ES2337619T3 - Elevador telescopico diseñado principalmente para el ajuste de una cama de hospital. - Google Patents
Elevador telescopico diseñado principalmente para el ajuste de una cama de hospital. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2337619T3 ES2337619T3 ES07711107T ES07711107T ES2337619T3 ES 2337619 T3 ES2337619 T3 ES 2337619T3 ES 07711107 T ES07711107 T ES 07711107T ES 07711107 T ES07711107 T ES 07711107T ES 2337619 T3 ES2337619 T3 ES 2337619T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- extensible
- electric cable
- guide
- extensible part
- telescopic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/002—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
- A61G7/012—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame raising or lowering of the whole mattress frame
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
- A61G13/02—Adjustable operating tables; Controls therefor
- A61G13/06—Adjustable operating tables; Controls therefor raising or lowering of the whole table surface
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Nursing (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
Abstract
Elevador telescópico, principalmente para el ajuste en altura de una cama de hospital, equipado con un motor (4) y que comprende una parte fija (3) en la que una primera parte extensible (1) está en disposición concéntrica y, en dicha primera parte extensible (1), por lo menos una segunda parte extensible (2) está en disposición concéntrica, de modo que en el interior de la primera parte extensible (1) en la zona de su extremo superior (6) está instalada una guía (7) y en el interior de la segunda parte extensible (2) en la zona de su extremo inferior (8) está instalado un dispositivo de sujeción (9), caracterizado porque un cable eléctrico (5) está introducido en la parte fija (3), el cable eléctrico (5) está acoplado a la parte fija (3) y pasa libremente al espacio interno de la primera parte extensible (1) y el cable eléctrico (5) se dirige a través de la primera parte extensible (1) hacia arriba hasta la guía (7) y, sobre dicha guía (7), el cable eléctrico (5) se dirige hacia abajo hasta el dispositivo de sujeción (9) al cual el cable eléctrico (5) está sujeto firmemente y, a lo largo de la pared interna de la segunda parte extensible (2), el cable eléctrico (5) se dirige fuera de la segunda parte extensible (2).
Description
Elevador telescópico diseñado principalmente
para el ajuste en altura de una cama de hospital.
La invención se refiere a un elevador
telescópico, principalmente para el ajuste en altura de una cama de
hospital, dotado de un motor y que comprende una parte fija en la
que está en disposición concéntrica una primera parte extensible y
en la primera parte extensible está, como mínimo, en disposición
concéntrica una segunda parte exten-
sible.
sible.
Las camas de hospital o de enfermería ajustables
en altura utilizan elevadores telescópicos conocidos para el ajuste
en altura, junto a otros dispositivos de elevación.
La patente europea EP 0982 018 trata de un
elevador telescópico de este tipo que contiene una parte fija en la
que está en disposición concéntrica la primera parte extensible y en
la primera parte está en disposición concéntrica otra parte
extensible. En el extremo superior de la primera parte extensible
está instalada una polea sobre la que corre una cadena cuyo primer
extremo está unido a la parte fija y el otro extremo está unido al
extremo inferior de la otra parte extensible. Otra polea está
acoplada al extremo inferior de la primera parte extensible y sobre
ésta discurre una cadena cuyo primer extremo está acoplado al
extremo superior de la parte fija y el otro extremo está acoplado
al extremo superior de la segunda parte extensible. El motor puede
consistir en un tornillo de movimiento con una tuerca. En tal caso,
en la parte inferior de la parte fija está instalado un engranaje
de tornillo sin fin de forma giratoria sobre un cojinete. El
engranaje de tornillo sin fin está interconectado firmemente con el
tornillo de movimiento sobre el cual está instalada una tuerca que
está conectada firmemente a la primera parte extensible. La primera
parte extensible está protegida frente a giros con una guía
vertical. Un motor eléctrico hace girar el engranaje de tornillo sin
fin por medio de un tornillo sin fin y por consiguiente hace girar
asimismo el tornillo de movimiento. Dependiendo del sentido de giro
del tornillo de movimiento, la acción de la tuerca desliza la
primera parte extensible hacia arriba o bien hacia abajo. Al mismo
tiempo la polea se mueve, también, de manera que el movimiento de
desplazamiento de las cadenas sobre las poleas hace que la otra
parte extensible se mueva en el mismo sentido.
