ES2335933T3 - Bisagra para paneles o puertas. - Google Patents

Bisagra para paneles o puertas. Download PDF

Info

Publication number
ES2335933T3
ES2335933T3 ES07106494T ES07106494T ES2335933T3 ES 2335933 T3 ES2335933 T3 ES 2335933T3 ES 07106494 T ES07106494 T ES 07106494T ES 07106494 T ES07106494 T ES 07106494T ES 2335933 T3 ES2335933 T3 ES 2335933T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lever
hinge
door
reached
during
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07106494T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2335933T5 (es
Inventor
Angelo Vanini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nuova Star SpA
Original Assignee
Nuova Star SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38191272&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2335933(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Nuova Star SpA filed Critical Nuova Star SpA
Publication of ES2335933T3 publication Critical patent/ES2335933T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2335933T5 publication Critical patent/ES2335933T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/10Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
    • E05F1/12Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs
    • E05F1/1246Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis
    • E05F1/1253Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a compression spring
    • E05F1/1261Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a compression spring for counterbalancing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F5/00Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers
    • E05F5/06Buffers or stops limiting opening of swinging wings, e.g. floor or wall stops
    • E05F5/10Buffers or stops limiting opening of swinging wings, e.g. floor or wall stops with piston brakes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/023Mounting of doors, e.g. hinges, counterbalancing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/10Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts
    • E05D11/1028Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts for maintaining the hinge in two or more positions, e.g. intermediate or fully open
    • E05D11/105Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts for maintaining the hinge in two or more positions, e.g. intermediate or fully open the maintaining means acting perpendicularly to the pivot axis
    • E05D11/1064Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts for maintaining the hinge in two or more positions, e.g. intermediate or fully open the maintaining means acting perpendicularly to the pivot axis with a coil spring perpendicular to the pivot axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F5/00Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers
    • E05F5/02Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers specially for preventing the slamming of swinging wings during final closing movement, e.g. jamb stops
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/21Brakes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/218Holders
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/252Type of friction
    • E05Y2201/254Fluid or viscous friction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/262Type of motion, e.g. braking
    • E05Y2201/264Type of motion, e.g. braking linear
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/604Transmission members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/638Cams; Ramps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/686Rods, links
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/688Rollers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/46Mounting location; Visibility of the elements in or on the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20Combinations of elements
    • E05Y2800/22Combinations of elements of not identical elements of the same category, e.g. combinations of not identical springs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/308Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for ovens

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)
  • Hinge Accessories (AREA)
  • Hinges (AREA)

Abstract

Bisagra para paneles o puertas, en particular de electrodomésticos, que tiene un primer elemento (5), un segundo elemento (6) y una palanca (7) para conectar el primer y el segundo elemento (5 y 6); la palanca (7) pivotando sobre el segundo elemento (6) por medio de un perno (8) y teniendo una primera parte (9a) solidaria con el primer elemento (5) para volver móviles en inclinación el primer y el segundo elemento (5 y 6) en relación recíproca; existiendo la posibilidad de fijar el primer y el segundo elemento (5 y 6) uno a un marco (2) y el otro a un panel o puerta (3), de modo que el panel o la puerta (3) puedan moverse con respecto al marco (2) entre una posición de cierre y una posición de apertura; el segundo elemento (6) componiéndose de un cuerpo substancialmente tipo caja que contiene medios elásticos (30) colocados entre el segundo elemento (6) y la palanca (7) para aplicar una acción elástica a la palanca (7); la bisagra (4) comprendiendo medios amortiguadores (31) contenidos en el segundo elemento (6) para aplicar una acción amortiguadora a la palanca (7) durante el movimiento recíproco del primer y del segundo elemento (5 y 6) cuando casi se ha alcanzado la posición de cierre; los medios amortiguadores (31) comprendiendo un cilindro de gas o fluido (32), que tiene un cuerpo externo (33) colocado en el segundo elemento (6) y una varilla (34) que se mueve con movimiento lineal con respecto al cuerpo externo (33), caracterizada por el hecho que el cuerpo externo (33) está colocado cerca del extremo longitudinal (12) del segundo elemento (6) opuesto al extremo abisagrado a la palanca (7), por lo cual la varilla (34) se compone de una primera parte (37) que actúa directamente sobre el pistón del cilindro (32) y de una segunda parte (38) que forma una extensión, que tiene un primer extremo longitudinal (39) conectado a la primera parte (37) y un segundo extremo longitudinal (40) que está libre, adecuado para actuar sobre la palanca (7) durante el movimiento recíproco del primer elemento (5) y del segundo elemento (6) y cuando casi se ha alcanzado la posición de cierre.

