege
contra la contaminación microbiana y que es impermeable a los
líquidos. En particular, las cualidades que presenta de resistencia,
de protección, de impermeabilidad, de inocuidad, de seguridad contra
incendios, permiten proteger el edredón de manera duradera y por lo
tanto suprimir cualquier tratamiento (lavado u otro) para éste.
El protector de edredón intermedio 3 permite por
lo tanto, gracias a las prestaciones del textil barrera, conservar
en el tiempo las características del edredón (ausencia de deterioro,
mantenimiento de la voluminosidad, etc.).
Por su parte, la funda de edredón 4 está
realizada por ejemplo en un material seleccionado por sus
cualidades de estética, de comodidad y de suavidad. Por ejemplo, la
funda de edredón está realizada en material natural tal como el
algodón, el lino ...
La sustitución y el lavado de los elementos de
la lencería de cama 1 se organizan según unas reglas estrictas, que
permiten el nivel de higiene esperado en un establecimiento
sanitario.
En particular, está previsto que la funda de
edredón 4 se cambie y se lave sistemáticamente entre cada paciente,
o, en el caso de pacientes de larga duración, que se cambie
regularmente, por ejemplo al mismo ritmo con que se realiza
actualmente para la sábana encimera.
De esta manera, la cantidad de días sucesivos
durante los cuales se deja colocada una funda de edredón 4 es como
máximo de 1 a 5 días.
Por su parte, el protector de edredón 3 puede
ser mantenido en su sitio de un paciente a otro, excepto en caso de
manchas de líquidos, en cuyo caso se cambia inmediatamente.
Se cambia sistemáticamente para ser lavado tras
una cantidad determinada de días de utilización.
La cantidad máxima de días de utilización del
protector de edredón intermedio 3 será definida en cada
establecimiento.
Por su parte, el edredón permanece en su sitio,
sin ser cambiado, o en ningún caso al mismo ritmo que la funda de
edredón 4 o el protector de edredón intermedio 3.
La figura 3 ilustra un ejemplo de realización
del cambio de lencerías de cama.
Durante la ocupación de una determinada cama por
un primer huésped 61, se utiliza una primera funda de edredón 41 y
un primer protector de edredón 31.
Este primer huésped 61 únicamente permanece
algunos días, no sobrepasando la duración de su estancia la duración
máxima de utilización de los protectores de edredón 3.
Cuando se marcha, un segundo huésped 62 entra en
el establecimiento. En esta ocasión, la primera funda de edredón 41
se cambia por una segunda funda de: edredón 42. La primera funda de
edredón 41 se envía a lavar.
Puesto que la duración de la estancia del primer
huésped 61 ha sido más corta que la duración máxima de utilización
de los protectores de edredón 3, no se cambia el primer protector de
edredón 31.
El segundo huésped 62 permanece más tiempo.
Regularmente, la funda de edredón 4 se cambia
sin que se cambie el protector de edredón 31.
Cuando ha transcurrido la duración de
utilización del primer protector de edredón 31, se cambia por un
segundo protector de edredón 32. Entonces, el primer protector de
edredón 31 se envía a lavar. Se puede decidir asimismo cambiar la
funda de edredón 4 en esta ocasión por una nueva funda de edredón
4i.
De esta manera, según la duración de la estancia
del huésped, según la duración de utilización del protector de
edredón, se realiza un cambio único o simultáneo de la funda de
edredón 4 y del protector de edredón 3.
Claims (9)
1. Lencería de cama para establecimiento
sanitario, caracterizada porque comprende un edredón, un
protector de edredón y una funda de edredón, estando el protector de
edredón intermedio realizado en un textil barrera que es impermeable
a los líquidos y que protege contra la contaminación microbiana.
2. Lencería de cama según la reivindicación 1,
caracterizada porque el protector de edredón está realizado
en un material que presenta una resistencia a la penetración
microbiana en estado seco inferior a 10^{1,4} UFC.
