ES2353698T3 - FACADE ELEMENT THAT CAN BE HIDED FOR THE LIGHTING OF BUILDING AND FACADE FACADES INCLUDING SUCH ELEMENT. - Google Patents

FACADE ELEMENT THAT CAN BE HIDED FOR THE LIGHTING OF BUILDING AND FACADE FACADES INCLUDING SUCH ELEMENT. Download PDF

Info

Publication number
ES2353698T3
ES2353698T3 ES05017458T ES05017458T ES2353698T3 ES 2353698 T3 ES2353698 T3 ES 2353698T3 ES 05017458 T ES05017458 T ES 05017458T ES 05017458 T ES05017458 T ES 05017458T ES 2353698 T3 ES2353698 T3 ES 2353698T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
facade
building
light source
mobile panel
panels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05017458T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Filippo Marazzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marazzi Group SRL
Original Assignee
Marazzi Group SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marazzi Group SRL filed Critical Marazzi Group SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2353698T3 publication Critical patent/ES2353698T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14Adjustable mountings
    • F21V21/15Adjustable mountings specially adapted for power operation, e.g. by remote control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/028Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters being retractable, i.e. having two fixed positions, one recessed, e.g. in a wall, floor or ceiling, and one extended when in use
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/22Advertising or display means on roads, walls or similar surfaces, e.g. illuminated
    • G09F19/226External wall display means; Facade advertising means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14Adjustable mountings
    • F21V21/30Pivoted housings or frames
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • F21W2131/107Outdoor lighting of the exterior of buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Magnetic Means (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

Fachada de edificio que comprende una estructura de soporte (16, 17, 18) y una pluralidad de paneles de cubierta modulares, coplanares (12,13) que definen la superficie de la fachada y soportados por dicha estructura de soporte a una distancia previamente determinada de una pared (19) del edificio para formar un espacio de aire entre los paneles y la pared del edificio, caracterizada porque por lo menos un panel (13) de la pluralidad de paneles contiene una fuente de luz (14) para la iluminación del exterior de la fachada y es móvil entre una posición virtualmente coplanar con la superficie de la fachada, en la cual la fuente de luz (14) está alojada en dicho espacio de aire, y una posición que sobresale desde la superficie la fachada, funcionando la fuente de luz (14) para iluminar el exterior de la fachada.Building facade comprising a support structure (16, 17, 18) and a plurality of modular, coplanar roof panels (12,13) that define the surface of the facade and supported by said support structure at a predetermined distance of a wall (19) of the building to form an air gap between the panels and the wall of the building, characterized in that at least one panel (13) of the plurality of panels contains a light source (14) for lighting the exterior of the facade and is mobile between a position virtually coplanar with the surface of the facade, in which the light source (14) is housed in said air space, and a position that protrudes from the surface of the facade, operating the light source (14) to illuminate the exterior of the facade.

Description

La presente invención se refiere a una fachada de un edificio provista de un elemento de iluminación que se oculta de tal modo que no interfiere con el aspecto de la fachada, en particular, durante el día. The present invention relates to a facade of a building provided with a lighting element that is hidden in such a way that it does not interfere with the appearance of the facade, in particular, during the day.

La realización de los sistemas de iluminación de fachadas que se pueden utilizar, por ejemplo, durante la noche para producir juegos de luz y efectos estéticos especiales en el edificio se conoce en la técnica. The realization of facade lighting systems that can be used, for example, at night to produce light games and special aesthetic effects in the building is known in the art.

Los sistemas de iluminación conocidos, sin embargo, generalmente incluyen una pluralidad de lámparas de alta densidad fijadas en la fachada exterior del edificio y que permanecen expuestas incluso cuando no se utilizan. Estas luces, por supuesto, pueden destruir el aspecto estético de la fachada y permanecen continuamente a merced del mal tiempo o de posibles actos vandálicos. El documento EP 0921253 A contiene el preámbulo de la reivindicación 1. Known lighting systems, however, generally include a plurality of high density lamps fixed to the exterior facade of the building and that remain exposed even when not in use. These lights, of course, can destroy the aesthetic appearance of the facade and remain continuously at the mercy of bad weather or possible vandalism. EP 0921253 A contains the preamble of claim 1.

