ES2332594T3 - Lavavajillas que comprende un sistema de secado con ahorro de energia. - Google Patents
Lavavajillas que comprende un sistema de secado con ahorro de energia. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2332594T3 ES2332594T3 ES04804669T ES04804669T ES2332594T3 ES 2332594 T3 ES2332594 T3 ES 2332594T3 ES 04804669 T ES04804669 T ES 04804669T ES 04804669 T ES04804669 T ES 04804669T ES 2332594 T3 ES2332594 T3 ES 2332594T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tank
- medium
- absorption column
- washing
- reversibly
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/48—Drying arrangements
- A47L15/481—Drying arrangements by using water absorbent materials, e.g. Zeolith
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4291—Recovery arrangements, e.g. for the recovery of energy or water
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B40/00—Technologies aiming at improving the efficiency of home appliances, e.g. induction cooking or efficient technologies for refrigerators, freezers or dish washers
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
Abstract
Lavavajillas (1) con un depósito de lavar (2) y con dispositivos para lavar vajilla por medio de baño de lavar, caracterizado porque están previstos un depósito (20) conectado con efecto de transmisión de calor con el depósito de lavar (2) con un medio que se puede evaporar y/o sublimar y una columna de absorción (10) con material (11) que se puede deshidratar de forma reversible, en el que el depósito (20) y la columna de absorción (10) están conectados entre sí para el intercambio de gas con una válvula (2) a través de un conducto (2), de tal manera que el depósito (20) y/o la columna de absorción (10) se utilizan, por una parte, indirectamente para el secado de la vajilla y, por otra parte, la energía térmica empleada para la desorción de la columna de absorción (10) se utiliza, al menos parcialmente, para el calentamiento del baño de lavar que se encuentra en el depósito de lavar y/o de la vajilla.
Description
Lavavajillas que comprende un sistema de secado
con ahorro de energía.
La invención se refiere a un lavavajillas con un
depósito de lavar y con dispositivos para lavar vajilla por medio
de baño de lavar así como a un procedimiento para el secado de
vajilla en lavavajillas.
Un lavavajillas presenta, como se conoce, un
procedimiento de lavar, cuyo ciclo del programa está constituido,
en general, por al menos una etapa parcial del programa
"pre-lavado", una etapa parcial del programa
"limpieza", al menos una etapa parcial del programa "lavado
intermedio", una etapa parcial del programa "aclarado" y
una etapa parcial del programa "secado". Para la elevación del
efecto de limpieza se calienta en este caso el líquido de lavar
antes o durante una etapa parcial del programa. El calentamiento del
líquido de lavar se realiza habitualmente por medio de
calefacciones eléctricas en el lavador y/o a través de la
alimentación de agua caliente desde la instalación doméstica. Para
el secado de los artículos lavados en un lavavajillas se conocen
diferentes sistemas de secado.
Por ejemplo, los artículos lavados se pueden
secar a través de secado de calor propio, cuando el líquido de
lavar es calentado en la etapa parcial del programa "aclarado"
y de esta manera los artículos lavados aclarados calientes se secan
por sí mismos a través del contenido de calor, en función del
material acumulado de esta manera en los artículos lavados durante
la etapa parcial del programa "secado". Para conseguir este
secado con calor propio, se calienta el líquido de lavar en la
etapa parcial del programa "aclarado" con una calefacción
especial a una temperatura determinada y se aplica sobre los
artículos lavados a través de instalaciones de pulverización que
están presentes en el lavavajillas. A través de la temperatura
relativamente alta de líquido de lavar en la etapa parcial del
programa "aclarado" habitualmente desde 55ºC hasta 75ºC, se
consigue que se transmita una cantidad de calor suficientemente
grande sobre los artículos lavados, de manera que el agua residual
que se adhiere a los artículos lavados es evaporada a través del
calor acumulador en los artículos lavados. El vapor se condensa en
las superficies más frías o se descarga por medio de soplante fuera
del lavavajillas.
En otra instalación de secado conocida, se
utiliza una fuente de calor separada, por ejemplo un soplante de
aire caliente, en el depósito de lavar para calentar la mezcla de
aire húmedo durante el proceso de secado, para que el aire en el
depósito de lavar pueda absorber una cantidad mayor de humedad.
Un inconveniente en los sistemas de calefacción
descritos anteriormente de acuerdo con el estado de la técnica
descrito consiste en que el calentamiento del líquido de lavar está
unido con una necesidad de energía relativamente alta y la energía
térmica necesaria para cada fase de calefacción debe generarse nueva
por medio de los elementos calefactores eléctricos. De la misma
manera, los sistemas de calefacción conocidos tienen el
inconveniente de que el calentamiento del líquido de lavar en la
etapa parcial del programa "aclarado" así como los procesos en
la etapa parcial del programa "secado" propiamente dicho van
unidos con una necesidad de energía alta y la energía térmica
necesaria se pierde después del proceso de secado, porque ésta se
escapa al medio ambiente.