Description

Bisagra para paneles o puertas.
La presente invención se refiere a una bisagra para paneles o puertas.
El uso de una bisagra realizada según la presente invención es sumamente ventajoso para vincular la puerta de un electrodoméstico al respectivo marco de soporte.
Tal bisagra se conoce a partir del documento US-B1-6.397.836 que describe las características del preámbulo de la reivindicación 1.
En la descripción que sigue y a título puramente ejemplificador, sin restringir el alcance de la presente invención, la presente invención se explica haciendo referencia a un horno.
Normalmente, en los hornos de tipo conocido las bisagras comprenden dos elementos separados, conectados cinemáticamente entre sí y ambos con una estructura tipo caja. Más exactamente, una de las dos estructuras tipo caja está fijada al marco de soporte del horno, en correspondencia de un lado de la boca del horno, mientras que la otra está fijada a un borde de la puerta, que de ese modo se vuelve móvil en inclinación con respecto a dicho marco.
Entre las dos estructuras tipo caja está colocada operativamente una palanca, normalmente una palanca oscilante, que pivota sobre una de las dos estructuras tipo caja, normalmente sobre aquella fijada a la puerta, y que tiene un primer brazo vinculado rígidamente a la otra de las dos estructuras tipo caja. Elementos elásticos accionan sobre el segundo brazo de la palanca, coplanario con el primero, los cuales influencian el movimiento de la puerta, tanto en apertura como en cierre. Dichos elementos elásticos están alojados en la estructura tipo caja a la cual está abisagrada la palanca y, más exactamente, actúan entre esa estructura tipo caja y una varilla colocada dentro de la misma. El extremo libre de la varilla, lo que equivale a decir el extremo que no interactúa con los elementos elásticos, pivota en correspondencia de dicho segundo brazo de la palanca.
Durante la rotación de la puerta a partir de la posición de cierre, los elementos elásticos se oponen, durante una primera etapa, a la separación de la puerta del marco de soporte del horno y, en una segunda y etapa de rotación de la puerta a su posterior y consiguiente bajada hasta una posición de final de carrera en la cual la boca del horno está completamente abierta. En esta segunda etapa de apertura, la puerta efectúa una rotación gradual, debido a la acción combinada de su propio peso que facilita su bajada y de los elementos elásticos que aplican una acción de frenado.
Durante la rotación de la puerta a partir de su posición de final de carrera abierta, la acción de los elementos elásticos primero es equilibrada por el peso de la puerta, lo cual garantiza al inicio una gradual rotación de cierre; sin embargo, posteriormente, si el usuario no ejerce ninguna acción de frenado, los elementos elásticos empujan la puerta hacia el marco del horno con tal fuerza que a menudo se cierra de manera bastante repentina y ruidosa.
Un objetivo de la presente invención es el de proporcionar una bisagra para paneles o puertas que no exhiba dicha desventaja.
De conformidad con lo anterior, la presente invención proporciona una bisagra para paneles o puertas que posee las características descritas en una cualquiera de las reivindicaciones que están más adelante.
Ahora se describirá la presente invención, a título ejemplificador y sin restringir el alcance de aplicación, haciendo referencia a los dibujos anexos, en los cuales:
- las figuras 1a y 1b son una vista frontal y una vista sección longitudinal respectivamente de una bisagra hecha de acuerdo con la presente invención, en su posición de cierre y asociada con un horno, este último exhibido sólo parcial y esquemáticamente;
- la figura 2 es una vista de despiece de la bisagra de la figura 1a;
- las figuras 3a, 3b y 3c son una vista frontal, una vista en sección longitudinal y una vista en perspectiva respectivamente con algunas partes omitidas por motivos de claridad, de la bisagra de la figura 1a en una posición intermedia; y
- las figuras 4a y 4b son una vista frontal y una vista en sección longitudinal respectivamente de la bisagra de la figura 1a en su posición de apertura.
Con referencia a las figuras 1a y 1b, el número 1 denota un horno, en su totalidad, que comprende un marco (2) al cual está conectada una puerta (3) mediante dos bisagras (4), de las cuales se exhibe solamente una.
Cada una de las dos bisagras (4) comprende un primer elemento (5), fijado al marco (2) del horno (1) en correspondencia de un respectivo lado de la boca del horno, y un segundo elemento (6), fijado a un respectivo borde de la puerta (3). En particular, la forma del primer elemento (5) y del segundo elemento (6) es substancialmente tipo caja y extendida y los mismos están conectados cinemáticamente entre sí mediante una palanca de conexión (7), la cual forma parte de la bisagra (4). La palanca (7) es una palanca oscilante, que pivota sobre el segundo elemento (6) por medio de un perno (8) y tiene un primer brazo (9a) vinculado rígidamente al primer elemento (5) para convertir la puerta (3) móvil en inclinación con respecto al marco (2) entre una posición de cierre y una posición de apertura.
Los ejes centrales longitudinales de la palanca (7) y del segundo elemento (6), denotados A y B respectivamente, están dispuestos en un plano en ángulo recto con respecto al eje central longitudinal del perno (8), denotado con la letra C, que es el eje de rotación de la puerta (3) con respecto al marco (2), y están dispuestos en ángulo recto entre sí en dicha posición de cierre (figuras 1a y 1b) y substancialmente alineados en dicha posición de apertura (figuras 4a y 4b).
Como se puede ver en la figura 1b, el segundo elemento (6) tiene un separador transversal (10) en una posición intermedia entre los dos extremos longitudinales del mismo segundo elemento (6), exactamente entre el extremo abisagrado a la palanca (7), denotado con 11, y un extremo opuesto a este último, denotado con 12.
Entre el separador (10) y el extremo (12) hay un resorte helicoidal (13) precomprimido, mantenido en contacto con el separador (10) por el cabezal (14) de la varilla (15) dispuesta coaxialmente dentro del resorte (13).
La varilla (15) sale del resorte (13) longitudinalmente con un extremo (16), que pasa a través de una abertura hecha en el separador (10) y está orientada hacia dicho extremo (11). Con lo cual, la abertura hecha en el separador (10) actúa como una guía de la varilla (15), obligándola a realizar un movimiento lineal longitudinal.
El extremo (16) de la varilla (15) está abisagrado, mediante un perno (17), al primer extremo longitudinal (18) de una horquilla (19), cuyo segundo extremo longitudinal (20) está abisagrado a la palanca (7) a través de un perno (21) ubicado cerca de dicho perno (8). El perno denotado con 17 está vinculado con libertad de deslizamiento a dos ranuras de guía y final de carrera (22), hechas en los costados del segundo elemento (6) y que se extienden en una dirección de extensión preponderante paralela a la dirección B.
