DE10122119C1

DE10122119C1 - Method of inserting insulation elements

Info

Publication number: DE10122119C1
Application number: DE2001122119
Authority: DE
Inventors: Josef Schneider
Original assignee: Rehau AG and Co
Current assignee: Rehau Automotive SE and Co KG
Priority date: 2001-05-07
Filing date: 2001-05-07
Publication date: 2002-12-12
Anticipated expiration: 2021-05-08
Also published as: EP1507951A2; RU2003135620A; WO2002090703A3; PL373093A1; WO2002090703A2

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einbringen von Isolationselementen in Hohlkammern von Profilen, insbesondere Fenster- bzw. Türprofile. DOLLAR A Das Profil weist wenigstens einen Hohlkammer auf, wobei in dieser Hohlkammer ein Isolationselement einbringbar ist, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass das Isolationselement vor dem Einbringen in die Hohlkammer des Profils eine größere Außenabmessung aufweist als die Innenabmessung der Hohlkammer, dass das Isolationselement radial komprimierbar und kraftschlüssig mit der umgebenden Wand der Hohlkammer des Profils verbunden ist.The invention relates to a method for introducing insulation elements into hollow chambers of profiles, in particular window or door profiles. DOLLAR A The profile has at least one hollow chamber, an insulation element being insertable in this hollow chamber, which is characterized in that the insulation element has a larger outer dimension than the inner dimension of the hollow chamber before insertion into the hollow chamber of the profile, that the insulation element is radially compressible and is non-positively connected to the surrounding wall of the hollow chamber of the profile.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einbringen von Isolationselementen in Profile, ins besondere Fenster bzw. Türprofile.The invention relates to a method for introducing insulation elements into profiles, ins special windows or door profiles.

Es ist bekannt, Isolationselemente in Form von Schaumstoffen in die Hohlkammern von Profilen einzubringen, wobei nach dem bekannten Stand der Technik diskontinuierliche Ver fahren zum Einsatz kommen. Bei diesen werden die Profile in bestimmten Fixlängen in Werkzeuge eingegeben, in denen dann die entsprechenden Hohlkammern mit dem noch flüssigen Isolationselement gefüllt werden, welche sich aufgrund seiner chemischen Be schaffenheit bzw. unter Druck und Temperatureinfluss ausschäumt und die Hohlkammer des Profiles vollständig ausfüllt. Überstehende Reste dieses Isolationselements müssen dann nachträglich an den Enden der Fixlängen der Profile entfernt werden.It is known to insert insulation elements in the form of foams into the hollow chambers Introduce profiles, according to the known prior art discontinuous Ver driving are used. With these, the profiles are in certain fixed lengths Tools entered, in which the corresponding hollow chambers with the still liquid insulation element are filled, which due to its chemical loading foam or under pressure and temperature influence and the hollow chamber of the Profiles completely filled out. Protruding remnants of this insulation element must then subsequently removed at the ends of the fixed lengths of the profiles.

Nachteilig bei diesen Verfahren wird gesehen, dass die beim Ausschäumen bzw. Aushärten des Isolationselements entstehenden Kräfte in Form von Druck aufgrund der Expansion des Isolationselements und von Wärme aufgrund der exothermen chemischen Reaktionen die Profile sich verformen und Spannungen in sich tragen, die sich wiederum nachteilig beim Zusammenfügen derartiger Profile zu Fenster bzw. Türen äußern.A disadvantage of these processes is that they are foamed or hardened forces in the form of pressure due to the expansion of the insulation element Insulation element and heat due to the exothermic chemical reactions Profiles deform and carry tensions, which in turn adversely affect Put together such profiles to form windows or doors.

Ein weiterer Nachteil dieser Verfahren wird darin gesehen, dass für jede Raumform der Profile separate Formen zum Ausschäumen hergestellt werden müssen, wobei neben den hohen Kosten für derartige Formen neben dem zusätzlichen Arbeitsgang des Ausschäu mens ein derartiges Profil wirtschaftlich nicht fertigbar erscheint.Another disadvantage of this method is seen in the fact that for every spatial shape Profiles separate molds must be made for foaming, being next to the high costs for such forms in addition to the additional work of the expansion Such a profile does not seem economically feasible.