Se conocen lavavajillas, en los que el aire
húmedo es soplado hacia el exterior. Esto es un inconveniente
porque se puede dañar el mueble de cocina circundante y el
procedimiento requiere una alimentación de aire eventualmente
antihigiénica en el lavavajillas desde el exterior.
Por lo demás, se conocen lavavajillas, en los
que antes de la descarga el aire húmedo es conducido a través de
superficies de condensación, en las que se condensa la humedad. Esta
agua condensada o bien es conducida al depósito de lavar o a
depósitos colectores especiales.
Se conoce a partir del documento DE 30 21 746
un procedimiento para el funcionamiento de un lavavajillas, en el
que un intercambiador de calor conectado con efecto de conducción de
calor con el depósito de lavar es alimentado con agua fresca
durante una etapa parcial del programa "secado". De esta manera
se genera una superficie de condensación sobre el lado interior del
depósito de lavar, en la que se condensa la humedad y el agua
condensada resultante permanece en el depósito de lavar. Puesto que
la diferencia de temperatura entre el aire húmedo y el agua fresca
introducida es relativamente reducida y la cantidad de agua fresca
se calienta constantemente, resulta el inconveniente de que la
condensación del aire húmedo dura mucho tiempo y se reduce
constantemente la capacidad de condensación y la duración de la
etapa parcial del programa "secado" es larga, con un resultado
moderado del secado. Con la duración del proceso de secado, a través
del entorno caliente húmedo se fomenta el crecimiento rápido de los
gérmenes siempre presentes sobre los artículos lavados.
En el lavavajillas del documento EP 1 142 527 A2
se caliente el agua en un depósito de agua dispuesto separado del
espacio de lavar a través del aire que se expulsa a través de un
canal de aire fuera del espacio de lavar y se conduce a lo largo
del depósito de agua. El agua caliente se puede utilizar para una
etapa de alimentación de agua inmediatamente siguiente, es decir,
el proceso de lavado.
En el lavavajillas doméstico del documento EP 0
358 279 A1 está previsto un sistema de secado en gran medida
cerrado, en el que circula aire desde el depósito de lavar del
lavavajillas a través de un dispositivo de secado, que se puede
regenerar a través de calefacción con zeolita como medio de secado y
desde éste de retorno al depósito de
lavar.
lavar.
El cometido de la presente invención es, por lo
tanto, preparar un lavavajillas y un procedimiento correspondiente,
con los que es posible secar de una manera efectiva y eficiente,
desde puntos de vista económicos los artículos lavados que se
encuentran en el depósito de lavar y de esta manera mantener lo más
reducido posible el gasto de energía a pesar de la capacidad de
secado muy buena.
Este cometido se soluciona a través del
lavavajillas de acuerdo con la invención con las características de
la reivindicación 1 y a través de un procedimiento de acuerdo con la
invención con las características de la reivindicación 6. Los
desarrollos ventajosos de la presente invención se caracterizan en
las reivindicaciones dependientes.
El lavavajillas de acuerdo con la invención con
un depósito de lavar y con dispositivos para lavar vajilla por
medio de baño de lavar dispone de un depósito conectado con efecto
de transmisión de calor con el depósito de lavar con un medio que
se puede evaporar y/o sublimar y una columna de absorción con
material que se puede deshidratar de forma reversible, en el que
entre el depósito y la columna de absorción es posible un
intercambio de gas así como el depósito y/o la columna de absorción
se utilizan, por una parte, indirectamente para el secado de la
vajilla y, por otra parte, la energía térmica empleada para la
desorción de la columna de absorción se utiliza, al menos
parcialmente, para el calentamiento del baño de lavar que se
encuentra en el depósito de lavar y/o de la vajilla.
En una forma de realización preferida, el
depósito y la columna de absorción están conectados entre sí con
preferencia de manera que se pueden cerrar con la válvula a través
del conducto para el intercambio de gas, y el depósito, la columna
de absorción y el conducto son una unidad cerrada hacia el
exterior.
En otra forma de realización, durante una etapa
parcial del programa "secado" se abre la válvula y de esta
manera se puede evaporar el medio en el depósito, para dejar que se
condense la humedad en el lado interior del depósito de lavar en la
zona del depósito y el material que se puede deshidratar de forma
reversible en la columna de absorción recibe el vapor del medio
desde el depósito y de esta manera se puede calentar la columna de
absorción. En virtud del lado interior fuertemente refrigerado del
depósito de lavar, debido a la gran diferencia de temperatura, por
ejemplo de 50ºC, se puede condensar una gran cantidad de humedad en
el depósito de lavar frente a las paredes interiores del depósito de
lavar no refrigeradas o sólo refrigeradas con agua fresca.