La posición del perno denotado con 21, que está dispuesto más cerca al eje B que el perno denotado con 8, y la precompresión del resorte (13), proporcionan una acción elástica que tiende a empujar y a mantener continuamente la puerta (3) en su posición de cierre.
Sólo cuando casi se ha alcanzado la posición de cierre, desde y hacia la posición de cierre, superponiéndose con dicha acción elástica del resorte (13) hay una acción de otro resorte helicoidal (23) precomprimido, adecuado para actuar conjuntamente con una leva (24) hecha en un segundo brazo (9b) de la palanca oscilante (7), a través de una varilla (25) que actúa sobre un seguidor de leva (26), para darle a la puerta (3) un movimiento impulsivo de cierre y definir una posición estable semiabierta de la puerta. En particular, el seguidor (26) está soportado por un perno (27) vinculado con libertad de deslizamiento a dos ranuras (28) de guía y final de carrera, hechas en los costados del segundo elemento (6) y que se extienden en una dirección de extensión preponderante paralela a la dirección B. El seguidor (26) es empujado hacia la leva (24) por un canal hecho en un extremo de la varilla (25), y esta última es empujada por el resorte (23) que es detenido en contacto con un separador transversal (29) dispuesto en el segundo elemento (6). El separador (29) está en una posición intermedia entre el separador (10) y el extremo (11) del segundo elemento (6) y presenta una abertura que actúa como guía de la varilla (25), de modo de obligar la varilla a realizar un movimiento lineal longitudinal.
El resorte denotado con 23 es menor que el resorte denotado con 13, puesto que, mientras la función del resorte denotado con 13 es principalmente la de equilibrar el peso de la puerta (3), la función del resorte denotado con 23 es, como ya se ha indicado, la de darle a la puerta (3) un movimiento repentino de cierre y de definir una posición estable semiabierta.
Los dos resortes (13 y 23), las respectivas varillas (15 y 25), la horquilla (19) y el seguidor de leva (26) en su conjunto forman medios elásticos (30), colocados entre el segundo elemento (6) y la palanca (7) para aplicar a la misma palanca (7) una acción elástica de dos fases, específicamente, durante una primera fase, cuando se ha casi alcanzado la posición de cierre, desde y hacia la posición de cierre, en la cual la acción de los dos resortes (13 y 23) se superponen, y durante una segunda fase, entre dicha posición estable semiabierta de la puerta (3) y la posición total-
mente abierta, en la cual la acción elástica sobre la palanca (7) es aplicada únicamente por el resorte denotado con 13.
Cada una de las dos bisagras (4) también incluye medios amortiguadores (31), contenidos en el segundo elemento (6) y adecuados para aplicar una acción amortiguadora a la palanca (7) al final de la carrera de cierre, es decir, durante el movimiento recíproco del primer elemento (5) y del segundo elemento (6), cuando la puerta (3) casi ha alcanzado su posición de cierre.
Los medios amortiguadores (31) comprenden un cilindro de gas o fluido (32) que tiene un cuerpo externo (33) colocado en el segundo elemento (6), cerca del extremo longitudinal (12) de este último, y una varilla (34) que se puede mover con movimiento lineal con respecto al cuerpo externo (33).
El cuerpo externo (33) está alojado en una posición fija en un soporte (35) que está vinculado a dicho extremo (12) mediante una bisagra cilíndrica (36).
La varilla (34) se compone de una primera parte (37) que actúa directamente sobre el pistón del cilindro (32) y de una segunda parte (38) que forma una extensión, que tiene un primer extremo longitudinal (39) conectado a la primera parte (37) y un segundo extremo longitudinal (40) que está libre, adecuado para actuar sobre la palanca (7) durante el movimiento recíproco del primer elemento (5) y del segundo elemento (6) y cuando casi se ha alcanzado la posición de cierre.
A tal efecto, la palanca (7) tiene dos protuberancias de empuje (41), que se extienden de manera que queden alineadas entre sí longitudinalmente desde dos caras opuestas de la palanca (7), y el extremo (40) tiene una parte final libre con forma de horquilla, adecuada para entrar en contacto con las protuberancias (41), simultáneamente, cuando la puerta (3) casi ha alcanzado su posición de cierre, y quedarse en contacto hasta alcanzar la posición de cierre. Como se exhibe en la figura 2, las protuberancias (41) están formadas por los dos extremos longitudinales de un elemento cilíndrico (42), introducido en un orificio pasante (43) de la palanca (7) y vinculado rígidamente a la misma palanca.
Lo que sigue es una breve descripción del funcionamiento de una de las dos bisagras (4), comenzando a partir de la posición de cierre de la puerta (3), exhibida en las figuras 1a y 1b.
El momento torsor aplicado por el usuario a la puerta (3) durante el instante de la apertura y, más allá de una rotación predeterminada, por el peso de la misma puerta (3), se opone al momento torsor generado por los medios elásticos (30), por ende el movimiento de la puerta (3) hacia su posición de total apertura se vuelve gradual y se ve sometido a una acción de frenado. Durante la etapa inicial de la apertura, la acción aplicada a la palanca (7) por los medios amortiguadores (31), que se prolonga hasta que haya contacto entre el extremo (40) y las protuberancias (41), es despreciable comparada con el momento torsor aplicado por el usuario.
Comenzando a partir de la posición de total apertura de la puerta (3), una rotación de la puerta hacia su posición de cierre se ve facilitada por la acción de los medios elásticos (30) e inicialmente es obstaculizada por el peso de la puerta (3). Cuando la puerta (3) alcanza una posición de cierre intermedia, en la cual hay contacto entre el extremo (40) y las protuberancias (41) (figuras 3a, 3b y 3c), con consiguiente compresión del cilindro (32), los medios amortiguadores (31) aplican una acción de amortiguación que se opone con la acción de cierre aplicada por los medios elásticos (30) y, por lo tanto, el movimiento de la puerta (3) hacia la posición de cierre total se vuelve gradual y se ve sometido a una acción de frenado.
Por lo tanto es evidente que, incluso si el usuario no ejerce ninguna acción de frenado, la puerta (3), empujada hacia el marco (2) del horno (1) por los medios elásticos (30), se aproxima al marco suave y silenciosamente gracias a la amortiguación de final de carrera proporcionada por los medios amortiguadores (31).
Además cabe resaltar que los medios amortiguadores (31) están alojados en la bisagra (4), en una posición escondida a la vista y protegida contra impactos o suciedad, con obvias ventajas en términos de aspecto y fiabilidad de funcionamiento.
De conformidad con una ejecución alternativa, no exhibida, el primer elemento (5) está fijado a un borde de la puerta (3) y el segundo elemento (6) está fijado al marco (2) del horno en correspondencia de un lado de la boca del horno.
También es evidente que, además del ejemplo especifico de uso descrito arriba, una bisagra del tipo descrito puede ser usada, de manera ventajosa, para vincular un panel genérico a un respectivo marco.