Ein weiterer Nachteil beim reaktiven Ausschäumen derartiger Profile wird darin gesehen, dass neben den zu investierenden Formen zusätzliche Mischer für die einzelnen Komponen ten des Isolationselements investiert werden müssen inkl. der zusätzlichen Steuerung, so dass der wirtschaftliche Aufwand für die Durchführung dieses Verfahrens sehr hoch liegt.Another disadvantage of reactive foaming of such profiles is seen in that in addition to the molds to be invested, additional mixers for the individual components ten of the insulation element must be invested including the additional control, see above that the economic outlay for carrying out this method is very high.

Ein weiterer Nachteil dieser Verfahren besteht darin, dass ein sortenreines Recycling der artiger Profile nicht oder nur mit sehr hohem Aufwand realisierbar ist, so dass die Ent sorgungskosten sowie die Umweltbelastung derartiger Profile sehr hoch sind. Another disadvantage of these processes is that pure recycling of the like profile is not realizable or only with great effort, so that the Ent care costs and the environmental impact of such profiles are very high.

Ein weiteres Verfahren zum Einbringen von Isolationselementen besteht darin, dass das Isolationselement in bestimmten kurzen Fixlängen in die Hohlkammern der Pro file eingeschoben werden kann, wobei hier die Voraussetzung zur Durchführung die ses Verfahrens darin besteht, dass die Isolationselemente wesentlich kleinere Au ßenabmessungen aufweisen als die Innenabmessungen der Hohlkammer der Profi le.Another method for introducing insulation elements is that the insulation element in certain short fixed lengths in the hollow chambers of the Pro file can be inserted, whereby here the prerequisite for carrying out the This method consists in that the insulation elements have a much smaller Au External dimensions have the same dimensions as the professional's hollow chamber le.

Hiermit reduziert sich der durch die Isolationselemente gewünschte Zweck der Wär me- und Schalldämmung derartiger Profile zum Einen, während andererseits die Gefahr besteht, dass beim Transport derartiger Profile bzw bei der Montage zu Fenstern bzw. Türen, derartige Isolationselementstücke herausfallen und somit das Fenster bzw. die Tür nicht rundum gedämmt ist und ineffiziente Wärmebrücken auf weist.This reduces the purpose of heat desired by the insulation elements me- and sound insulation of such profiles on the one hand, while on the other There is a risk that during the transport of such profiles or during assembly Windows or doors, such insulation element pieces fall out and thus that Windows or the door is not completely insulated and inefficient thermal bridges has.

Hier setzt die Erfindung ein, die es sich zur Aufgabe gestellt hat, ein Verfahren auf zuzeigen, das die Nachteile des bekannten Standes der Technik vermeidet, das eine schnelle, saubere und wirtschaftliche Einbringung von Isolationselementen in Profile aufzeigt, wobei die Isolationselemente kraftschlüssig im Profil fixiert sind und welches eine sortenreine Verwertung beim Recycling derartiger Profile problemlos zulässt. This is where the invention, which has set itself the task, of a method to show that avoids the disadvantages of the known prior art, the one Fast, clean and economical insertion of insulation elements into profiles shows, where the insulation elements are non-positively fixed in the profile and which allows a sort-by-type recycling when recycling such profiles.

Erfindungsgemäß wird dies durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst, weitere Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen dargestellt.According to the invention, this is achieved by the characterizing features of claim 1 solved, further embodiments are shown in the subclaims.

