ES2351467B1 - VENTILATED FACADE. - Google Patents

VENTILATED FACADE. Download PDF

Info

Publication number
ES2351467B1
ES2351467B1 ES200802260A ES200802260A ES2351467B1 ES 2351467 B1 ES2351467 B1 ES 2351467B1 ES 200802260 A ES200802260 A ES 200802260A ES 200802260 A ES200802260 A ES 200802260A ES 2351467 B1 ES2351467 B1 ES 2351467B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
figures
panels
flaps
art
ventilated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200802260A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2351467A1 (en
Inventor
Jorge Molina Santos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200802260A priority Critical patent/ES2351467B1/en
Publication of ES2351467A1 publication Critical patent/ES2351467A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2351467B1 publication Critical patent/ES2351467B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/90—Curtain walls comprising panels directly attached to the structure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/08—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of metal, e.g. sheet metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/292—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and sheet metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0875—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having a basic insulating layer and at least one covering layer

Abstract

Fachada ventilada compuesta por una pluralidad de paneles aislantes (1) fijados sobre el paramento exterior del edificio, ligeramente distanciados para crear una cámara de aire, y provista de una pluralidad de aberturas para su ventilación, cuyos paneles aislantes (1) están compuestos por una lámina compleja (3) de aluminio y una placa de material aislante (4), cuya lámina compleja (3) está dotada en los extremos superior e inferior de unas solapas dobles (5a y 5b) que envuelven respectivamente al extremo superior e inferior de la placa de material aislante (4), habiéndose previsto la disposición de, al menos, dos orificios (6) en sendos cantos superior e inferior para la inserción de unos anclajes de fijación (9a, 9b y 9c) dispuestos sobre unos montantes (2) instalados directamente sobre el paramento exterior del edificio.Ventilated facade composed of a plurality of insulating panels (1) fixed on the outer wall of the building, slightly spaced apart to create an air chamber, and provided with a plurality of openings for ventilation, whose insulating panels (1) are composed of a complex sheet (3) of aluminum and a plate of insulating material (4), whose complex sheet (3) is provided at the upper and lower ends with double flaps (5a and 5b) that respectively wrap the upper and lower end of the plate of insulating material (4), the arrangement of at least two holes (6) being provided in both upper and lower edges for the insertion of fixing anchors (9a, 9b and 9c) arranged on uprights (2) installed directly on the exterior wall of the building.

Description

ficio, ligeramente distanciados para crear una cámara fi cely, slightly spaced apart to create a camera

Fachada ventilada. Ventilated facade.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una fachada ventilada compuesta por una pluralidad de paneles aislantes fijados sobre el paramento exterior del edificio, ligeramente distanciados para crear una cámara de aire,yprovistade una pluralidadde aberturas para su ventilación. The present invention refers to a ventilated façade composed of a plurality of insulating panels fixed on the exterior wall of the building, slightly spaced apart to create an air chamber, and provided with a plurality of openings for ventilation.

Lafachadaventilada objetodelapresenteinvenciónestácompuestaporuna pluralidaddepanelesaislante ultraligeros,defácilyrápida instalación,provistos de los medios de anclaje pertinentes paragarantizar su sujecióny rigidez, ante las condiciones ambientales y cambios de temperatura a los que están sometidos. Antecedentes de la invención The ventilated facade object of the present invention is composed of a plurality of ultralight insulating panels, easy and quick installation, provided with the relevant anchoring means to guarantee its support and rigidity, given the environmental conditions and temperature changes to which they are subjected. Background of the invention

Actualmente para la construcción de fachadas ventiladas, se utilizanlosasde piedra naturalo prefabricada, las cuales comportan unos costes muy elevados, tanto desde el punto de vista de la materia prima, como de transporte de las mismas. Currently, for the construction of ventilated facades, prefabricated natural stone floors are used, which entail very high costs, both from the point of view of the raw material, and their transportation.

Aparte del elevado coste de dichas losas, la instalación de las mismas sobre el paramento exterior del edificio requieredeun planteamiento rigurosoydeun estudio de cargas a las que se va a ver sometido dicho paramento. Dicho estudio debe contemplar el peso de cada losa, la distribución de dichos pesos sobre el paramentoexterior del edificio,y su instalación ha de ser ejecutada con orificios taladrados muy precisos, justo en los puntos elegidos en el estudio de fuerzas, paragarantizarla seguridaddelafachadaventilada. Adicionalmente, la instalación de dichas losas requiere de una maquinaria específica para la elevación de las losas hasta el punto de colocación en el paramento exterior del edificio. Apart from the high cost of these slabs, their installation on the exterior wall of the building requires a rigorous approach and a study of loads to which said wall will be subjected. Said study must contemplate the weight of each slab, the distribution of said weights on the exterior wall of the building, and its installation must be carried out with very precise drilled holes, just at the points chosen in the study of forces, to guarantee the safety of the ventilated facade. Additionally, the installation of said slabs requires a specific machinery for lifting the slabs to the point of placement in the exterior wall of the building.

Enel estadodela técnica, es conocidala solicitud de patente PCT/ES2005/070092 sobre un sistema de fijación para fachada ventilada que permite fijar las placas que componenlafachadaventiladade manera sencilla y sin necesidad de tornillos o remaches. Dicho sistemadefijación parafachadasventiladas,a parte de estar concebido para soportar placas macizas a base de material compacto,y por lo tanto pesado, requiere de unas guías muy complejas que sirven de alojamiento de unas pletinas de las piezas de sujeción, también complejas, diseñadas precisamente para no requerir de tornillos o remaches. In the state of the art, it is known the patent application PCT / ES2005 / 070092 on a fixing system for ventilated façade that allows to fix the panels that compose the ventilated facade in a simple way and without the need of screws or rivets. Said fixing system for ventilated facades, apart from being designed to support solid plates based on compact material, and therefore heavy, requires very complex guides that serve as accommodation for some plates of the fastening parts, also complex, designed precisely for Do not require screws or rivets.

