ES2343094T3 - COMPOSITE PROFILE ISOLATED WITH ISOLATION NUCLEUS, AS WELL AS PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A COMPOSITE PROFILE OF THIS TYPE. - Google Patents

COMPOSITE PROFILE ISOLATED WITH ISOLATION NUCLEUS, AS WELL AS PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A COMPOSITE PROFILE OF THIS TYPE. Download PDF

Info

Publication number
ES2343094T3
ES2343094T3 ES08100518T ES08100518T ES2343094T3 ES 2343094 T3 ES2343094 T3 ES 2343094T3 ES 08100518 T ES08100518 T ES 08100518T ES 08100518 T ES08100518 T ES 08100518T ES 2343094 T3 ES2343094 T3 ES 2343094T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
insulation
core
insulation core
chamber
isolation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08100518T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Thomas Heyn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawneer Aluminium Deutschland Inc
Original Assignee
Alcoa Aluminium Deutschland Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcoa Aluminium Deutschland Inc filed Critical Alcoa Aluminium Deutschland Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2343094T3 publication Critical patent/ES2343094T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26301Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating strips between two metal section members
    • E06B3/26303Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating strips between two metal section members with thin strips, e.g. defining a hollow space between the metal section members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06Single frames
    • E06B3/08Constructions depending on the use of specified materials
    • E06B3/20Constructions depending on the use of specified materials of plastics
    • E06B3/22Hollow frames
    • E06B3/221Hollow frames with the frame member having local reinforcements in some parts of its cross-section or with a filled cavity
    • E06B3/222Hollow frames with the frame member having local reinforcements in some parts of its cross-section or with a filled cavity with internal prefabricated reinforcing section members inserted after manufacturing of the hollow frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/2632Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section
    • E06B2003/26321Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section with additional prefab insulating materials in the hollow space

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

The thermally insulated composite profile (1) has two metal profiles (2,4) at a distance from each other, where two insulation webs (3,5) are connected with the metal profiles. An insulating chamber (6) is enclosed between the insulation webs and the metal profiles. An insulating core (10) is received in the insulating chamber for the improvement of the thermal insulation of the insulating chamber. The insulating core has a reinforcement in the shape of rod or belt shaped element received in the interior of the insulating core. An independent claim is included for a method for manufacturing thermally insulated composite profile.

Description

Perfil compuesto aislado con núcleo de aislamiento, así como procedimiento para la fabricación de un perfil compuesto de este tipo.Insulated composite profile with core insulation, as well as a procedure for manufacturing a profile compound of this type.

La presente invención se refiere a un perfil compuesto aislado, en particular para su uso para construcciones de fachadas, como por ejemplo construcciones de ventanas o de puertas, en el que el perfil compuesto presenta un primer perfil de metal y un segundo perfil de metal distanciado de éste, así como un primer y un segundo nervio de aislamiento, que están unidos con el primer y con el segundo perfil de metal de tal manera que entre los nervios de aislamiento y los perfiles de metal se encierra una cámara de aislamiento, y en el que el perfil compuesto aislado presenta además al menos un núcleo de aislamiento alojado en la cámara de aislamiento para la mejora del aislamiento de la cámara de aislamiento. La invención se refiere además a un procedimiento para la fabricación de un perfil compuesto aislado de este tipo.The present invention relates to a profile insulated compound, in particular for use in constructions of facades, such as window or door constructions, in which the composite profile has a first metal profile and a second metal profile distanced from it, as well as a first and a second isolation nerve, which are attached to the first and with the second metal profile in such a way that between the nerves insulation and metal profiles encloses a chamber of insulation, and in which the isolated composite profile presents at least one insulation core housed in the chamber of insulation to improve the insulation of the chamber of isolation. The invention further relates to a method for the manufacture of an isolated composite profile of this type.

Del estado de la técnica se conocen de modo general perfiles compuestos aislados. Por ejemplo, el documento DE-U-93 20 588 se refiere a un perfil compuesto aislado para ventanas, puertas o similares con uno o varios nervios de aislamiento que limitan los espacios huecos que unen las cubiertas exteriores de cada larguero de perfil con la cubierta interior, en el que cada espacio hueco está lleno total o parcialmente con un material aislante.The prior art is known so General isolated composite profiles. For example, the document DE-U-93 20 588 refers to a composite insulated profile for windows, doors or the like with one or several insulation nerves that limit the hollow spaces that join the outer covers of each profile beam with the interior cover, in which each hollow space is full or full partially with an insulating material.

Otra solución conocida del estado de la técnica para el aislamiento de un sistema de ventana se muestra, por ejemplo, en la Fig. 1 en una vista en perspectiva seccionada parcialmente. En el sistema de ventana representado se trata de un sistema de marco de ventana 300 que está formado fundamentalmente por un sistema de marco de ventana 100 y un sistema de marco de hoja 200. En este caso está previsto que se inserte una hoja de vidrio de aislamiento 301 en el perfil del marco de hoja 200, y que se sujete entre la cubierta interior correspondiente 202 (primer perfil de metal) y la cubierta exterior 204 (segundo perfil de metal) del perfil del marco de hoja 200.Another known prior art solution for the isolation of a window system is shown, by example, in Fig. 1 in a sectioned perspective view partially. In the represented window system it is a window frame system 300 which is essentially formed by a window frame system 100 and a frame system of sheet 200. In this case it is planned to insert a sheet of insulation glass 301 in the profile of the sheet frame 200, and that be held between the corresponding inner cover 202 (first metal profile) and outer cover 204 (second profile of metal) of the 200 sheet frame profile.

El sistema de marco de ventana 300 representado en la Fig. 1 presenta como sistema de marco de ventana 100 y sistema de marco de hoja 200 perfiles compuestos aislados, que están formados, respectivamente, por un primer perfil de metal (cubierta interior 102 ó 202) y un segundo perfil de metal (cubierta exterior 104 ó 204), preferentemente de metal ligero, empleándose, para la reducción de la conductividad de calor entre los primeros perfiles de metal (cubierta interior 102 ó 202) y los segundos perfiles de metal (cubierta exterior 104 ó 204) preferentemente nervios de aislamiento hechos de plástico 103, 105 ó 203, 205. Estos nervios de aislamiento 103, 105 ó 203, 205 sirven para unir entre ellos los perfiles de metal correspondientes 102, 104 ó 202, 204 de una conformación simultánea de una cámara de aislamiento 106, 206. Para ello, los nervios de aislamiento 103, 105 ó 203, 205 se engranan en ranuras correspondientes previstas en las cubiertas exteriores 104 ó 204 y en las cubiertas interiores 102 ó 202.The window frame system 300 represented in Fig. 1 presents as a window frame system 100 and sheet frame system 200 insulated composite profiles, which are formed, respectively, by a first metal profile (cover interior 102 or 202) and a second metal profile (outer shell 104 or 204), preferably of light metal, being used for reduction of heat conductivity between the first profiles metal (inner cover 102 or 202) and the second profiles of metal (outer shell 104 or 204) preferably ribs of insulation made of plastic 103, 105 or 203, 205. These nerves of Insulation 103, 105 or 203, 205 serve to join the corresponding metal profiles 102, 104 or 202, 204 of a simultaneous conformation of an isolation chamber 106, 206. For thus, the isolation ribs 103, 105 or 203, 205 are engaged in corresponding slots provided on the outer covers 104 or 204 and on the inner covers 102 or 202.

Habitualmente, el sistema de marco de ventana 100 representa un marco unido fijamente con la mampostería en la que está colocado el sistema de marco de hoja 200 de modo móvil. Tal y como ya se ha indicado, en la Fig. 1 el sistema de marco de ventana 100 y el sistema de marco de hoja 200 están conformados respectivamente como los denominados "perfiles compuestos", presentando cada perfil compuesto una cubierta interior 102 ó 202 formada por perfiles de metal y una cubierta exterior 104 ó 204 formada igualmente por un perfil de metal. En lo sucesivo, el perfil de la cubierta interior y el perfil de la cubierta exterior se designan también de modo abreviado como "perfil de metal".Usually the window frame system 100 represents a frame firmly attached to the masonry in the that the leaf frame system 200 is placed in a mobile mode. Such and as already indicated, in Fig. 1 the frame system of window 100 and sheet frame system 200 are shaped respectively as the so-called "composite profiles", each composite profile presenting an inner cover 102 or 202 formed by metal profiles and an outer cover 104 or 204 also formed by a metal profile. Hereinafter, the profile of the inner cover and the profile of the outer cover they are also abbreviated as "profile of metal".

Los perfiles de metal que corresponden a un perfil compuesto están dispuestos distanciados entre ellos, y se unen entre ellos a través de los primeros y segundos nervios de aislamiento de tal manera que entre los nervios de aislamiento y los perfiles de metal se encierra una cámara de aislamiento 106 ó 206.The metal profiles that correspond to a composite profile are arranged spaced apart from each other, and they join together through the first and second nerves of isolation in such a way that between the isolation ribs and the metal profiles encloses an isolation chamber 106 or 206.

De la Fig. 1 se deduce que tanto el sistema de marco de ventana 100 como el sistema de marco de hoja 200 están realizados respectivamente como perfiles compuestos aislados. En particular, en el sistema de marco de ventana 300 representado en la Fig. 1, las cámaras de aislamiento 106, 206 correspondientes están llenas de un material de aislamiento 107, 207 completamente, para poder evitar que dentro de las cámaras huecas encerradas entre los nervios de aislamiento correspondientes y los perfiles de metal (cámara de aislamiento 106, 206) se puede producir una circulación de aire. Gracias a ello se puede conseguir una mejora del aislamiento.From Fig. 1 it follows that both the system of window frame 100 as the sheet frame system 200 are respectively made as isolated composite profiles. In particular, in the window frame system 300 represented in Fig. 1, the corresponding isolation chambers 106, 206 are filled with an insulating material 107, 207 completely, to avoid that inside the hollow chambers enclosed between the corresponding isolation ribs and metal profiles (isolation chamber 106, 206) circulation can occur of air. Thanks to this, an improvement of the isolation.