Das Verfahren zum Einbringen von Isolationselementen ist gekennzeichnet durch einen ersten Verfahrensschritt, bei dem sowohl das Isolationselement am freien En de vor der Hohlkammer des Profiles als auch ein Mittel am anderen freien Ende der Hohlkammer des Profiles positioniert wird, dass in einem zweiten Verfahrensschritt durch das Mittel ein Unterdruck in der Hohlkammer des Profiles erzeugt wird und dass in einem dritten Verfahrensschritt das Isolationselement in die Hohlkammer des Profiles eingebracht wird.The method for introducing insulation elements is characterized by a first process step in which both the insulation element on the free En de in front of the hollow chamber of the profile as well as a means at the other free end of the The hollow chamber of the profile is positioned in a second process step a vacuum is generated in the hollow chamber of the profile by the means and that in a third step the insulation element in the hollow chamber of the Profiles is introduced.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist weiterhin dadurch gekennzeichnet, dass die Außenabmessungen des Isolationselements annähernd den Innenabmessungen der Hohlkammer des Profiles entsprechen. Hierdurch können vorteilhafterweise die in der Herstellung eines Profiles auftretenden Toleranzen kompensiert werden. The inventive method is further characterized in that the Outer dimensions of the insulation element approximately the inner dimensions of the Correspond to the hollow chamber of the profile. As a result, the in tolerances occurring during the production of a profile can be compensated.

Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens wird darin gesehen, dass das Isolationselement, welches am freien Ende vor der Hohlkammer des Profiles positioniert ist, unmittelbar vor seiner axialen Bewegung in die Hohlkammer des Profiles durch den wirken den Unterdruck komprimiert wird und dass nach dem Einbringen des Isolationselements in die Hohlkammer des Profiles und dem nicht mehr wirkenden Unterdruck sich dieses wieder ausdehnt und vollflächig und kraftschlüssig in der Hohlkammer des Profiles fixiert ist. Die fertigungsbedingten Toleranzen in den Hohlkammern der Profile können somit durch die elastischen Eigenschaften des Isolationselements jederzeit ausgeglichen werden.Another advantage of the method according to the invention is seen in the fact that Insulation element, which is positioned at the free end in front of the hollow chamber of the profile, act immediately before its axial movement into the hollow chamber of the profile the vacuum is compressed and that after inserting the insulation element in the hollow chamber of the profile and the no longer acting vacuum this again expands and is fully and non-positively fixed in the hollow chamber of the profile. The Manufacturing-related tolerances in the hollow chambers of the profiles can thus be caused by the elastic properties of the insulation element can be balanced at any time.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren hat man überraschend festgestellt, dass bereits bei einem Unterdruck von wenigstens 0,1 bar in der Hohlkammer des Profiles das Isolations element in diese hineinbewegbar ist.In the method according to the invention, it has surprisingly been found that already at a vacuum of at least 0.1 bar in the hollow chamber of the profile element can be moved into it.

Es wurde weiterhin bei dem erfindungsgemäßen Verfahren gefunden, dass das Mittel zum Erzeugen eines Unterdruckes eine Vakuumpumpe ist, wobei auch vorteilhafterweise ein konventioneller Sauger einsetzbar ist.It was also found in the process according to the invention that the agent for Generating a vacuum is a vacuum pump, advantageously also a conventional suction cup can be used.