3. Lencería de cama según la reivindicación 1,
caracterizada porque el protector de edredón está realizado
en un material que presenta un índice barrera de penetración
microbiana en estado mojado superior a 10^{2,8} UFC.
4. Lencería de cama según la reivindicación 1,
caracterizada porque el protector de edredón está realizado
en un material que presenta un relargado de partículas inferior a
2,2 log_{10}.
5. Lencería de cama según la reivindicación 1,
caracterizada porque el protector de edredón está realizado
en un material que presenta una resistencia a la penetración de
líquidos caracterizada por un valor umbral de presión
hidrostática de 50 cm/WC como mínimo para un espesor, de 90 cm/WC
como mínimo para dos espesores y de 20 cm/WC como mínimo para el
reverso del tejido.
6. Lencería de cama según la reivindicación 1,
caracterizada porque el protector de edredón está realizado
en un material que presenta una resistencia a la ruptura en estado
seco o en estado mojado superior a 50 kPa.
7. Lencería de cama según la reivindicación 1,
caracterizada porque el protector de edredón está realizado
en un material que presenta una resistencia a la tracción en estado
seco o en estado mojado superior a 480 N para los hilos de urdimbre
y a 520 N para los hilos de trama.
8. Protector de edredón intermedio para una
lencería de cama según una de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque está realizado en un textil barrera que
es impermeable a los líquidos y que protege contra la contaminación
microbiana.
9. Procedimiento de gestión del cambio de las
lencerías de cama en un establecimiento sanitario,
caracterizado porque las lencerías de cama son del tipo según
una de las reivindicaciones 1 a 7, siendo el protector de edredón
intermedio y la funda de edredón cambiados y/o lavados regularmente,
mientras que el edredón permanece en su sitio.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0857540 | 2008-11-06 | ||
| FR0857540A FR2937844B1 (fr) | 2008-11-06 | 2008-11-06 | Nouveau concept de parure de literie pour etablissements de sante |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2356786A1 true ES2356786A1 (es) | 2011-04-13 |
| ES2356786B1 ES2356786B1 (es) | 2012-02-28 |
Family
ID=40674033
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200902172A Active ES2356786B1 (es) | 2008-11-06 | 2009-11-06 | Lencería de cama para establecimiento sanitario y procedimiento de gestión de cambio de dicha lencería. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE1019101A3 (es) |
| DE (1) | DE202009015165U1 (es) |
| ES (1) | ES2356786B1 (es) |
| FR (1) | FR2937844B1 (es) |
| IT (1) | IT1396305B1 (es) |
| LU (1) | LU91619B1 (es) |
| PT (1) | PT10498T (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3006872A1 (fr) * | 2013-06-12 | 2014-12-19 | Aurelie Lemoigne | Housse de protection de couette "deux en un" impermeable et esthetque, qui trouve son application dans le domaine de la literie |
| CN105125000A (zh) * | 2015-09-22 | 2015-12-09 | 红豆集团（无锡）纺织品有限公司 | 孕妇防腰腿疼两用被 |
| JP6724141B2 (ja) * | 2016-07-28 | 2020-07-15 | 株式会社エアウィーヴ | 寝具および寝具用カバーシート |
| DE202018101036U1 (de) * | 2018-02-26 | 2018-03-07 | Gebr. Kremers Gmbh | Decke, insbesondere Steppdecke |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0523240A (ja) * | 1991-07-19 | 1993-02-02 | Japan Gore Tex Inc | 寝 具 |