En las camas de hospital o de enfermería
conocidas con la posibilidad de posicionamiento o ajuste en altura,
una serie de cables están guiados entre los elementos eléctricos en
el bastidor inferior de la cama (por ejemplo, el motor de un
elevador telescópico o elementos eléctricos del bastidor inferior) y
los elementos eléctricos en la superficie de la cama del paciente
(por ejemplo, motores de ajuste del respaldo o de apoyo para las
piernas, o controles). Estos cables, en principio sueltos,
constituyen el origen de múltiples de problemas, puesto que pueden
resultar dañados durante el ajuste de la posición de la cama.
No es posible deslizar simplemente el cable a
través del interior de los elevadores telescópicos conocidos puesto
que el cable eléctrico puede resultar dañado durante la extensión y
el repliegue de los elementos telescópicos.
El objetivo de la invención es modificar el
elevador conocido de tal forma que permita el guiado de un cable de
múltiples conductores que interconecte elementos eléctricos en el
bastidor inferior de las camas con elementos eléctricos en la
superficie del paciente, a través del elevador.
El objetivo mencionado anteriormente se consigue
con un elevador telescópico según la reivindicación 1,
principalmente para el ajuste en altura de una cama de hospital,
equipado con un motor y comprende una parte fija en la que está en
disposición concéntrica una primera parte extensible, mientras que
en la primera parte extensible está en disposición concéntrica,
como mínimo, una segunda parte extensible, de acuerdo con la
invención cuyo principio es que dentro de la primera parte
extensible, en la zona de su extremo superior, está instalada una
guía y dentro de la segunda parte extensible, en la zona de su
extremo inferior, está instalado un dispositivo de sujeción. Un
cable eléctrico está introducido en la parte fija y el cable
eléctrico está acoplado a la parte fija y pasa libremente al
espacio interior de la primera parte extensible. El cable eléctrico
es dirigido a través de la primera parte extensible hacia arriba
hasta la guía y sobre la guía el cable eléctrico es dirigido hacia
abajo hasta el dispositivo de sujeción al cual el cable eléctrico
está unido firmemente y a lo largo de la pared interna de la
segunda parte extensible el cable eléctrico se dirige fuera de la
segunda parte extensible.
La estructura del elevador telescópico basado en
la invención permite guiar el cable eléctrico en el interior del
elevador telescópico sin romper el cable eléctrico durante la
extensión del elevador telescópico o, a la inversa, sin la
acumulación incontrolada de bucles de cable eléctrico durante el
repliegue del elevador telescópico.
En una realización preferente la guía puede
consistir en una polea o una guía deslizante.
El elevador telescópico basado en la invención
se describirá de forma más detallada por un ejemplo de realización
mostrado en el dibujo, en el que la figura 1 representa el elevador
telescópico en la posición replegada, la figura 2 muestra el mismo
elevador en la posición intermedia y la figura 3 en la posición
extendida. Para una mayor claridad el dibujo no ilustra elementos
que provoquen la extensión simultánea de todos los elementos
extensibles.
El elevador telescópico mostrado en las figuras
1, 2 y 3 comprende una parte fija (3) en la que está en disposición
concéntrica la primera parte extensible (1) y en dicha primera parte
extensible (1) está en disposición concéntrica la segunda parte
extensible (2).
El motor (4) está representado esquemáticamente
solo como un motor eléctrico pero para los expertos será obvio que
puede utilizarse cualquier motor conocido, por ejemplo un motor
hidráulico. La parte fija (3) y las partes extensibles (1), (2)
están interconectadas de tal modo que cuando el motor (4) es
activado, la primera parte extensible (1) y la segunda parte
extensible (2) se mueven simultáneamente. Una disposición semejante
es comúnmente conocida a partir del estado de la técnica y por este
motivo no se ilustra en el dibujo y no se describirá de forma
detallada. Para los detalles, se hace referencia, por ejemplo, a la
patente europea EP 0982 018.
En el interior de la primera parte extensible
(1), en la zona de su extremo superior (6) está instalada una guía
(7) sobre un soporte (10) conectado a la primera parte extensible
(1).