El documento BE 1013381 A1 da a conocer un panel móvil que contiene una fuente de luz, la cual está alojada en un nicho en una pared y puede ser girada para proyectarla hacia el exterior de la superficie de la pared para iluminar la pared o el techo. Document BE 1013381 A1 discloses a mobile panel containing a light source, which is housed in a niche in a wall and can be rotated to project it out of the wall surface to illuminate the wall or ceiling .

El objetivo general de la presente invención es solventar las limitaciones anteriormente mencionadas, proporcionando una fachada provista de un sistema de iluminación que no interfiera con el efecto estético global producido por el edificio y en particular durante las horas de luz del día. The general objective of the present invention is to solve the aforementioned limitations, providing a facade provided with a lighting system that does not interfere with the overall aesthetic effect produced by the building and in particular during daylight hours.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un sistema de iluminación de tal modo que la fuente de luz permanezca expuesta, tan poco como sea posible, al mal tiempo o actos vandálicos. Another objective of the present invention is to provide a lighting system such that the light source remains exposed, as little as possible, to bad weather or vandalism.

En vista de este propósito, se contempló proporcionar según la presente invención una fachada de edificio según la reivindicación 1. In view of this purpose, it was contemplated to provide according to the present invention a building facade according to claim 1.

Para clarificar la explicación de los principios innovadores de la presente invención y sus ventajas comparadas con la técnica anterior, a continuación se describe en la presente memoria a partir de los dibujos adjuntos una posible forma de realización de la misma a título de ejemplo no limitativo que aplica dichos principios, en los que: In order to clarify the explanation of the innovative principles of the present invention and their advantages compared to the prior art, a possible embodiment thereof is described hereinbelow by way of non-limiting example which apply these principles, in which:

la figura 1 muestra una vista de una parte de la fachada provista de un sistema de iluminación según la presente invención, Figure 1 shows a view of a part of the facade provided with a lighting system according to the present invention,

la figura 2 muestra una vista lateral del elemento de iluminación de la fachada con la fuente de luz escondida, Figure 2 shows a side view of the lighting element of the facade with the hidden light source,

la figura 3 muestra otra vista lateral del elemento de iluminación de la fachada configurado para iluminar el edificio, y Figure 3 shows another side view of the facade lighting element configured to illuminate the building, and

la figura 4 muestra una vista trasera del elemento de iluminación en el interior de la fachada. Figure 4 shows a rear view of the lighting element inside the facade.

Haciendo referencia a las figuras, la figura 1 muestra parte de una fachada 11 de un edificio que incluye una pluralidad de paneles de cubierta modulares 12, por ejemplo, baldosas rectangulares fabricadas de cerámica. Referring to the figures, Figure 1 shows part of a facade 11 of a building that includes a plurality of modular roof panels 12, for example rectangular tiles made of ceramic.

Los paneles 12 son virtualmente coplanares entre sí y definen la superficie de la fachada 11. El panel 13, que puede ser dimensionado idénticamente a los paneles 12, es móvil entre una posición en resalte inclinada hacia la superficie la fachada (representada en la figura 1) y una posición coplanar con el plano de la fachada. The panels 12 are virtually coplanar with each other and define the surface of the facade 11. The panel 13, which can be sized identically to the panels 12, is movable between a projected position inclined towards the surface of the facade (shown in Figure 1 ) and a coplanar position with the plane of the facade.