Es hat sich weiterhin als vorteilhaft erwiesen, dass bei dem erfindungsgemäßen Verfahren durch die Wahl der Dichte bzw. der Querkontraktion des einzubringenden Isolations elements sowie dessen Außenabmessungen das Profil bezüglich seiner Eigenschaften hinsichtlich der Wärme- bzw. Schalldämmung einstellbar ist, so dass der im Allgemeinen als K-Wert bezeichnete Faktor hier den Anforderungen der jeweiligen Kunden bzw. der territo rialen und gesetzlichen Anforderungen anpassbar ist.It has also proven to be advantageous in the method according to the invention through the choice of the density or the transverse contraction of the insulation to be introduced elements as well as its external dimensions, the profile with regard to its properties is adjustable in terms of heat or sound insulation, so that the generally as Factor called K-value here the requirements of the respective customer or the territo rial and legal requirements is customizable.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, dass bei der Positionierung des Isolationselements am freien Ende der Hohlkammer des Profiles eine zusätzliche Vorrichtung einsetzbar ist, welche das Isolationselement, das eine größere Außenabmessung aufweist als die Innen abmessung des Hohlraums des Profiles, in radiale Richtung komprimiert, so dass durch das Erzeugen des Unterdruckes in der Hohlkammer des Profiles dieses in die Hohlkammer hineinbewegbar ist und somit eine bessere Wärme- bzw. Schalldämmung erreichbar ist. It has proven to be advantageous when positioning the insulation element an additional device can be used at the free end of the hollow chamber of the profile, which is the insulation element, which has a larger outer dimension than the inside dimension of the cavity of the profile, compressed in the radial direction, so that by the Generating the negative pressure in the hollow chamber of the profile in the hollow chamber can be moved in and thus better thermal or acoustic insulation can be achieved.

Ein weiterer Vorteil wird darin gesehen, dass durch die Vorrichtung, welche beispielsweise eine Transportvorrichtung ist, die axiale Bewegung des Isolationselements in die Hohl kammer des Profiles noch unterstützt und beschleunigt werden kann. Dadurch ist es vorteil haft möglich, dass bei der Verarbeitung derartiger Profile zu Fenster bzw. Türen das Isola tionselement ohne zusätzliche Verklebung bzw. Arretierung in der Hohlkammer des Profiles positioniert ist.Another advantage is seen in the fact that the device, for example is a transport device, the axial movement of the insulation element in the hollow chamber of the profile can still be supported and accelerated. This makes it advantageous possible that the Isola when processing such profiles into windows or doors tion element without additional gluing or locking in the hollow chamber of the profile is positioned.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Einbringen von Isolationselement in Profile zeichnet sich noch dadurch aus, dass der Aufwand an finanziellen und technischen Mitteln sehr gering ist und dass somit eine effiziente Automatisierung dieses Prozesses realisierbar ist.The method according to the invention for introducing insulation element in profiles is still characterized by the fact that the expenditure of financial and technical means very is small and that an efficient automation of this process can be realized.

Es liegt jedoch auch im Rahmen der Erfindung, dass bei einem Profil, beispielsweise einem Fensterprofil, auch zwei Isolationselemente gleichzeitig in die entsprechenden Hohlkammern einbringbar sind, wodurch der Herstellungsaufwand für derart wärme- und schallisolations gedämmte Fensterprofile noch einmal erheblich reduziert werden kann.However, it is also within the scope of the invention for a profile, for example one Window profile, also two insulation elements simultaneously in the corresponding hollow chambers can be introduced, thereby reducing the manufacturing costs for such heat and sound insulation insulated window profiles can be significantly reduced again.

Im Folgenden soll nun an den die Erfindung nicht beschränkenden Ausführungsbeispielen diese näher beschrieben werden. Es zeigen:In the following, the exemplary embodiments that do not limit the invention will now be described these are described in more detail. Show it:

Fig. 1 Verfahren zum Einbringen eines Isolationselementes Fig. 1 method for introducing an insulation element

Fig. 2 Fensterprofil mit Isolationselement Fig. 2 window profile with insulation element

In Fig. 1 ist das erfindungsgemäße Verfahren zum Einbringen des Isolationselementes 2 in die Hohlkammer 12 des Profiles 1 dargestellt.In Fig. 1, the inventive method for introducing the insulating member 2 in the hollow chamber 12 is shown of the profile 1.

