ES2328366T3 - Procedimiento para formar un estriado en un cuerpo de material compuesto. - Google Patents

Procedimiento para formar un estriado en un cuerpo de material compuesto. Download PDF

Info

Publication number
ES2328366T3
ES2328366T3 ES05012814T ES05012814T ES2328366T3 ES 2328366 T3 ES2328366 T3 ES 2328366T3 ES 05012814 T ES05012814 T ES 05012814T ES 05012814 T ES05012814 T ES 05012814T ES 2328366 T3 ES2328366 T3 ES 2328366T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
metal sheet
resin
support body
adhesive
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05012814T
Other languages
English (en)
Inventor
Henning Wittberg
Martin Steinwender
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fritz Egger GmbH and Co OG
Original Assignee
Fritz Egger GmbH and Co OG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fritz Egger GmbH and Co OG filed Critical Fritz Egger GmbH and Co OG
Application granted granted Critical
Publication of ES2328366T3 publication Critical patent/ES2328366T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/06Embossing

Abstract

Procedimiento para la producción y estriado de un cuerpo de material compuesto (1), donde se aplica a presión una lámina metálica (3) mediante una herramienta de prensado que presenta un estriado tridimensional (4) sobre un cuerpo soporte (2), siendo el cuerpo soporte (2) una placa, preferentemente una placa de material derivado de la madera, estando aplicada entre la lámina metálica (3) y el cuerpo soporte (2) una capa de adhesivo (5), caracterizado porque la presión de prensado se elige de tal modo que al prensar se transfiere el estriado 4 de la herramienta de prensado a través de la lámina metálica (3) al cuerpo soporte (2), quedando allí acuñado de modo permanente.

