ES2336877B1 - Aparato domestico con una interfaz de usuario que comprende un elemento de ajuste. - Google Patents

Aparato domestico con una interfaz de usuario que comprende un elemento de ajuste. Download PDF

Info

Publication number
ES2336877B1
ES2336877B1 ES200703300A ES200703300A ES2336877B1 ES 2336877 B1 ES2336877 B1 ES 2336877B1 ES 200703300 A ES200703300 A ES 200703300A ES 200703300 A ES200703300 A ES 200703300A ES 2336877 B1 ES2336877 B1 ES 2336877B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
operating parameter
domestic appliance
operating
appliance according
control unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
ES200703300A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2336877A1 (es
Inventor
Carlos Vicente Mairal Serrano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES200703300A priority Critical patent/ES2336877B1/es
Priority to EP08105860.4A priority patent/EP2065650B1/de
Publication of ES2336877A1 publication Critical patent/ES2336877A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2336877B1 publication Critical patent/ES2336877B1/es
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F24C15/105Constructive details concerning the regulation of the temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination

Abstract

Aparato doméstico con una interfaz de usuario que comprende un elemento de ajuste.
Aparato doméstico con una interfaz de usuario (12) que comprende un elemento de ajuste (16) para el ajuste de un parámetro de funcionamiento y comprende una unidad de mando (10) que está configurada para utilizar una función de asignación para asignar a cada estado del elemento de ajuste (16) un valor del parámetro de funcionamiento.
Para mejorar una facilidad de uso en especial en aparatos domésticos con diversos modos de funcionamiento y para ahorrar costes de fabricación, se propone que la unidad de mando (10) esté configurada para determinar la función de asignación de manera dependiente de un modo de funcionamiento.