El esponjado completo de las cámaras de aislamiento 106, 206 correspondientes hace posible, ciertamente, una mejora del aislamiento, ya que se evita una circulación el aire entre el perfil de metal 104, 204 dispuesto en el exterior y el perfil de metal 102, 202 dispuesto en el interior; desde un punto de vista práctico, sin embargo, esta medida -en particular en relación a la fabricación de un perfil compuesto de este tipo- presenta ciertas desventajas.The complete sponge of the chambers of corresponding isolation 106, 206 makes it possible, certainly, a  improvement of insulation, since air circulation is avoided between the metal profile 104, 204 arranged outside and the metal profile 102, 202 arranged inside; from a point of practical view, however, this measure - particularly in relation to the manufacture of such a composite profile- presents certain disadvantages

Por un lado se ha constatado que bajo ciertas circunstancias no es posible un llenado completo de las cámaras de aislamiento con un material aislante, por ejemplo, que espumee, lo que tiene como consecuencia que entre el perfil de metal dispuesto en el exterior y el perfil de metal dispuesto en el interior pueden quedarse ranuras de aire. Esto representa una desventaja por lo que se refiere a un aislamiento pretendido óptimo. Por otro lado, por lo que se refiere a la fabricación de un perfil compuesto aislado es relativamente costoso en tiempo y en trabajo llenar, después de conformar las cámaras de aislamiento, es decir, después de la unión de los perfiles de metal con los nervios de aislamiento correspondiente, las cámaras de aislamiento con la espuma de aislamiento que produce el aislamiento completamente. En particular, en este caso es necesario introducir en cada perfil compuesto de modo individual el material de aislamiento en la cámara de aislamiento, y esperar hasta que el material de aislamiento introducido se haya endurecido de modo correspondiente.On the one hand it has been found that under certain circumstances it is not possible to completely fill the chambers of insulation with an insulating material, for example, which foams, which has as a consequence that between the disposed metal profile on the outside and the metal profile arranged inside can stay air slots. This represents a disadvantage so refers to an optimal intended insulation. On the other hand, by what concerns the manufacture of an isolated composite profile is relatively expensive in time and at work fill out, after form the isolation chambers, that is, after joining of metal profiles with insulating ribs corresponding, the insulation chambers with the foam of insulation that produces insulation completely. In particular, in this case it is necessary to enter in each profile composed of individual mode the insulation material in the chamber of insulation, and wait until the insulation material entered hardened accordingly.

Por otro lado, se ha mostrado que también se consigue una mejora del aislamiento cuando las cámaras de aislamiento conformadas entre los perfiles de metal no están llenas completamente de un material aislante. De este modo, por ejemplo, en el documento DE 102 12 452 A1 se propone prescindir de un espumado completo de las cámaras aislantes con un material aislante, y en su lugar usar listones de aislamiento prefabricados hechos de espuma de aislamiento aislante. En esta solución propuesta, el listón de aislamiento se fija en uno de los dos nervios de unión en su lado opuesto a la cámara aislante de modo correspondiente. Esta solución presenta, con seguridad, por lo que se refiere a un empleo de material reducido del material aislante, así como por lo que se refiere al coste temporal en el montaje del perfil compuesto, en comparación con el espumado completo de la cámara aislante, ciertas ventajas.On the other hand, it has been shown that get an improvement in insulation when the cameras of Insulation formed between metal profiles are not full completely of an insulating material. In this way, for example, in DE 102 12 452 A1 it is proposed to dispense with a full foaming of the insulating chambers with a material insulator, and instead use prefabricated insulation slats Made of insulating foam insulation. In this solution proposed, the insulation strip is fixed in one of the two junction nerves on its side opposite the insulating chamber so correspondent. This solution presents, for sure, so refers to a use of reduced material of insulating material, as well as for the temporary cost in the assembly of the composite profile, compared to the complete foaming of the insulating chamber, certain advantages.

En la solución indicada en el documento DE 102 12 452 A1 se ha mostrado, sin embargo, como una desventaja, el hecho de que los listones de aislamiento que se emplean se han de fijar previamente fundamentalmente dependiendo de la sección transversal de la cámara aislante que se ha de llenar. Expresado de otra manera, esto significa que la sección transversal del listón de aislamiento que se emplea se ha de adaptar a la conformación de la sección transversal de la cámara aislante conformada en el perfil compuesto. Con ello, en esta solución conocida se ha de proporcionar un gran número de diferentes listones de aislamiento, para hacer posible en perfiles compuestos con cámaras aislantes de diferente conformación de sección transversal y tamaño de sección transversal un aislamiento. Este requisito lleva a que los listones de aislamiento, bajo ciertas circunstancias se hayan de fabricar para cada aplicación de modo individual, lo que, igualmente, es costoso en cuanto a tiempo y en cuanto a trabajo.In the solution indicated in document DE 102 12 452 A1 has shown, however, as a disadvantage, the The fact that the insulation slats used are set previously fundamentally depending on the section cross section of the insulating chamber to be filled. Expressed from another way, this means that the cross section of the ribbon The insulation used must be adapted to the conformation of the cross section of the insulating chamber formed in the composite profile With this, this known solution has to provide a large number of different insulation slats, to make possible in composite profiles with insulating chambers of different cross section conformation and section size transversal an isolation. This requirement leads to the slats of isolation, under certain circumstances they must be manufactured for each application individually, which is also expensive in terms of time and work.

Tomando como base este planteamiento del problema, la presente invención se basa en el objetivo, partiendo de la solución conocida, por ejemplo, del documento DE-U-93 20 588, de proporcionar un perfil compuesto en el que sea posible un buen aislamiento sin que se produzcan los problemas y desventajas descritas anteriormente. En particular, se ha de proporcionar un perfil compuesto en el que se haga posible un aislamiento óptimo con la ayuda de un núcleo de aislamiento que se puede emplear del modo más universal posible, pudiéndose fijar este núcleo de aislamiento de un modo sencillo, y a pesar de ello efectivo, en el interior de la cámara de aislamiento.Based on this approach of problem, the present invention is based on the objective, starting from of the known solution, for example, of the document DE-U-93 20 588, to provide a composite profile where good insulation is possible without the problems and disadvantages described above occur. In particular, a composite profile in which Optimal insulation is possible with the help of a core insulation that can be used as universally as possible, being able to fix this insulation core in a simple way, and nevertheless effective, inside the chamber of isolation.

Adicionalmente, en el marco de la presente invención se ha de proporcionar un procedimiento que sea lo más sencillo posible de realizar para la fabricación de un perfil compuesto aislante de este tipo.Additionally, within the framework of this invention should be provided a procedure that is the most simple possible to make for the manufacture of a profile Insulating compound of this type.

El objetivo en el que se basa la invención se consigue por lo que se refiere al perfil compuesto aislante por medio del objeto de la reivindicación 1. Por lo que se refiere al procedimiento, el objetivo en el que se basa la invención se consigue con el objeto de la reivindicación 10.The objective on which the invention is based is achieved as regards the composite insulating profile by means of the object of claim 1. As regards the procedure, the objective on which the invention is based is achieved with the object of claim 10.

Según la invención, está previsto que en el caso del perfil compuesto del tipo mencionado al comienzo, el núcleo de aislamiento esté bajo pretensión en la cámara de aislamiento. El núcleo de aislamiento, con ello, está cargado por medio de la pretensión de tal manera que éste, en su estado adoptado en la cámara de aislamiento presiona al menos parcialmente con sus superficies laterales contra la pared interior de la cámara aislante, de manera que en el uso práctico del perfil compuesto aislante ya no puede tener lugar un desplazamiento relativo entre el núcleo aislante y la cámara aislante. Para conseguir la pretensión requerida se puede pensar, por ejemplo, en realizar el núcleo de aislamiento de tal manera que éste presente antes de la introducción en la cámara aislante una sobremedida, de manera que el núcleo de aislamiento, después de su introducción en la cámara de aislamiento se fije a través de un ajuste prensado en la cámara aislante de modo correspondiente.According to the invention, it is provided that in the case of the composite profile of the type mentioned at the beginning, the core of Insulation is under pretense in the isolation chamber. He insulation core, with it, is loaded by means of the claim in such a way that this, in its adopted state in the isolation chamber presses at least partially with its lateral surfaces against the inner wall of the chamber insulator, so that in the practical use of the composite profile insulator can no longer take place a relative displacement between the insulating core and the insulating chamber. To obtain it required claim you can think, for example, of performing the insulation core so that it is present before the introduction of an overmeasure into the insulating chamber, so that the insulation core, after its introduction into the chamber insulation is fixed through a press fit on the chamber correspondingly insulating.