En el interior de la segunda parte extensible
(2), en la zona de su extremo inferior (8) está instalado un
dispositivo de sujeción (9) para sujetar el cable eléctrico (5).
Para interconectar varios elementos eléctricos,
es ventajoso utilizar un cable eléctrico (5) de múltiples
conductores.
Desde el cuadro de distribución (11), el cable
eléctrico (5) es guiado a la parte fija (3) a la que está acoplado.
Desde la parte fija (3) el cable eléctrico (5) pasa libremente al
espacio interno de la primera parte extensible (1) a través de la
cual es guiado hacia arriba hasta la guía (7).
En la realización representada, la guía (7)
tiene forma de una polea que está montada de manera giratoria sobre
un soporte (10) paralelo a la polea no mostrada de la cadena no
mostrada del mecanismo para la extensión.
Sobre la guía (7) el cable eléctrico (5) se gira
180º y es guiado hacia abajo hasta el dispositivo de sujeción (9)
en la segunda parte extensible (2) a la que está sujeto firmemente.
Desde el dispositivo de sujeción (9), el cable eléctrico (5) se
dirige hacia arriba a lo largo de la pared interna de la segunda
parte extensible (2) hasta la sección superior de la segunda parte
extensible (2), donde se fija y se dirige a la superficie de la
cama, no mostrada aquí.
Cuando el elevador telescópico está en posición
replegada (véase la figura 1) y se activa el motor eléctrico del
motor (4), la primera parte extensible (1) y la segunda parte
extensible (2) se extienden simultáneamente. Las partes
individuales del motor (4) que participan en la extensión no están
sujetas a la protección puesto que pertenecen al estado de la
técnica (véase, por ejemplo, la patente europea EP 0982 018
mencionada anteriormente) y por esta razón no se ilustran en los
dibujos ni se describen de manera detallada.
Durante la extensión simultánea de la primera
parte extensible (1) y la segunda parte extensible (2), el cable
eléctrico se desenrolla desde la polea guía (7) y al mismo tiempo
está unido al dispositivo de sujeción (9), lo que permite la
extensión de toda la longitud del elevador telescópico sin que el
cable eléctrico (5) sea desgarrado.
Durante el repliegue de las partes extensibles
(1), (2) el procedimiento es análogo, no produciéndose acumulación
incontrolada del cable eléctrico (5).
Claims (3)
1. Elevador telescópico, principalmente para el
ajuste en altura de una cama de hospital, equipado con un motor (4)
y que comprende una parte fija (3) en la que una primera parte
extensible (1) está en disposición concéntrica y, en dicha primera
parte extensible (1), por lo menos una segunda parte extensible (2)
está en disposición concéntrica, de modo que en el interior de la
primera parte extensible (1) en la zona de su extremo superior (6)
está instalada una guía (7) y en el interior de la segunda parte
extensible (2) en la zona de su extremo inferior (8) está instalado
un dispositivo de sujeción (9), caracterizado porque un cable
eléctrico (5) está introducido en la parte fija (3), el cable
eléctrico (5) está acoplado a la parte fija (3) y pasa libremente
al espacio interno de la primera parte extensible (1) y el cable
eléctrico (5) se dirige a través de la primera parte extensible (1)
hacia arriba hasta la guía (7) y, sobre dicha guía (7), el cable
eléctrico (5) se dirige hacia abajo hasta el dispositivo de
sujeción (9) al cual el cable eléctrico (5) está sujeto firmemente
y, a lo largo de la pared interna de la segunda parte extensible
(2), el cable eléctrico (5) se dirige fuera de la segunda parte
extensible (2).
2. Elevador telescópico, según la reivindicación
1, caracterizado porque la guía (7) tiene forma de polea.