Por otro lado, también es conocida la patente ES2277738 sobre un panelsándwich para la construcción, en el que participan dos chapas exteriores básicamente de aluminioy un núcleo interior a base de espuma de aluminio. Dicho panel, a parte de no estar dotado de los medios necesarios para su fijación sobre el paramento del edificio, resulta excesivamente caro ydifícil de encontrar en el mercado al tratarse de un panel especial dada su composición. Descripción de la invenciónOn the other hand, the ES2277738 patent on a construction sandwich panel is also known, in which two basically aluminum outer plates and an inner core based on aluminum foam participate. Said panel, apart from not being provided with the necessary means for its fixation on the face of the building, is excessively expensive and difficult to find in the market since it is a special panel given its composition. Description of the invention

Lafachadaventiladaquelainvenciónpropone, resuelve la problemática anteriormente expuesta, al estar obtenida a partir de unos materiales ligeros disponiblesde forma habitual enel mercado,ydisponerde unos medios de anclaje seguros, para resistir las condiciones ambientalesycambiosde temperaturaalos que está sometida. The ventilated facade proposed by the invention resolves the problems described above, as it is obtained from light materials available on a regular basis in the market, and has secure anchoring means, to resist the environmental conditions and temperature changes to which it is subjected.

Paraello,ydeformamás concreta,lafachadaventilada está compuesta por una pluralidad de paneles de aire,yprovistade una pluralidadde aberturas para su ventilación. Dichos paneles aislantes están compuestos por una lámina compleja de aluminioy una placa de material aislante, cuya lámina compleja está dotada en los extremos superior e inferior de unas solapas dobles que envuelven respectivamente al extremo superiore inferiordela placade material aislante, habiéndose previsto la disposición de, al menos, dos orificios en sendos cantos superior e inferior para la inserción de unos anclajes de fijación, dispuestos sobre unos montantes instalados directamente sobre el paramento exterior del edificio. For this, and more specifically, the ventilated facade is composed of a plurality of air panels, and provided with a plurality of openings for ventilation. Said insulating panels are composed of a complex sheet of aluminum and a plate of insulating material, whose complex sheet is provided at the upper and lower ends with double flaps that respectively wrap the upper upper end of the plate of insulating material, the provision of which is provided less, two holes in both upper and lower edges for the insertion of fixing anchors, arranged on uprights installed directly on the exterior wall of the building.

Los anclajes de fijación están compuestos por una escarpia doble en forma de “T”, montada transversalmente sobre una pletina, provista de, al menos un orificio para su fijación sobre el montante, mediante un tornillo o remache, cuyos extremos libres de la escarpia doble están terminados en punta parafacilitar su enclavamiento sobre los respectivos orificiospracticadosenlos canto superiore inferiordelos paneles. The fixing anchors are composed of a double T-shaped scarp, mounted transversely on a plate, provided with at least one hole for fixing on the upright, by means of a screw or rivet, whose free ends of the double scarp They are finished at the tip to facilitate their interlocking on the respective holes practiced in the lower upper edge of the panels.

En el caso concreto de los anclajes de fijación para el primeryúltimo panel aislante, éstos están compuestosporuna escarpiasimpleenformade“L” montada transversalmente sobre una pletina, provista de, al menos, un orificio para su fijación sobre el montante,mediante un tornillooremache, habiéndoseprevisto que el extremo en punta esté orientado hacia arriba parala fijación del primer panel,yorientado hacia abajo para la fijación del último panel. In the specific case of the fixing anchors for the first and last insulating panel, these are composed of a simple “L” scarp mounted transversely on a plate, provided with at least one hole for its fixation on the upright, by means of a screw screw, having been foreseen that the pointed end is facing up for the fixation of the first panel, and oriented down for the fixation of the last panel.

La lámina compleja de aluminio anteriormente indicada, está compuesta por un sándwich que comprende dos láminas de aluminioy un núcleo de polietileno extruido de escaso grosor. Esta lámina complejadealuminio conferirá rigidezy evitará posibles deformaciones del panel aislante. The complex aluminum foil indicated above is composed of a sandwich comprising two aluminum foils and an extruded polyethylene core of small thickness. This complex aluminum foil will confer rigidez and avoid possible deformations of the insulating panel.

Por otro lado, indicar que los extremos laterales de la lámina compleja de aluminio están dotados de sendas solapas simples, que tapan los cantos laterales de la placa de material aislante. On the other hand, indicate that the lateral ends of the complex aluminum foil are provided with single flaps, which cover the side edges of the insulating material plate.

Para asegurar el cierre de las solapas en posición transversal respectivamente, los extremos laterales de las solapas dobles están provistasde sendas lengüetas de bloqueo las cuales, una vez debidamente dobladas, se fijan sobre los extremos laterales de las solapas simples. Dicha unión se puede realizar mediante sustancias adhesivas,omediante fijaciones mecánicas tales como remaches o tornillos. To ensure the closure of the flaps in a transverse position respectively, the lateral ends of the double flaps are provided with two locking tabs which, once properly bent, are fixed on the lateral ends of the single flaps. Said joining can be done by means of adhesive substances, mechanical fixations such as rivets or screws.

Las líneas de doblez que configuran las solapasy lengüetas están provistas de una ranura practicada sobre la lámina interior de aluminio del sándwich para facilitar su doblado. The bending lines that make up the flaps and tabs are provided with a groove made on the inner aluminum sheet of the sandwich to facilitate bending.