Por medio del uso de un ajuste prensado para la fijación del núcleo de aislamiento en la cámara de aislamiento es posible emplear un único tipo de núcleo de aislamiento a lo largo de un intervalo relativamente amplio de diferentes cámaras de aislamiento, y con ello conseguir un aislamiento óptimo. Al mismo tiempo, el núcleo de aislamiento se sujeta de un modo seguro en la cámara de aislamiento, sin tener que prever para esto medios de fijación especiales en el interior de la cámara de aislamiento. La solución conforme a la invención se puede aplicar, con ello, sin modificaciones condicionadas por la construcción del perfil compuesto para conseguir un aislamiento óptimo. Haciendo que el valor de la pretensión se seleccione de modo correspondiente por medio de la adaptación de la sobremedida entre el núcleo de aislamiento, por una parte, y la cámara de aislamiento, por otra parte, se puede conseguir adicionalmente que, por ejemplo durante el procesado posterior o durante el transporte del perfil compuesto aislante no exista el peligro de que el núcleo de aislamiento se desplace en la cámara de aislamiento, o posiblemente que se caiga.By using a press fit for fixing the insulation core in the isolation chamber is possible to use a single type of insulation core along a relatively wide range of different cameras of insulation, and thereby achieve optimal insulation. The same time, the insulation core is held securely in the isolation chamber, without having to provide for this means of special fixing inside the insulation chamber. The solution according to the invention can be applied therewith without modifications conditioned by profile construction Composed to achieve optimal insulation. Making the value of the claim is selected correspondingly by means of adapting the oversize between the core of isolation, on the one hand, and the isolation chamber, on the other part, it can be additionally achieved that, for example during the post processing or during transport of the composite profile insulator there is no danger that the insulation core will move in the isolation chamber, or possibly fall.

Para hacer posible, por un lado, un montaje sin problemas del núcleo de aislamiento en la cámara de aislamiento, y evitar en particular deformaciones o imprecisiones en la posición, según la invención está previsto que el núcleo de aislamiento presente un refuerzo en la forma de un elemento alojado en el interior del núcleo de aislamiento, preferentemente en forma de varilla o de banda. Este elemento de refuerzo ha de estar conformado en este caso a partir de un material estable en forma en comparación con el material del núcleo de aislamiento, y ha de discurrir preferentemente sobre el eje longitudinal del núcleo de aislamiento, o cerca de él. De este modo se consigue que el núcleo de aislamiento sea relativamente estable en forma cuando se ejercen fuerzas de compresión sobre la cara frontal del núcleo de aislamiento.To make possible, on the one hand, an assembly without insulation core problems in the isolation chamber, and avoid in particular deformations or inaccuracies in the position, according to the invention it is provided that the insulation core present a reinforcement in the form of an element housed in the inside the insulation core, preferably in the form of rod or band. This reinforcing element must be shaped  in this case from a stable material in form in comparison with the insulation core material, and has to preferably run along the longitudinal axis of the core of isolation, or near him. In this way the core is achieved insulation is relatively stable in shape when exercised compression forces on the front face of the core of isolation.

Alternativamente o adicionalmente al elemento de refuerzo, que se ha de prever para la introducción de fuerza de compresión dirigida y previsible en uno de los lados frontales del núcleo de aislamiento, también se podría pensar, naturalmente, que el núcleo de aislamiento presente un elemento de transmisión de fuerza de tracción para la transmisión de una fuerza de tracción al núcleo de aislamiento. En este caso, el elemento de transmisión de la fuerza de tracción se ha de poder unir al menos en un lado frontal del núcleo de aislamiento con una manilla, como por ejemplo una cuerda o una barra, para transmitir fuerzas de tracción al núcleo de aislamiento. El propio elemento de transmisión de la fuerza de tracción ha de estar conformado en este caso preferentemente estable de forma bajo la acción de fuerzas de tracción. En este contexto, se podría pensar en prever como elemento de transmisión de la fuerza de tracción, por ejemplo, una cuerda, una cadena o un elemento en forma de barra o de varilla, que está guiado preferentemente al menos parcialmente a través del núcleo de aislamiento y está unido con éste por medio de una unión no positiva.Alternatively or additionally to the element of reinforcement, to be provided for the introduction of force of targeted and predictable compression on one of the front sides of the isolation core, you might also think, of course, that the insulation core has a transmission element of tensile force for the transmission of a tensile force to the insulation core. In this case, the transmission element of the tensile force must be able to join at least on one side Insulation core front with a handle, such as a rope or a bar, to transmit tensile forces to the insulation core. The transmission element itself of the tensile force must be shaped in this case preferably stable under the action of forces of traction. In this context, one might think of predicting how tensile force transmission element, for example, a rope, chain or rod or rod-shaped element, which is preferably guided at least partially through the insulation core and is connected to it by means of a joint not positive

Puesto que el elemento de transmisión de la fuerza de tracción y/o el elemento de refuerzo discurre preferentemente sobre el eje longitudinal del núcleo de aislamiento, o cerca de él, por medio de la previsión de este refuerzo en la dirección longitudinal del núcleo de aislamiento no se influye, o se influye sólo de modo insignificante en la capacidad de deformación reversible del núcleo de aislamiento al ejercer fuerzas de tracción o de compresión sobre las superficies laterales del núcleo de aislamiento. Según esto, se puede mejorar la resistencia a la tracción y la resistencia a la compresión del núcleo de aislamiento en su dirección longitudinal, sin que se influya en el ajuste prensado deseado en la cámara de aislamiento.Since the transmission element of the tensile force and / or the reinforcing element runs preferably on the longitudinal axis of the core of isolation, or near it, by means of the forecast of this reinforcement in the longitudinal direction of the insulation core no it is influenced, or it is only insignificantly influenced in the reversible deformation capacity of the insulation core at exert tensile or compressive forces on surfaces Insulation core sides. According to this, the tensile strength and compressive strength of insulation core in its longitudinal direction, without influence the desired press setting on the camera isolation.

En la realización mencionada en último lugar del núcleo de aislamiento, que presenta un elemento de transmisión de fuerza de tracción y/o un refuerzo en forma de un elemento alojado en el interior del núcleo de aislamiento, preferentemente en forma de varilla o de banda, está previsto, de un modo especialmente preferido, que este elemento de transmisión de fuerza de tracción o elemento de sobresalga en al menos uno de los dos lados frontales del núcleo de aislamiento. Esta pieza sobresaliente se puede usar al introducir el núcleo de aislamiento en la cámara de aislamiento para introducir la fuerza de tracción o de compresión requerida en el núcleo de aislamiento, lo que simplifica la fabricación del perfil compuesto aislado, y lleva, en particular, a una mayor precisión del posicionamiento del núcleo de aislamiento en la cámara de aislamiento, evitando al mismo tiempo deformaciones en el interior del núcleo de aislamiento.In the last mentioned embodiment of the insulation core, which features a transmission element of tensile force and / or reinforcement in the form of a housed element inside the insulation core, preferably in shape of rod or band, is provided, in a specially preferred, that this tensile force transmission element or protruding element on at least one of the two front sides of the insulation core. This outstanding piece can be used when insert the insulation core into the isolation chamber to enter the tensile or compression force required in the insulation core, which simplifies the manufacturing of isolated composite profile, and leads, in particular, to greater positioning accuracy of the insulation core in the isolation chamber, while avoiding deformations in the Insulation core inside.

En el procedimiento conforme a la invención se trata de un procedimiento que se realiza de un modo especialmente sencillo, y a su vez efectivo, para la fabricación de un perfil compuesto aislado, pudiéndose alcanzar con este perfil compuesto las ventajas descritas anteriormente. En particular, este procedimiento de fabricación se puede emplear de modo universal para un gran número de cámaras de aislamiento diferentes. Se caracteriza porque para la introducción del núcleo de aislamiento que ocasiona el aislamiento mejorado sólo se requiere una etapa del procedimiento, de manera que con el procedimiento conforme a la invención se simplifica la fabricación de perfiles compuestos aislados, y en particular se puede realizar en un breve espacio de tiempo.In the process according to the invention, it is a procedure that is performed in a special way simple, and in turn effective, for the manufacture of a profile compound isolated, being able to reach with this compound profile The advantages described above. In particular, this manufacturing procedure can be used universally for a large number of different isolation chambers. Be characterized because for the introduction of the insulation core which results in improved insulation, only one stage of the procedure, so that with the procedure according to the invention simplifies the manufacture of composite profiles isolated, and in particular it can be done in a short space of weather.

Las variantes ventajosas del perfil compuesto conforme a la invención o bien del procedimiento para la fabricación de un perfil compuesto de este tipo están indicadas en las reivindicaciones dependientes.Advantageous variants of the composite profile according to the invention or the manufacturing process  of such a composite profile are indicated in the dependent claims.

De este modo, por lo que se refiere al núcleo de aislamiento que se emplea en el caso del perfil compuesto aislado está previsto, preferentemente, que éste esté conformado a partir de un material aislante, en particular material espumoso, y que presente una construcción que bajo la acción de fuerzas haga posible una deformación reversible, y en particular una reducción de la sección transversal del núcleo de aislamiento. En esta forma de realización preferida del núcleo de aislamiento que se emplea en el perfil compuesto aislado se trata de una solución especialmente fácil de realizar para fijar el núcleo de aislamiento con un ajuste prensado en la cámara aislante. Haciendo que la forma del núcleo de aislamiento se modifique de modo reversible bajo la acción de fuerzas, es posible introducir en la fabricación del perfil compuesto aislado el núcleo de aislamiento mientras se realiza una compresión elástica simultánea en la cámara de aislamiento, estando el núcleo de aislamiento a continuación bajo pretensión en la cámara de aislamiento, y chocando al menos parcialmente con sus superficies laterales contra la pared interior de la cámara de aislamiento.Thus, as regards the core of insulation used in the case of the insulated composite profile it is preferably provided that it is formed from an insulating material, in particular foamy material, and that present a construction that under the action of forces makes possible a reversible deformation, and in particular a reduction of the cross section of the insulation core. In this form of preferred embodiment of the insulation core that is used in the composite insulated profile is a solution especially Easy to perform to fix the insulation core with an adjustment Pressed in the insulating chamber. Making the core shape of insulation is reversibly modified under the action of forces, it is possible to introduce in the manufacture of the profile insulated compound the insulation core while performing a simultaneous elastic compression in the isolation chamber, being the insulation core then under pretense in the isolation chamber, and colliding at least partially with its lateral surfaces against the inner wall of the chamber of isolation.