Claims (6)

1. Bisagra para paneles o puertas, en particular de electrodomésticos, que tiene un primer elemento (5), un segundo elemento (6) y una palanca (7) para conectar el primer y el segundo elemento (5 y 6); la palanca (7) pivotando sobre el segundo elemento (6) por medio de un perno (8) y teniendo una primera parte (9a) solidaria con el primer elemento (5) para volver móviles en inclinación el primer y el segundo elemento (5 y 6) en relación recíproca; existiendo la posibilidad de fijar el primer y el segundo elemento (5 y 6) uno a un marco (2) y el otro a un panel o puerta (3), de modo que el panel o la puerta (3) puedan moverse con respecto al marco (2) entre una posición de cierre y una posición de apertura; el segundo elemento (6) componiéndose de un cuerpo substancialmente tipo caja que contiene medios elásticos (30) colocados entre el segundo elemento (6) y la palanca (7) para aplicar una acción elástica a la palanca (7); la bisagra (4) comprendiendo medios amortiguadores (31) contenidos en el segundo elemento (6) para aplicar una acción amortiguadora a la palanca (7) durante el movimiento recíproco del primer y del segundo elemento (5 y 6) cuando casi se ha alcanzado la posición de cierre; los medios amortiguadores (31) comprendiendo un cilindro de gas o fluido (32), que tiene un cuerpo externo (33) colocado en el segundo elemento (6) y una varilla (34) que se mueve con movimiento lineal con respecto al cuerpo externo (33), caracterizada por el hecho que el cuerpo externo (33) está colocado cerca del extremo longitudinal (12) del segundo elemento (6) opuesto al extremo abisagrado a la palanca (7), por lo cual la varilla (34) se compone de una primera parte (37) que actúa directamente sobre el pistón del cilindro (32) y de una segunda parte (38) que forma una extensión, que tiene un primer extremo longitudinal (39) conectado a la primera parte (37) y un segundo extremo longitudinal (40) que está libre, adecuado para actuar sobre la palanca (7) durante el movimiento recíproco del primer elemento (5) y del segundo elemento (6) y cuando casi se ha alcanzado la posición de cierre.
2. Bisagra según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho que la palanca (7) tiene al menos una protuberancia de empuje (41) ubicada y configurada de modo de permitir la compresión del cilindro (32) durante el movimiento recíproco del primer y del segundo elemento (5 y 6), cuando casi se ha alcanzado la posición de cierre.
3. Bisagra según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho que la varilla (34) es adecuada para entrar en contacto con la protuberancia de empuje (41) durante el movimiento recíproco del primer y del segundo elemento (5 y 6), cuando casi se ha alcanzado la posición de cierre.
4. Bisagra según la reivindicación 3, caracterizada por el hecho que el cilindro (32) está ubicado del lado opuesto al perno (8) con respecto a los medios elásticos (30).
5. Bisagra según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho que la palanca (7) tiene dos protuberancias de empuje (41) que se extienden de manera de quedar alineadas entre sí longitudinalmente desde dos caras opuestas de la palanca (7); el segundo extremo (40) de la extensión (38) teniendo una parte extrema libre con forma de horquilla adecuada para entrar en contacto con las protuberancias de empuje (41) simultáneamente, durante el movimiento recíproco del primer y del segundo elemento (5 y 6), cuando casi se ha alcanzado la posición de cierre.
6. Electrodoméstico que comprende al menos una bisagra (4) según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones de 1 a 5.
ES07106494.3T 2006-04-21 2007-04-19 Bisagra para batientes o puertas Active ES2335933T5 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO06A0308 2006-04-21
ITBO20060308 2006-04-21
IT000308A ITBO20060308A1 (it) 2006-04-21 2006-04-21 Cerniera per ante o sportelli

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2335933T3 true ES2335933T3 (es) 2010-04-06
ES2335933T5 ES2335933T5 (es) 2016-01-13

Family

ID=38191272

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07106494.3T Active ES2335933T5 (es) 2006-04-21 2007-04-19 Bisagra para batientes o puertas

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7676888B2 (es)
EP (1) EP1847670B2 (es)
AT (1) ATE449898T1 (es)
DE (1) DE602007003400D1 (es)
ES (1) ES2335933T5 (es)
IT (1) ITBO20060308A1 (es)
PL (1) PL1847670T5 (es)