De manera más conveniente, con el soplante se
puede conducid aire a través de una salida desde el depósito de
lavar en conductos y de nuevo de retorno al depósito de lavar a
través de una entrada 10, de manera que para el intercambio de
calor entre el aire y la columna de absorción, la columna de
absorción está dispuesta con preferencia en el conducto. De esta
manera, se puede calentar el aire en el depósito de lavar para
elevar la capacidad de absorción de humedad del aire y para mejorar
el resultado del secado. Por otro lado, de esta manera el calor que
se libera en la columna de absorción se aprovecha para el
calentamiento del aire en el depósito de lavar.
De manera más ventajosa, para la desorción del
material que se puede deshidratar de forma reversible en la columna
de absorción está dispuesta una calefacción con preferencia
eléctrica.
En otra forma de realización, cuando está
conectada la calefacción eléctrica para la desorción de la columna
de absorción, se puede calentar la columna de absorción y cuando la
válvula está abierta, se puede evaporar el medio ligado en la
columna de absorción, el vapor del medio liberado en la columna de
absorción puede ser conducido a través del conducto hacia el
depósito y el vapor del medio se puede condensar en el depósito,
con lo que se calienta el depósito con medio en virtud del calor de
condensación. De esta manera, el calor de condensación liberado en
el depósito se puede utilizar para el calentamiento del baño de
lavar y/o de a vajilla, porque el depósito de lavar se calienta en
la zona del depósito y se cede agua desde el depósito al espacio
interior del depósito de lavar.
De manera más conveniente, durante una parte
parcial del programa con líquido de lavar a calentar, por ejemplo
"limpieza" o "pre-aclarado", se puede
conducir aire desde el depósito de lavar a través de los conductos
y de nuevo de retorno al depósito de lavar, de manera que el aire se
puede calentar en la columna de absorción. Esto posibilita de
manera especialmente ventajosa también la utilización dela energía
térmica que se libera en la columna de absorción para el
calentamiento de la vajilla y/o del baño de lavar.
De manera más ventajosa, el medio es, por
ejemplo agua y el material que se puede deshidratar de forma
reversible es, por ejemplo, zeolita.
La invención se refiere también a un
procedimiento para el secado en un lavavajillas con un depósito de
lavar con las siguientes etapas:
- -
- se evapora y/o se sublima un medio en un depósito conectado de forma conductora de calor con el depósito de lavar, con lo que se refrigera el medio,
- -
- en el depósito de lavar se condensa humedad en la zona del depósito,
- -
- el vapor del medio generado en el depósito del material que se puede deshidratar de forma reversible es recibido en una columna de absorción, que está conectada para el intercambio de gas con una válvula a través de un conducto con el depósito, y de esta manera se calienta el material que se puede deshidratar de forma reversible,
- -
- se conduce aire desde el depósito de lavar hacia el material que se puede deshidratar de forma reversible, se calienta allí y se conduce de nuevo de retorno al depósito de lavar.
De manera más conveniente, el medio es, por
ejemplo agua y el material que se puede deshidratar de forma
reversible es, por ejemplo zeolita. El agua es un medio económico y
fácilmente disponible, de manera que, por ejemplo, es posible
fácilmente el rellenado del medio en cualquier momento.
En una forma de realización adicional, el
depósito con el medio y la columna de absorción con el material que
se puede deshidratar de forma reversible están conectados entre sí a
través de un conducto con una válvula para la conducción del vapor
del medio y con preferencia el depósito, el dispositivo de absorción
y el conducto son una unidad cerrada hacia el exterior. De esta
manera, en virtud del circuito cerrado no se produce de forma
ventajosa ninguna pérdida de medio, de manera que no es necesario un
relleno de medio.
De manera más ventajosa, se conduce aire desde
el espacio de tratamiento a través de una salida en conductos desde
un soplante hacia el material que puede ser deshidratado de forma
reversible para el calentamiento del aire y luego se conduce de
retorno a través de una entrada al espacio de tratamiento. Esto
posibilita la utilización de la energía térmica, que se libera en
la columna de absorción, para el calentamiento de la vajilla y/o del
baño de lavar.
En otra forma de realización, el material que
puede ser deshidratado de forma reversible es calentado para la
desorción, el vapor del medio liberado a partir de la desorción del
material que puede ser deshidratado de forma reversible es
condensado en el depósito, con lo que se calienta el medio en el
depósito.
De manera más conveniente, el material que se
puede deshidratar de forma reversible es calentado por un elemento
calefactor eléctrico.