Description

Aparato doméstico con una interfaz de usuario que comprende un elemento de ajuste.
La invención parte de un aparato doméstico según el concepto general de la reivindicación 1, y de un procedimiento para el accionamiento de tal aparato doméstico según el concepto general de la reivindicación 15.
Del estado de la técnica son conocidos aparatos domésticos que comprenden unidades de mando para el accionamiento del aparato doméstico en diferentes modos de funcionamiento. Con la potencia de cálculo cada vez mayor de las unidades de mando utilizadas, aumentan también la complejidad y la variedad de los modos de funcionamiento que están disponibles. Asimismo, aparatos domésticos comprenden interfaces de usuario con elementos de ajuste para el ajuste de parámetros de funcionamiento del aparato doméstico. Los elementos de ajuste pueden estar configurados como elementos de conexión o de ajuste sensibles al contacto o como correderas o botones giratorios movibles. En los diferentes modos de funcionamiento, los intervalos de valores de los parámetros de funcionamiento se diferencian mucho unos de otros, de modo que con una asignación predeterminada de manera fija entre los estados del elemento de ajuste y los valores del parámetro de funcionamiento deben utilizarse diferentes elementos de conexión para los diferentes modos de funcionamiento.
La tarea de la invención consiste en especial en configurar un aparato doméstico genérico, así como un procedimiento para el accionamiento de tal aparato doméstico de manera más sencilla, más económica y con mayor facilidad de uso, y posibilitar en especial una gran diversidad de modos de funcionamiento sin elementos de conexión adicionales.
La tarea se resuelve según la invención a través de las características de las reivindicaciones 1 y 15, mientras que de las reivindicaciones secundarias se pueden extraer configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la inven-
ción.
La invención parte de un aparato doméstico con una unidad de mando para el accionamiento del aparato doméstico en diferentes modos de funcionamiento y una interfaz de usuario que comprende un elemento de ajuste para el ajuste de un parámetro de funcionamiento, en lo que la unidad de mando está configurada para utilizar una función de asignación para asignar a cada estado del elemento de ajuste un valor del parámetro de funcionamiento.
Se propone que la unidad de mando esté configurada para determinar la función de asignación de manera dependiente de un modo de funcionamiento. A través de esto, con un y el mismo elemento de conexión pueden dirigirse muchos modos de funcionamiento diferentes, de manera que mediante la renuncia a elementos de conexión adicionales se pueden ahorrar costes. La función de asignación puede ser adaptada al modo de funcionamiento utilizado, de manera que en todo momento se puede garantizar una manejabilidad sencilla e intuitiva del aparato doméstico.
Como elemento de ajuste se consideran junto a botones giratorios y correderas clásicos también sensores o bandas de sensor sensibles al contacto, en lo que el estado de tal elemento de ajuste puede caracterizarse entonces en especial por el lugar y/o la duración de un contacto de la banda de sensor. La banda de sensor puede estar configurada de manera lineal o también curvada, en especial también curvada en un círculo.
En un perfeccionamiento de la invención, se propone que el elemento de ajuste comprenda al menos un área de sensor sensible al contacto, y que el estado del elemento de ajuste esté determinado mediante un lugar de un contacto del área de sensor a través de un usuario, de modo que la función de asignación represente los estados con una resolución del lugar en un número final de valores posibles del parámetro de funcionamiento, pudiendo determinar la unidad de mando la resolución del lugar en especial de manera dependiente del modo de funcionamiento.
Al suceder esto, en una configuración especialmente ventajosa de la invención, el elemento de ajuste puede estar configurado como banda de sensor alargada con elementos sensores para la detección de un punto de contacto en una dirección longitudinal de la banda de sensor, como los llamados slider (correderas) o glider (deslizadores).
A modo de ejemplo, la función de asignación puede asignar puntos de contacto en al menos un intervalo de puntos de contacto a un valor del parámetro de funcionamiento.
Asimismo, se propone que al menos dos intervalos, cada uno de los cuales se corresponde con un valor del parámetro de funcionamiento, estén separados mediante un intervalo intermedio, conservando la unidad de mando un valor ajustado antes del parámetro de funcionamiento si es detectado un contacto en el intervalo intermedio. De esta forma, se puede evitar un contacto involuntario de un intervalo de asignación colindante.
El manejo puede ser configurado de manera especialmente intuitiva si la interfaz de usuario comprende medios para la visualización de la función de asignación utilizada.
A modo de ejemplo, a lo largo de la banda de sensor puede estar dispuesta una fila de medios luminosos, de los que en al menos un modo de funcionamiento es activada una selección de medios luminosos. El número de los medios luminosos activados es aquí de manera ventajosa una función lineal del número de los valores posibles del parámetro de funcionamiento. Las posiciones de los medios luminosos activados pueden corresponderse con los intervalos de puntos de contacto que estén asignados a un valor del parámetro de funcionamiento. Para ello, los medios luminosos activados pueden marcar por ejemplo los centros y/o los puntos finales o intervalos intermedios de estos intervalos.
Se puede posibilitar una confirmación óptica si la interfaz de usuario comprende un visualizador para la indicación de un valor ajustado del parámetro de funcionamiento. De esta manera, se pueden evitar errores sobre los ajustes realizados del lado del usuario.