Cuando el panel 13 está en la posición en resalte, en el espacio entre el panel y la superficie de la fachada existe por lo menos una fuente de luz 14 orientada con el rayo de luz hacia la fachada del edificio. Dos fuentes de luz realizadas según la técnica anterior están representadas en el ejemplo de la figura 1. When the panel 13 is in the raised position, in the space between the panel and the surface of the facade there is at least one light source 14 oriented with the light beam towards the facade of the building. Two light sources made according to the prior art are represented in the example of Figure 1.

En la posición en resalte, el panel móvil 13 puede ser inclinado hacia la superficie vertical en un ángulo de entre 5° y 30° lo cual sería suficiente para permitir que la fuente de luz ilumine la fachada del edificio 11. In the raised position, the movable panel 13 can be tilted towards the vertical surface at an angle between 5 ° and 30 ° which would be sufficient to allow the light source to illuminate the facade of the building 11.

En una forma de realización de la presente invención, las fuentes de los 14 están alojadas en un bastidor de soporte o estructura 15 al cual está fijado el panel móvil 13. In an embodiment of the present invention, the sources of the 14 are housed in a support frame or structure 15 to which the movable panel 13 is fixed.

El bastidor de soporte 15 junto con la fuente de luz 14 y el panel móvil 13 componen el elemento de fachada diseñado para suministrar la iluminación de la fachada. The support frame 15 together with the light source 14 and the mobile panel 13 make up the facade element designed to provide the lighting of the facade.

La figura 2 muestra una vista lateral de la parte de la fachada, en la que el elemento de la fachada Figure 2 shows a side view of the part of the facade, in which the element of the facade

2 2

diseñado para la iluminación está instalado y configurado con la fuente de luz 14 escondida en el interior de la fachada. Designed for lighting is installed and configured with the light source 14 hidden inside the facade.

Según los diseños de la técnica anterior, cada panel de cubierta 12 está fijado a un par de secciones de soporte horizontales 16. Las secciones horizontales 16 están fijadas a unas secciones verticales 17, las cuales a su vez están ancladas a la pared 19 del edificio mediante abrazaderas apropiadas 18 también realizadas según la técnica anterior. Dichos diseños permiten la formación entre los paneles del edificio y la pared de un espacio de aire el cual puede ser ventilado si es necesario según las técnicas conocidas de la industria de la construcción. According to prior art designs, each cover panel 12 is fixed to a pair of horizontal support sections 16. The horizontal sections 16 are fixed to vertical sections 17, which in turn are anchored to the wall 19 of the building by appropriate clamps 18 also made according to the prior art. These designs allow the formation between the panels of the building and the wall of an air space which can be ventilated if necessary according to the known techniques of the construction industry.

El panel móvil 13 a diferencia de los paneles 12 está fijado a un bastidor de soporte móvil 15 que forma un espacio diseñado para alojar la fuente de luz 14. The mobile panel 13 unlike the panels 12 is fixed to a mobile support frame 15 that forms a space designed to house the light source 14.

En una forma de realización de la presente invención, el bastidor 15 tiene una forma virtualmente prismática con una sección transversal triangular aguda. Opuesta a su parte estrecha, el bastidor 15 está articulado al soporte 21 a través de la articulación horizontal 20. El soporte 21 está fijado a las secciones verticales anteriormente mencionadas 17. In one embodiment of the present invention, the frame 15 has a virtually prismatic shape with an acute triangular cross section. Opposite its narrow part, the frame 15 is articulated to the support 21 through the horizontal joint 20. The support 21 is fixed to the aforementioned vertical sections 17.

En oposición a su parte ancha, el bastidor 15 está restringido a la varilla 22 para el transporte. La varilla 22 es desplazada por el engranaje de accionamiento motorizado 23 diseñado para desplazar el bastidor 15 entre la posición retraída de la figura 2 y la posición en resalte de la figura 3. In opposition to its wide part, the frame 15 is restricted to the rod 22 for transport. The rod 22 is displaced by the motorized drive gear 23 designed to move the frame 15 between the retracted position of Figure 2 and the raised position of Figure 3.