En una realización preferida del núcleo de aislamiento está previsto que éste esté conformado a partir de un material elástico aislado deformable de modo reversible bajo la acción de fuerzas, en particular material esponjoso. En esta forma de realización a través de una selección adecuada de material del núcleo de aislamiento se consigue que se pueda modificar la forma del núcleo de aislamiento bajo la acción de fuerzas de modo reversible, para ocasionar con ello, con el perfil compuesto aislado listo, el ajuste prensado deseado entre el núcleo de aislamiento, por un lado, y la cámara de aislamiento, por otro lado.In a preferred embodiment of the core of insulation is expected to be formed from a deformable insulated elastic material reversibly under the action of forces, in particular spongy material. In this way of realization through an appropriate selection of material from the insulation core is achieved that the shape can be modified of the insulation core under the action of forces so reversible, to cause with it, with the composite profile insulated ready, the desired pressed setting between the core of insulation, on the one hand, and the isolation chamber, on the other side.

Alternativamente, o adicionalmente a la forma de realización mencionada en último lugar, en la que el núcleo de aislamiento está conformado preferentemente completamente a partir de un material elástico deformable de modo reversible bajo la acción de fuerzas, se puede pensar que el núcleo de aislamiento presente un cuerpo de aislamiento macizo a partir de un material aislado, alcanzándose la deformación reversible que se puede conseguir bajo acción de fuerzas por medio del hecho de que estén previstos varios labios de aislamiento flexible que sobresalen del cuerpo de aislamiento, que en el estado insertado del núcleo de aislamiento ejercen una pretensión sobre la pared interior de la cámara de aislamiento. En esta forma de realización se prefiere que sólo sean los labios de aislamiento flexibles que sobresalen del cuerpo de aislamiento que actúan conjuntamente por medio de una unión no positiva con la pared interior de la cámara de aislamiento. Esto tiene la ventaja decisiva de que la superficie de contacto entre el núcleo de aislamiento, por un lado, y la pared interior de la cámara de aislamiento, por otro lado, se reduce, gracias a lo cual se reducen las fuerzas de rozamiento que se producen al introducir el núcleo de aislamiento en la cámara de aislamiento, lo que simplifica el proceso de fabricación. En el estado montado del perfil compuesto aislado, es la pretensión ejercida por los labios de aislamiento sobre la pared interior de la cámara de aislamiento la que sirve para la fijación segura del núcleo de aislamiento en la cámara de aislamiento.Alternatively, or additionally to the form of last mentioned embodiment, in which the core of insulation is preferably completely formed from of a reversibly deformable elastic material under the action of forces, you can think that the core of isolation present a solid insulation body from a material isolated, reaching the reversible deformation that can be get under the action of forces by the fact that they are provided several flexible insulation lips protruding from the insulation body, which in the inserted state of the core of insulation exert a claim on the inner wall of the isolation chamber In this embodiment it is preferred that just be the flexible insulating lips that protrude from the insulation body that act together by means of a non-positive connection with the inner wall of the insulation chamber. This has the decisive advantage that the contact surface between the insulation core, on the one hand, and the inner wall of the isolation chamber, on the other hand, is reduced, thanks to what which reduces the friction forces that occur when insert the insulation core into the isolation chamber, what It simplifies the manufacturing process. In the assembled state of composite profile isolated, is the claim exerted by the lips insulation on the inner wall of the insulation chamber which serves for the secure fixation of the insulation core in The isolation chamber.

De modo especialmente preferido, en la forma de realización del núcleo de aislamiento mencionada en último lugar está previsto que los varios labios de aislamiento flexible que sobresalen del cuerpo de aislamiento conformen en su conjunto una estructura de láminas, extendiéndose los labios de aislamiento de esta estructura de láminas a lo largo de la dirección longitudinal tanto del núcleo de aislamiento como de la cámara de aislamiento. Por lo que se refiere a una fabricación lo más simplificada posible de un núcleo de aislamiento de este tipo se prefiere, además, que tanto el cuerpo de aislamiento como los labios de aislamiento estén conformados en una pieza y a partir del mismo material aislante, como por ejemplo un material esponjoso. Sin embargo, también se podría pensar que para los labios de aislamiento se escogiera un material especialmente elástico, mientras que el cuerpo de aislamiento presentara un material estable en forma en comparación con el material de los labios de aislamiento.Especially preferred, in the form of realization of the last mentioned insulation core it is planned that the various flexible insulation lips that protrude from the insulation body as a whole form a sheet structure, extending the insulation lips of this sheet structure along the longitudinal direction both of the insulation core and the isolation chamber. With regard to manufacturing as simplified as possible of such an insulation core it is further preferred that both the insulating body and the insulating lips are formed in one piece and from the same insulating material, such as a spongy material. However, it also I might think that for isolation lips a especially elastic material while the body of insulation will present a stable material in comparison with the insulation lip material.

Para simplificar la fabricación del perfil compuesto aislado conforme a la invención se prefiere que el núcleo de aislamiento esté conformado de tal manera que se puede pasar de un estado relajado, en el que el núcleo de aislamiento está fuera de la cámara de aislamiento, y con ello no actúa ninguna fuerza de compresión sobre las superficies laterales del núcleo de aislamiento, a un estado comprimido en el que está el núcleo de aislamiento cuando se aloja bajo pretensión en la cámara de aislamiento. Tal y como se ha mencionado ya, esta pretensión se puede conseguir cuando, de modo intencionado, en el núcleo de aislamiento que está en su estado relajado, por lo que se refiere a la cámara de aislamiento, se da una sobremedida, de manera que el cuerpo de aislamiento presenta en su estado relajado una superficie de sección transversal que es mayor que la superficie de sección transversal de la cámara de aislamiento. Como consecuencia de esta sobremedida, después de que el núcleo de aislamiento, bajo una compresión elástica simultánea, haya sido introducido en la cámara de aislamiento, se puede conseguir el ajuste prensado
deseado.
In order to simplify the manufacture of the insulated composite profile according to the invention, it is preferred that the insulation core is shaped such that it can be passed from a relaxed state, in which the insulation core is outside the isolation chamber, and with this does not cause any compression force on the lateral surfaces of the insulation core, to a compressed state in which the insulation core is when it is housed under pretension in the insulation chamber. As already mentioned, this claim can be achieved when, intentionally, in the insulation core that is in its relaxed state, as far as the insulation chamber is concerned, an oversize occurs, so that The insulation body has in its relaxed state a cross-sectional area that is larger than the cross-sectional area of the isolation chamber. As a result of this oversize, after the insulation core, under simultaneous elastic compression, has been introduced into the insulation chamber, the pressed adjustment can be achieved
wanted.

Por lo que se refiere al procedimiento de fabricación, en este caso se puede pensar que para la introducción del núcleo de aislamiento en la cámara de aislamiento se proporcione y se use un embudo de introducción, presentando este embudo de introducción preferentemente un cuello del embudo con una sección transversal adaptada a la conformación de la sección transversal y/o a la superficie de la sección transversal de la cámara de aislamiento, y una abertura del embudo con una sección transversal adaptada a la conformación de la sección transversal y/o a la superficie de la sección transversal del núcleo de aislamiento existente en el estado relajado. Para la introducción del núcleo de aislamiento en la cámara de aislamiento, este embudo de introducción se ha de colocar en el lado frontal del perfil compuesto de tal manera que el cuello del embudo penetre al menos parcialmente en la cámara de aislamiento. A continuación, el núcleo de aislamiento se puede introducir de una manera especialmente fácil de realizar al mismo tiempo que se produce una compresión elástica en la cámara de aislamiento, y en concreto haciendo que el núcleo de aislamiento se guía a través del embudo de introducción, y con ello se adapte la sección transversal del núcleo de aislamiento en la sección transversal de la cámara de aislamiento.As regards the procedure of manufacturing, in this case you can think that for the introduction of the insulation core in the isolation chamber is provided and an introduction funnel is used, presenting this funnel of introduction preferably a funnel neck with a section transversal adapted to the conformation of the cross section and / or to the surface of the cross section of the chamber of insulation, and a funnel opening with a cross section adapted to the conformation of the cross section and / or to the cross sectional area of the insulation core existing in the relaxed state. For the introduction of the core of insulation in the isolation chamber, this introduction funnel it must be placed on the front side of the profile composed of such so that the funnel neck penetrates at least partially into the isolation chamber Then the insulation core is you can enter in a particularly easy way to perform at same time that elastic compression occurs in the chamber of insulation, and specifically causing the insulation core to guide through the introduction funnel, and thereby adapt the cross section of the insulation core in the section cross section of the isolation chamber.

Se puede ver que el perfil compuesto conforme a la invención está indicado, en particular, como perfil compuesto aislante en un sistema de marco de ventana y/o en un sistema de marco de hoja de una ventana, una puerta o una fachada.You can see that the composite profile according to the invention is indicated, in particular, as a composite profile insulator in a window frame system and / or in a system of leaf frame of a window, a door or a facade.

A continuación se describen con más detalla formas de realización preferidas de la solución conforme a la invención a partir de los dibujos anexos.They are described in more detail below. preferred embodiments of the solution according to the invention from the attached drawings.