En otra forma de realización, se conduce aire
desde el espacio de tratamiento a través de una salida en conductos
desde un soplante hacia el material que puede ser deshidratado de
forma reversible para el calentamiento del aire y luego se conduce
de retorno a través de una entrada al espacio de tratamiento. De
esta manera, también la energía térmica que se libera en la columna
de absorción puede ser utilizada para el calentamiento de la vajilla
y/o del baño de lavar.
En una forma de realización adicional, durante
una etapa parcial del programa, con vajilla y/o baño de lavar que
debe calentarse, se realiza, por ejemplo una "limpieza" o
"pre-lavado", para utilizar la energía térmica
empleada para la desorción, al menos en parte, para el calentamiento
de la vajilla y/o del baño de lavar.
A continuación se explica la invención con la
ayuda del ejemplo de realización representado en la figura 1 de un
lavavajillas de acuerdo con la invención. En este caso:
La figura 1 muestra una sección transversal
esquemática a través de un lavavajillas de acuerdo con la
invención.
La figura única muestra en representación
esquemática un lavavajillas 1 de acuerdo con la invención con un
depósito de lavar 2, en el que están dispuestos cestos de vajilla 3,
4 para la ordenación de artículos de lavar no representados.
El lavavajillas 1 presenta una columna de
absorción 10 conectada de forma conductora de líquido con el
depósito de lavar 2 y que contiene material 1 que se puede
deshidratar de forma reversible, y un depósito 20 lleno con un
medio, por ejemplo agua, conectado para conducción de líquido y de
forma conductora de calor con el depósito de lavar 2 que se puede
cerrar con la columna de absorción 10, de manera que la columna de
absorción 10, como se explica más adelante, refrigera temporalmente
el depósito 20.
La columna de absorción 10 está conectada con un
conducto 21 con el depósito 20. En el conducto 21 está dispuesta
una válvula 22 cerrada en la posición normal, con la que se abre el
conducto 21, como se explica en detalle más adelante, durante la
etapa parcial del programa "secado". La columna de absorción
10, el depósito 2 y el conducto 21 están evacuados para la mejora
de la función.
El depósito de lavar 2 presenta una salida 5
dispuesta en su zona superior con un conducto 6 hacia la columna de
absorción 10 y una entrada 8 dispuesta en su zona inferior con un
conducto 7 desde la columna de absorción. En el conducto 6 hacia la
columna de absorción está dispuesto un soplante 9, que alimenta aire
a la columna de absorción 10 desde el depósito de lavar 2.
Cuando el sistema de aire está cerrado, se
excluye un intercambio de aire contaminado desde el medio ambiente,
con lo que se impide una contaminación de los artículos tratados. El
soplante se puede activar fácilmente, de manera que se puede
controlar con exactitud el empleo de la columna de absorción 10.
Para la desorción del material 1 que se puede
deshidratar de forma reversible, en el ejemplo de realización
mostrado, un elemento calefactor eléctrico 12 está dispuesto en la
columna de absorción 10.
Un lavavajillas presenta, como se conoce, un
procedimiento de lavar, cuyo ciclo del programa está constituido,
en general, por al menos una etapa parcial del programa
"pre-lavado", una etapa parcial del programa
"limpieza", al menos una etapa parcial del programa "lavado
intermedio", una etapa parcial del programa "aclarado" y una
etapa parcial del programa "secado". Durante la etapa parcial
de "secado", la columna de absorción 10 refrigera el depósito
20. A tal fin, se abre la válvula 22 y, por lo tanto, la
comunicación entre el depósito 20 lleno de agua y la columna de
absorción 10.
El material 11 que se puede deshidratar de forma
reversible, contenido en la columna de absorción 10, tiene una
capacidad relativamente grande para la absorción de humedad. Si se
conecta ahora el depósito 20 a través de la apertura de la válvula
22 con la columna de absorción 10, el material 11 que se puede
deshidratar de forma reversible absorbe en poco espacio de tiempo
una gran cantidad del agua contenida en el depósito 20 y el resto
del agua que permanece en el depósito es refrigerada a través del
frío de condensación, de tal manera que, por ejemplo, se congela.