Description

Procedimiento para formar un estriado en un cuerpo de material compuesto.
La invención se refiere a un procedimiento para la preparación de un estriado en un cuerpo de material compuesto, donde se aplica a presión sobre un cuerpo soporte una lámina metálica mediante una herramienta de prensado que presenta un estriado tridimensional, siendo el cuerpo soporte una placa, preferentemente una placa de un material derivado de la madera, y donde entre la lámina metálica y el cuerpo soporte se aplica una capa adhesiva. La invención se refiere además a un cuerpo de material compuesto con un cuerpo soporte y una lámina metálica, estando unido el cuerpo soporte con una lámina metálica aplicada a presión, siendo el cuerpo soporte una placa, preferentemente una placa de un material derivado de la madera, y donde entre la lámina metálica y el cuerpo soporte está prevista una capa adhesiva. Un procedimiento de esta clase y un cuerpo de material compuesto de este tipo se conocen por el documento DT 24 38 104 A1.
En un cuerpo de material compuesto, en particular una placa de material compuesto, puede ser deseable dotar un cuerpo soporte, en particular una placa de material derivado de la madera, de una superficie metálica estriada tridimensional. Una superficie metálica estriada de esta clase se puede emplear por ejemplo para suelos antideslizantes. También cabe imaginar incrementar la rigidez mediante un estriado de la superficie metálica de una placa compuesta o de otro cuerpo de material compuesto. El estriado también puede ser deseable por razones ópticas.
Por el estado de la técnica se conoce el hecho de dotar de un estriado una placa de material derivado de la madera en un cuerpo de material compuesto que tiene como base una placa de material derivado de la madera. Un estriado puede obtenerse por una parte mediante un mecanizado con arranque de viruta o estampado de la misma placa de material derivado de la madera o pegando encima una capa de resina estriada, preparada previamente. También se conoce el hecho de aplicar a presión un laminado que presenta resina sintética en una prensa de ciclo corto utilizando una herramienta de prensado estriada. A continuación se pega sobre la placa de material derivado de la madera dotado del estriado una lámina metálica encima del estriado.
Un procedimiento de fabricación de esta clase es relativamente complejo. Para ello es preciso estriar primero la placa de material derivado de la madera o pegar encima un estriado de resina fabricado previamente. A continuación hay que aplicar la lámina metálica de tal modo que los estriados se empotren a través de la lámina metálica, es decir que queden visibles y perceptibles. Esto último sin embargo es apenas posible en el caso de estriados relativamente finos, por lo que hay zonas del estriado que después de pegar la lámina metálica dejan de ser visibles y perceptibles.
Por el documento US 3.180.779 se conoce también un cuerpo de material compuesto y un procedimiento para la preparación de un estriado del cuerpo de material compuesto, donde el cuerpo de material compuesto consiste en una capa transparente de plástico y una lámina metálica aplicada mediante un adhesivo. Para ello se prensa la lámina metálica sobre la capa de plástico mediante una herramienta de prensado que presenta un estriado tridimensional, concretamente mediante un cilindro de prensado.
Un laminado preparado de este modo se puede aplicar a continuación sobre unos cuerpos soporte adecuados en forma de placa, por ejemplo para suelos o paredes.
La invención tiene por lo tanto como base el problema técnico de simplificar un procedimiento para la preparación de un estriado de un cuerpo de material compuesto, donde el cuerpo de material compuesto deberá presentar una superficie metálica.
El problema técnico antes expuesto se resuelve conforme a la invención mediante un procedimiento de la clase citada inicialmente, por el hecho de que se elige la presión de prensado de tal modo que al prensar se transfiera el estriado de la herramienta de prensado a través de la lámina metálica al cuerpo soporte, quedando allí grabado de modo permanente.
De acuerdo con la invención se ha observado que mediante el procedimiento conforme a la invención en el que se prensa una lámina metálica mediante una herramienta de prensado estriada en un cuerpo soporte requiere ya sólo un único paso de proceso para fabricar un cuerpo de material compuesto y estriarlo. De acuerdo con la invención ya no es necesario prever primeramente un estriado sobre o en la superficie de un cuerpo soporte, y a continuación aplicar encima una lámina metálica en otro paso de proceso laborioso.
El procedimiento conforme a la invención presenta además la ventaja adicional de que se puede realizar en instalaciones de prensado convencionales, por ejemplo en una instalación cíclica con un punzón de prensa o en una instalación de funcionamiento continuo utilizando por ejemplo cilindros de prensado y/o bandas de prensado. Únicamente es necesario colocar una herramienta de prensado adecuada que presente el estriado deseado.
Sorprendentemente se ha podido comprobar que mediante el procedimiento conforme a la invención no solamente se consigue un ahorro de tiempo, al precisarse ya sólo una única fase del proceso, sino que también se ha visto que una estriado que se acuña simultáneamente a través de la lámina metálica en el cuerpo soporte sigue siendo visible y perceptible en todos sus detalles a través de la lámina metálica incluso después de la fabricación. Mediante el procedimiento conforme a la invención se pueden acuñar ahora por primera vez estriados relativamente finos de forma permanente y bien visible y perceptible. Estos estriados pueden presentar una forma regular o irregular, por ejemplo en forma de ondas o acanaladuras incluso en forma de símbolos, ornamentos o imágenes. También pueden estar realizados de tal modo que se perciban efectos distintos desde diferentes ángulos o direcciones de visión.
El cuerpo soporte sobre el que se aplica la lámina metálica puede ser de diversos materiales. Preferentemente se debería elegir el material de modo que al acuñar el estriado, la herramienta de prensado pueda penetrar de modo relativamente fácil dentro del cuerpo soporte, y que el estriado persista también a ser posible de modo duradero en el cuerpo soporte. Lo ideal es por lo tanto que el cuerpo soporte sea relativamente blando y a ser posible poco elástico.
De acuerdo con la invención, el cuerpo soporte es una placa, preferentemente una placa de material derivado de la madera, estando aplicada una capa de adhesivo entre la lámina metálica y el cuerpo soporte. Para el procedimiento de fabricación conforme a la invención resulta especialmente adecuada una placa de material derivado de la madera, ya que este material es relativamente blando y tan poco elástico que los estriados acuñados persisten de modo duradero.