Finalmente indicar que la placa de material aislante es de poliestireno extruido o expansionado, o cualquier otro material de las mismas características en cuantoa aislamiento, pesoligeroyfacilidadde uso. Descripción de los dibujosFinally, indicate that the insulating material plate is made of extruded or expanded polystyrene, or any other material with the same characteristics in terms of insulation, light weight and ease of use. Description of the drawings

Para completar la descripción que se está realizandoy con objetodeayudara una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en los que con carácter ilustrativoyno limitativo,seha representadolo siguiente: In order to complete the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of the same, a set of drawings is attached as an integral part of said description. limiting, it has been represented as follows:

La figura 1 muestra una vista en perspectiva del panel aislante en explosión, en la que puede apreciarFigure 1 shows a perspective view of the exploding insulating panel, in which you can see

3 ES2351 467A1 4 3 ES2351 467A1 4

se la lámina compleja de aluminio con sus solapasy lengüetas. It is the complex aluminum foil with its flaps and tabs.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva de la superficie posteriordel panel aislante debidamente montadoycerrado. Figure 2 shows a perspective view of the rear surface of the properly mounted and enclosed insulating panel.

La figura3 muestra una vista en perspectiva del primer panel aislante a punto de ser instalado sobre los montantes con sus correspondientes anclajes de fijación. Figure 3 shows a perspective view of the first insulating panel about to be installed on the uprights with their corresponding fixing anchors.

La figura4 muestra una vista en perspectiva del primer panel debidamente instalado con los anclajes de fijación intermedios. Figure 4 shows a perspective view of the first panel properly installed with intermediate fixing anchors.

La figura5 muestra una vista en perspectiva del último panel instalado con sus correspondientes anclajes de fijación. Figure 5 shows a perspective view of the last panel installed with its corresponding fixing anchors.

La figura6muestra una vista parcial en perspectivadelafachadaventilada acabada,enlaque pueden apreciar las aberturas de ventilación. Realización preferente de la invenciónThe figure shows a partial perspective view of the finished ventilated facade, where the ventilation openings can be seen. Preferred Embodiment of the Invention

Ala vista de las figuras reseñadas, puede observarse comolafachadaventilada está compuestapor una pluralidad de paneles aislantes (1) fijados sobre el paramentoexterior del edificio, mediante una pluralidad de montantes (2) de sección en forma aproximada de “Ω” instalados directamente sobre el paramento para crear una cámarade aire, entre ésteylos paneles aislantes (1). Asimismo, se ha previsto una pequeña separación entre los paneles aislantes (1) a fin de crear unas aberturas para su ventilación. In view of the fi gures outlined, it can be seen how the ventilated facade is composed of a plurality of insulating panels (1) fixed on the exterior wall of the building, by means of a plurality of uprights (2) of approximate section of “Ω” installed directly on the wall for create an air chamber, between it and the insulating panels (1). Likewise, a small separation between the insulating panels (1) is provided in order to create openings for ventilation.

Talycomopuede apreciarseenlafigura1,lospaneles aislantes (1) están compuestos por una lámina compleja(3)de aluminioexterior, sobrela cualseadhiere una placa de material aislante (4). Dicha lámina compleja (3) está dotada en sus extremos superior e inferiorde unas solapas dobles(5ay5b)que unavez plegadas envuelven respectivamente al extremo superior e inferior de la placa de material aislante (4), tal y como puede apreciarse en la figura 2. Los cantos superior e inferior del panel aislante (1) configurados por el plegado de las solapas (5a) están provistos de, al menos, dos orificios (6)que atraviesan la lámina compleja (3) para la inserción de los correspondientes anclajes de fijación, que más adelante explicaremos. As can be seen in Figure 1, the insulating panels (1) are composed of a complex sheet (3) of outer aluminum, on which an insulating material plate (4) adheres. Said complex sheet (3) is provided at its upper and lower ends with double flaps (5a and 5b) that once folded respectively wrap the upper and lower end of the insulating material plate (4), as can be seen in Figure 2. The upper and lower edges of the insulating panel (1) configured by folding the flaps (5a) are provided with at least two holes (6) that cross the complex sheet (3) for the insertion of the corresponding fixing anchors , which we will explain later.

Para el presente ejemplo de realización el tamaño delospaneles aislantes(1)esde2metrosdealto,por 1metrode anchopor4centímetrosde grosor,formato quepermiterevestirel paramentoexteriordel edificio con gran rapidez gracias a su ligereza. For the present exemplary embodiment, the size of the insulating panels (1) is 2 meters high, per 1 meter wide, 4 centimeters thick, which allows the outer wall of the building to be covered very quickly thanks to its lightness.

Paradar consistenciayrigidezalpanelaislante(1) la lámina compleja (3) está compuesta por un sándwich que comprende dos láminas de aluminioy un núcleo de polietileno extrusionado de escaso grosor, en el presente ejemplo de realización, de5 milímetros. Dicha lámina compleja (3) se puede encontrar en el mercado de forma habitual, con el nombre de “panel composite”. The consistency of the insulating layer (3) consists of a sandwich consisting of a sandwich comprising two aluminum sheets and an extruded polyethylene core of small thickness, in the present embodiment, of 5 millimeters. Said complex sheet (3) can be found in the market on a regular basis, with the name "composite panel".

Por otro lado, para cerrar los cantos laterales de la placa de material aislante (4), la lámina compleja On the other hand, to close the side edges of the insulating material plate (4), the complex sheet

(3) está dotada lateralmente de sendas solapas simples (7), que una vez plegadas tapan dichos cantos laterales, a fin de mejorar su aspecto. (3) It is provided laterally with single flaps (7), which once folded cover said lateral edges, in order to improve their appearance.