El engranaje de accionamiento 23 está realizado según la técnica anterior y fijado a la pared 19 del edificio y controlado de modo que desplaza el panel móvil 13 alternativamente entre la posición coplanar con la superficie de la fachada en las horas de luz del día y la posición en resalte inclinada en las horas de la noche. The drive gear 23 is made according to the prior art and fixed to the wall 19 of the building and controlled so that it moves the mobile panel 13 alternately between the coplanar position with the surface of the facade in the daylight hours and the position in inclined projection in the hours of the night.

De forma ventajosa, el panel 13 está fijado al bastidor 15, de modo que gire alrededor de su borde horizontal inferior. Advantageously, the panel 13 is fixed to the frame 15, so that it rotates around its lower horizontal edge.

Se observa que en la figura 3 la parte ancha del espacio 15 está cerrada por un vidrio de cubierta 30 diseñado para proteger la fuente de luz 14 cuando el panel 13 está en la posición en resalte. It is noted that in Figure 3 the wide part of the space 15 is closed by a cover glass 30 designed to protect the light source 14 when the panel 13 is in the raised position.

La figura 4 muestra los tres paneles de la figura 2 desde el interior de la fachada con la varilla de manipulación 22 y el engranaje de accionamiento 23 extraídos. Figure 4 shows the three panels of Figure 2 from inside the facade with the manipulation rod 22 and the drive gear 23 removed.

Se observa, en particular, que los dos paneles de cubierta 12 están anclados a las secciones horizontales 16, las cuales a su vez están fijadas a las secciones verticales 17. El panel 13, por el contrario, está fijado al bastidor de soporte 15 el cual aloja la fuente de luz (no representada en las figuras). El bastidor de soporte 15, tal como ha sido mencionado anteriormente en la presente memoria está articulado al soporte 21 y tiene un ancho inferior que el de los paneles para que pueda ser insertado entre las secciones verticales 17, cuando el panel móvil 13 es coplanar con los paneles exteriores 12. It is observed, in particular, that the two cover panels 12 are anchored to the horizontal sections 16, which in turn are fixed to the vertical sections 17. The panel 13, on the contrary, is fixed to the support frame 15 the which houses the light source (not shown in the figures). The support frame 15, as previously mentioned herein, is articulated to the support 21 and has a width smaller than that of the panels so that it can be inserted between the vertical sections 17, when the mobile panel 13 is coplanar with the outer panels 12.

Resulta evidente ahora que los objetivos previamente establecidos han sido alcanzados. Por supuesto, cuando panel móvil 13 está en la posición coplanar con la superficie de la fachada la fuente de luz 14 está colocada en el espacio de aire entre la pared del edificio y la fachada sin permanecer a la vista o expuesta al vandalismo. It is evident now that the previously established objectives have been achieved. Of course, when mobile panel 13 is in the coplanar position with the surface of the facade the light source 14 is placed in the air space between the wall of the building and the facade without remaining in sight or exposed to vandalism.

Cuando el panel móvil 13 está en la posición en resalte de la figura 3 la fachada está iluminada mientras mantiene la fuente de luz 14 poco expuesta por detrás del panel móvil 13. When the mobile panel 13 is in the raised position of Figure 3, the facade is illuminated while keeping the light source 14 slightly exposed behind the mobile panel 13.

Naturalmente, la descripción anterior de una forma de realización que aplica los principios innovadores de la presente invención se proporciona a título de ejemplo no limitativo de dichos principios dentro del alcance de los derechos exclusivos reivindicados en la presente memoria. Naturally, the above description of an embodiment that applies the innovative principles of the present invention is provided by way of non-limiting example of said principles within the scope of the exclusive rights claimed herein.