Una placa de material derivado de la madera en el sentido de la invención puede ser cualquier forma de tablero de partículas o de fibras tal como por ejemplo tablero de fibras de densidad media (MDF), tableros de fibras de alta densidad (HDF) o tablero de fibras de muy escasa densidad (LDF). Dentro del concepto de placa de material derivado de la madera encajan también los tableros de virutas o placas OSB (Oriented-Strands-Board). También cabe imaginar prever una placa de material derivado de la madera a base de varias placas individuales encoladas entre sí.
Cabe imaginar que la capa de adhesivo sea una capa de resina, en particular a base de una resina de duroplástico, resina de aminoplástico o resina a base de melamina o fenol.
La capa de adhesivo puede consistir en uno o varios papeles embebidos en adhesivo o resina o presentar uno o varios papeles embebidos en adhesivo o resina que eventualmente estén pre-condensados o secados.
La lámina metálica, que para obtener mejor adherencia puede estar dotada de una imprimación, es preferentemente de uno o varios de los metales aluminio, latón, cobre, bronce, plata u oro o una aleación de éstos. Naturalmente cabe imaginar también otros metales, dependiendo de la aplicación prevista. Por ejemplo, junto a un material muy blando como aluminio cabe imaginar también un material relativamente duro como titanio. Ahora bien, es preciso prestar atención a que en el caso de un estriado desfavorable en la herramienta de prensado un material de lámina duro puede romper rápidamente. En el caso de material de lámina especialmente duro también puede sufrir un desgaste rápido la herramienta de prensado. Por lo tanto es siempre conveniente ajustar entre sí el material del cuerpo soporte, el material de la lámina metálica y la forma o realización de la herramienta de prensado, en particular también su material, de tal modo que la lámina metálica y/o la herramienta de prensado no sufran daños.
La lámina metálica puede someterse a un tratamiento superficial, antes o después de prensar. Esto incluye especialmente un anodizado, un recubrimiento o un estampado. También son métodos posibles para el tratamiento previo o posterior de la superficie el metalizado por alto vacío, el decapado y el esmaltado.
El problema técnico expuesto se resuelve conforme a la invención también en un cuerpo de material compuesto de la clase citada inicialmente por el hecho de que en el cuerpo de material compuesto está previsto un estriado tridimensional que a través de la lámina metálica penetra en el cuerpo soporte.
Como ya se ha indicado anteriormente, lo que importa en el cuerpo de material compuesto es que después del proceso de prensado sea visible y perceptible el estriado tridimensional, tanto en el cuerpo soporte como también en la lámina metálica. Tal como ya se ha indicado, el cuerpo soporte es una placa, existiendo una capa de adhesivo entre la lámina metálica y la placa, de modo que al introducir simultáneamente la lámina metálica, la capa de adhesivo y el cuerpo soporte en el dispositivo de prensado el estriado tridimensional llega a través de la lámina metálica al cuerpo soporte, por ejemplo a la placa de material derivado de la madera.
El cuerpo de material compuesto conforme a la invención puede presentar además del cuerpo soporte y de la lámina metálica naturalmente también otro cuerpo base situado debajo del cuerpo soporte, por ejemplo otra placa. También puede estar prevista debajo del cuerpo soporte y/o del cuerpo base otro recubrimiento, preferentemente una contratracción que evite la deformación o distorsión. En consecuencia, en el procedimiento para la preparación de un estriado conforme a la presente invención se puede introducir en el dispositivo de prensado no sólo la lámina metálica, el cuerpo soporte y la capa de adhesivo o resina, sino al menos otro cuerpo adicional, por ejemplo una placa base, preferentemente una placa de material derivado de la madera. El cuerpo de material compuesto consiste por lo tanto como mínimo en el cuerpo soporte, en una lámina metálica y en una capa de adhesivo situada entremedias que también puede ser una capa de resina.
Naturalmente cabe imaginar también prever la disposición antes descrita del cuerpo de material compuesto, por ambas caras, de modo que sobre un cuerpo soporte se aplica a presión por ambas caras una lámina metálica.
Existe una pluralidad de posibilidades para realizar y perfeccionar el procedimiento conforme a la invención y el cuerpo de material compuesto conforme a la invención. Para ello se remite por ejemplo a las reivindicaciones subordinadas que siguen a la reivindicación 1 y a la reivindicación 7 respectivamente, y por otra parte a la descripción de un ejemplo de realización hecho en combinación con el dibujo. En el dibujo pueden verse:
Figuras 1a) y b) la fabricación de un cuerpo de material compuesto conforme al estado de la técnica,
Figuras 2a) y b) la fabricación de un ejemplo de realización de un cuerpo de material compuesto conforme a la invención.
La Fig. 1a) muestras las distintas capas de un cuerpo de material compuesto 1 que se trata de fabricar y de estriar, antes de un proceso de prensado en el que una herramienta de prensado acuña un estriado 4. En las Figuras 1a) y b) el cuerpo de material compuesto presenta la siguiente disposición:
Como capa más exterior está prevista una lámina metálica 3, debajo una capa de resina 2 y debajo un cuerpo base 6 en forma de placa.
Durante el proceso de prensado y de acuerdo con el estado de la técnica que aquí está representado, la herramienta de prensar penetra tanto en el cuerpo de material compuesto 1 que se produce un estriado tridimensional 4, concretamente alcanzando a través de la lámina metálica 3 hasta la capa de resina. El cuerpo base 6 no se acuña al mismo tiempo.
La Figura 2a muestra un ejemplo de realización conforme a la presente invención, donde el cuerpo de material compuesto tiene la siguiente disposición:
Como capa más exterior está prevista en primer lugar una lámina metálica 3, debajo un cuerpo soporte 2 en forma de una placa de material derivado de la madera, estando prevista una capa de adhesivo 5 entre la placa de material derivado de la madera y la lámina metálica.
En la Figura 2b se reconoce que en este ejemplo de realización se ha elegido la presión de prensado de tal modo que al prensar se transfiere el estriado 4 a través de la lámina metálica 3 al cuerpo soporte 2, y esto a través de la capa de adhesivo 5.