Para bloquear las diferentes solapas (5a,5by7) ensu posiciónunavezplegadassobreelpaneldematerial aislante (4) los extremos laterales de las solapas dobles (5a y 5b), están provistas de unas lengüetas de bloqueo (8) que se fijan, mediante sustancias adhesivas o tornillos autorroscantes, sobre los extremos laterales de las solapas simples (7). To block the different flaps (5a, 5by7) in their position, once folded over the insulating material panel (4), the lateral ends of the double flaps (5a and 5b) are provided with locking tabs (8) that are fixed, by means of self-tapping screws or self-tapping screws, on the lateral ends of the simple flaps (7).

Asimismo, indicarque parafacilitarelplegadode las diferentes solapas (5a, 5b y 7), así como de las lengüetas de bloqueo (8), las líneas de doblez de las mismas, están provistas de una ranura, no representada en los dibujos, practicada sobrela lámina interior de aluminio del sándwich. Also, indicate that for easy folding of the different flaps (5a, 5b and 7), as well as the locking tabs (8), the fold lines thereof, are provided with a groove, not shown in the drawings, made on the inner sheet Aluminum sandwich.

Talycomo hemos indicado anteriormente, los paneles (1) se fijan sobre el paramento exterior del edificio, a través de los montantes (2) mediante la inserción de unos anclajes de fijación (9a) que se insertan en los orificios (6) practicados sobre los cantos superior e inferior del panel aislante (1). Dichos anclajes de fijación(9a)están compuestos por una escarpia doble (10) en forma de “T” montada transversalmente sobre una pletina (11), provista de, al menos, un orificio (12) para su fijación sobre el montante (2) mediante un tornillo o similar, cuyos extremos libres de la escarpia doble (10) están terminados en punta (13) parafacilitar su enclavamiento sobrelos respectivos orificios (6) del panel aislante (1). As we have indicated previously, the panels (1) are fixed on the outer wall of the building, through the uprights (2) by inserting fixing anchors (9a) that are inserted in the holes (6) made on the upper and lower edges of the insulating panel (1). Said fixing anchors (9a) are made up of a double "T" shaped scarp transversely mounted on a plate (11), provided with at least one hole (12) for fixing on the upright (2). ) by means of a screw or the like, whose free ends of the double scarp (10) are tipped (13) to facilitate its interlocking on the respective holes (6) of the insulating panel (1).

Talycomo puede apreciarse en las figuras3y5, para la fijación del primer y último panel de la fachada ventilada, en sentido ascendente, los anclajes de fijación (9by9c) están compuestos por una escarpia simple (14) montada igualmente sobre una pletina As can be seen in Figures 3 and 5, for the fixation of the first and last panel of the ventilated façade, in an upward direction, the fixing anchors (9by9c) are composed of a simple scarp (14) also mounted on a plate

(11) con su correspondiente orificio (12), cuyosextremos en punta (13) están orientados hacia arriba (9b) para la fijación del primer panel,y orientados hacia abajo (9c) para la fijación del último panel que configura lafachada ventilada. (11) with its corresponding hole (12), whose tip ends (13) are oriented upwards (9b) for the fixation of the first panel, and oriented downwards (9c) for the fixation of the last panel that con fi gures the ventilated façade.

Finalmenteindicar que la placa material aislante (4), para el presente ejemplo de realización, es de poliestireno extruido. Finally, indicate that the insulating material plate (4), for the present embodiment, is made of extruded polystyrene.

