ES2327242T3 - Dispositivo de conexion para un aparato calefactor de pared. - Google Patents

Dispositivo de conexion para un aparato calefactor de pared. Download PDF

Info

Publication number
ES2327242T3
ES2327242T3 ES05100193T ES05100193T ES2327242T3 ES 2327242 T3 ES2327242 T3 ES 2327242T3 ES 05100193 T ES05100193 T ES 05100193T ES 05100193 T ES05100193 T ES 05100193T ES 2327242 T3 ES2327242 T3 ES 2327242T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
connection
section
mounting plate
sleeves
stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05100193T
Other languages
English (en)
Inventor
Joachim Schubert
Manfred Oehrlein
Thomas Wanek
Marc Moser
Peter Liebl
Oguz Buyukyildirim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2327242T3 publication Critical patent/ES2327242T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/14Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters 
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/12Arrangements for connecting heaters to circulation pipes
    • F24H9/13Arrangements for connecting heaters to circulation pipes for water heaters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/14Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters 
    • F24H9/142Connecting hydraulic components
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/48Water heaters for central heating incorporating heaters for domestic water
    • F24H1/52Water heaters for central heating incorporating heaters for domestic water incorporating heat exchangers for domestic water

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Housings, Intake/Discharge, And Installation Of Fluid Heaters (AREA)
  • Valve Housings (AREA)

Abstract

Dispositivo de conexión para un aparato calefactor de pared con una placa de montaje (10) que se puede fijar a una pared, que está provisto de manguitos de conexión (20, 21, 22, 23, 24) del lado de la construcción y del lado del aparato, especialmente para agua y gas, en donde los manguitos de conexión están fijados en la placa de montaje (10) y eventualmente contienen válvulas de cierre o están unidos a las mismas, caracterizado porque la placa de montaje (10) presenta escotaduras (18) abiertas hacia un lado para los manguitos de conexión (20, 21, 22, 23, 24), y porque por lo menos una parte de los manguitos de conexión (20, 21, 22, 23, 24), se puede fijar por medio de una chapa de sujeción (50) común, que se puede sujetar en la placa de montaje (10), en donde la escotadura (18) presenta una sección de entrada (61), una sección de soporte (62) y una sección de tope (63), en donde el manguito de conexión (21, 22, 23, 24) se puede introducir en la sección de soporte (62) con un destalonamiento (73), en donde los manguitos de conexión (20, 21, 22, 23, 24) se apoyan en un tope (64) de la sección de tope (63) y en donde la chapa de sujeción (50) se apoya frontalmente, con una sección de sujeción (54) asignada a la escotadura correspondiente (18), por medio de un tope (55), igualmente en los manguitos de conexión (20, 21, 22, 23, 24), correspondientes.