Las ventajas de la idea de la invención son efectivas en especial entonces si el aparato doméstico está configurado como aparato doméstico, puesto que en este sector técnico la manejabilidad rápida e intuitiva también mediante usuarios muy inexpertos es especialmente importante.
En especial si el campo de cocción comprende al menos un sensor para la medición de la temperatura de un elemento de batería de cocción colocado sobre el campo de cocción, es realizable de manera razonable una gran variedad de diferentes modos de funcionamiento, y de hecho en especial modos de funcionamiento con potencia de calentamiento regulada y modos de funcionamiento no regulados.
A modo de ejemplo, en al menos un estado de funcionamiento el parámetro de funcionamiento puede ser una temperatura teórica de un elemento de batería de cocción dispuesto sobre el campo de cocción, de modo que el usuario puede ajustar a través del elemento de ajuste directamente la temperatura teórica, que es regulada por la unidad de mando con ayuda del sensor de temperatura.
En especial se puede modificar la resolución del elemento de ajuste si la unidad de mando representa los estados en un primer estado de funcionamiento en un primer número de valores posibles del parámetro de funcionamiento y representa los estados en un segundo estado de funcionamiento en un segundo número de valores posibles del parámetro de funcionamiento, siendo el primer número y el segundo número diferentes.
En el ejemplo de un campo de cocción con función de asado regulada, la unidad de mando puede representar los estados en un modo de funcionamiento de asado, en el cual la temperatura del elemento de batería de cocción es regulada en un valor que se corresponde con el parámetro de funcionamiento ajustado, en tres o cuatro valores posibles del parámetro de funcionamiento y representar los estados en un modo de funcionamiento de cocción en 18 valores posibles.
Otro aspecto de la invención se refiere a un procedimiento para el accionamiento de un aparato doméstico con una interfaz de usuario que comprende un elemento de ajuste para el ajuste de un parámetro de funcionamiento, en lo que en diferentes modos de funcionamiento se utiliza una función de asignación para asignar a cada estado del elemento de ajuste un valor del parámetro de funcionamiento.
Para el perfeccionamiento de tal procedimiento, se propone que la función de asignación sea determinada de manera dependiente de un modo de funcionamiento.
Otras ventajas se extraen de la siguiente descripción de los dibujos. En el dibujo está representado un ejemplo de realización de la invención. El dibujo, la descripción y las reivindicaciones contienen numerosas características en combinación. El experto considerará las características de manera ventajosa también por separado y las reunirá en otras combinaciones razonables.
Se muestra:
Fig. 1 un campo de cocción con una unidad de mando y una interfaz de usuario,
Fig. 2 un elemento de ajuste configurado como banda de sensor alargada de la interfaz de usuario de la figura 1,
Fig. 3 una representación esquemática para la asignación de un estado del elemento de ajuste a parámetros de funcionamiento del campo de cocción en un primer estado de funcionamiento del campo de cocción y
Fig. 4 una representación esquemática para la asignación de un estado del elemento de ajuste a parámetros de funcionamiento del campo de cocción en un segundo estado de funcionamiento del campo de cocción.
La figura 1 muestra un aparato doméstico configurado como campo de cocción con una unidad de mando 10 para el accionamiento del aparato doméstico en diferentes modos de funcionamiento. La unidad de mando 10 está configurada como microordenador programable de manera universal y comprende una unidad excitadora para el accionamiento de una interfaz de usuario 12, que comprende un visualizador 14 y un elemento de ajuste 16 para el ajuste de un parámetro de funcionamiento. El campo de cocción tiene 5 zonas de calentamiento 18 y los parámetros de funcionamiento ajustables por el usuario son en especial parámetros para potencias de calentamiento con las que deben accionarse las zonas de calentamiento 18. La unidad de mando 10 introduce por lectura a través de la unidad excitadora o la interfaz de usuario 12 señales de orden del usuario, y utiliza para el procesamiento de las señales de orden una función de asignación para asignar a cada estado del elemento de ajuste 16 un valor de un intervalo de valores admisibles del parámetro de funcionamiento.
Según la invención, se propone que la unidad de mando 10 esté configurada en especial mediante un software adecuado para determinar la función de asignación de manera dependiente de un modo de funcionamiento. La función de asignación puede depender para ello por ejemplo de un parámetro que, por su parte, sea dependiente de un modo de funcionamiento escogido.
El campo de cocción comprende para cada una de las cinco zonas de calentamiento 18 al menos un sensor 20 para la medición de la temperatura de un elemento de batería de cocción 22 colocado sobre el campo de cocción.
La unidad de mando 10 puede accionar el campo de cocción en especial en un modo de funcionamiento normal, en el cual el usuario puede elegir a través de la interfaz de usuario 12 uno de 18 grados de calentamiento posibles con valores enteros y semienteros entre 0'5 y 9, y un modo de funcionamiento de asado, en el cual la unidad de mando 10 regula la temperatura del elemento de batería de cocción 22 de manera no precisa en un valor teórico, en lo que aquella en un circuito de regulación cerrado utiliza la señal del sensor 20 dispuesto debajo del elemento de batería de cocción 22 para la medición de la temperatura como magnitud de realimentación para un circuito de regulación cerrado. En el estado de funcionamiento de asado, el parámetro de funcionamiento determinado mediante la función de asignación es por lo tanto una temperatura teórica del elemento de batería de cocción 22 dispuesto sobre el campo de cocción.