5 ES2351 467A1 6 5 ES2351 467A1 6

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Fachada ventilada compuesta por una pluralidad de paneles aislantes (1) fijados sobre el paramento exterior del edificio, ligeramente distanciados para crear una cámara de aire, y provista de una pluralidad de aberturas para su ventilación, caracterizada porque los paneles aislantes (1) están compuestos por una lámina compleja(3) de aluminioy una placa de material aislante (4), cuya lámina compleja (3) está dotada en los extremos superior e inferior de unas solapas dobles(5ay5b)queenvuelven respectivamente al extremo superior e inferior de la placa de material aislante (4), habiéndose previsto la disposición de, al menos, dos orificios (6) en sendos cantos superior e inferior para la inserción de unos anclajes de fijación (9a,9by9c) dispuestos sobre unos montantes(2) instalados directamente sobre el paramento exterior del edificio. 1. Ventilated facade composed of a plurality of insulating panels (1) fixed on the exterior wall of the building, slightly spaced apart to create an air chamber, and provided with a plurality of openings for ventilation, characterized in that the insulating panels (1) they are composed of a complex sheet (3) of aluminum and a plate of insulating material (4), whose complex sheet (3) is provided at the upper and lower ends with double flaps (5a and 5b) that return respectively to the upper and lower end of the plate of insulating material (4), the arrangement of at least two holes (6) being provided in upper and lower edges for the insertion of fixing anchors (9a, 9by9c) arranged on uprights (2) installed directly on the exterior wall of the building. 2.Fachadaventilada, según reivindicación1, caracterizada porque los anclajes de fijación (9a) están compuestos por una escarpia doble (10) en forma de “T” montada transversalmente sobreuna pletina (11), provista de, al menos un orificio (12) para su fijación sobre el montante (2), mediante un tornillo o remache, cuyos extremos libres de la escarpia doble (10) están terminados en punta (13) para facilitar su enclavamiento sobre los respectivos orificios (6) practicados en los canto superior e inferior de los paneles aislantes (6). 2. Ventilated façade, according to claim 1, characterized in that the fixing anchors (9a) are composed of a double T-shaped scarp (10) transversely mounted on a plate (11), provided with at least one hole (12) for its fixation on the upright (2), by means of a screw or rivet, whose free ends of the double scarp (10) are tipped (13) to facilitate its interlocking on the respective holes (6) made in the upper and lower edges of the insulating panels (6). 3.Fachadaventilada, según reivindicaciones1y 2, caracterizada porquelos anclajesde fijación(9by 9c) parael primeryúltimo panel aislante, están compuestos por una escarpia simple (14) en forma de “L” montada transversalmente sobre una pletina (11), provista de, al menos, un orificio (12) para su fijación sobre el montante (2), mediante un tornillo o remache, habiéndoseprevistoqueelextremoen punta(13) esté orientado hacia arriba (9b) para la fijación del primer panel,yorientado hacia abajo (9c) parala fijación del último panel. 3. Ventilated facade, according to claims 1 and 2, characterized in that the fixing anchors (9b and 9c) for the first and last insulating panel, are composed of a simple "L" shaped escarpment mounted transversely on a plate (11), provided with at least , a hole (12) for its fixation on the post (2), by means of a screw or rivet, the end of the tip (13) being intended to be oriented upwards (9b) for the fixation of the first panel, and directed downwards (9c) for the fixation of the last panel. 4.Fachadaventilada, según reivindicación1, caracterizada porque la lámina compleja (3) de aluminio está compuesta por un sándwich que comprende dos láminas de aluminio y un núcleo de polietileno extruido de escaso grosor. 4. Facade ventilated according to claim 1, characterized in that the complex aluminum sheet (3) is composed of a sandwich comprising two aluminum sheets and an extruded polyethylene core of small thickness. 5.Fachadaventilada, según reivindicación1, caracterizada porque los extremos laterales de la lámina compleja (3) de aluminio están dotados de sendas solapas simples (7) que tapan los cantos laterales de la placa de material aislante (4). 5. Facade ventilated according to claim 1, characterized in that the lateral ends of the complex aluminum sheet (3) are provided with single flaps (7) that cover the lateral edges of the insulating material plate (4). 6.Fachadaventilada, según reivindicaciones1y 5, caracterizada porque los extremos laterales de las solapas dobles(5ay5b) estánprovistasdesendaslengüetasde bloqueo(8)las cuales, unavez debidamente dobladas, se fijan sobre los extremos laterales de las solapas simples (7). 6. Ventilated facade, according to claims 1 and 5, characterized in that the lateral ends of the double flaps (5a and 5b) are provided with locking tongues (8) which, once duly bent, are fixed on the lateral ends of the single flaps (7). 7.Fachadaventilada, según reivindicaciones1,5 y 6, caracterizada porque las líneas de doblez que configuranlassolapas(5a,5by7)ylengüetas(8) están provistas de una ranura practicada sobre la lámina interiorde aluminiodel sándwich,parafacilitarsudoblado. 7. Facade ventilated, according to claims 1, 5 and 6, characterized in that the bending lines that con fi gure the slabs (5a, 5by7) and levers (8) are provided with a groove made on the inner aluminum sheet of the sandwich, to facilitate folding. 8.Fachadaventilada, según reivindicación1, caracterizada porque la placa de material aislante (4) es de poliestireno extruido o expandido. 8. Facade ventilated according to claim 1, characterized in that the insulating material plate (4) is made of extruded or expanded polystyrene. ES2351 467A1  ES2351 467A1   ES2351 467A1  ES2351 467A1   ES2351 467A1  ES2351 467A1   OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200802260 Application no .: 200802260 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 29.07.2008 Date of submission of the application: 29.07.2008 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional 51 Int. Cl.: See Additional Sheet DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
Y Y
ES 2277564 A1 (VITREX S L) 01.07.2007, columnas 1-6; figuras; resumen. 1-8 ES 2277564 A1 (VITREX S L) 01.07.2007, columns 1-6; figures; summary. 1-8
Y Y
US 5239798 A (KAJIMA CORP) 31.08.1993, figuras 21,21A,24,26,27A,32,39,48 & Resumen de 1-8 US 5239798 A (KAJIMA CORP) 31.08.1993, figures 21.21A, 24.26.27A, 32.39.48 & Summary of 1-8
la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE; AN 1993-287144. the WPI database. Recovered from EPOQUE; AN 1993-287144.
A TO
US 2007094967 A1 (UT BATTELLE LLC) 03.05.2007, figuras & Resumen de la base de datos 1,4,5,7,8 US 2007094967 A1 (UT BATTELLE LLC) 03.05.2007, figures & Database Summary 1,4,5,7,8
WPI. Recuperado de EPOQUE; AN 2007-411984. WPI Recovered from EPOQUE; AN 2007-411984.
A TO
RU 2143041 C1 (KOZHAEV GENNADIJ MIKHAJLOVICH; FESENKO VALERIJ NIKOLAEVICH) 1,4,5,7,8 RU 2143041 C1 (KOZHAEV GENNADIJ MIKHAJLOVICH; FESENKO VALERIJ NIKOLAEVICH) 1,4,5,7,8