Das Profil 1 in diesem Ausführungsbeispiel ist ein Rohr mit definierten Abmessungen, wie es beispielsweise bei der Verlegung von isolierten Heizungsleitungen eingesetzt werden kann. Am freien Ende 13 des Profiles 1 wird das Isolationselement 2 positioniert, wobei dieses Isolationselement 2 eine in axiale Richtung durchgängige Öffnung 21 aufweist. Das Isola tionselement 2 wird am freien Ende 13 des Profiles 1 vor der Hohlkammer 12 positioniert, wobei am anderen freien Ende 14 des Profiles 1 das Mittel 3 zum Erzeugen eines Unter druckes dargestellt ist. Profile 1 in this exemplary embodiment is a pipe with defined dimensions, as can be used, for example, when laying insulated heating lines. At the free end 13 of the profile 1, the insulation element 2 is positioned, said insulating member 2 having a continuous opening in the axial direction 21st The insulation element 2 is positioned at the free end 13 of the profile 1 in front of the hollow chamber 12 , the means 3 for generating a negative pressure being shown at the other free end 14 of the profile 1 .

Das Mittel 3, welches in diesem Ausführungsbeispiel eine Vakuumpumpe ist, hat an seiner dem freien Ende 14 des Profiles 1 zugewandten Seite ein Anschlusselement 31, welches zur Aufnahme des freien Endes 14 des Profiles 1 ausgebildet ist. Das Anschlusselement 31 des Mittels 3 ist so ausgebildet, dass es mit der Geometrie und den Abmessungen des freien Endes 14 des Profiles 1 korrespondiert. Durch das Erzeugen eines Unterdruckes in der Hohlkammer 12 des Profiles 1 wird nun das Isolationselement 2 über die gesamte Länge des Profils 1 vom freien Ende 13 zum freien Ende 14 des Profiles eingebracht. Der dafür notwendige Unterdruck in der Hohlkammer 12 wird mit der Vakuumpumpe realisiert, wobei sich hier ein Unterdruck von 0,25 bar als optimal erwiesen hat. In das fertiggestellte Profil 1 können nun dem jeweiligen Anwendungsfall entsprechend in die Öffnung 21 die das Heizungsmedium führenden Rohre eingebracht werden, was hier nicht dargestellt ist.The means 3 , which in this exemplary embodiment is a vacuum pump, has on its side facing the free end 14 of the profile 1 a connecting element 31 which is designed to receive the free end 14 of the profile 1 . The connecting element 31 of the means 3 is designed such that it corresponds to the geometry and the dimensions of the free end 14 of the profile 1 . By generating a negative pressure in the hollow chamber 12 of the profile 1 , the insulation element 2 is now introduced over the entire length of the profile 1 from the free end 13 to the free end 14 of the profile. The vacuum required for this in the hollow chamber 12 is realized with the vacuum pump, a vacuum of 0.25 bar having proven to be optimal here. In the finished profile 1 , the pipes carrying the heating medium can now be introduced into the opening 21 according to the respective application, which is not shown here.

Es liegt jedoch auch im Rahmen der Erfindung, jedes andere Profil 1, in das ein Isolations element 2 einzubringen ist, zu verwenden. In diesem Fall ist das Anschlusselement 31 des Mittels 3 entsprechend der Raumform des Profiles 1 zu modifizieren.However, it is also within the scope of the invention to use any other profile 1 in which an insulation element 2 is to be introduced. In this case, the connecting element 31 of the means 3 must be modified in accordance with the spatial shape of the profile 1 .