Description

Dispositivo de conexión para un aparato calefactor de pared.
La invención se refiere a un dispositivo de conexión para un aparato calefactor de pared de acuerdo con el concepto general de la reivindicación 1.
Estado de la técnica
Un dispositivo de conexión de acuerdo con el concepto general de la reivindicación 1 se conoce, por ejemplo, del documento DE 197 14 779 A1, en el cual está prevista una placa de montaje con conexiones para agua y gas del lado de la construcción y del lado del aparato, en el cual se encuentran conformadas lateralmente superficies de apoyo para colocar el aparato calefactor, las cuales garantizan una colocación del aparato calefactor en posición correcta. Las conexiones están configuradas para ello como manguitos de conexión que presentan un reborde y que están fijados por medio de una unión roscada en aberturas de las placas de montaje.
Del documento DE-A-16 79 792 se conoce, además, un dispositivo de montaje para calefactores de paso continuo a gas. Este presenta un cuerpo de chapa doblado en ángulo, el cual posee a distancias normalizadas escotaduras abiertas hacia adelante. En estas aberturas se pueden colocar, antes de colgar el cuerpo de chapa y la instalación del calefactor de paso continuo, espigas calibradas que se pueden volver a quitar, las que sirven para alinear el calefactor de paso continuo y las tuberías de alimentación y sus partes roscadas en altura y lateralmente durante la instalación.
De la documentación de proyecto para calefones a gas Junkers, Bosch Thermotechnik, se conoce igualmente la fijación de un manguito de conexión para las conexiones de gas a dispositivos de conexión por medio de una chapa de sujeción. Los otros manguitos de conexión para agua están bloqueados sin embargo constructivamente y sólo se pueden reemplazar desmontando primero el aparato calefactor y la placa de montaje.
Ventajas de la invención
El dispositivo de conexión de acuerdo con la invención con las características identificatorias de la reivindicación 1 tiene la ventaja de que es posible un reemplazo más sencillo de los manguitos de conexión y por lo tanto también el reemplazo de válvulas de cierre defectuosas. La ventaja se logra porque se proveen para la fijación varios manguitos de conexión en una chapa de sujeción común, la cual fija los manguitos de conexión en las escotaduras correspondientes.
Otras formas de realización ventajosas de la invención se presentan en las subreivindicaciones. Es especialmente ventajoso proveer a la chapa de sujeción de piezas oblicuas para facilitar la introducción correspondientes para los manguitos de conexión correspondientes, los que se introducen en una escotadura correspondiente del manguito de conexión y garantizan tanto un bloqueo horizontal como un bloqueo vertical del manguito de conexión en la placa de montaje.
Plano
En el plano se representa un ejemplo de forma de realización y se explica con mayores detalles en la siguiente descripción. Se muestra en:
la Figura 1: una vista frontal de un dispositivo de conexión de acuerdo con la invención con conexiones hidráulicas,
la Figura 2: una vista en planta del dispositivo de conexión de acuerdo con la Figura 1,
la Figura 3: una vista en planta de una placa de montaje sin agregados,
la Figura 4: una vista en planta de una chapa de sujeción no montada y
la Figura 5: una representación en corte parcial con un manguito de conexión.
Ejemplo de forma de realización
El dispositivo de conexión de acuerdo con las Figuras 1 y 2 presenta una placa de montaje 10 formada por una chapa con una parte de alma 11 que se encuentra ubicada transversalmente y en los lados, en cada caso, dos piezas laterales 12, 13 colocadas perpendicularmente. La parte de alma 11 presenta del lado de la pared una pieza de sujeción 14 con aberturas 15 para tornillos de sujeción. Para reforzar el tramo perpendicular entre la parte de alma y la pieza de sujeción se han incorporado a lo largo del tramo horizontal por ejemplo, cuatro acanaladuras 16 en los ángulos de la placa de montaje.
En la placa de montaje se han previsto alojamientos 18 de acuerdo con las Figuras 2 y 4, en los cuales se encuentran fijados manguitos de conexión para un circuito de calefacción y para un circuito de agua de servicio así como también para una conexión de gas 19 del aparato calefactor. Un primer manguito de conexión 21 está unido con un tubo de alimentación de calefacción 31 y un segundo manguito de conexión 22 está unido con el tubo de retorno de calefacción 32. En un tercer manguito de conexión 23, se encuentra acoplada la tubería de entrada 33 para el agua potable y en un cuarto manguito de conexión 24 la tubería de salida 34 para el agua potable. Otro manguito de conexión 20 está configurado como accesorio de gas con una válvula de cierre 25, en donde en los manguitos de conexión 20 se encuentra conectada