20.12.1999, figuras & Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE; 20.12.1999, figures & Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE;
AN 2000-530662. AN 2000-530662.
A TO
ES 2277737 A1 (ALUCOIL S A) 16.07.2007, columnas 1-6; figuras; resumen. 1,4,8 ES 2277737 A1 (ALUCOIL S A) 16.07.2007, columns 1-6; figures; summary. 1,4,8
A TO
EP 0643179 A1 (IG TECH RES INC) 15.03.1995, figuras & Resumen de la base de datos 1,4-8 EP 0643179 A1 (IG TECH RES INC) 15.03.1995, figures & Database Summary 1.4-8
EPODOC. Recuperado de EPOQUE; AN EP-93913526-A. EPODOC Recovered from EPOQUE; AN EP-93913526-A.
A TO
JP 2001342707 A (UNI HARTS KK; SAKURADA NAOMIKI) 14.12.2001, figuras & Resumen de la 1,4,8 JP 2001342707 A (UNI HARTS KK; SAKURADA NAOMIKI) 14.12.2001, figures & Summary 1,4,8
base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE; AN 2002-274534. WPI database. Recovered from EPOQUE; AN 2002-274534.
A TO
DE 3908063 A1 (HEINEMANN HERBERT) 20.09.1990, figuras & Resumen de la base de datos 1,4,5,7,8 DE 3908063 A1 (HEINEMANN HERBERT) 20.09.1990, figures & Database Summary 1,4,5,7,8
WPI. Recuperado de EPOQUE; AN 1990-291019. WPI Recovered from EPOQUE; AN 1990-291019.
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones □ para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims □ for claims no:
Fecha de realización del informe 24.01.2011 Date of realization of the report 24.01.2011
Examinador M. Castilla Baylos Página 1/5 Examiner M. Castilla Baylos Page 1/5
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD CLASSIFICATION OBJECT OF THE APPLICATION E04F13/08 (01.01.2006) E04F13/26 (01.01.2006) E04C2/08 (01.01.2006) E04C2/292 (01.01.2006) E04B2/90 (01.01.2006) E04F13 / 08 (01.01.2006) E04F13 / 26 (01.01.2006) E04C2 / 08 (01.01.2006) E04C2 / 292 (01.01.2006) E04B2 / 90 (01.01.2006) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) E04F, E04C, E04B E04F, E04C, E04B Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, search terms used) INVENES, EPODOC, PAJ, WPI INVENES, EPODOC, PAJ, WPI OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 24.01.2011 Date of Written Opinion: 24.01.2011 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-8 SI NO Claims Claims 1-8 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-8 SI NO Claims Claims 1-8 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
ES 2277564 A1 (VITREX S L ) 01.07.2007 ES 2277564 A1 (VITREX S L) 01.07.2007
D02 D02
US 5239798 A (KAJIMA CORP) 31.08.1993, figuras 21,21A,24,26,27A,32,39,48 & Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE; AN 1993-287144. US 5239798 A (KAJIMA CORP) 31.08.1993, figures 21.21A, 24.26.27A, 32.39.48 & Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE; AN 1993-287144.
D03 D03
US 2007094967 A1 (UT BATTELLE LLC) 03.05.2007, figuras & Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE; AN 2007-411984. US 2007094967 A1 (UT BATTELLE LLC) 03.05.2007, figures & Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE; AN 2007-411984.
D04 D04
RU 2143041 C1 (KOZHAEV GENNADIJ MIKHAJLOVICH; FESENKO VALERIJ NIKOLAEVICH) 20.12.1999, figuras & Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE; AN 2000-530662. RU 2143041 C1 (KOZHAEV GENNADIJ MIKHAJLOVICH; FESENKO VALERIJ NIKOLAEVICH) 20.12.1999, figures & Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE; AN 2000-530662.
D05 D05
ES 2277737 A1 (ALUCOIL S A) 16.07.2007 ES 2277737 A1 (ALUCOIL S A) 07/16/2007
D06 D06
EP 0643179 A1 (IG TECH RES INC) 15.03.1995, figuras & Resumen de la base de datos EPODOC. Recuperado de EPOQUE; AN EP-93913526-A. EP 0643179 A1 (IG TECH RES INC) 15.03.1995, figures & Summary of the EPODOC database. Recovered from EPOQUE; AN EP-93913526-A.
D07 D07
JP 2001342707 A (UNI HARTS KK; SAKURADA NAOMIKI) 14.12.2001, figuras & Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE; AN 2002-274534. JP 2001342707 A (UNI HARTS KK; SAKURADA NAOMIKI) 14.12.2001, figures & Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE; AN 2002-274534.
D08 D08
DE 3908063 A1 (HEINEMANN HERBERT) 20.09.1990, figuras & Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE; AN 1990-291019. DE 3908063 A1 (HEINEMANN HERBERT) 20.09.1990, figures & Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE; AN 1990-291019.
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement La presente invención describe la composición de una fachada ventilada por medio de paneles aislantes que se componen de una lámina compleja de aluminio y placa de material aislante, más comúnmente llamado "composite", que, por medio de unas ranuras practicadas para facilitar el doblado, envuelve por medio de unas solapas los extremos superior e inferior y laterales de una placa de material aislante, de poliestireno extruido o expandido, alojado en su interior. Dichas solapas disponen de lengüetas de bloqueo y dos orificios en los cantos superior e inferior para insertar el panel en unos anclajes de fijación en forma de escarpia doble en forma de "T", o escarpia simple en forma de "L" en los extremos, montada transversalmente sobre una pletina sobre el montante. The present invention describes the composition of a ventilated facade by means of insulating panels that are composed of a complex sheet of aluminum and plate of insulating material, more commonly called "composite", which, by means of grooves made to facilitate bending , envelops the upper and lower and lateral ends of a plate of insulating material, of extruded or expanded polystyrene, housed inside it. Said flaps have locking tabs and two holes in the upper and lower edges to insert the panel into anchoring fasteners in the form of a double `` T '' shaped scarp, or a simple `` L '' shaped scarp. at the ends, mounted transversely on a plate on the upright. El documento más próximo del Estado de la Técnica es el documento D01 ya que también describe el recubrimiento de un elemento arquitectónico, en este caso el interior de un túnel, utilizando también el mismo sistema de revestimiento por medio de paneles aislantes compuestos por una chapa de acero con una serie de lengüetas que envuelven un material de alta resistencia a temperaturas y que están fijados sobre el paramento exterior. Ni el material que compone los paneles ni el del interior de los mismos son los iguales a los reivindicados en la presente invención pero lo que sí es igual es el concepto de envoltura que se pretende proteger en la 1ª reivindicación. El material "composite" que forma la lámina compleja, el solicitante ya lo cita como conocido en el Estado de la Técnica, página 7 de la descripción líneas 16,17, y también se puede ver recogido y aplicado en otros revestimientos descritos en documentos cercanos como son los documentos D03, D05 o en la web www.panelcomposite.es, por lo tanto cualquier material que permita la envoltura de una material aislante en su interior cumpliría los condicionantes recogidos en la 1ª reivindicación. Lo único que no prevé el documento D01 es el mismo sistema de fijación de los paneles a los montantes fijados en la fachada por medio de anclajes que se insertan en orificios practicados en los cantos superior e inferior de las