En una forma de realización no reivindicada, la fuente de luz puede estar fijada en el interior de la fachada por lo que respecta al edificio y puede estar instalado en el panel móvil un espejo para reflejar la luz de la fuente hacia la fachada cuando el panel está en la posición en resalte. In an unclaimed embodiment, the light source may be fixed inside the facade as regards the building and a mirror may be installed on the mobile panel to reflect the light from the source towards the facade when the panel It is in the raised position.

3 3

Claims (13)

REIVINDICACIONES 1. Fachada de edificio que comprende una estructura de soporte (16, 17, 18) y una pluralidad de paneles de cubierta modulares, coplanares (12,13) que definen la superficie de la fachada y soportados por dicha estructura de soporte a una distancia previamente determinada de una pared (19) del edificio para formar un espacio de aire entre los paneles y la pared del edificio, caracterizada porque por lo menos un panel (13) de la pluralidad de paneles contiene una fuente de luz (14) para la iluminación del exterior de la fachada y es móvil entre una posición virtualmente coplanar con la superficie de la fachada, en la cual la fuente de luz (14) está alojada en dicho espacio de aire, y una posición que sobresale desde la superficie la fachada, funcionando la fuente de luz 1. Building facade comprising a support structure (16, 17, 18) and a plurality of modular, coplanar roof panels (12,13) defining the surface of the facade and supported by said support structure at a distance previously determined from a wall (19) of the building to form an air gap between the panels and the wall of the building, characterized in that at least one panel (13) of the plurality of panels contains a light source (14) for the exterior lighting of the facade and is mobile between a position virtually coplanar with the surface of the facade, in which the light source (14) is housed in said air space, and a position protruding from the surface of the facade, running light source
(14) (14)
para iluminar el exterior de la fachada. to illuminate the exterior of the facade.
2. Fachada de edificio según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho por lo menos un panel móvil 2. Building facade according to claim 1, characterized in that said at least one mobile panel
(13) (13)
presenta la misma forma y tamaño que los otros paneles modulares (12) de la pluralidad de paneles. It has the same shape and size as the other modular panels (12) of the plurality of panels.
3. 3.
Fachada de edificio según la reivindicación 1, caracterizada porque la fuente de luz (14) forma una sola pieza con el panel móvil (13). Building facade according to claim 1, characterized in that the light source (14) forms a single piece with the mobile panel (13).
4. Four.
Fachada de edificio según la reivindicación 1, caracterizada porque la fuente de luz (14) se puede desplazar entre una posición en el interior de la fachada cuando el panel móvil (13) es coplanar con la superficie de la fachada y una posición exterior a la superficie la fachada cuando el panel móvil (13) está en la posición en resalte. Building facade according to claim 1, characterized in that the light source (14) can be moved between a position inside the facade when the mobile panel (13) is coplanar with the surface of the facade and a position external to the surface the facade when the mobile panel (13) is in the raised position.
5. 5.
Fachada de edificio según la reivindicación 1, caracterizada porque el panel móvil (13) está fijado a un bastidor de soporte (15) articulado a un soporte que forma una sola pieza con el edificio. Building facade according to claim 1, characterized in that the mobile panel (13) is fixed to a support frame (15) articulated to a support that forms a single piece with the building.
6. 6.
Fachada de edificio según la reivindicación 5, caracterizada porque el eje de articulación del bastidor de soporte (15) es horizontal. Building facade according to claim 5, characterized in that the articulation axis of the support frame (15) is horizontal.
7. 7.
Fachada de edificio según la reivindicación 5, caracterizada porque el bastidor de soporte (15) es móvil mediante un dispositivo de engranajes de accionamiento motorizado (23). Building facade according to claim 5, characterized in that the support frame (15) is movable by means of a motorized drive gear device (23).
8. 8.
Fachada de edificio según la reivindicación 5, caracterizada porque la fuente de luz (14) está fijada al bastidor de soporte (15) del panel móvil (13). Building facade according to claim 5, characterized in that the light source (14) is fixed to the support frame (15) of the mobile panel (13).
9. 9.
Fachada de edificio según la reivindicación 8, caracterizada porque el bastidor de soporte (15) forma un espacio, en el cual la fuente de luz (14) está alojada, estando cerrado dicho espacio por un cristal de protección de la fuente de luz (30). Building facade according to claim 8, characterized in that the support frame (15) forms a space, in which the light source (14) is housed, said space being closed by a protective glass of the light source (30) ).
10. Fachada de edificio según la reivindicación 1, caracterizada porque el panel móvil (13) es rectangular. 10. Building facade according to claim 1, characterized in that the mobile panel (13) is rectangular.
11. eleven.
Fachada de edificio según la reivindicación 10, caracterizada porque el panel móvil (13) está restringido a la fachada, de tal manera que pueda ser girado alrededor de uno de sus bordes. Building facade according to claim 10, characterized in that the mobile panel (13) is restricted to the facade, so that it can be rotated around one of its edges.
12. 12.
Fachada de edificio según la reivindicación 11, caracterizada porque en la posición en resalte con relación a la superficie de la fachada el panel móvil (13) está inclinado en un ángulo comprendido entre 5° y 30° con respecto a dicha superficie de la fachada. Building facade according to claim 11, characterized in that in the raised position in relation to the surface of the facade the mobile panel (13) is inclined at an angle between 5 ° and 30 ° with respect to said surface of the facade.
13. 13.
Fachada de edificio según la reivindicación 1, caracterizada porque el panel móvil (13) es una baldosa de cerámica. Building facade according to claim 1, characterized in that the mobile panel (13) is a ceramic tile.
4 4
ES05017458T 2004-09-13 2005-08-11 FACADE ELEMENT THAT CAN BE HIDED FOR THE LIGHTING OF BUILDING AND FACADE FACADES INCLUDING SUCH ELEMENT. Active ES2353698T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000422U ITMI20040422U1 (en) 2004-09-13 2004-09-13 "RETRACTABLE FACADE ELEMENT FOR THE ILLUMINATION OF FACADES OF BUILDINGS AND FACADE INCLUDING SUCH ELEMENT"
ITMI040422U 2004-09-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2353698T3 true ES2353698T3 (en) 2011-03-04