| GB2292112A (en) * | 1994-06-07 | 1996-02-14 | Norman John Ball | Mattress or duvet cover |
| US20050132754A1 (en) * | 2003-07-28 | 2005-06-23 | Yoshimichi Taniguchi | Anti-bacterial medical waterproof material and sheet made of the same |
| WO2008048396A1 (en) * | 2006-10-19 | 2008-04-24 | Cleanbrands Llc | Allergen barrier fabric |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6482424B1 (en) | 1996-08-09 | 2002-11-19 | The Cupron Corporation | Methods and fabrics for combating nosocomial infections |
-
2008
- 2008-11-06 FR FR0857540A patent/FR2937844B1/fr active Active
-
2009
- 2009-11-06 PT PT10498U patent/PT10498T/pt unknown
- 2009-11-06 LU LU91619A patent/LU91619B1/fr active
- 2009-11-06 ES ES200902172A patent/ES2356786B1/es active Active
- 2009-11-06 IT ITTO2009A000852A patent/IT1396305B1/it active
- 2009-11-06 DE DE202009015165U patent/DE202009015165U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2009-11-06 BE BE2009/0687A patent/BE1019101A3/fr active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0523240A (ja) * | 1991-07-19 | 1993-02-02 | Japan Gore Tex Inc | 寝 具 |
| GB2292112A (en) * | 1994-06-07 | 1996-02-14 | Norman John Ball | Mattress or duvet cover |
| US20050132754A1 (en) * | 2003-07-28 | 2005-06-23 | Yoshimichi Taniguchi | Anti-bacterial medical waterproof material and sheet made of the same |
| WO2008048396A1 (en) * | 2006-10-19 | 2008-04-24 | Cleanbrands Llc | Allergen barrier fabric |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| LU91619B1 (fr) | 2010-09-06 |
| FR2937844B1 (fr) | 2017-10-27 |
| PT10498T (pt) | 2010-05-06 |
| ITTO20090852A1 (it) | 2010-05-07 |
| BE1019101A3 (fr) | 2012-03-06 |
| DE202009015165U1 (de) | 2010-06-24 |
| FR2937844A1 (fr) | 2010-05-07 |
| ES2356786B1 (es) | 2012-02-28 |
| IT1396305B1 (it) | 2012-11-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20090312684A1 (en) | Underpad for preventing and reducing skin wounds | |
| US20100050316A1 (en) | Synthetic woven patient gown for preventing and reducing skin wounds | |
| ES2356786A1 (es) | Lencería de cama para establecimiento sanitario y procedimiento de gestión de cambio de dicha lencería. | |
| US20090308404A1 (en) | Fabrics for preventing and reducing skin wounds | |
| WO2004089614A2 (en) | Wicking, breathable fabrics | |
| CN106388087B (zh) | 可重复使用的手术衣 | |
| ES2219824T3 (es) | Tejidos anti-alergenos permeables al aire, duraderos y comodos. | |
| US20180098582A1 (en) | Bikini bottom | |
| CN106409105A (zh) | 教学用手术衣 | |
| CA2754068C (en) | Improved fabrics for preventing and reducing skin wounds | |
| JP2005046294A (ja) | 抗菌性を有する医療用防水敷きシーツ | |
| JP2017064327A (ja) | 防水透湿シーツ、及び、シート状物 | |
| KR100714618B1 (ko) | 세탁내구성이 우수한 침대 시이트 | |
| US20230059540A1 (en) | Pillow Cap | |
| CN203563737U (zh) | 可水洗蚕丝保暖衣 | |
| WO2020081610A1 (en) | Composite fabric of water retentive and antimicrobial materials for sustained skin hydration | |
| CN214983842U (zh) | 一种防过敏的水晶绒面料 | |
| ES2424565B1 (es) | Funda protectora textil | |
| CN214294823U (zh) | 一种感应变色布料及其纺织品 | |
| CN203198323U (zh) | 医用无纺布 | |
| CN207461448U (zh) | 一种摇粒绒睡衣 | |
| CN207889265U (zh) | 一种医用经编面料 | |
| CN105747719A (zh) | 一种具有磁疗作用和多重保健功能的绿色环保、安全枕头 | |
| Sarla | Environmental Implications of Hospital Laundry Services | |
| WO2018214339A1 (zh) | 一种抗菌防螨复合面料 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2356786 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20120228 |