solapas; pero este sistema de fijación es sobradamente conocido en fachas ventiladas como puede verse en el documento D02. Por lo tanto, a un experto en la materia le seria evidente combinar ambos documentos para llegar a la misma solución técnica que la planteada en la 1ª reivindicación, por lo que se podría concluir que carece de actividad inventiva (Art. 8.1 LP). The closest document of the State of the Art is document D01 since it also describes the coating of an architectural element, in this case the interior of a tunnel, also using the same coating system by means of insulating panels composed of a sheet of steel with a series of tongues that wrap a material of high resistance to temperatures and that are fixed on the outer wall. Neither the material that composes the panels nor that of the interior thereof are the same as those claimed in the present invention but what is the same is the concept of wrapping that is intended to be protected in the 1st claim. The material " composite " which forms the complex sheet, the applicant already cites it as known in the State of the Art, page 7 of the description lines 16.17, and it can also be collected and applied in other coatings described in nearby documents such as documents D03 , D05 or on the website www.panelcomposite.es, therefore any material that allows the wrapping of an insulating material inside would comply with the conditions set forth in the 1st claim. The only thing that does not provide for the document D01 is the same system of fixing the panels to the uprights fixed on the facade by means of anchors that are inserted in holes made in the upper and lower edges of the flaps; but this fixing system is well known in ventilated facades as can be seen in document D02. Therefore, it would be obvious to one skilled in the art to combine both documents to arrive at the same technical solution as the one raised in the 1st claim, so it could be concluded that it lacks inventive activity (Art. 8.1 LP). Las 2ª y 3ª reivindicaciones hablan del sistema de fijación de los paneles aislantes a los montantes de la fachada por medio de escarpas dobles en forma de "T" para paneles intermedios y escarpias simples en "L" para paneles de extremo. Este sistema de fijación es sobradamente conocido en la sujeción del revestimiento de fachadas ventiladas y prueba de ello se recoge dicho sistema en el documento D02. Por lo tanto, se podría concluir que ambas reivindicaciones carecen de actividad inventiva (Art. 8.1 LP). The 2nd and 3rd claims speak of the system of fixing the insulating panels to the uprights of the facade by means of double escarpments in the form of "T" for intermediate panels and simple scarps in " L " for end panels. This fixing system is well known in the fastening of the ventilated facade cladding and proof of this is stated in document D02. Therefore, it could be concluded that both claims lack inventive activity (Art. 8.1 LP). OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION La 4ª reivindicación especifica que la lámina compleja de aluminio de los paneles es un sándwich con dos láminas de aluminio y núcleo de polietileno de escaso grosor. Como hemos argumentado en la 1ª reivindicación este material es sobradamente conocido en el mercado con el nombre de "composite" como dice el solicitante y además puede verse en la web www.panelcomposite.es. Por lo tanto, se podría concluir que la 4ª reivindicación carece de actividad inventiva (Art. 8.1 LP). The 4th claim specifies that the complex aluminum sheet of the panels is a sandwich with two aluminum sheets and a small thickness polyethylene core. As we have argued in the 1st claim, this material is well known in the market under the name of "composite". as the applicant says and can also be seen on the website www.panelcomposite.es. Therefore, it could be concluded that the 4th claim lacks inventive activity (Art. 8.1 LP). La 5ª reivindicación describe solapas simples para tapar los cantos laterales de la placa del material aislante. Como puede verse en las figuras del documento D01también la chapa que conforma los paneles presenta solapas simples (3) que tapan los cantos laterales. Por lo tanto, se podría concluir que la 5ª reivindicación carece de actividad inventiva (Art. 8.1 LP). The 5th claim describes simple flaps to cover the side edges of the insulating material plate. As can be seen in the figures of document D01, the sheet that forms the panels also has simple flaps (3) that cover the side edges. Therefore, it could be concluded that the 5th claim lacks inventive activity (Art. 8.1 LP). La 6ª reivindicación describe lengüetas de bloqueo en los extremos laterales de las solapas dobles que se fijan sobres las solapas simples. El documento D01 no se prevé expresamente este tipo de lengüetas de bloqueo pero en el estado de la técnica es sobradamente conocido este sistema de inmovilización en cualquier tipo de panel o embalaje rígido o semirrígido para inmovilizar su forma. Por lo tanto, a la vista de un experto en la materia se podría concluir que la 6ª reivindicación carece de actividad inventiva (Art. 8.1 LP). The 6th claim describes locking tabs on the side ends of the double flaps that are fixed on the single flaps. Document D01 is not expressly provided for this type of locking tabs but in the prior art this immobilization system is well known in any type of rigid or semi-rigid panel or packaging to immobilize its shape. Therefore, in view of an expert in the field, it could be concluded that the 6th claim lacks inventive activity (Art. 8.1 LP). La 7ª reivindicación dice que las líneas de doblez que configuran las solapas están previstas de ranuras para facilitar su doblado. Esta práctica también viene recogida en el documento D01como puede verse en las figuras con la referencia (2). The 7th claim says that the fold lines that configure the flaps are provided with grooves to facilitate bending. This practice is also included in document D01 as can be seen in the figures with reference (2). Por último, la 8ª reivindicación puntualiza que la placa de material aislante es de poliestireno extruido o expandido. Este material se encuentra frecuentemente en el interior de chapas metálicas que conforman paneles de revestimiento en fachas ventiladas así que un experto en la materia concluiría de manera evidente que dicha reivindicación carece de actividad inventiva (Art. 8.1 LP). Finally, the 8th claim points out that the insulating material plate is made of extruded or expanded polystyrene. This material is frequently found inside metal sheets that form lining panels in ventilated facades so one skilled in the art would clearly conclude that said claim lacks inventive activity (Art. 8.1 LP).
ES200802260A 2008-07-29 2008-07-29 VENTILATED FACADE. Expired - Fee Related ES2351467B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802260A ES2351467B1 (en) 2008-07-29 2008-07-29 VENTILATED FACADE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802260A ES2351467B1 (en) 2008-07-29 2008-07-29 VENTILATED FACADE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2351467A1 ES2351467A1 (en) 2011-02-07
ES2351467B1 true ES2351467B1 (en) 2011-11-29