Claims (12)

1. Procedimiento para la producción y estriado de un cuerpo de material compuesto (1), donde se aplica a presión una lámina metálica (3) mediante una herramienta de prensado que presenta un estriado tridimensional (4) sobre un cuerpo soporte (2), siendo el cuerpo soporte (2) una placa, preferentemente una placa de material derivado de la madera, estando aplicada entre la lámina metálica (3) y el cuerpo soporte (2) una capa de adhesivo (5), caracterizado porque la presión de prensado se elige de tal modo que al prensar se transfiere el estriado 4 de la herramienta de prensado a través de la lámina metálica (3) al cuerpo soporte (2), quedando allí acuñado de modo permanente.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la capa de adhesivo (5) es una capa de resina, en particular con una resina duroplástica, resina aminoplástica o resina a base de melamina o fenol.
3. Procedimiento según la reivindicación 2, caracterizado porque la capa de adhesivo (5) o de resina consiste en uno o varios papeles embebidos en adhesivo o resina.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la lámina metálica (3) consiste en uno o varios de los metales aluminio, latón, cobre, bronce, plata u oro o aleaciones de éstos.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque al prensar se genera un estriado (4) regular o irregular, en particular ondulado o estriado.
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la lámina metálica (3) se somete a un tratamiento superficial antes o después del prensado, en particular se anodiza, recubre o estampa.
7. Cuerpo de material compuesto (1) con un cuerpo soporte (2) y una lámina metálica (3), en particular preparado y estriado según un procedimiento conforme a una de las reivindicaciones 1 a 6, estando unido el cuerpo soporte (2) con una lámina metálica (3) aplicada a presión, siendo el cuerpo soporte (2) una placa, preferentemente una placa de material derivado de la madera, estando prevista entre la lámina metálica (3) y el cuerpo soporte (2) una capa de adhesivo (5), caracterizado porque en el cuerpo de material compuesto está prevista un estriado tridimensional que a través de la lámina metálica (3) penetra en el cuerpo soporte (2).
8. Cuerpo de material compuesto (1) según la reivindicación 7, caracterizado porque la capa de adhesivo (5) es una capa de adhesivo o resina, en particular con una resina duroplástica, resina aminoplástica o resina a base de melamina o fenol.
9. Cuerpo de material compuesto (1) según la reivindicación 8, caracterizado porque la capa de adhesivo (5) o resina presenta uno o varios papeles embebidos e adhesivo o resina.
10. Cuerpo de material compuesto (1) según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque la lámina metálica consiste en uno o varios de los metales aluminio, latón, cobre, bronce, plata u oro o aleaciones de éstos.
11. Cuerpo de material compuesto (1) según una de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizado porque el estriado (4) en el cuerpo de material compuesto (1) tiene forma regular, o irregular, en particular forma ondulada o estriada.
12. Cuerpo de material compuesto (1) según una de las reivindicaciones 7 a 11, caracterizado porque la lámina metálica (3) ha sido sometida a un tratamiento superficial, en particular de anodizado, recubrimiento o estampado.
ES05012814T 2004-07-30 2005-06-15 Procedimiento para formar un estriado en un cuerpo de material compuesto. Active ES2328366T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004037400A DE102004037400A1 (de) 2004-07-30 2004-07-30 Verfahren zur Herstellung einer Strukturierung eines Verbundwerkstoffkörpers
DE102004037400 2004-07-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2328366T3 true ES2328366T3 (es) 2009-11-12