la tubería de gas 19. La tubería de salida 34 lleva de este modo a los sitios de suministro de agua caliente del circuito de agua de servicio. Los manguitos de conexión 21, 22, 23 son configurados en cada caso como válvulas de cierre 26, 27, 28, en cada caso con una válvula de compuerta 36, la cual es accionada por medio de un tornillo de cabeza ranurada. Las válvulas de cierre 26 y 27 para el circuito de calefacción 31, 32 están integradas en cada caso en una válvula de 3 vías 37. Los dos manguitos de conexión 21, 22 están unidos además a través de un bypass 39, en el cual se encuentra incorporada una válvula de estrangulación 41. El manguito de conexión 23 para el suministro de agua fría también está unido con una válvula de 3 vías 43.
De acuerdo con el presente ejemplo de forma de realización, todos los manguitos de conexión 21, 22, 23, 24, están fijados en las escotaduras 18 por medio de una chapa de sujeción 50 común, con forma de guía, como se describirá con mayores detalles más adelante. La chapa de sujeción 50 está fijada, por ejemplo, por medio de cuatro tornillos de fijación 51 en lengüetas de fijación 52 conformadas para ello en la placa de montaje 10. También es posible fijar sólo manguitos de conexión individuales por medio de una chapa de sujeción 50 común.
En la Figura 3, se observa una vista en planta de una placa de montaje 10 individual. La representación evidencia la conformación de las escotaduras 18 para los manguitos de conexión 21, 22, 23, 24, individuales. Cada escotadura 18 posee una sección de entrada 61, una sección de guía 62 y una sección de tope 63. La sección de tope 63 está configurada en profundidad con una parte de chapa doblada en ángulo con un tope 64 en cada caso.
En la chapa de sujeción 50 representada en la Figura 4, se ha configurado para cada escotadura 18 de la placa de montaje 10 una sección de sujeción 54, a la cual se le ha asignado en cada caso un tope 55 conformado como una lengüeta de chapa doblada.
La fijación de un manguito de conexión 21, 22, 23, 24 en la placa de montaje 10 se representa en el ejemplo del manguito de conexión 21 en la Figura 5. El manguito de conexión 21 presenta un cuerpo de conexión 71 del lado del aparato y un cuerpo de conexión 72 del lado de la tubería. El cuerpo de conexión 72 del lado de la tubería, en las Figuras 1 y 2, está equipado con la válvula de cierre 26 y la válvula de 3 vías 37. Entre el cuerpo de conexión 71 del lado del aparato y el cuerpo de conexión 72 del lado de la tubería se encuentra configurado un destalonamiento 73, el cual tiene un diámetro tal, que penetra en la sección de soporte 62 de la escotadura 18 correspondiente de la placa de montaje 10 y de este modo se puede introducir el cuerpo de conexión en la escotadura 18 longitudinalmente hasta hacer tope. Después que se han ocupado todas las escotaduras 18 con los manguitos de conexión correspondientes, se coloca del lado frontal la chapa de sujeción 50, en donde los topes 55 de la sección de sujeción 54 también se encastran en los manguitos de conexión correspondientes y de este modo quedan fijados los manguitos de conexión 20, 21, 22, 23, 24 en la placa de montaje 10.
En otra forma de realización, la chapa de sujeción 50 sirve solamente para fijar los manguitos de conexión 21, 22, 23, 24. El manguito de conexión 20 para el accesorio de gas es fijado luego con una chapa de sujeción separada, un anillo de sujeción o similares.
Al reemplazar una válvula de cierre defectuosa sólo tiene que retirarse la chapa de sujeción 50 y se puede retirar el manguito de conexión correspondiente a la válvula de cierre defectuosa, después de soltar las roscas correspondientes del lado de la tubería y del lado del aparato, frontalmente, de la placa de montaje 10. Para poder realizar el reemplazo en forma sencilla, es conveniente además, utilizar uniones roscadas estancas planas para el circuito de calefacción y el circuito de agua potable.
Lista de referencias
10
Placa de montaje
11
Parte de alma
12
Pieza lateral
13
Pieza lateral
14
Pieza de fijación
15
Agujeros
16
Acanaladura
18
Escotaduras
19
Conexión de gas
20
Manguito de conexión para accesorio de gas
21
Manguito de conexión
22
Manguito de conexión
23
Manguito de conexión
24
Manguito de conexión
25
Válvula de cierre para conexión de gas
26
Válvula de cierre
27
Válvula de cierre
28
Válvula de cierre
31
Tubo de entrada de calefacción
32
Tubo de retorno de calefacción
33
Tubería de entrada
34
Tubería de salida
36
Válvula de compuerta
37
Válvula de 3 vías
39
Tubería de bypass
41
Válvula de estrangulación
43
Válvula de 3 vías
50
Chapa de sujeción
51
Tornillos de fijación
52
Lengüetas de fijación
54
Sección de sujeción
55
Tope
61
Sección de entrada
62
Sección de guía
63
Sección de tope
64
Tope
71
Cuerpo de conexión del lado del aparato
72
Cuerpo de conexión del lado de la tubería
73
Destalonamiento.