Family

ID=43499758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200802260A Expired - Fee Related ES2351467B1 (en) 2008-07-29 2008-07-29 VENTILATED FACADE.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2351467B1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012174408A2 (en) 2011-06-17 2012-12-20 Basf Se Prefabricated wall assembly having an outer foam layer
WO2012174377A1 (en) 2011-06-17 2012-12-20 Basf Se High performance wall assembly
CA2973726C (en) 2015-01-19 2022-12-06 Basf Se Wall assembly having a spacer
WO2016118493A1 (en) 2015-01-19 2016-07-28 Basf Se Wall assembly
ES2632196B1 (en) * 2016-03-08 2018-06-27 Luis Jorge BLANCO GARCIA Low thickness ventilated chamber system
AU2020103114B4 (en) * 2020-02-11 2021-08-26 Lee, Walter MR Wall Cladding Assembly
CN113187133B (en) * 2021-05-13 2022-09-20 成都中恒瑞达铝幕墙装饰材料有限公司 Novel aluminum veneer

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5239798A (en) * 1987-10-30 1993-08-31 Kajima Corporation External wall panel and mounting structure thereof
DE3908063C2 (en) * 1989-03-13 1995-02-23 Herbert Heinemann Facing element made of sheet metal
EP0643179B1 (en) * 1992-12-28 1998-12-16 Ig-Technical Research Inc. Refractory heat-insulating panel
RU2143041C1 (en) * 1999-07-08 1999-12-20 Кожаев Геннадий Михайлович Metal panel for ventilated facades "triol"
JP2001342707A (en) * 2000-06-01 2001-12-14 Uni Harts Kk Partition panel
ES2277737B1 (en) * 2005-05-16 2008-04-16 Alucoil, S.A. VENTILATED ARCHITECTURAL FACADE.
ES2277564B2 (en) * 2005-12-29 2008-03-16 Vitrex, S.L. PANEL FOR TUNNEL COATING.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2351467A1 (en) 2011-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2351467B1 (en) VENTILATED FACADE.
EP1861553B1 (en) Self-supporting module comprising non-load bearing external walls that are pre-mounted on said module
ES2386331T3 (en) Rack elements for false ceilings and manufacturing methods
US20090038259A1 (en) Building Wall Panels of Hollow Core Construction
US20100107539A1 (en) Insulating wall panel apparatuses, systems, and methods
WO2009137526A3 (en) Foldable building structures
NO337964B1 (en) Building block for wall construction
AU2010202951A1 (en) Modular construction system
SE1000954A1 (en) Process for producing a reinforced composite surface delimiting element, such as a wall, floor or ceiling in a container and elements manufactured according to the method
US20100126089A1 (en) Structural components
KR101938050B1 (en) Goal Gate Double layer honeycomb
US8667751B2 (en) Set of elements for constructing a wooden wall and method for using such elements
ES2382769B1 (en) CONSTRUCTION SYSTEM FOR FLAT AND VERTICAL SURFACES
ES2525745T3 (en) Cardboard building module
US7146775B2 (en) Wall system
WO2010015042A3 (en) Modular building construction system
ES2221785B1 (en) SUPPORT SYSTEM FOR WALLS OF MASONRY.
JP2587006B2 (en) Heat insulation space forming member and building exterior structure using the same
ES2289881B1 (en) ALUMINUM PANEL SYSTEM FOR COATINGS AND PARAMENT CONFORMATION.
ES2365773B1 (en) BASE OF COVERS AND SIMILAR FOR CONSTRUCTION.
FI94544C (en) Heat insulating level structure
ITPC960019A1 (en) CONSTRUCTION SYSTEM FOR THE REALIZATION OF COVERINGS FOR LARGE SPACES, WITH FRAME CONSISTING OF SHAPED SHEET CLADDINGS
WO2002031276A1 (en) Modular building
JP5872078B1 (en) Bracket for external thermal insulation building and construction method for external thermal insulation building
JP2660957B2 (en) Heat insulation space forming member and building exterior structure using the same

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2351467

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20111129

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924