3. Elevador telescópico, según la reivindicación
1 ó 2, caracterizado porque la guía (7) tiene forma de guía
deslizante.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CZ200617581U | 2006-03-31 | ||
| CZ200617581U CZ16500U1 (cs) | 2006-03-31 | 2006-03-31 | Teleskopický zvedák, zejména pro výskové prestavení nemocnicního luzka |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2337619T3 true ES2337619T3 (es) | 2010-04-27 |
Family
ID=36973234
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07711107T Active ES2337619T3 (es) | 2006-03-31 | 2007-03-05 | Elevador telescopico diseñado principalmente para el ajuste de una cama de hospital. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7647659B2 (es) |
| EP (1) | EP2001428B1 (es) |
| JP (1) | JP4996676B2 (es) |
| CN (1) | CN101360472B (es) |
| AT (1) | ATE456350T1 (es) |
| CZ (1) | CZ16500U1 (es) |
| DE (1) | DE602007004578D1 (es) |
| ES (1) | ES2337619T3 (es) |
| PL (1) | PL2001428T3 (es) |
| PT (1) | PT2001428E (es) |
| WO (1) | WO2007112704A1 (es) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7752932B2 (en) * | 2008-04-06 | 2010-07-13 | Hiwin Mikrosystem Corp. | Linear actuator |
| US20090249906A1 (en) * | 2008-04-06 | 2009-10-08 | Tung-Hsin Chen | Linear Actuator |
| US8074309B2 (en) * | 2009-03-04 | 2011-12-13 | Hill-Rom Services, Inc. | Height adjustable bed with a lift chain assembly and components thereof |
| US20100301290A1 (en) * | 2009-05-31 | 2010-12-02 | Yukihiro Sugawara | Electrically-operated assist device for raising upper body |
| US7810793B1 (en) * | 2009-06-17 | 2010-10-12 | Hiwin Mikrosystem Corp. | Pulley actuator |
| CN102639029B (zh) | 2009-11-28 | 2014-10-15 | 利纳克有限公司 | 用于家具的可伸缩立柱 |
| DE102011103546A1 (de) * | 2011-06-08 | 2012-12-13 | Hoerbiger Automatisierungstechnik Holding Gmbh | Patienten-Hubliege |
| WO2014105046A1 (en) * | 2012-12-28 | 2014-07-03 | Tempur-Pedic Management, Llc | Bed with mattress assembly having one or more internal plates |
| EP3378350B1 (en) | 2017-03-21 | 2020-05-06 | Rol Ergo AB | Telescopic column with internal cable |
| CN110326884A (zh) * | 2019-08-23 | 2019-10-15 | 榆逗(上海)智能科技有限公司 | 升降桌脚机构 |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3289870A (en) * | 1964-12-24 | 1966-12-06 | Eaton Yale & Towne | Power line reel for a lift truck |
| US3596736A (en) * | 1969-04-28 | 1971-08-03 | Mobility Systems Inc | Means for providing plural electrical intercommunication between relatively moving terminals |
| US4041320A (en) * | 1973-11-21 | 1977-08-09 | Picker Corporation | Telescopic column for X-ray apparatus |
| US3902070A (en) * | 1973-11-21 | 1975-08-26 | Picker Corp | Support system for x-ray apparatus |
| DE3328908A1 (de) * | 1983-08-10 | 1985-02-28 | Stierlen-Maquet Ag, 7550 Rastatt | Operationstisch |
| US4590720A (en) * | 1984-02-06 | 1986-05-27 | Parco Mast And Substructure, Inc. | Telescoping derrick |
| US6074075A (en) * | 1998-04-01 | 2000-06-13 | Jji Lighting Group, Inc. | Centering device for high mast lighting system |
| EP0982018B1 (de) * | 1998-08-24 | 2006-06-07 | Linet Spol. S.R.O. | Hubvorrichtung vorzugsweise für die Höhenverstellung eines Kranken- oder Pflegebetts |
| US6234453B1 (en) * | 1999-08-12 | 2001-05-22 | Michael W. Block | Rolling door winch apparatus |
| JP2002338042A (ja) * | 2001-05-15 | 2002-11-27 | Dainippon Screen Mfg Co Ltd | 基板処理装置および基板搬入搬出装置 |
| CN2621649Y (zh) * | 2003-04-09 | 2004-06-30 | 黄加林 | 机械式微型病床升降器 |
| US6942198B2 (en) * | 2003-11-25 | 2005-09-13 | Chin-Piao Huang | Lifter |