Family

ID=35529891

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05012814T Active ES2328366T3 (es) 2004-07-30 2005-06-15 Procedimiento para formar un estriado en un cuerpo de material compuesto.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1621334B1 (es)
AT (1) ATE438506T1 (es)
DE (2) DE102004037400A1 (es)
ES (1) ES2328366T3 (es)
PL (1) PL1621334T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5572270B1 (ja) * 2014-03-24 2014-08-13 日新製鋼株式会社 塗装金属板および外装建材
DE102015100639A1 (de) 2015-01-16 2016-07-21 Fritz Egger Gmbh & Co. Og Bauelement mit durch Prägen erzeugter Oberflächenstruktur und Verfahren zu dessen Herstellung

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2830001A (en) * 1956-08-01 1958-04-08 Foil Process Corp Directionally-oriented tearing metal foil sheet material
US3180779A (en) * 1962-11-14 1965-04-27 Congoleum Nairn Inc Decorative surface coverings and process for producing them
DE2214178A1 (de) * 1972-03-23 1973-11-15 Tropimex Ag Verfahren zum herstellen von leichten verbundplatten sowie verbundplatte
DE2438104C3 (de) * 1974-08-08 1982-07-08 Hpw Herzberger Plattenwerke Gmbh & Co Kg, 3420 Herzberg Verfahren zur Herstellung dekorativer Schichtpreßstofftafeln
CH683605A5 (de) * 1992-04-22 1994-04-15 Maloya Ag Verfahren zur Herstellung von Metall-Elastomer-Schichtverbundkörpern.
DE19924604B4 (de) * 1999-05-28 2005-06-30 Faist Automotive Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung eines dreidimensionalen Formkörpers
DE10007621A1 (de) * 2000-02-18 2001-08-23 Dekodur Gmbh & Co Kg Verfahren zur Herstellung dekorativer plattenförmiger Verbundwerkstoffe mit Reliefstruktur

Also Published As

Publication number Publication date
ATE438506T1 (de) 2009-08-15
EP1621334B1 (de) 2009-08-05
PL1621334T3 (pl) 2010-01-29
DE102004037400A1 (de) 2006-03-23
EP1621334A2 (de) 2006-02-01
EP1621334A3 (de) 2006-08-23
DE502005007829D1 (de) 2009-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2459294T3 (es) Procedimiento para la fabricación de un laminado decorativo
ES2328366T3 (es) Procedimiento para formar un estriado en un cuerpo de material compuesto.
KR20110019514A (ko) 홀로그램 패턴 필름과 그 제조방법 및 이를 이용한 화장판
US20100021705A1 (en) Laminated Decorative Strip and Method for the Producion of a Laminated Decorative Strip
JP4730848B2 (ja) 印刷用金属箔シート
KR20020072522A (ko) 로고 라벨 및 그 제조방법
JP2009096143A (ja) 木質化粧板及びその製造方法
KR100634313B1 (ko) 홀로그램 포일을 이용한 전면 홀로그램 플라스틱 카드 및그 제조방법
EP0182709B1 (fr) Procédé de réparation de placages
US20180201054A1 (en) Decorative part and method for the production of a decorative part
KR102151560B1 (ko) 금속 장식이 삽입된 플라스틱 카드의 제조방법 및 금속 장식이 삽입된 플라스틱 카드
CN102602182A (zh) 一种烫金凹凸成型工艺
JP4582280B2 (ja) 金属光沢を有する印刷物
JP6386890B2 (ja) 積層加飾フィルム、その製造方法及び加飾物品
WO2024014315A1 (ja) 樹脂含浸化粧紙および樹脂含浸化粧板
ES2923563T3 (es) Procedimiento para la fabricación de una placa de material
TWI299694B (es)
KR101297502B1 (ko) 수전금구의 자개문양 가공방법
JP2003011482A (ja) トレーディングカード
JP2002137696A (ja) 車両外装用エンブレム
JPS5936599B2 (ja) 凸状の金属光沢模様およびその金属光沢模様の現出方法
JP2007098704A (ja) 複合合板の製造方法
JPS58179644A (ja) 化粧板の製造方法
JP4565843B2 (ja) 化粧板用の基板
FR2787062A1 (fr) Procede pour la realisation d'un revetement gaufre par deformation d'un materiau mince