Claims (1)

1. Dispositivo de conexión para un aparato calefactor de pared con una placa de montaje (10) que se puede fijar a una pared, que está provisto de manguitos de conexión (20, 21, 22, 23, 24) del lado de la construcción y del lado del aparato, especialmente para agua y gas, en donde los manguitos de conexión están fijados en la placa de montaje (10) y eventualmente contienen válvulas de cierre o están unidos a las mismas, caracterizado porque la placa de montaje (10) presenta escotaduras (18) abiertas hacia un lado para los manguitos de conexión (20, 21, 22, 23, 24), y porque por lo menos una parte de los manguitos de conexión (20, 21, 22, 23, 24), se puede fijar por medio de una chapa de sujeción (50) común, que se puede sujetar en la placa de montaje (10), en donde la escotadura (18) presenta una sección de entrada (61), una sección de soporte (62) y una sección de tope (63), en donde el manguito de conexión (21, 22, 23, 24) se puede introducir en la sección de soporte (62) con un destalonamiento (73), en donde los manguitos de conexión (20, 21, 22, 23, 24) se apoyan en un tope (64) de la sección de tope (63) y en donde la chapa de sujeción (50) se apoya frontalmente, con una sección de sujeción (54) asignada a la escotadura correspondiente (18), por medio de un tope (55), igualmente en los manguitos de conexión (20, 21, 22, 23, 24), correspondientes.
ES05100193T 2004-03-09 2005-01-14 Dispositivo de conexion para un aparato calefactor de pared. Active ES2327242T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004011280 2004-03-09
DE102004011280A DE102004011280A1 (de) 2004-03-09 2004-03-09 Anschlussvorrichtung für ein Wandheizgerät

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2327242T3 true ES2327242T3 (es) 2009-10-27

Family

ID=34813616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05100193T Active ES2327242T3 (es) 2004-03-09 2005-01-14 Dispositivo de conexion para un aparato calefactor de pared.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1574790B1 (es)
DE (2) DE102004011280A1 (es)
ES (1) ES2327242T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT510927B1 (de) * 2010-12-30 2013-04-15 Herz Armaturen Gmbh Montageplatte
EP3462104B1 (en) * 2017-09-28 2020-04-29 Daikin Industries, Ltd. Hot-water supply unit and method for manufacturing the same
WO2021191963A1 (ja) * 2020-03-23 2021-09-30 東芝キヤリア株式会社 温水生成装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1679792C3 (de) * 1967-04-13 1973-10-31 Joh. Vaillant Kg, 5630 Remscheid Montagevorrichtung fur gasbe heizte Durchlauferhitzer
DE29708221U1 (de) * 1997-05-07 1998-09-03 Bosch Gmbh Robert Anschlußvorrichtung für Wandheizgeräte
DE10109383C2 (de) * 2001-02-27 2003-04-10 Viessmann Gmbh & Co Justierelementensatz für Gashähne

Also Published As

Publication number Publication date
EP1574790A2 (de) 2005-09-14
DE102004011280A1 (de) 2005-09-29
EP1574790A3 (de) 2006-08-09
DE502005007480D1 (de) 2009-07-30
EP1574790B1 (de) 2009-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2203913T3 (es) Manguito para elemento de tuberia.
ES2327242T3 (es) Dispositivo de conexion para un aparato calefactor de pared.
US4122801A (en) Waste energy hot water heater
RU2012104846A (ru) Теплообменник и его применение
ES2150630T3 (es) Intercambiador termico.
ES2228610T3 (es) Elemento de sujeccion para tornillos con cabeza.
ES2206126T3 (es) Grifo de agua.
ES2219980T3 (es) Griferia sanitaria y elemento de sujecion.
ES2235657A1 (es) Dispositivo de conexion entre un intercambiador de calor y sus conductos de entrada y salida de fluido, en especial para aparatos de calefaccion-ventilacion y/o climatizacion de vehiculos automoviles y su correspondiente procedimiento de montaje.
ES2813275T3 (es) Conjunto de ducha
ITUB201543401U1 (it) Scambiatore di calore e suo involucro.
ES2102880T3 (es) Instalacion para la fabricacion de tubos intercambiadores de calor.
JP4585414B2 (ja) 振動防止装置およびこれを用いた熱交換器
ES2439463T3 (es) Sistema de interconexión, en particular para dispositivos de válvula
ES2309114T3 (es) Dispositivo de soporte para elementos de instalacion.
ES2509217T3 (es) Elemento de fijación de una pieza para la disposición de un elemento de barras en un carril de montaje
KR100591417B1 (ko) 보일러 열교환기의 난방배관 결합 구조
KR100416841B1 (ko) 비닐 하우스용 관 체결구
ES2663593T3 (es) Dispositivo de conexión de radiador
ES2896900T3 (es) Paso de cable
BR0305137A (pt) Radiador para veìculos a motor com tubulação integrada em um tanque de distribuição
ES2281614T3 (es) Abrazadera para conductos tubulares.
ITRM940496A1 (it) "accessorio di raccordo".
ES2205297T3 (es) Dispositivo de conexion para un calentador de en la pared.
WO2022248756A1 (es) Kit universal de conexión rápida para montaje de un grifo sobre una superficie con un orificio pasante