La interfaz de usuario 12 comprende un visualizador 14 que forma un medio para la visualización de la función de asignación utilizada. Para diferentes funciones de asignación, se pueden utilizar diferentes símbolos cualesquiera. El visualizador 14 puede ser utilizado por la unidad de mando 10 simultáneamente para la indicación de un valor ajustado del parámetro de funcionamiento.
Junto al elemento de ajuste 16, la interfaz de usuario 12 comprende aún una pluralidad de otras superficies de conexión para la conexión de un seguro para niños, para la configuración de una función de temporizador, para la selección de una de las zonas de calentamiento, para la conexión y desconexión, para la solicitud de informaciones, etc.
La figura 2 muestra el elemento de ajuste 16 en una representación más detallada. El elemento de ajuste 16 está configurado como área de sensor sensible al contacto, y de hecho como banda de sensor alargada, que discurre de manera paralela a un canto delantero del campo de cocción. La banda de sensor está realizada mediante sensores de contacto no representados aquí, dispuestos debajo de la placa de cubierta del campo de cocción, capacitivos, inductivos o que funcionen con radiación de infrarrojos. El estado del elemento de ajuste 16 está determinado en especial mediante un lugar de un contacto del área de sensor a través de un usuario, de modo que la función de asignación representa los estados o puntos de contacto con una resolución del lugar determinada en un número final de posibles valores del parámetro de funcionamiento. El elemento de ajuste 16 comprende en el ejemplo de realización representado en la figura 2 24 casillas sensibles al contacto con cada una un sensor de contacto.
La unidad de mando 10 determina precisamente, como se describe con detalle más abajo, esta resolución del lugar de la función de asignación de manera dependiente del modo de funcionamiento. La función de asignación asigna puntos de contacto en al menos un intervalo I1, I2, I3 de puntos de contacto a un valor del parámetro de funcionamiento. La resolución del lugar mencionada arriba se corresponde con la longitud de estos intervalos I1, I2, I3 (figura 4).
En un ejemplo de realización, a lo largo de la banda de sensor está dispuesta una fila de medios luminosos 24 representados en la figura 2 sólo en línea discontinua, de los que en al menos un modo de funcionamiento es activada una selección de medios luminosos 24, en lo que el número de los medios luminosos 24 activados es una función lineal del número de los valores posibles del parámetro de funcionamiento, y en lo que las posiciones de los medios luminosos 24 activados se corresponden con los intervalos I1, I2, I3 de puntos de contacto, que están asignados a un valor del parámetro de funcionamiento. En el ejemplo representado en la figura 2, está ajustado otro modo de funcionamiento de asado descrito más detallado más abajo, en el que el parámetro de funcionamiento puede adoptar sólo tres valores posibles diferentes de cero. Los medios luminosos 24 dispuestos junto a los límites de diferentes intervalos I1, I2, I3 están activados en este estado de funcionamiento, lo cual está indicado a través de una línea más gruesa.
La figura 3 muestra la función de asignación para el modo de funcionamiento normal. La unidad de mando 10 representa los estados en el estado de funcionamiento normal en los 18 posibles valores del parámetro de funcionamiento entre 0'5 y 9, y representa los estados en el estado de funcionamiento de asado en tres posibles valores del parámetro de funcionamiento.
Las tres casillas izquierdas del elemento de ajuste 16 son asignadas en el modo de funcionamiento normal al parámetro de funcionamiento 0 correspondiente a la potencia de calentamiento cero, y las cuatro casillas del elemento de ajuste 16 dispuestas a la derecha en la figura 3 son asignadas al valor 9 del parámetro de funcionamiento correspondiente a la potencia máxima o potencia nominal. Las casillas situadas en medio son asignadas cada una de manera biunívoca a uno de los otros valores posibles 0'5 - 8'5 del parámetro de funcionamiento en el orden ascendente en la figura 3 de izquierda a derecha.
La figura 4 ilustra la función de asignación para el modo de funcionamiento de asado. En el modo de funcionamiento de asado, el parámetro de funcionamiento puede adoptar junto al valor 0 sólo los valores "min", "med" y "max". En el modo de funcionamiento de asado al menos dos intervalos I1, I2, I3, de los que cada uno está asignado a un valor del parámetro de funcionamiento diferente de cero, están separados mediante un intervalo intermedio IZ, en lo que la unidad de mando 10 conserva un valor ajustado antes del parámetro de funcionamiento si un contacto es detectado en el intervalo intermedio IZ.
Si las 24 casillas del elemento de ajuste 16 son numeradas correlativamente en la vista de la figura 4 de izquierda a derecha, las casillas con los números 0-4 están asignadas al valor 0 del parámetro de funcionamiento, las casillas con los números 5-10 están asignadas al valor "min" del parámetro de funcionamiento, la casilla con el número 11 es un intervalo intermedio IZ, las casillas con los números 12-17 están asignadas al valor medio "med" del parámetro de funcionamiento, la casilla con el número 18 es un intervalo intermedio IZ y las casillas con los números 19-24 están asignadas al valor "max" del parámetro de funcionamiento.
El campo de cocción o la unidad de mando 10 realiza un procedimiento de trabajo para el accionamiento de un aparato doméstico con una interfaz de usuario 12 que comprende un elemento de ajuste 16 para el ajuste de un parámetro de funcionamiento, en lo que en diferentes modos de funcionamiento se utiliza una función de asignación para asignar a cada estado del elemento de ajuste 16 un valor del parámetro de funcionamiento. En el procedimiento de trabajo, se determina la función de asignación de manera dependiente de un modo de funcionamiento.
Símbolos de referencia
10
Unidad de mando
12
Interfaz de usuario
14
Visualizador
16
Elemento de ajuste
18
Zona de calentamiento
20
Sensor
22
Elemento de batería de cocción
24
Medio luminoso