| CN2705142Y (zh) * | 2004-02-25 | 2005-06-22 | 王祥林 | 全科治疗床的温度测定、工作参数及机构调整装置 |
| US7654738B2 (en) * | 2005-03-07 | 2010-02-02 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Cable guiding for a ceiling support of an X-ray device |
| US7588232B2 (en) * | 2007-11-07 | 2009-09-15 | Hiwin Mikrosystem Corp. | Synchronous actuator |
-
2006
- 2006-03-31 CZ CZ200617581U patent/CZ16500U1/cs not_active IP Right Cessation
-
2007
- 2007-03-05 PT PT07711107T patent/PT2001428E/pt unknown
- 2007-03-05 AT AT07711107T patent/ATE456350T1/de active
- 2007-03-05 WO PCT/CZ2007/000014 patent/WO2007112704A1/en active Application Filing
- 2007-03-05 PL PL07711107T patent/PL2001428T3/pl unknown
- 2007-03-05 ES ES07711107T patent/ES2337619T3/es active Active
- 2007-03-05 CN CN2007800014661A patent/CN101360472B/zh active Active
- 2007-03-05 JP JP2009501828A patent/JP4996676B2/ja active Active
- 2007-03-05 US US12/097,249 patent/US7647659B2/en active Active
- 2007-03-05 DE DE602007004578T patent/DE602007004578D1/de active Active
- 2007-03-05 EP EP07711107A patent/EP2001428B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20080263770A1 (en) | 2008-10-30 |
| PT2001428E (pt) | 2010-03-23 |
| EP2001428B1 (en) | 2010-01-27 |
| EP2001428A1 (en) | 2008-12-17 |
| JP4996676B2 (ja) | 2012-08-08 |
| PL2001428T3 (pl) | 2010-05-31 |
| CN101360472A (zh) | 2009-02-04 |
| DE602007004578D1 (de) | 2010-03-18 |
| CZ16500U1 (cs) | 2006-05-11 |
| US7647659B2 (en) | 2010-01-19 |
| JP2009531091A (ja) | 2009-09-03 |
| WO2007112704A1 (en) | 2007-10-11 |
| ATE456350T1 (de) | 2010-02-15 |
| CN101360472B (zh) | 2010-09-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2337619T3 (es) | Elevador telescopico diseñado principalmente para el ajuste de una cama de hospital. | |
| ES2453193T3 (es) | Dispositivo y cama para girar a personas tumbadas horizontalmente | |
| ES2759148T3 (es) | Cama ajustable | |
| ES2941919T3 (es) | Cabina de ascensor con asistencia mecánica para plataforma de trabajo | |
| US7614093B2 (en) | Vertically actuable roof cover for a spa | |
| ES2384542T3 (es) | Disposición para el guiado de cables y una turbina eólica que usa dicha disposición | |
| ES2528445T3 (es) | Protector de pies para una cabina de ascensor | |
| KR101186959B1 (ko) | 차량용 캐리어 | |
| ES2426996T3 (es) | Escalera sobre plataforma giratoria para vehículos de rescate | |
| ES2407664T3 (es) | Bandeja de cables para una pasarela de embarque telescópicamente retráctil | |
| ES2574481T3 (es) | Instalación de anclaje al suelo para una plataforma flotante | |
| CN109350406B (zh) | 一种用于脑外科护理的辅助肢体抬起翻身装置 | |
| ES2731878T3 (es) | Dispositivo de elevación de carga | |
| KR100802422B1 (ko) | 도로 터널용 높낮이 조절이 가능한 진입 제한장치 | |
| ES2331566T3 (es) | Aparato y metodo para elevar cables aereos. | |
| ES2276073T3 (es) | Medio de accionamiento para desplazar partres perfiladas entre si por medio de una banda de material flexible, alojamiento de longitud ajustable y articulo de mobiliario. | |
| CN110392538B (zh) | 具有内部缆线的可伸缩柱 | |
| WO2007012176A1 (en) | Vertically actuable roof cover for a spa | |
| ES2415133T3 (es) | Configuración de ascensor sin sala de máquinas con espacio superior reducido | |
| JP2004132058A (ja) | 可動柵 | |
| ES2289379T3 (es) | Transportador de cinta telescopico. | |
| KR101854388B1 (ko) | 자동운전식 수평이동 짚 라인 | |
| US20080180937A1 (en) | Patio umbrella light | |
| US5383238A (en) | Independent lift | |
| ES2839553T3 (es) | Procedimiento y sistema para la estibación de un elemento atacado por el viento |