Se muestra:It shows:

Fig. 1: un sistema de marco de ventana conocido del estado de la técnica en una vista en perspectiva seccionada parcialmente,Fig. 1: a known window frame system of the state of the art in a sectioned perspective view partially,

Fig. 2: una primera forma de realización preferida del perfil compuesto aislado conforme a la invención en una vista en perspectiva;Fig. 2: a first embodiment preferred of the isolated composite profile according to the invention in a perspective view;

Fig. 3a: una vista de sección transversal de una segunda forma de realización preferida del sistema de perfil compuesto aislado según la presente invención;Fig. 3a: a cross-sectional view of a second preferred embodiment of the profile system isolated compound according to the present invention;

Fig. 3b: una vista de sección transversal de una tercera forma de realización preferida del sistema de perfil compuesto aislado según la presente invención;Fig. 3b: a cross-sectional view of a third preferred embodiment of the profile system isolated compound according to the present invention;

Fig. 4b: una vista de sección transversal de una posible realización de un núcleo de aislamiento para el uso en un perfil compuesto aislado según la presente invención; yFig. 4b: a cross-sectional view of a possible realization of an insulation core for use in a composite profile isolated according to the present invention; Y

Fig. 5: una vista en perspectiva para la ilustración de la introducción del núcleo de aislamiento en la cámara de aislamiento en la fabricación del perfil compuesto aislado conforme a la invención según la Fig. 2.Fig. 5: a perspective view for the illustration of the introduction of the insulation core in the insulation chamber in the manufacture of the composite profile isolated according to the invention according to Fig. 2.

La Fig. 1 muestra en una vista seccionada parcialmente, en perspectiva, un sistema de marco de ventana 300 aislado conocido del estado de la técnica. Tal y como ya se ha descrito anteriormente, en este sistema conocido, las cámaras de aislamiento 106, 206 correspondientes, que están rodeadas por los nervios de aislamiento correspondientes 103, 105 ó 203, 205 y los perfiles de metal correspondientes 102, 104 ó 202, 204, se llenan completamente con un material de aislamiento 107, 207. En particular, en este caso se trata de zonas de aislamiento espumadas de fábrica.Fig. 1 shows in a sectional view partially, in perspective, a window frame system 300 known known from the state of the art. As it has already been described above, in this known system, the cameras of corresponding isolation 106, 206, which are surrounded by corresponding isolation ribs 103, 105 or 203, 205 and the corresponding metal profiles 102, 104 or 202, 204, are filled completely with an insulating material 107, 207. In In particular, in this case it is foamed insulation areas of fabric.

La Fig. 2 muestra en una vista en perspectiva la construcción de un perfil compuesto 1 aislado según una primera forma de realización preferida de la presenten invención. Tal y como se representa, el perfil compuesto 1 está formado por un primer perfil de metal 2 y un segundo perfil de metal 4 distanciado de éste, así como un primer y un segundo nervio de aislamiento 3, 5, que están unidos con un primer y un segundo perfil de metal 2, 4 de tal manera que entre los nervios de aislamiento 3, 5 y los perfiles de metal 2, 4 se encierra una cámara de aislamiento 6. Para mejorar el aislamiento de la cámara de aislamiento 6, en la cámara de aislamiento 6 está alojado un núcleo de aislamiento 10. Para ello se emplea un ajuste prensado, en el que el núcleo de aislamiento 10 está en la cámara de aislamiento 6 bajo pretensión.Fig. 2 shows in perspective view the construction of an insulated composite profile 1 according to a first Preferred embodiment of the present invention. Just like is represented, the composite profile 1 is formed by a first metal profile 2 and a second metal profile 4 distanced from this, as well as a first and a second isolation nerve 3, 5, which are joined with a first and a second metal profile 2, 4 of such that between the insulation ribs 3, 5 and the profiles of metal 2, 4 an isolation chamber 6 is enclosed. To improve the isolation of the isolation chamber 6, in the chamber of insulation 6 is housed an insulation core 10. To do this a press fit is used, in which the insulation core 10 It is in isolation chamber 6 under pretense.

En la forma de realización representada en la Fig. 2 del perfil compuesto 1 conforme a la invención, el núcleo de aislamiento 10 está formado por un material esponjoso aislante que se puede deformar de modo reversible bajo la acción de fueras. En particular, y como también se puede desprender, en particular, de las Figuras 3a y 3b, que muestran otras formas de realización de la solución conforme a la invención, en las formas de realización representadas para el núcleo de aislamiento 10 se escoge una construcción que está formada por un cuerpo de aislamiento 11 macizo y varios labios de aislamiento 12 flexibles que sobresalen del cuerpo de aislamiento 11. En las formas de realización representadas, tanto el cuerpo de aislamiento (macizo) como el gran número de labios de aislamiento 12 flexibles que sobresalen del cuerpo de aislamiento 11 están conformados a partir del mismo material esponjoso aislante.In the embodiment represented in the Fig. 2 of the composite profile 1 according to the invention, the core of insulation 10 is formed by a spongy insulating material that it can be reversibly deformed under the action of outside. In particular, and as can also be inferred, in particular, from Figures 3a and 3b, showing other embodiments of the solution according to the invention, in the embodiments represented for the insulation core 10 a construction that is formed by an insulation body 11 solid and several flexible insulation lips 12 protruding of the insulation body 11. In the embodiments represented, both the insulation body (solid) and the large number of flexible insulating lips 12 protruding from the insulation body 11 are formed therefrom spongy insulating material.

Para conseguir que en el estado insertado el núcleo de aislamiento 10 esté bajo pretensión en la cámara de aislamiento 6 del perfil compuesto, el núcleo de aislamiento 10 presenta en comparación con la cámara de aislamiento 6 una sobremedida. Esta sobremedida se proporciona por medio de los labios de aislamiento 12 flexibles que sobresalen del cuerpo de aislamiento 11. Para que el núcleo de aislamiento 10, a pesar de esta sobremedida, se pueda introducir en la cámara de aislamiento 6, se requiere que al introducir el núcleo de aislamiento 10 en la cámara de aislamiento 6 se ejerzan al mismo tiempo en las superficies laterales del núcleo de aislamiento 10 fuerzas de compresión, para ocasionar con ello una compresión elástica del núcleo de aislamiento 10.To get that in the inserted state the insulation core 10 is under pretense in the chamber of insulation 6 of the composite profile, the insulation core 10 presents compared to the isolation chamber 6 a about Measure. This oversize is provided through the lips flexible insulation 12 protruding from the body of insulation 11. So that the insulation core 10, despite is oversized, can be introduced into the isolation chamber 6, it is required that by introducing the insulation core 10 into the isolation chamber 6 are exercised at the same time in the side surfaces of the insulation core 10 forces of compression, to thereby cause an elastic compression of the insulation core 10.

En las formas de realización representadas se usa un núcleo de aislamiento 10, que está formado del cuerpo de aislamiento 11 ya mencionado y de los labios de aislamiento 12 flexibles que sobresalen del cuerpo de aislamiento 11 (ver para ello, en particular, la Fig. 4). Tal y como se puede desprender, en particular, de las Figuras 2, 3a y 3b, sólo los labios de aislamiento 12 chocan -cuando el núcleo de aislamiento 10 se ha introducido en la cámara de aislamiento 6 del perfil compuesto- contra la pared interior de la cámara de aislamiento 6. Por medio de la reducción conseguida con ello de la superficie de contacto entre el núcleo de aislamiento 10 y la pared interior de la cámara de aislamiento 6 se pueden reducir fuerzas de rozamiento, que se producen forzosamente cuando el núcleo de aislamiento 10 se introduce bajo la compresión elástica simultánea de su superficie longitudinal en la cámara de aislamiento 6. El cuerpo de aislamiento 11 macizo del núcleo de aislamiento 10 lleva, por otro lado, a que en el interior de la cámara de aislamiento 6 no haya ningún canal de aire que vaya desde el primer perfil de metal 2 al segundo perfil de metal 4, de manera que se pueda evitar de un modo efectivo en el interior de la cámara de aislamiento 6 una circulación de aire, y con ello se pueda mejorar el aislamiento.In the embodiments shown, uses an insulating core 10, which is formed of the body of Insulation 11 already mentioned and insulating lips 12 flexible protruding from insulation body 11 (see for this, in particular, Fig. 4). As can be detached, in particular, of Figures 2, 3a and 3b, only the lips of insulation 12 collide - when the insulation core 10 has inserted in the isolation chamber 6 of the composite profile- against the inner wall of the insulation chamber 6. By means of the reduction achieved in this way of the contact surface between the insulation core 10 and the inner wall of the chamber Insulation 6 can reduce friction forces, which produced necessarily when the insulation core 10 is introduced under the simultaneous elastic compression of its surface longitudinal in the isolation chamber 6. The insulation body 11 solid insulation core 10 leads, on the other hand, to inside the isolation chamber 6 there is no channel of air that goes from the first metal profile 2 to the second profile of metal 4, so that it can be effectively avoided in the inside the isolation chamber 6 an air circulation, and This can improve insulation.

Tal y como se representa, se prefiere que el núcleo de aislamiento 10 que se emplea para el aislamiento del perfil compuesto 1 conforme a la invención presente al menos un elemento de refuerzo 13 que se extienda en la dirección longitudinal del núcleo de aislamiento 10 preferentemente en el centro del núcleo de aislamiento 10 o cerca de éste. Este elemento de refuerzo 13 puede estar conformado, tal y como se desprende, por ejemplo, de la Fig. 3a, como un elemento en forma de varilla. Sin embargo, también se podría penar en elementos de refuerzo 13 en forma de banda, tal y como se indica en las Fig. 3b y en la Fig. 4.As depicted, it is preferred that the insulation core 10 which is used for the insulation of the composite profile 1 according to the invention present at least one reinforcing element 13 extending in the direction longitudinal insulation core 10 preferably in the center of the insulation core 10 or near it. This item of reinforcement 13 may be shaped, as follows, by example, of Fig. 3a, as a rod-shaped element. Without However, reinforcement elements 13 could also be penalized in band shape, as indicated in Fig. 3b and in Fig. Four.