Claims (15)

1. Aparato doméstico con una unidad de mando (10) para el accionamiento del aparato doméstico en diferentes modos de funcionamiento y una interfaz de usuario (12) que comprende un elemento de ajuste (16) para el ajuste de un parámetro de funcionamiento, en lo que la unidad de mando (10) está configurada para utilizar una función de asignación para asignar a cada estado del elemento de ajuste (16) un valor del parámetro de funcionamiento, caracterizado porque la unidad de mando (10) está configurada para determinar la función de asignación de manera dependiente de un modo de funcionamiento.
2. Aparato doméstico según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de ajuste (16) comprende al menos un área de sensor sensible al contacto, y el estado del elemento de ajuste (16) está determinado mediante un lugar de un contacto del área de sensor a través de un usuario, de manera que la función de asignación representa los estados con una resolución del lugar en un número final de valores posibles del parámetro de funcionamiento.
3. Aparato doméstico según la reivindicación 2, caracterizado porque la unidad de mando (10) determina la resolución del lugar de manera dependiente del modo de funcionamiento.
4. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el elemento de ajuste (16) está configurado como banda de sensor alargada con elementos sensores para la detección de un punto de contacto en una dirección longitudinal de la banda de sensor.
5. Aparato doméstico según la reivindicación 4, caracterizado porque la función de asignación asigna puntos de contacto en al menos un intervalo (I1, I2, I3) de puntos de contacto a un valor del parámetro de funcionamiento.
6. Aparato doméstico según la reivindicación 5, caracterizado porque al menos dos intervalos (I1, I2, I3) de cada uno un valor del parámetro de funcionamiento están separados mediante un intervalo intermedio (IZ), en lo que la unidad de mando (10) conserva un valor ajustado antes del parámetro de funcionamiento si es detectado un contacto en el intervalo intermedio (IZ).
7. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la interfaz de usuario (12) comprende medios para la visualización de la función de asignación utilizada.
8. Aparato doméstico al menos según las reivindicaciones 3-5, caracterizado porque a lo largo de la banda de sensor está dispuesta una fila de medios luminosos (24), de los que en al menos un modo de funcionamiento es activada una selección de medios luminosos (24), en lo que el número de los medios luminosos (24) activados es una función lineal del número de los valores posibles del parámetro de funcionamiento, y en lo que las posiciones de los medios luminosos (24) activados se corresponden con los intervalos (I1, I2, I3) de puntos de contacto que están asignados a un valor del parámetro de funcionamiento.
9. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la interfaz de usuario (12) comprende un visualizador (14) para la indicación de un valor ajustado del parámetro de funcionamiento.
10. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el aparato doméstico está configurado como campo de cocción.
11. Aparato doméstico según la reivindicación 10, caracterizado porque el campo de cocción comprende al menos un sensor (20) para la medición de la temperatura de un elemento de batería de cocción (22) colocado sobre el campo de cocción.
12. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones 10 u 11, caracterizado porque en al menos un estado de funcionamiento el parámetro de funcionamiento es una temperatura teórica de un elemento de batería de cocción (22) dispuesto sobre el campo de cocción.
13. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de mando (10) representa los estados en un primer estado de funcionamiento en un primer número de posibles valores del parámetro de funcionamiento, y representa los estados en un segundo estado de funcionamiento en un segundo número de posibles valores del parámetro de funcionamiento, en lo que el primer número y el segundo número son diferentes.
14. Aparato doméstico al menos según las reivindicaciones 10, 11 y 12, caracterizado porque la unidad de mando (10) representa los estados en un modo de funcionamiento de asado, en el cual la temperatura del elemento de batería de cocción (22) es regulada en un valor que se corresponde con el parámetro de funcionamiento ajustado, en tres o cuatro valores posibles del parámetro de funcionamiento, y representa los estados en un modo de funcionamiento de cocción en 18 valores posibles.
\newpage
15. Procedimiento para el accionamiento de un aparato doméstico con una interfaz de usuario (12) que comprende un elemento de ajuste (16) para el ajuste de un parámetro de funcionamiento, en lo que en diferentes modos de funcionamiento se utiliza una función de asignación para asignar a cada estado del elemento de ajuste (16) un valor del parámetro de funcionamiento, caracterizado porque la función de asignación es determinada de manera dependiente de un modo de funcionamiento.
ES200703300A 2007-11-28 2007-11-28 Aparato domestico con una interfaz de usuario que comprende un elemento de ajuste. Revoked ES2336877B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200703300A ES2336877B1 (es) 2007-11-28 2007-11-28 Aparato domestico con una interfaz de usuario que comprende un elemento de ajuste.
EP08105860.4A EP2065650B1 (de) 2007-11-28 2008-11-25 Hausgerät mit einer Bedienerschnittstelle, die ein Stellelement umfasst