In Fig. 2 ist ein Profil 1 dargestellt, welches als Fensterprofil ausgeführt ist. In den Hohl kammern 12 des Fensterprofiles 1 sind die Isolationselemente 2 eingebracht, wobei die Iso lationselemente 2 vor dem Einbringen in die Hohlkammer 12 des Fensterprofiles 1 eine größere Außenabmessung aufwiesen, als die Innenabmessung der Hohlkammer 12. Durch das Anlegen eines Unterdruckes von 0,15 bar in den Hohlkammern 12, wobei in diesem Ausführungsbeispiel in den Hohlkammern der Unterdruck gleichzeitig eingebracht wurde, wurde das Isolationselement 2 in radiale Richtung komprimiert und in axiale Richtung in die Hohlkammer 12 des Fensterprofiles 1 eingebracht. Das Isolationselement 2 weist in diesem Ausführungsbeispiel eine Dichte von 10 kg/cm³ auf und liegt kraftschlüssig an den die Hohlkammer 12 bildenden Wände des Profiles 1 an. Das Profil 1, welches in Fixlängen von beispielsweise 4 m vorliegt und in das durch das erfindungsgemäße Verfahren die Iso lationselemente 2 einbringbar sind, kann nun problemlos zur Montage von Fenstern bzw. Türen transportiert werden, ohne dass die Isolationselemente 2 aus den Hohlkammern 12 des Profiles 1 verlierbar sind. Das Profil 1 weist noch weitere Hohlkammern 12' auf, in die bei Bedarf und entsprechend den gesetzlichen Anforderungen jeweils zusätzliche Isolations elemente 2 durch das erfindungsgemäße Verfahren einbringbar sind. In Fig. 2 a profile 1 is shown, which is designed as a window profile. In the hollow 12 of the window section 1 chambers, the insulation elements 2 are introduced, wherein the iso lationselemente 2 before being introduced into the hollow chamber 12 of the box section 1 having a larger outer dimension than the internal dimension of the hollow chamber 12th By applying a negative pressure of 0.15 bar in the hollow chambers 12 , the negative pressure being simultaneously introduced in the hollow chambers in this exemplary embodiment, the insulation element 2 was compressed in the radial direction and introduced in the axial direction in the hollow chamber 12 of the window profile 1 . In this exemplary embodiment, the insulation element 2 has a density of 10 kg / cm ³ and is non-positively against the walls of the profile 1 forming the hollow chamber 12 . The profile 1 , which is available in fixed lengths of, for example, 4 m and into which the insulation elements 2 can be introduced by the method according to the invention, can now be transported without problems for the assembly of windows or doors without the insulation elements 2 being removed from the hollow chambers 12 of the profile 1 are lost. The profile 1 also has further hollow chambers 12 ', into which, if necessary and in accordance with the legal requirements, additional insulation elements 2 can be introduced by the method according to the invention.

Die Isolationselemente 2 sind je nach Ausgestaltung des hier nicht dargestellten Anschluss elements 31 des Mittels 3, was bei einem Fensterprofil vorteilhafterweise ein Saugelement ist, im Rahmen der Erfindung gleichzeitig in die entsprechenden Hohlkammern 12, 12' einbringbar.Depending on the design of the connection element 31 ( not shown here) of the means 3 , which is advantageously a suction element in the case of a window profile, the insulation elements 2 can simultaneously be introduced into the corresponding hollow chambers 12 , 12 'within the scope of the invention.

Claims

1. A method for introducing insulation elements in hollow chambers of profi len, characterized by a first process step in which both the insulation element ( 2 ) at the free end ( 13 ) in front of the hollow chamber ( 12 ) of the profile ( 1 ) and a means ( 3rd ) is positioned at the free end ( 14 ) in front of the hollow chamber ( 12 ) of the pro file ( 1 ), and a vacuum is generated in the hollow chamber ( 12 ) of the profile ( 1 ) in a second process step by the means ( 3 ), and that in a third method step the insulation element ( 2 ) is introduced into the hollow chamber ( 12 ) of the profile ( 1 ).

2. The method according to claim 1, characterized in that the outer dimension of the insulation element ( 2 ) approximately corresponds to the inner dimension of the hollow chamber ( 12 ) of the profile ( 1 ).

3. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the outer dimension of the insulation element ( 2 ) is larger than the inner dimension of the hollow chamber ( 12 ) of the profile ( 1 ).

4. The method according to claim 3, characterized in that the Isolationsele element ( 2 ) is radially compressed prior to introduction into the hollow chamber ( 12 ) of the profile ( 1 ).

5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the negative pressure in the hollow chamber ( 12 ) of the profile ( 1 ) is at least 0.1 bar.

6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the means ( 3 ) is a vacuum pump.

7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the means ( 3 ) is a suction element.