Por medio de la previsión de al menos un elemento de refuerzo 13 que se extiende en la dirección longitudinal L del núcleo de aislamiento 10 se puede mejorar la resistencia a la flexión (resistencia a la compresión ó resistencia a la tracción) del núcleo de aislamiento 10 en su dirección longitudinal L, sin que debido a ello el núcleo de aislamiento 10 pierda su característica de que sus superficies laterales se puedan comprimir al ejercer una fuerza de compresión de modo elástico. Por medio del al menos un elemento de refuerzo 13 que está alojado en el interior el núcleo de aislamiento 10, y preferentemente en el interior del cuerpo de aislamiento 11 mediante una unión no positiva, se hace posible una introducción especialmente sencilla y sin problema del núcleo de aislamiento 10 en la cámara de aislamiento 6. Puesto que al introducir el núcleo de aislamiento 10 en la cámara de aislamiento 6 se han de comprimir elásticamente las superficies laterales del núcleo de aislamiento 10, y con ello se ha de conseguir la pretensión deseada, por medio de la previsión del elemento de refuerzo 13 se puede evitar al mismo tiempo que se produzcan deformaciones en el interior del núcleo de aislamiento 10 después de su montaje, haciéndose posible también, en particular, una elevada precisión en la posición y maniobrabilidad del núcleo de aislamiento 10 en la cámara de aislamiento 6 durante la fabricación del perfil compuesto aislado.Through the forecast of at least one reinforcing element 13 extending in the longitudinal direction  L of the insulation core 10 can improve the resistance to flexion (compressive strength or tensile strength) of the insulation core 10 in its longitudinal direction L, without due to this the insulation core 10 loses its characteristic that its lateral surfaces can be compressed by exercising elastic compression force. By means of at least one reinforcing element 13 which is housed inside the core of insulation 10, and preferably inside the body of isolation 11 by a non-positive connection, a especially simple and trouble-free introduction of the core of insulation 10 in the isolation chamber 6. Since at insert the insulation core 10 into the isolation chamber 6 the lateral surfaces of the insulation core 10, and with this the desired claim, through the provision of the element of reinforcement 13 can be avoided at the same time they occur deformations inside the insulation core 10 after of its assembly, making it possible, in particular, a high precision in the position and maneuverability of the core of insulation 10 in isolation chamber 6 during manufacturing of the isolated composite profile.

En la Fig. 5 se representa una posibilidad de cómo el núcleo de aislamiento 10 se puede introducir en la cámara de aislamiento 6 de un perfil compuesto, para fabricar, por ejemplo, un perfil compuesto 1 aislado según la Fig. 2.A possibility of how the insulation core 10 can be introduced into the chamber of insulation 6 of a composite profile, for manufacturing, for example, a composite profile 1 isolated according to Fig. 2.

A partir de la Fig. 5 se puede reconocer claramente que el núcleo de aislamiento 10 en el exterior de la cámara de aislamiento 6 está en un estado relajado en el que el núcleo de aislamiento 10 presenta una superficie de la sección transversal que es mayor que la superficie de la sección transversal de la cámara de aislamiento 6. Al introducir el núcleo de aislamiento 10 en la cámara de aislamiento 6 es necesario llevar el núcleo de aislamiento 10 desde su estado relajado a un estado comprimido. Esto sucede haciendo que durante el proceso de introducción se ejerza sobre las superficies laterales correspondientes del núcleo de aislamiento una fuerza de compresión adecuada.From Fig. 5 it can be recognized clearly that the insulation core 10 outside the isolation chamber 6 is in a relaxed state in which the insulation core 10 has a section surface cross section that is larger than the surface of the cross section of the isolation chamber 6. When inserting the core of insulation 10 in the isolation chamber 6 it is necessary to carry the insulation core 10 from its relaxed state to a state compressed. This happens by doing that during the process of introduction be exercised on the lateral surfaces corresponding insulation core a compression force adequate.

En particular, para ello se puede pensar que para la introducción del núcleo de aislamiento 10 en la cámara de aislamiento 6 se emplee un embudo de introducción 15 que, tal y como se indica en la Fig. 5 presenta un cuello del embudo 16 con una sección transversal adaptada a la conformación de la sección transversal y a la superficie de la sección transversal de la cámara de aislamiento 6, así como una abertura del embudo 17 con una sección transversal adaptada a la conformación de la sección transversal del núcleo de aislamiento 10 que está en estado relajado.In particular, it can be thought that for the introduction of the insulation core 10 in the chamber of insulation 6 an introduction funnel 15 is used which, as indicated in Fig. 5 presents a funnel neck 16 with a cross section adapted to the conformation of the section transverse and to the surface of the cross section of the isolation chamber 6, as well as a funnel opening 17 with a cross section adapted to the conformation of the section cross section of insulation core 10 which is in state relaxed.

El embudo de introducción 15 se coloca en este caso en la parte frontal del perfil compuesto de tal manera que el cuello del embudo 16 penetra al menos parcialmente en la cámara de aislamiento 6. A continuación, el núcleo de aislamiento 10 presente en su estado relajado se comprime viniendo desde la abertura del embudo 17 a través del embudo de introducción 15, gracias a lo cual la sección transversal del núcleo de aislamiento 10 se adapta a la sección transversal de la cámara de aislamiento 6, y con ello el núcleo de aislamiento 10 se lleva desde su estado relajado a su estado comprimido. En este estado comprimido está finalmente el núcleo de aislamiento 10 cuando se aloja en la cámara de aislamiento 6 (ver Fig. 2). Después de la introducción del núcleo de aislamiento 10 en la cámara de aislamiento 6, el embudo de introducción 15 se ha de retirar de nuevo del lado frontal del sistema de perfil 1 (que entre tanto ya está aislado).The introduction funnel 15 is placed in this case on the front of the composite profile in such a way that the funnel neck 16 penetrates at least partially into the chamber of insulation 6. Next, the insulation core 10 present in its relaxed state it is compressed coming from the opening of the funnel 17 through the introduction funnel 15, thanks to which the cross section of the insulation core 10 adapts to the cross section of the isolation chamber 6, and with it the insulation core 10 is carried from its relaxed state to its compressed state In this compressed state is finally the insulation core 10 when housed in the chamber of insulation 6 (see Fig. 2). After the introduction of the core insulation 10 in isolation chamber 6, the funnel of introduction 15 has to be removed again from the front side of the profile system 1 (which in the meantime is already isolated).

Gracias al hecho de que en el interior del núcleo de aislamiento 10 esté dispuesto el elemento de refuerzo 13 ya descrito, el núcleo de aislamiento 10 se comprime preferentemente por medio del embudo de introducción 15, haciendo que se ejerza una fuerza de compresión sobre la pieza 13a que sobresale en el lado frontal del núcleo de aislamiento 10 del elemento de refuerzo 13.Thanks to the fact that inside the insulation core 10 the reinforcing element 13 is arranged already described, the insulation core 10 is preferably compressed by means of the introduction funnel 15, causing a compression force on part 13a protruding on the side Insulation core front 10 of the reinforcing element 13.

Naturalmente, la presente invención no está limitada a las formas de realización representadas en las Figuras. En particular, también se puede pensar en seleccionar para el núcleo de aislamiento 10 una construcción en la que no estén previstos labios de aislamiento 12. En este contexto sería posible, por ejemplo, que el núcleo de aislamiento 10 estuviera conformado por un material aislante, que bajo la acción de fuerzas se pudiera deformar de modo reversible. En esta modificación, la deformación reversible requerida para el ajuste prensado, y en particular la reducción de la sección transversal del núcleo de aislamiento 10 se daría sólo como consecuencia de la característica del material.Naturally, the present invention is not limited to the embodiments represented in the Figures. In particular, you can also think of selecting for the core of insulation 10 a construction in which they are not provided insulating lips 12. In this context it would be possible, by example, that the insulation core 10 was formed by an insulating material, which under the action of forces could warp reversibly. In this modification, the deformation reversible required for pressing adjustment, and in particular the reduction of the cross section of the insulation core 10 is It would give only as a consequence of the characteristic of the material.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Lista de símbolos de referenciaList of reference symbols

1one
Perfil compuesto aisladoComposite profile isolated

22
Primer perfil de metalFirst metal profile

33
Primer nervio de aislamientoFirst Insulation Nerve

44
Segundo perfil de metalSecond metal profile

55
Segundo nervio de aislamientoSecond isolation nerve

66
Cámara de aislamientoIsolation chamber

1010
Núcleo de aislamientoInsulation core

11eleven
Cuerpo de aislamientoInsulation body

1212
Labios de aislamientoInsulation lips

1313
Elemento de refuerzoReinforcing element

13a13th
Pieza sobresaliente del elemento de refuerzoOutstanding piece of the element of reinforcement

15fifteen
Embudo de introducciónIntroduction funnel

1616
Cuello del embudoFunnel neck

1717
Abertura del embudoFunnel opening

100100
Sistema de marco de ventana (estado de la técnica)Window frame system (state of the technique)

102102
Cubierta interior (primer perfil de metal) del sistema de marco de ventanaInner cover (first metal profile) of window frame system

103103
Primer nervio de aislamiento del sistema de marco de ventanaFirst insulating nerve of the frame system window

104104
Cubierta exterior (segundo perfil de metal) del sistema de marco de ventanaExternal cover (second metal profile) of window frame system