De esta manera, se genera una diferencia de temperatura muy grande
entre el aire húmedo y la superficie de condensación, que se
produce en el lado interior del depósito de lavar 2 en la zona del
depósito 20, que impide una salida de aire húmedo desde el
lavavajillas 1 y se reduce esencialmente la duración de la etapa
parcial del programa "secado", con un resultado óptimo del
secado. Al mismo tiempo -durante una etapa parcial del programa
"secado"- se conduce aire con el soplante 9 desde el depósito
de lavar 2 a través de los conductos 6, 7 sobre la columna de
absorción 10 y de nuevo de retorno al depósito de lavar 2. El
recorrido del aire se indica con las flechas A, B y C. En virtud del
calor de condensación producido se calienta el material 11 que se
puede deshidratar de forma reversible a altas temperaturas, por
ejemplo 140ºC. De esta manera se calienta también el aire que
circula a través de los conductos 6, 7 y, por lo tanto, puede
absorber más humedad. El aire caliente introducido en el depósito de
lavar 2 puede calentar la vajilla y absorber humedad, es decir,
secar la vajilla. De esta manera, no es necesario un calentamiento
del baño de lavar en una etapa parcial del programa previa a la tea
parcial del programa, por ejemplo "aclarado", lo que representa
un ahorro considerable de energía.
Como se conoce, el material 11 que se puede
deshidratar de forma reversible es calentado para la desorción a
temperaturas muy altas, por ejemplo 300ºC. A tal fin, se conecta la
calefacción para efectuar la desorción del material que se puede
deshidratar de forma reversible. En este caso, el líquido acumulado
sale como vapor de agua caliente, llega a través del conducto 21
cuando la válvula 22 está abierta hacia el depósito 20 y se
condensa allí. El depósito 20 se calienta de esta manera debido al
calor de condensación resultante. El lado interior del depósito de
lavar 2 se calienta de esta manera en la zona del depósito 20, con
lo que se puede calentar la vajilla y/o el baño de lavar en el
depósito de lavar 2, porque el calor de condensación que se libera
en el depósito 20 es cedido al espacio interior del depósito de
lavar 2, es decir, a la vajilla y/o al baño de lavar. De esta
manera, se puede desplegar otra calefacción adicional y la energía
empleada para la desorción se puede utilizar casi completamente,
con la excepción de la energía reducida que se necesita para la
superación de las fuerzas de adhesión entre el agua y el material
que se puede deshidratar de forma reversible, para el calentamiento
del baño de lavar y/o de la vajilla. Por lo demás, se conduce aire
desde el depósito de lavar 2 durante la etapa parcial del programa
con baño de lavar a calentar y/o vajilla, por ejemplo
"limpieza" o "pre-lavado", a través de la
columna de absorción 10 y de nuevo de retorno al depósito de lavar
2. A tal fin se conecta el soplante 9. El recorrido del aire se
indica con las flechas A, B y C. De esta manera se puede conducir,
por ejemplo, el valor residual contenido en la columna de absorción
al depósito de lavar. En el caso de una activación del soplante 9
durante la fase de desorción, el calor generad por la calefacción
12 se puede aprovechar para el calentamiento del baño de lavar y/o
de la vajilla, es decir, que se puede utilizar la energía térmica
que se libera en la columna de absorción.
Con la presente invención se prepara un
lavavajillas 1, con el que es posible secar de manera eficiente,
desde el punto de vista económico, los artículos lavados que se
encuentran en el depósito de lavar así como mantener los más
reducido posible el gasto de energía. En virtud del secado rápido se
puede excluir en gran medida o totalmente una formación de
gérmenes. Además, también es posible un secado efectivo de la
vajilla con reducida capacidad de acumulación de calor, por ejemplo
vajilla de plástico, porque el secado no se realiza a través del
calor propio de la vajilla, que se aplica en la etapa parcial del
programa "aclarado".
Claims (16)
1. Lavavajillas (1) con un depósito de lavar (2)
y con dispositivos para lavar vajilla por medio de baño de lavar,
caracterizado porque están previstos un depósito (20)
conectado con efecto de transmisión de calor con el depósito de
lavar (2) con un medio que se puede evaporar y/o sublimar y una
columna de absorción (10) con material (11) que se puede
deshidratar de forma reversible, en el que el depósito (20) y la
columna de absorción (10) están conectados entre sí para el
intercambio de gas con una válvula (2) a través de un conducto (2),
de tal manera que el depósito (20) y/o la columna de absorción (10)
se utilizan, por una parte, indirectamente para el secado de la
vajilla y, por otra parte, la energía térmica empleada para la
desorción de la columna de absorción (10) se utiliza, al menos
parcialmente, para el calentamiento del baño de lavar que se
encuentra en el depósito de lavar y/o de la
vajilla.
vajilla.
2. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación
1, caracterizado porque el depósito (20) y la columna de
absorción (10) están conectados entre sí con preferencia de manera
que se pueden cerrar con la válvula (22) a través del conducto (2)
para el intercambio de gas, y porque el depósito (20), la columna de
absorción (10) y el conducto (21) son una unidad cerrada hacia el
exterior.