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200703300A ES2336877B1 (es) 2007-11-28 2007-11-28 Aparato domestico con una interfaz de usuario que comprende un elemento de ajuste.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2336877A1 ES2336877A1 (es) 2010-04-16
ES2336877B1 true ES2336877B1 (es) 2011-02-10

Family

ID=40351687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200703300A Revoked ES2336877B1 (es) 2007-11-28 2007-11-28 Aparato domestico con una interfaz de usuario que comprende un elemento de ajuste.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2065650B1 (es)
ES (1) ES2336877B1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011083344A1 (de) 2011-09-23 2013-03-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kochgerät mit Sensorbedienfeld
EP2592355B1 (en) * 2011-11-09 2019-02-27 Electrolux Home Products Corporation N.V. Method of operating a cooking hob and household appliance
DE102011087216A1 (de) * 2011-11-28 2013-05-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kochfeld
DE102013202238A1 (de) * 2013-02-12 2014-08-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerätebaureihe und Verfahren zum Herstellen unterschiedlich zu bedienender Haushaltsgeräte
DE102014105161B4 (de) * 2014-04-11 2023-03-23 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Betreiben einer Kochfeldeinrichtung und Kochfeldeinrichtung
EP3364110A1 (en) * 2017-02-16 2018-08-22 Electrolux Appliances Aktiebolag User interface for a cooking hob
ES2936617T3 (es) * 2019-07-16 2023-03-21 Electrolux Appliances AB Aparato doméstico y procedimiento de control de un aparato doméstico
WO2023096593A1 (en) * 2021-05-08 2023-06-01 Femas Metal San. Ve Tic. A. S. An electric testing device for a cooking appliance