Families Citing this family (65)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20070110A1 (it) 2007-02-22 2008-08-23 Nuova Star Spa Cerniera per ante o sportelli.
ITBO20070369A1 (it) * 2007-05-23 2008-11-24 Nuova Star Spa Cerniera per ante o sportelli
DE102007041909A1 (de) * 2007-09-04 2009-03-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Scharniergehäuse für eine Hausgerätetür
DE202007012603U1 (de) * 2007-09-07 2009-01-22 Hettich-Oni Gmbh & Co. Kg Türscharnier eines Haushaltsgerätes
JP5217575B2 (ja) * 2008-04-02 2013-06-19 セイコーエプソン株式会社 ターゲット搬送装置及び記録装置
US20100127606A1 (en) * 2008-11-25 2010-05-27 Mansfield Assemblies Co. Slow open slow close appliance hinge assembly
EP2218859B1 (en) * 2009-02-13 2011-08-24 Electrolux Home Products Corporation N.V. Oven door opening and closing device
US8266765B2 (en) * 2009-03-11 2012-09-18 Electrolux Home Products, Inc. Appliance door hinge
IT1393614B1 (it) * 2009-04-08 2012-05-08 Nuova Star Spa Cerniera per ante o sportelli
EP2249085A1 (en) * 2009-05-08 2010-11-10 Electrolux Home Products Corporation N.V. Door hinge for opening and closing a door of a domestic appliance
US8925542B2 (en) * 2009-07-21 2015-01-06 Mansfield Assemblies Co. Slow open and/or slow close hinge assembly and hinge system
IT1395039B1 (it) * 2009-08-13 2012-09-05 Nuova Star Spa Anta o sportello di elettrodomestici.
DE102010002098A1 (de) 2010-02-18 2011-08-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 Scharniervorrichtung, Haushaltsgerät mit einer Tür und Verfahren zum Nachrüsten eines Dämpfers
IT1399319B1 (it) * 2010-04-09 2013-04-16 Nuova Star Spa Cerniera per ante o sportelli.
TR201104989A2 (tr) 2011-05-23 2012-12-21 Atasan Metal Sanayi̇ Ti̇caret Li̇mi̇ted Şi̇rketi̇ Şok emicili menteşeye sahip bir ev cihazı.
AU2011370263A1 (en) * 2011-06-08 2013-05-09 Faringosi Hinges S.R.L. Hinges provided with elastic means and dampener
DE102011081917B4 (de) 2011-08-31 2023-02-09 BSH Hausgeräte GmbH Dämpfung für Hausgerätetüren
KR101230227B1 (ko) 2011-10-04 2013-02-05 김영식 드롭다운식 도어용 힌지장치
ITBO20120244A1 (it) * 2012-05-04 2013-11-05 Nuova Star Spa Cerniera per ante o sportelli, di elettrodomestici quali forni, lavastoviglie o simili
EP2664737B1 (en) 2012-05-15 2015-12-16 Atasan Metal Sanayi Ve Ticaret Limited Sirketi A door hinge
US8911036B2 (en) 2012-05-16 2014-12-16 Bsh Home Appliances Corporation Domestic appliance hinge assembly with hinge keeper
US10633904B2 (en) 2012-05-23 2020-04-28 Bsh Home Appliances Corporation Domestic appliance hinge assembly with cylinder alignment shoulder bushing
US8707519B2 (en) 2012-05-23 2014-04-29 Bsh Home Appliances Corporation Domestic appliance hinge assembly with universal hinge body design
US8806718B2 (en) 2012-05-23 2014-08-19 Bsh Home Appliances Corporation Domestic appliance hinge assembly with double linkage
TW201404996A (zh) * 2012-07-27 2014-02-01 Hon Hai Prec Ind Co Ltd 鉸鏈結構
US9121211B1 (en) * 2012-10-31 2015-09-01 Mansfield Engineered Components, Inc. Soft close hinge assembly
US9080365B2 (en) * 2012-11-20 2015-07-14 Mansfield Engineered Components, Inc. Appliance lid hinge assembly
ITMI20130044A1 (it) * 2013-01-15 2014-07-16 Faringosi Hinges Srl Cerniera
US10145157B2 (en) * 2013-01-31 2018-12-04 Mansfield Engineered Components, Inc. Breakaway hinge receptacle
WO2014169457A1 (zh) * 2013-04-18 2014-10-23 Xiao Yousong 铰链
US9316036B2 (en) * 2013-05-23 2016-04-19 Mansfield Engineered Components, Inc. Appliance hinge counterbalance assembly with snubber