105105
Segundo nervio de aislamiento del sistema de marco de ventanaSecond insulating rib of the frame system of window

106106
Cámara de aislamiento del sistema de marco de ventanaInsulation chamber frame system window

107107
Material de aislamientoInsulation material

200200
Sistema de marco de hoja (estado de la técnica)Sheet frame system (state of the technique)

202202
Cubierta interior (primer perfil de metal) del sistema de marco de hojaInner cover (first metal profile) of leaf frame system

203203
Primer nervio de aislamiento del sistema de marco de hojaFirst insulating nerve of the frame system sheet

204204
Cubierta exterior (segundo perfil de metal) del sistema de marco de hojaExternal cover (second metal profile) of leaf frame system

205205
Segundo nervio de aislamiento del sistema de marco de hojaSecond insulating rib of the frame system of leaf

300300
Sistema de marco de ventana (estado de la técnica)Window frame system (state of the technique)

301301
Hoja de vidrio de aislamientoInsulated glass sheet

Claims (15)

1. Perfil compuesto (1) aislado para construcciones de fachadas, en particular para construcciones de ventanas o de puertas, con:1. Composite profile (1) isolated for façade constructions, in particular for constructions of windows or doors, with:
--
un primer perfil de metal (2) y un segundo perfil de metal (4) distanciado de éste;a first metal profile (2) and a second metal profile (4) distanced from it;
--
un primer y un segundo nervio de aislamiento (3, 5) que están unidos con el primer y con el segundo perfil de metal (2, 4) de tal manera que entre los nervios de aislamiento (3, 5) y los perfiles de metal (2, 4) está encerrada una cámara de aislamiento (6); y cona first and second isolation nerve (3, 5) that are attached with the first and with the second metal profile (2, 4) in such a way that between the insulation ribs (3, 5) and the metal profiles (2, 4) an isolation chamber (6) is enclosed; and with
--
al menos un núcleo de aislamiento (10) alojado en la cámara de aislamiento (6) para la mejora del aislamiento de la cámara de aislamiento (6), estando el núcleo de aislamiento (10) bajo pretensión en la cámara de aislamiento (6),to the minus an insulation core (10) housed in the chamber of insulation (6) for the improvement of the insulation of the chamber insulation (6), the insulation core (10) being low pretension in the isolation chamber (6),
caracterizado porque el núcleo de aislamiento (10) presenta un refuerzo en forma de un elemento (13) alojado en el interior del núcleo de aislamiento (10) en forma de varilla o de banda. characterized in that the insulation core (10) has a reinforcement in the form of an element (13) housed inside the insulation core (10) in the form of a rod or band.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
2. Perfil compuesto aislado según la reivindicación 1, en el que el núcleo de aislamiento (10) está conformado a partir de un material aislante, en particular material esponjado, y presenta una construcción que bajo la acción de fuerzas hace posible una deformación reversible, y en particular una reducción de la sección transversal del núcleo de aislamiento (10).2. Composite profile isolated according to claim 1, wherein the insulation core (10) is formed from an insulating material, in particular material sponged, and presents a construction that under the action of forces make reversible deformation possible, and in particular a reduction of the cross section of the insulation core (10) 3. Perfil compuesto aislado según la reivindicación 1 y 2, en el que el núcleo de aislamiento (10) está conformado a partir de un material elástico aislado deformable de modo reversible bajo la acción de fuerzas, en particular material esponjoso.3. Insulated composite profile according to claims 1 and 2, wherein the insulation core (10) is formed from a deformable insulated elastic material of reversible mode under the action of forces, in particular material spongy. 4. Perfil compuesto aislado según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el núcleo de aislamiento (10) presenta un cuerpo de aislamiento (11) macizo hecho de un material aislante, en particular material esponjoso, y varios labios de aislamiento (12) flexibles que sobresalen del cuerpo de aislamiento, que bajo pretensión chocan en la pared interior de la cámara de aislamiento (6).4. Insulated composite profile according to one of the previous claims, wherein the insulation core (10) has a solid insulation body (11) made of a insulating material, in particular spongy material, and various flexible insulating lips (12) protruding from the body of insulation, which under pretense collide in the inner wall of the isolation chamber (6). 5. Perfil compuesto aislado según la reivindicación 4, en el que el núcleo de aislamiento (10) se puede llevar desde un estado relajado en el que está el núcleo de aislamiento (10) en el exterior de la cámara de aislamiento (6) a un estado comprimido en el que está el núcleo de aislamiento (10) cuando está alojado en la cámara de aislamiento (6), y en el que el cuerpo de aislamiento (11) en el estado relajado del núcleo de aislamiento (10) presenta una superficie de sección transversal que es mayor que la superficie de sección transversal de la cámara de aislamiento (6).5. Insulated composite profile according to claim 4, wherein the insulation core (10) can be carry from a relaxed state in which the core of insulation (10) outside the isolation chamber (6) a a compressed state in which the insulation core is (10) when it is housed in the isolation chamber (6), and in which the insulation body (11) in the relaxed state of the core of insulation (10) has a cross-sectional surface that is larger than the cross-sectional area of the chamber of insulation (6). 6. Perfil compuesto aislado según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el elemento de refuerzo (13) está conformado a partir de un material estable en forma en comparación con el material del núcleo de aislamiento (10) bajo la acción de fuerzas de compresión.6. Insulated composite profile according to one of the previous claims, wherein the reinforcing element (13) It is formed from a stable material in the form of comparison with the insulation core material (10) under the action of compression forces. 7. Perfil compuesto aislado según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el núcleo de aislamiento (10) presenta un elemento de transmisión de fuerza de tracción (13) para la transmisión de una fuerza de tracción al núcleo de aislamiento (10), en el que el elemento de transmisión de la fuerza de tracción (13) se puede unir al menos en una parte frontal del núcleo de aislamiento (10) con una manilla para transmitir fuerzas de tracción al núcleo de aislamiento (10).7. Composite profile isolated according to one of the previous claims, wherein the insulation core (10) presents a tensile force transmission element (13) for the transmission of a tensile force to the core of insulation (10), in which the force transmission element traction (13) can be attached at least to a front part of the insulation core (10) with a handle to transmit forces of traction to the insulation core (10). 8. Perfil compuesto aislado según la reivindicación 7, en el que el elemento de transmisión de la fuerza de tracción (13) está conformado por un material estable en forma en comparación con el material del núcleo de aislamiento (10) bajo la acción de fuerzas de tracción.8. Composite profile isolated according to claim 7, wherein the force transmission element of traction (13) is formed by a stable material in form compared to the insulation core material (10) under the action of tensile forces. 9. Perfil compuesto aislado según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el elemento de refuerzo (13) o bien el elemento de fuerza de tracción (13) discurre en el eje longitudinal (L) el núcleo de aislamiento (10) y sobresale en al menos uno de los dos lados frontales del núcleo de aislamiento (10).9. Insulated composite profile according to one of the previous claims, wherein the reinforcing element (13) or the tensile force element (13) runs on the shaft longitudinal (L) the insulation core (10) and protrudes in at minus one of the two front sides of the insulation core (10) 10. Procedimiento para el establecimiento de un perfil compuesto (1) aislado según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el procedimiento presenta las siguientes etapas del procedimiento:10. Procedure for the establishment of a composite profile (1) isolated according to one of the claims above, in which the procedure presents the following stages of the procedure:
a)to)
Preparación de un primer y de un segundo perfil de metal (2, 4);Preparation of a first and a second metal profile (2, 4);
b)b)
Preparación de un primer y de un segundo nervio de aislamiento (3, 5);Preparation of a first and a second isolation nerve (3, 5);
c)C)
Unión del primer y del segundo perfil de metal (2, 4) con el primer y el segundo nervio de aislamiento (3, 5), de tal manera que se conforme un perfil compuesto con una cámara de aislamiento (6) que está entre los perfiles de metal (2, 4) y los nervios de aislamiento (3, 5); yUnion of the first and second metal profile (2, 4) with the first and the second isolation nerve (3, 5), so that it conforms a profile composed with an isolation chamber (6) that is between  the metal profiles (2, 4) and the insulation ribs (3, 5); Y
d)d)
Preparación de un núcleo de aislamiento (10) e introducción del núcleo de aislamiento (10) en la cámara de aislamiento (6), de tal manera que a continuación el núcleo de aislamiento (10) está bajo pretensión en la cámara de aislamiento (6)Preparation of an insulation core (10) and introduction of the insulation core (10) into the chamber of insulation (6), such that then the core of insulation (10) is under pretension in the isolation chamber (6)
caracterizado porque el núcleo de aislamiento (10) presenta un elemento de refuerzo (13) que discurre preferentemente en el eje longitudinal (L) del núcleo de aislamiento (10) hecho de un material estable de forma bajo carga de fuerza de compresión en comparación con el material del núcleo de aislamiento (10), que sobresale en al menos uno de los dos lados frontales del núcleo de aislamiento (10), y en el que para la introducción del núcleo de aislamiento (10) en la cámara de aislamiento (6) se ejerce una fuerza de cizallamiento sobre el elemento de refuerzo (13). characterized in that the insulating core (10) has a reinforcing element (13) that preferably runs along the longitudinal axis (L) of the insulating core (10) made of a stable material under a compressive force load compared to the material of the insulation core (10), which protrudes on at least one of the two front sides of the insulation core (10), and in which for the introduction of the insulation core (10) into the insulation chamber (6 ) a shear force is exerted on the reinforcing element (13).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
11. Procedimiento según la reivindicación 10, en el que el núcleo de aislamiento (10) se introduce en la cámara de aislamiento (6) bajo una compresión elástica simultánea.11. Method according to claim 10, in which the insulation core (10) is introduced into the chamber of insulation (6) under simultaneous elastic compression. 12. Procedimiento según la reivindicación 10 u 11, en el que el núcleo de aislamiento (10) presenta un elemento de transmisión de la fuerza de tracción (13) que discurre preferentemente sobre el eje longitudinal (L) del núcleo de aislamiento (10) hecho de un material estable de forma bajo carga de fuerza de tracción en comparación con el material del núcleo de aislamiento (10), que sobresale en al menos uno de los dos lados frontales del núcleo de aislamiento (10), y en el que al introducir el núcleo de aislamiento (10) en la cámara de aislamiento (6) el elemento de transmisión de fuerza de tracción (13) está unido con una manilla, y ejerce una fuerza de tracción a través de la manilla sobre el elemento de transmisión de fuerza (13), y con ello sobre el núcleo de aislamiento (13).12. Method according to claim 10 u 11, in which the insulation core (10) has an element of traction force transmission (13) that runs preferably on the longitudinal axis (L) of the core of insulation (10) made of a stable material under load tensile force compared to the core material of insulation (10), which protrudes on at least one of the two sides front of the insulation core (10), and in which when entering the insulation core (10) in the isolation chamber (6) the tensile force transmission element (13) is connected with a handle, and exerts a tensile force through the handle on the force transmission element (13), and with it on the insulation core (13). 13. Procedimiento según una de las reivindicaciones 10 a 12, en el que el núcleo de aislamiento (10) proporcionado, antes de la introducción en la cámara de aislamiento (6), está en un estado relajado y presenta una superficie de sección transversal que es mayor que la superficie de la sección transversal de la cámara de aislamiento (6), y en el que la etapa del procedimiento d) presenta además las siguientes etapas del procedimiento antes de la introducción del núcleo de aislamiento (10) en la cámara de aislamiento (6):13. Procedure according to one of the claims 10 to 12, wherein the insulation core (10) provided, before the introduction into the isolation chamber (6), is in a relaxed state and has an area of cross section that is larger than the surface of the section cross section of the isolation chamber (6), and in which the stage of procedure d) also presents the following stages of procedure before the introduction of the insulation core (10) in the isolation chamber (6):
d1)d1)
Preparación de un embudo de introducción (15) con un cuello del embudo (16) que presenta una sección transversal adaptada a la conformación de la sección transversal y/o a la superficie de la sección transversal de la cámara de aislamiento (6), y con una abertura del embudo (17) que presenta una sección transversal adaptada a la conformación de la sección transversal y/o a la superficie de la sección transversal del núcleo de aislamiento (10) que está en estado relajado;Preparation of a funnel of introduction (15) with a funnel neck (16) presenting a cross section adapted to the conformation of the section transverse and / or to the surface of the cross section of the isolation chamber (6), and with a funnel opening (17) that it presents a cross section adapted to the conformation of the cross section and / or to the surface of the cross section of the insulation core (10) that is in state relaxed;
d2)d2)
colocación del embudo de introducción (15) en un lado frontal del perfil compuesto, de tal manera que el cuello del embudo (16) penetra al menos parcialmente en la cámara de aislamiento (6); yintroduction funnel placement (15) on a front side of the composite profile, such that the funnel neck (16) penetrates at least partially into the chamber of insulation (6); Y
d3)d3)
compresión del núcleo de aislamiento (10), guiando para ello a éste a través del embudo de introducción (15), y con ello adaptando la sección transversal del núcleo de aislamiento (10) a la sección transversal de la cámara de aislamiento (6).insulation core compression (10), guiding it to this through the introduction funnel (15), and thereby adapting the cross section of the core of insulation (10) to the cross section of the chamber insulation (6).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
14. Procedimiento según la reivindicación 13, en el que el núcleo de aislamiento (13) se guía a través del embudo de introducción (15), haciendo para ello que sobre el núcleo de aislamiento (13) se ejerza una fuerza de cizallamiento que ataque en una superficie frontal del núcleo de aislamiento (13).14. Method according to claim 13, in which the insulation core (13) is guided through the funnel of introduction (15), doing so that on the core of insulation (13) exerts a shear force that attacks on a front surface of the insulation core (13). 15. Procedimiento según la reivindicación 12 ó 13, en el que el núcleo de aislamiento (13) se guía a través del embudo de introducción (15), haciendo para ello que sobre el núcleo de aislamiento (13) se ejerza una fuerza de tracción que ataca en una superficie frontal del núcleo de aislamiento (13).15. Method according to claim 12 or 13, in which the insulation core (13) is guided through the introduction funnel (15), doing so on the core of isolation (13) a traction force is exerted that attacks in a front surface of the insulation core (13).
ES08100518T 2008-01-16 2008-01-16 COMPOSITE PROFILE ISOLATED WITH ISOLATION NUCLEUS, AS WELL AS PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A COMPOSITE PROFILE OF THIS TYPE. Active ES2343094T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08100518A EP2080864B1 (en) 2008-01-16 2008-01-16 Insulated profile with isolating core and method for producing such a profile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2343094T3 true ES2343094T3 (en) 2010-07-22