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3416543B2 (ja) * 1998-12-08 2003-06-16 リンナイ株式会社 フラットコンロ
DE10133135C5 (de) * 2001-07-07 2012-11-15 Electrolux Professional Ag Stelleinheit für Gargeräte
DE10146996A1 (de) * 2001-09-25 2003-04-30 Gerd Reime Schaltung mit einer optoeleketronischen Anzeigeeinhalt
DE102005004066A1 (de) * 2005-01-20 2006-07-27 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienverfahren für ein Elektrogerät und Bedieneinrichtung
DE102005040346A1 (de) * 2005-08-25 2007-03-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gargerät mit berührungsempfindlichem Stellstreifen
DE102006060379A1 (de) * 2006-12-20 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung und Verfahren zum Bedienen eines programmgesteuerten Haushaltsgeräts

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Base de datos EPODOC, Recuperado de EPOQUE; PN JP 2000171041 A & JP 2000171041 A (RINNAI KK) 23.06.2000, figuras. *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2065650A2 (de) 2009-06-03
EP2065650B1 (de) 2016-03-30
EP2065650A3 (de) 2012-08-29
ES2336877A1 (es) 2010-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2336877B1 (es) Aparato domestico con una interfaz de usuario que comprende un elemento de ajuste.
ES2319031B1 (es) Campo de coccion con un elemento de calentamiento movible.
ES2338785T3 (es) Dispositivo y metodo de mando de un sistema de coccion.
ES2281950T3 (es) Mando para un aparato electronico.
CN105407561B (zh) 感应装置及温度调节方法
ES2345404T3 (es) Dispositivo de mando para un aparato electrico y procedimiento de mando.
JP5322085B2 (ja) 照明制御のためのユーザインタフェースを備える照明装置
ES2324449B1 (es) Campo de coccion con una pluralidad de elementos de calentamiento y procedimiento para el accionamiento de un campo de coccion.
ES2331778B1 (es) Campo de coccion con un sensor de temperatura y una interfaz de usuario con un visualizador grafico y procedimiento para el accionamiento de un campo de coccion.
ES2362782A1 (es) Campo de cocción con una disposición de detección y procedimiento para accionar un campo de cocción.
EP2748534B1 (de) Einrichten einer überwachungsvorrichtung für ein kochfeld
ES2362839B1 (es) Procedimiento para detectar elementos de bater�?a de cocción sobre un campo de cocción de matriz.
ES2330496A1 (es) Dispositivo de coccion.
ES2363326A1 (es) Campo de cocción con una pantalla y procedimiento para accionar un campo de cocción.
ES2317861T3 (es) Dispositivo de conmutacion controlado por contacto.
ES2654378T3 (es) Método y dispositivo para el reconocimiento de la posición de una olla en una encimera de cocción por inducción
AU2013269815B2 (en) An induction cooking hob with a plurality of induction coils
ITMI20002409A1 (it) Dispositivo per rilevare la collocazione di utensili di cottura su unpiano di cottura ad elementi riscaldanti discreti e distribuiti
ES2426228T3 (es) Método de control de una placa de cocción
JPH01206590A (ja) 調理用ガラスセラミック板を有する装置の電力制御システム
JP6285166B2 (ja) 空気調和機
ES2534862T3 (es) Placa de cocción con un dispositivo de representación de electrodoméstico
ES2596265T3 (es) Procedimiento de utilización para una zona de cocción y zona de cocción
US20200191410A1 (en) Cooking appliance with repositionable vent arm
ES2276497T3 (es) Campo de cocion con control de tiempo integrado.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20100416

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2336877

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20110131

MH2A Renunciation

Effective date: 20160210