WO2015027515A1 (zh) * 2013-09-02 2015-03-05 Xiao Yousong 铰链
DE202013008777U1 (de) * 2013-10-07 2015-01-08 Grass Gmbh & Co. Kg Scharnier für ein Möbelteil und Möbel
EP2871317A1 (en) 2013-11-07 2015-05-13 Atasan Metal Sanayi Ve Ticaret Limited Sirketi Soft closing system
ITPD20130340A1 (it) * 2013-12-13 2015-06-14 Zanovello Srl Cerniera perfezionata per ante di forni da cucina
US9181737B1 (en) * 2014-06-03 2015-11-10 Whirlpool Corporation Oven door opening magnetic hinge
DE102015103234A1 (de) * 2015-03-05 2016-09-08 Hettich-Oni Gmbh & Co. Kg Haushaltsgerät und Scharnier eines Haushaltsgeräts
KR101669360B1 (ko) * 2015-03-16 2016-10-25 엘지전자 주식회사 힌지 장치 및 힌지 장치가 구비된 오븐
EP3073038B1 (en) * 2015-03-26 2018-09-12 Nuova Star S.p.A. Hinge for doors of electrical household appliances
CN104847202A (zh) * 2015-05-19 2015-08-19 宁波方太厨具有限公司 一种门铰链结构
ITUB20152915A1 (it) * 2015-08-05 2017-02-05 C M I Cerniere Mecc Industriali Srl Dispositivo a cerniera con lunga traslazione di un pannello frontale
US10724284B2 (en) * 2015-11-03 2020-07-28 Mansfield Engineered Components, Inc. Appliance lid hinge assembly with snubber
US10538950B2 (en) * 2015-11-05 2020-01-21 Mansfield Engineered Components, Inc. Lid hinge assembly with snubber and counterbalance spring
WO2017193361A1 (zh) * 2016-05-13 2017-11-16 深圳市金合联供应链技术有限公司 一种静音弹簧铰链
WO2017193360A1 (zh) * 2016-05-13 2017-11-16 深圳市金合联供应链技术有限公司 一种齿轮结构弹簧铰链
KR101729058B1 (ko) * 2016-06-10 2017-04-21 서원코리아 주식회사 도어 힌지
IT201600091383A1 (it) * 2016-09-09 2018-03-09 Nuova Star Spa Cerniera ammortizzata.
IT201600127767A1 (it) * 2016-12-16 2018-06-16 C M I Cerniere Mecc Industriali Srl Dispositivo a cerniera per ante di apparecchi a pozzetto
US10082298B2 (en) 2017-02-02 2018-09-25 Mansfield Engineered Components, Inc. Hinge assembly with slow close and optional slow open characteristics
US10890334B2 (en) 2017-02-02 2021-01-12 Mansfield Engineered Components, Inc. Hinge assembly with slow close and/or slow open characteristics
US10704311B1 (en) 2017-02-06 2020-07-07 Mansfield Engineered Components, Inc. Appliance lid hinge
IT201700083115A1 (it) * 2017-07-21 2019-01-21 Zanovello Srl Cerniera perfezionata per ante di forni da cucina
IT201800006985A1 (it) * 2018-07-06 2020-01-06 Cerniera perfezionata per ante di forni da cucina
EP3655608B1 (en) * 2017-07-21 2022-04-06 Zanovello Srl Hinge for doors of kitchen ovens
CN111479980B (zh) * 2017-12-18 2022-03-01 C.M.I.铰链机械工业有限公司 终端行程的减震绞链装置
CN107829630B (zh) * 2017-12-19 2023-08-01 江苏金秋竹集团有限公司 手动推拉门超速制动承重走轮
US10689790B2 (en) 2018-02-28 2020-06-23 Whirlpool Corporation Lid hinge for a laundry treating appliance
IT201800004849A1 (it) * 2018-04-24 2019-10-24 Cerniera per sportelli di elettrodomestici
CN111395901A (zh) * 2019-01-02 2020-07-10 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 铰链组件和家用电器
IT201900006985A1 (it) 2019-05-17 2020-11-17 C M I Cerniere Mecc Industriali Srl Dispositivo a cerniera compatto e smorzato
SI25871A (sl) * 2019-07-16 2021-01-29 Turna D.O.O. Tečaj za kontrolirano zapiranje vrat z blažilcem
IT201900015246A1 (it) * 2019-08-29 2021-03-01 C M I Cerniere Mecc Industriali Srl Dispositivo di smorzamento per cerniera e rispettiva cerniera
IT201900020922A1 (it) * 2019-11-12 2021-05-12 C M I Cerniere Mecc Industriali Srl Dispositivo a cerniera bilanciata
US11982041B2 (en) * 2021-02-23 2024-05-14 Whirlpool Corporation Spring-loaded side swing hinge with feedback elimination
KR102673068B1 (ko) * 2021-09-14 2024-06-10 서원코리아 주식회사 도어 힌지