Family

ID=35883400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05017458T Active ES2353698T3 (en) 2004-09-13 2005-08-11 FACADE ELEMENT THAT CAN BE HIDED FOR THE LIGHTING OF BUILDING AND FACADE FACADES INCLUDING SUCH ELEMENT.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1635110B1 (en)
DE (1) DE602005023820D1 (en)
ES (1) ES2353698T3 (en)
IT (1) ITMI20040422U1 (en)
RU (2) RU2005128357A (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2654752C (en) * 2006-06-17 2014-04-29 Rotating High Towers Sa. Rotatable building structure
DE202010001365U1 (en) * 2010-01-25 2011-06-01 Zumtobel Lighting Gmbh System and luminaire unit for brightening or illuminating a façade structure
ITMI20130533A1 (en) * 2013-04-08 2014-10-09 Sforzin Illuminazione Di Sforzin Gu Ido LAMP FOR LIGHTING CONTAINED IN THE NECESSARY SIDE
ITCR20130028A1 (en) * 2013-11-15 2015-05-16 Oleandri Marco Ditta Individuale LUMINAIRE WITH DISAPPEARANCE
DE102014109856A1 (en) * 2014-07-14 2016-01-14 Lucem Gmbh Lighting installation and method for replacing at least one lighting element of a lighting installation
FR3027096A1 (en) * 2014-10-13 2016-04-15 Saint-Gobain Placo LUMINOUS PANEL
IT201700054267A1 (en) 2017-05-18 2018-11-18 Gj Service S R L PAINTING AND DRYING CABIN.
CN108954071B (en) * 2018-04-12 2020-12-29 安徽正飞信息科技有限公司 Explosion-proof hidden pinup of washing
RU185886U1 (en) * 2018-07-26 2018-12-21 Светлана Тавабилевна Гайнанова FACADE SYSTEM WITH INTEGRATED LED LIGHT SOURCES
WO2020022938A1 (en) * 2018-07-26 2020-01-30 Светлана Тавабилевна ГАЙНАНОВА Facade construction with integrated led light sources
CN111609354A (en) * 2020-05-29 2020-09-01 中国商用飞机有限责任公司 Reading lighting device and vehicle and passenger cabin compartment using same