3. Lavavajillas de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque se puede
conducir aire con un soplante (9) a través de una salida (5) desde
el depósito de lavar (2) a conductos (6, 7) y de nuevo de retorno
al depósito de lavar (2) a través de una entrada (8), en el que para
el intercambio de calor entre el aire y la columna de absorción
(10), la columna de absorción (10) está dispuesta con preferencia
en el conducto (6).
4. Lavavajillas de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque para la
desorción del material (11) que se puede deshidratar de forma
reversible en la columna de absorción está dispuesta una calefacción
(12) con preferencia eléctrica.
5. Lavavajillas de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el medio
es, por ejemplo, agua y el material (11) que se puede deshidratar
de forma reversible es, por ejemplo, zeolita.
6. Procedimiento para secar en un lavavajillas
(1) con un depósito de lavar (2) con las siguientes etapas:
- -
- se evapora y/o se sublima un medio en un depósito (20) conectado de forma conductora de calor con el depósito de lavar (2), con lo que se refrigera el medio,
- -
- en el depósito de lavar (2) se condensa humedad en la zona del depósito (20),
- -
- el vapor del medio generado en el depósito (20) del material (1) que se puede deshidratar de forma reversible es recibido en una columna de absorción (10), que está conectada para el intercambio de gas con una válvula (22) a través de un conducto (21) con el depósito (20), y porque se calienta el material (11) que se puede deshidratar de forma reversible,
- -
- se conduce aire desde el depósito de lavar (2) hacia el material (11) que se puede deshidratar de forma reversible, se calienta allí y se conduce de nuevo de retorno al depósito de lavar (2).
\vskip1.000000\baselineskip
7. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 6, caracterizado porque el medio es, por
ejemplo, agua y el material (11) que se puede deshidratar de forma
reversible es, por ejemplo, zeolita.
8. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones 6 ó 7, caracterizado porque el depósito (20)
con el medio y la columna de absorción (10) con el material (11)
que se puede deshidratar de forma reversible están conectados entre
sí a través de un conducto (21) con una válvula (22) para la
conducción del vapor del medio y con preferencia el depósito (20),
el dispositivo de absorción (10) y el conducto (21) son una unidad
cerrada hacia el exterior.
9. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones 6 con 8, caracterizado porque durante una
etapa parcial del programa "secado" se abre la válvula (22) y
porque el medio en el depósito (20) se puede evaporar, porque a
través de la evaporación del medio se refrigera el depósito (20), de
manera que la humedad en el lado interior del depósito de lavar (2)
se condensa en la zona del depósito (20), y porque desde el material
(11) que se puede deshidratar de forma reversible en la columna de
absorción (10) se recibe vapor del medio desde el depósito (20) y
porque se calienta la columna de absorción (10).
10. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones 6 con 9, caracterizado porque se conduce
aire desde el espacio de tratamiento (2) a través de una salida (5)
en conductos (6, 7) desde un soplante (9) hacia el material (11)
que puede ser deshidratado de forma reversible para el calentamiento
del aire y luego se conduce de retorno a través de una entrada (8)
al espacio de tratamiento (2).
\newpage
11. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones 6 con 10, caracterizado porque
- -
- el material (11) que puede ser deshidratado de forma reversible es calentado para la desorción,
- -
- el vapor del medio liberado a partir de la desorción del material (11) que puede ser deshidratado de forma reversible es condensado en el depósito (20), con lo que se calienta el medio en el depósito (20).
\vskip1.000000\baselineskip
12. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 11, caracterizado porque el material (11) que
se puede deshidratar de forma reversible es calentado por un
elemento calefactor eléctrico (17).
13. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones 11 ó 12, caracterizado porque se conduce
aire desde el espacio de tratamiento (2) a través de una salida (5)
en conductos (6, 7, 9) desde un soplante (9) hacia el material (11)
que puede ser deshidratado de forma reversible para el calentamiento
del aire y luego se conduce de retorno a través de una entrada (8)
al espacio de tratamiento (2).
14. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones 11 con 13, caracterizado porque durante una
etapa parcial del programa, con vajilla y/o baño de lavar que debe
calentarse, se realiza, por ejemplo una "limpieza" o
"pre-lavado", para utilizar la energía térmica
empleada para la desorción, al menos en parte, para el
calentamiento de la vajilla y/o del baño de lavar.
15. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones 11 con 14, caracterizado porque cuando está
conectada la calefacción eléctrica (12) para la desorción de la
columna de absorción (10), se calienta la columna de absorción (10)
y cuando la válvula (22) está abierta, se evapora el medio ligado en
la columna de absorción, el vapor del medio liberado en la columna
de absorción (10) es conducido a través del conducto (21) hacia el
depósito (20) y el vapor del medio se condensa en el depósito (12),
con lo que se calienta el depósito (20) con medio en virtud del
calor de condensación.
16. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 15, caracterizado porque durante una etapa
parcial del programa con líquido de lavar que debe calentarse,
"limpieza" o "pre-lavado", se conduce aire
desde el depósito de lavar (2) a través de conductos (6, 7) y de
nuevo de retorno al depósito de lavar (2), siendo calentado el aire
en la columna de absorción (10).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10356787 | 2003-12-04 | ||
| DE10356787A DE10356787A1 (de) | 2003-12-04 | 2003-12-04 | Geschirrspülmaschine |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2332594T3 true ES2332594T3 (es) | 2010-02-09 |
Family
ID=34638357
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04804669T Active ES2332594T3 (es) | 2003-12-04 | 2004-12-03 | Lavavajillas que comprende un sistema de secado con ahorro de energia. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1706015B1 (es) |
| AT (1) | ATE444703T1 (es) |
| DE (2) | DE10356787A1 (es) |
| ES (1) | ES2332594T3 (es) |
| PL (1) | PL1706015T3 (es) |
| WO (1) | WO2005053504A1 (es) |
Families Citing this family (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005018410A1 (de) * | 2003-07-30 | 2005-03-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren zum betreiben eines gerätes mit wenigstens einem teilprogrammschritt 'trocknen' |
| DE102005062942A1 (de) | 2005-12-29 | 2007-07-05 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgerät umfassend einen Adsorptionsapparat, und Verfahren zum Betrieb eines solchen Hausgerätes |
| DE102007013813A1 (de) * | 2007-03-22 | 2008-09-25 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Energieoptimierter Reinigungsautomat |
| DE102007017284B3 (de) | 2007-04-12 | 2008-11-13 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Temperaturerfassung bei Zeolithtrocknung |
| DE102007031481A1 (de) * | 2007-07-06 | 2009-01-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Waschtrockner |
| DE102008039888B4 (de) * | 2008-08-27 | 2013-11-28 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine mit Sorptionstrockenvorrichtung |
| DE102008040745A1 (de) * | 2008-07-25 | 2010-01-28 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Spülverfahren für eine Geschirrspülmaschine |
| NZ590109A (en) | 2008-07-28 | 2012-12-21 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Dishwasher machine comprising a sorption drying device in a pot shaped container with a sealed cover lid |
| JP2011528967A (ja) | 2008-07-28 | 2011-12-01 | ベーエスハー ボッシュ ウント ジーメンス ハウスゲレーテ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | 収着乾燥装置を備えた食器洗浄機 |
| WO2010012700A2 (de) * | 2008-07-28 | 2010-02-04 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine mit sorptionstrockenvorrichtung |
| DE102008039885A1 (de) | 2008-08-27 | 2010-04-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine mit Sorptionstrockenvorrichtung |
| DE102008043576A1 (de) * | 2008-11-07 | 2010-05-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine |
| DE102008043548A1 (de) | 2008-11-07 | 2010-05-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine |
| DE102009029115A1 (de) * | 2009-09-02 | 2011-03-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine sowie Verfahren zum Betrieb einer Geschirrspülmaschine |
| DE102009029149A1 (de) * | 2009-09-02 | 2011-03-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine sowie zugehöriges Steuerverfahren |
| DE102010055729A1 (de) * | 2010-12-22 | 2012-06-28 | Süd-Chemie AG | Trocknungsvorrichtung enthaltend ein Titano-Alumo-Phosphat |
| SI2322072T1 (sl) * | 2011-02-18 | 2014-04-30 | V-Zug Ag | Pomivalni stroj s hranilnikom latentne toplote |
| EP2763578A1 (en) * | 2011-10-04 | 2014-08-13 | Arçelik Anonim Sirketi | A dishwasher comprising a dehumidifying unit |
| DE102011087322A1 (de) * | 2011-11-29 | 2013-05-29 | Premark Feg L.L.C. | Programmautomat mit Trocknungssystem sowie Verfahren zum Betreiben eines solchen Programmautomaten |
| ITTO20120597A1 (it) * | 2012-07-06 | 2014-01-07 | Indesit Co Spa | Elettrodomestico con dispositivo di asciugatura a rigenerazione |
| DE102012013322A1 (de) | 2012-07-06 | 2014-01-09 | Eichenauer Heizelemente Gmbh & Co. Kg | Geschirrspülmaschine |
| DE102013103646B4 (de) * | 2013-04-11 | 2022-09-08 | Miele & Cie. Kg | Spülautomat und Verfahren zum Betrieb eines Spülautomaten |