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2833270A (en) * 1952-04-05 1958-05-06 Wrought Iron Range Company Oven door hinge assembly
CA616340A (en) * 1956-10-08 1961-03-14 F.I.O.C. Fabrica Italiana Occhiali Cibiana Bianchi, Genova And C. Spectacle frame
US3144863A (en) * 1961-10-10 1964-08-18 Tappan Co Removable oven door
US3450125A (en) * 1966-05-24 1969-06-17 Kelvinator Inc Counterbalanced hinge for oven doors
GB1252757A (es) 1968-04-09 1971-11-10
US3712287A (en) * 1970-09-23 1973-01-23 United Filtration Corp Door hinge
US3677259A (en) * 1970-11-04 1972-07-18 Whirlpool Co Removable door structure
US3749080A (en) * 1972-03-02 1973-07-31 United Filtration Corp Oven door hinge
US4021968A (en) * 1976-05-14 1977-05-10 Kendall Willard E Counterbalancing hinge for range oven doors or the like
US4658473A (en) * 1985-12-23 1987-04-21 Truth Incorporated Concealed freezer hinge
US5025776A (en) * 1990-05-18 1991-06-25 The Stanley Works Door mounted hinge for oven doors and the like
US5822925A (en) * 1995-11-07 1998-10-20 Maytag Corporation Hook-mounted hinge mechanism for oven doors
JP3728385B2 (ja) 1998-12-11 2005-12-21 加藤電機株式会社 原稿圧着板開閉装置
DE19923996A1 (de) 1999-05-26 2000-11-30 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Hausgerät-Scharniervorrichtung
US6397836B1 (en) * 2001-02-27 2002-06-04 The Stanley Works Damped oven door mounting assemblies
DE20115250U1 (de) 2001-07-06 2002-11-14 Lautenschlaeger Mepla Werke Dämpfungsvorrichtung
GB2384524B (en) * 2002-01-25 2004-01-14 Itw Ltd Cam-assisted lid hinge
US6986187B2 (en) * 2002-05-20 2006-01-17 Mansfield Assemblies Co. Hinge assembly with glide member
US6701574B2 (en) * 2002-05-21 2004-03-09 General Motors Corporation Decklid hinge for vehicle
DE202004011636U1 (de) 2004-03-12 2004-09-23 MEPLA-WERKE LAUTENSCHLäGER GMBH & CO. KG Dämpfungsvorrichtung für Möbelscharniere
US7017232B1 (en) * 2005-05-06 2006-03-28 Priddy Thomas G Load limiting hinge