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3117728A (en) * 1960-09-12 1964-01-14 Westinghouse Electric Corp Lighting system
US5682131A (en) * 1996-04-04 1997-10-28 Gow; Thomas W. Retractable tamper resistant annunciator
DE19624707A1 (en) * 1996-06-21 1998-01-02 Mike Brinkmann Room or location lamp for wall mounting
DE29916729U1 (en) * 1999-09-23 1999-12-09 Stadtwerke Hagen Ag Device for illuminating the facade of a building
BE1013381A3 (en) 2000-04-11 2001-12-04 Kreon Nv Light bracket
EP1346178B1 (en) * 2000-12-22 2004-11-03 Thomas Emde Sandwich-like panel element

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI20040422U1 (en) 2004-12-13
EP1635110A3 (en) 2007-07-18
RU94257U1 (en) 2010-05-20
EP1635110A2 (en) 2006-03-15
RU2005128357A (en) 2007-03-20
EP1635110B1 (en) 2010-09-29
DE602005023820D1 (en) 2010-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2353698T3 (en) FACADE ELEMENT THAT CAN BE HIDED FOR THE LIGHTING OF BUILDING AND FACADE FACADES INCLUDING SUCH ELEMENT.
ES2329423T3 (en) OPTICAL SYSTEM TO DISPLAY AN IMAGE ON THE SURFACE OF A SOLAR PANEL.
ES2425595T3 (en) Solar light condensation system for natural lighting
ES2657931T3 (en) Sample display device
JP2009266794A (en) Solar light luminaire
ES2345538T3 (en) LUMINARY.
DE59914358D1 (en) Spotlight with variable beam angle and with aspherical front lens
ES2372356T3 (en) FACADE LIGHTING DEVICE AS WELL AS A FACADE PROJECTOR FOR SUCH DEVICE.
US20170336039A1 (en) Barrier gate arm with recessed light housing
ES2629214T3 (en) Luminous device intended for incorporation into a false wall, which allows obtaining a three-dimensional aesthetic effect
RU166044U1 (en) LIGHT - PROJECTOR
CN204437865U (en) Glare prevention LED street lamp
RU62278U1 (en) ADVERTISING CONSTRUCTION
KR20080010229A (en) Louver for fluorescent lights for preventing glave against wall glass
US7370971B2 (en) Wall mounted kaleidoscope
JP2006176960A (en) Curtain wall
US9454920B2 (en) Apparatus for backlighting billboards using indirect light
SE0202432L (en) Transparent box with radar reflective properties
ES2441467B1 (en) LUMINOUS PANEL
Pavlov et al. Architectural Lighting of Education Establishments of the Technical University-Sofia and Lighting Master Plan of the Surrounding
KR101302468B1 (en) Outer wall decoration panel of building
KR102138727B1 (en) Landscape lighting equipment
ES2289045T3 (en) LAMP WITH AT LEAST AN ELECTRIC LIGHTING ENVIRONMENT AND WITH A SCREEN MADE OF A TRANSLATED MATERIAL.
IT9048274A1 (en) NATURAL LIGHT CONTROL SYSTEM APPLICABLE OUTSIDE THE WINDOWS FOR ENERGY SAVING AND VISUAL COMFORT.
KR200302755Y1 (en) An Indirect Illumination Apparatus with the Source of Light and Reflector inside the Pole