| EP3505040B1 (de) * | 2018-01-02 | 2022-05-04 | Miele & Cie. KG | Geschirrspülmaschine, insbesondere haushaltsgeschirrspülmaschine |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3021746C2 (de) * | 1980-06-10 | 1982-12-23 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Verfahren zum Spülen von Geschirr in einer Haushalt-Geschirrspülmaschine sowie derartige Maschine zur Durchführung des Verfahrens |
| DE3626887A1 (de) * | 1986-08-08 | 1988-02-11 | Miele & Cie | Waeschebehandlungs- und spuelgeraet, herd o. dgl., mit einer entfeuchtungseinrichtung |
| DE3741652A1 (de) * | 1987-12-09 | 1989-06-22 | Bauknecht Hausgeraete | Einrichtung zum trocknen von geschirr |
| DE3830664A1 (de) * | 1988-09-09 | 1990-03-22 | Bauknecht Hausgeraete | Einrichtung zum trocknen von geschirr in einer haushalt-geschirrspuelmaschine |
| ATE212817T1 (de) * | 1995-12-09 | 2002-02-15 | Whirlpool Co | Verfahren zur energieeinsparung in haushaltsgeräten und gerät mit verbessertem energiewirkungsgrad |
| IT1289370B1 (it) * | 1996-04-10 | 1998-10-02 | Electrolux Zanussi Elettrodome | Macchina lavatrice con serbatoio d'acqua multifunzionale |
| DE19813924A1 (de) * | 1998-03-28 | 1999-09-30 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Kondensationseinrichtung und Verfahren für den Betrieb derselben |
| DE10013399A1 (de) * | 2000-03-17 | 2001-09-27 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Verfahren zur Wärmerückgewinnung bei einer Geschirrspülmaschine |
-
2003
- 2003-12-04 DE DE10356787A patent/DE10356787A1/de not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-12-03 DE DE502004010217T patent/DE502004010217D1/de active Active
- 2004-12-03 AT AT04804669T patent/ATE444703T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-12-03 WO PCT/EP2004/053255 patent/WO2005053504A1/de active Application Filing
- 2004-12-03 ES ES04804669T patent/ES2332594T3/es active Active
- 2004-12-03 PL PL04804669T patent/PL1706015T3/pl unknown
- 2004-12-03 EP EP04804669A patent/EP1706015B1/de active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1706015A1 (de) | 2006-10-04 |
| PL1706015T3 (pl) | 2010-03-31 |
| EP1706015B1 (de) | 2009-10-07 |
| ATE444703T1 (de) | 2009-10-15 |
| WO2005053504A1 (de) | 2005-06-16 |
| DE502004010217D1 (de) | 2009-11-19 |
| DE10356787A1 (de) | 2005-07-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2332594T3 (es) | Lavavajillas que comprende un sistema de secado con ahorro de energia. | |
| ES2370493T3 (es) | Lavavajillas. | |
| ES2391896T3 (es) | Procedimiento de lavado de un lavavajillas, así como lavavajillas | |
| ES2821755T3 (es) | Máquina lavavajillas | |
| ES2358799T3 (es) | Lavavajillas. | |
| ES2602183T3 (es) | Procedimiento para operar un lavavajillas con al menos una etapa de programa parcial "secado" | |
| US7676954B2 (en) | Drying method for a household appliance and household appliance for carrying the drying method | |
| US8293024B2 (en) | Dishwasher | |
| ES2425866T3 (es) | Lavavajillas con un dispositivo de secado por sorción y procedimiento para el funcionamiento del mismo | |
| ES2225535T3 (es) | Dispositivo para secar vajillas en un lavavajillas. | |
| ES2517841T3 (es) | Lavavajillas y procedimiento para el funcionamiento del mismo | |
| KR101904563B1 (ko) | 가정용 기기 | |
| US7585373B2 (en) | Dishwashing machine | |
| ES2339797T3 (es) | Lavavajillas. | |
| ES2642117B1 (es) | Máquina lavavajillas y procedimiento para lavar y secar artículos de lavado | |
| ES2332458T3 (es) | Lavavajillas con un tubo de calefaccion. | |
| US20070101609A1 (en) | Method for operating a device with at least one partial programme step of drying | |
| ES2779950T3 (es) | Máquina lavavajillas, en particular máquina lavavajillas doméstica | |
| ES2336845T3 (es) | Lavavajillas con una disposicion de secado mejorada. | |
| ES2381119T3 (es) | Lavavajillas con un dispositivo de secado | |
| ES2389479T3 (es) | Lavavajillas con equipo de secado | |
| CN109938656B (zh) | 一种热泵式洗碗机和控制方法 | |
| ES2702491A1 (es) | Máquina lavavajillas doméstica con disposición de tanque | |
| ES2756875A1 (es) | Evitación de la condensación del vapor de agua en la pared exterior de una máquina lavavajillas doméstica. | |
| ES2351864T3 (es) | Método de lavado en un lavavajillas. |