Family

ID=39535196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08100518T Active ES2343094T3 (en) 2008-01-16 2008-01-16 COMPOSITE PROFILE ISOLATED WITH ISOLATION NUCLEUS, AS WELL AS PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A COMPOSITE PROFILE OF THIS TYPE.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2080864B1 (en)
AT (1) ATE461346T1 (en)
DE (1) DE502008000451D1 (en)
ES (1) ES2343094T3 (en)
PT (1) PT2080864E (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2405092A1 (en) 2010-07-05 2012-01-11 Recticel N.V. Frame profile comprising foamed insert, use of such frame profile, kit of parts of a frame profile and a foam insert and window or door comprising such frame profile
EP2591197A1 (en) 2010-07-05 2013-05-15 Recticel N.V. Frame profile comprising foamed insert, use of such frame profile, kit of parts of a frame profile and a foam insert and window or door comprising such frame profile
EP2799654B1 (en) * 2013-04-30 2015-11-04 Recticel N.V. Method of assembly of a window profile comprising insulation material

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH660397A5 (en) * 1980-08-08 1987-04-15 Nahr Helmar METHOD FOR PRODUCING A COMPOSITE PROFILE FOR FORMING THERMALLY INSULATED DOOR FRAMES, WINDOW FRAMES OR FACADES.
DE9320588U1 (en) 1993-12-16 1994-10-06 Eduard Hueck GmbH & Co KG, 58511 Lüdenscheid Insulated composite profile for windows, doors, facades or the like.
DE19504601C2 (en) * 1995-01-11 1998-04-09 Wicona Bausysteme Gmbh Insulated composite profile
DE10122119C1 (en) * 2001-05-07 2002-12-12 Rehau Ag & Co Method of inserting insulation elements
DE102005059633B3 (en) * 2005-12-14 2007-04-26 Eduard Hueck Gmbh & Co. Kg Profile frame construction for fire protection of doors, windows, etc by which two metal profile rails are connected using heat-insulsting webs and inner spaces next to rails filled with skeins of thermally insulating material

Also Published As

Publication number Publication date
DE502008000451D1 (en) 2010-04-29
ATE461346T1 (en) 2010-04-15
PT2080864E (en) 2010-06-25
EP2080864B1 (en) 2010-03-17
EP2080864A1 (en) 2009-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2297654T3 (en) SYSTEM FOR DOOR PANELS AND WINDOWS WITH ALUMINUM FRAMES.
ES2131254T5 (en) FRAME OF METALLIC PROFILES IN REALIZATION AGAINST FIRE FOR WINDOWS, DOORS, FAÇADES OR GLASS ROOFS.
ES2343094T3 (en) COMPOSITE PROFILE ISOLATED WITH ISOLATION NUCLEUS, AS WELL AS PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A COMPOSITE PROFILE OF THIS TYPE.
KR101744540B1 (en) curtain wall
ES2626800T3 (en) Corner connector for joining hollow cut miter profiles of a window or door frame
ES2309019T3 (en) PROFILE OF INSULATING COMPOSITE MATERIAL, IN PARTICULAR FOR WINDOWS, DOORS, FAÇADES AND SIMILAR.
ES2271415T3 (en) CLOSURE OF BUILDING MADE RESISTANTLY.
HU215673B (en) Plugging connector for hollow spacer frame membersin insulating glazing
ES2568729T3 (en) Glass plate railing
ES2345235B1 (en) THERMAL INSULATING HOUSING WITH PASSAGE PASSAGE.
US20170350186A1 (en) Window frame system, thermally insulating element, method, window frame structure, flexible profile, control system and sun protection system
DK2161402T3 (en) Prefabricated door or window frame unit with an insulating frame
ES2592861T3 (en) Insulating molding for a composite profile for window, door or facade elements and procedure for the manufacture of such an insulating molding and composite profile with such an insulating molding
ES2315364T3 (en) SUPPORT MEMBER SYSTEM.
ES2271110T3 (en) SCREW ELEMENT FOR THE SETTING OF A HARDWARE PIECE IN A HOLLOW PROFILE PROVIDED WITH A PROFILE PIECE IN PROJECTION.
ES2380727T3 (en) Insulation glass clamping element
ES2736181T3 (en) Composite profile
EP2631406A2 (en) Structural isulating joint of bottom door leaf and door sill connection
ITMI20080249U1 (en) CASSETTE FOR ROLLER SHUTTERS
ES2295284T3 (en) FRAME STRUCTURE / PANEL IGNIFUGA.
KR102264317B1 (en) Assembly structure of construction panel
ES2961573T3 (en) Profile element
ES2934347T3 (en) Architectural enclosure composed of a structural element and an improved flexible sheet of bricks
ES2286344T3 (en) DOOR OR WINDOW.
ES2226692T5 (en) COMPOSITE PROFILE.