Also Published As

Publication number Publication date
EP1847670A3 (en) 2008-09-24
EP1847670A2 (en) 2007-10-24
US20070283532A1 (en) 2007-12-13
ITBO20060308A1 (it) 2007-10-22
US7676888B2 (en) 2010-03-16
PL1847670T5 (pl) 2016-09-30
PL1847670T3 (pl) 2010-04-30
EP1847670B1 (en) 2009-11-25
ATE449898T1 (de) 2009-12-15
EP1847670B2 (en) 2015-10-14
ES2335933T5 (es) 2016-01-13
DE602007003400D1 (de) 2010-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2335933T3 (es) Bisagra para paneles o puertas.
ES2968919T3 (es) Herraje de trampilla para un mueble, pared lateral de un cuerpo de mueble y mueble con una pared lateral
ES2407464T3 (es) Bisagra para paneles o puertas
ES2375300T3 (es) Dispositivo automático de reinserción para piezas móviles de muebles.
US7275284B2 (en) Damping device
ES2645249T3 (es) Bisagra para la puerta de un aparato doméstico
ES2397236T3 (es) Bisagra de puerta para aparato doméstico
RU2429333C2 (ru) Мебельная петля
ES2256740T3 (es) Bisagra de varias articulaciones.
ES2757751T3 (es) Dispositivo de apoyo para muebles
ES2963913T3 (es) Bisagra multiarticulada
ES2313632T3 (es) Elemento de retencion.
ES2690358T3 (es) Bisagra a presión con cierre amortiguado
ES2396107T3 (es) Puerta u hoja batiente para electrodomésticos
TWI821269B (zh) 用於家具的阻尼鉸鍊
IT201600091383A1 (it) Cerniera ammortizzata.
ITBO20090059U1 (it) Cerniera perfezionata per ante o sportelli.
ITMI20012624A1 (it) Mobile e cerniera per il medesimo
ES2910981T3 (es) Dispositivo de amortiguación
ES2949961T3 (es) Bisagra para la apertura y cierre de puertas abisagradas de muebles
ITMI20040230U1 (it) Dispositivo di chiusura ed apertura di ante per ante di mobili
ES2953880T3 (es) Dispositivo de bisagra compacto y amortiguado
KR102116766B1 (ko) 슬라이드식 도어를 갖는 장롱의 듀얼 댐핑 스토퍼
ES2800700T3 (es) Bisagra cuadrilateral articulada doble con amortiguador
JP3766310B2 (ja) フラップドア付収納什器