ES2325690T3 - Carcasa para una maquina de extrusion de doble tornillo y procedimiento de fabricacion. - Google Patents
Carcasa para una maquina de extrusion de doble tornillo y procedimiento de fabricacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2325690T3 ES2325690T3 ES05104308T ES05104308T ES2325690T3 ES 2325690 T3 ES2325690 T3 ES 2325690T3 ES 05104308 T ES05104308 T ES 05104308T ES 05104308 T ES05104308 T ES 05104308T ES 2325690 T3 ES2325690 T3 ES 2325690T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- housing
- holes
- screw
- hardened layer
- screw holes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 26
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 claims abstract description 13
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims abstract description 10
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 claims abstract description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 23
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 4
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 22
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 230000006837 decompression Effects 0.000 description 3
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 3
- 238000005121 nitriding Methods 0.000 description 3
- 239000011257 shell material Substances 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 2
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 229910000975 Carbon steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 241000195493 Cryptophyta Species 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 1
- 239000010962 carbon steel Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000007872 degassing Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000000462 isostatic pressing Methods 0.000 description 1
- 239000002346 layers by function Substances 0.000 description 1
- 239000008204 material by function Substances 0.000 description 1
- 238000010587 phase diagram Methods 0.000 description 1
- 238000004663 powder metallurgy Methods 0.000 description 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 238000010591 solubility diagram Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B11/00—Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
- B30B11/22—Extrusion presses; Dies therefor
- B30B11/224—Extrusion chambers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
- B23P15/00—Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B7/00—Mixing; Kneading
- B29B7/30—Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
- B29B7/34—Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices
- B29B7/38—Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary
- B29B7/46—Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with more than one shaft
- B29B7/48—Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with more than one shaft with intermeshing devices, e.g. screws
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B7/00—Mixing; Kneading
- B29B7/30—Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
- B29B7/58—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C48/36—Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
- B29C48/50—Details of extruders
- B29C48/68—Barrels or cylinders
- B29C48/682—Barrels or cylinders for twin screws
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49229—Prime mover or fluid pump making
- Y10T29/4927—Cylinder, cylinder head or engine valve sleeve making
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49826—Assembling or joining
- Y10T29/49888—Subsequently coating
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Press-Shaping Or Shaping Using Conveyers (AREA)
- Powder Metallurgy (AREA)
Abstract
Procedimiento para la fabricación de una carcasa o de una sección de una carcasa (1) para una máquina de extrusión de doble tornillo, cuyos taladros del tornillo (3) que se solapan o bien están endurecidos solamente en secciones parciales radiales o cuyos taladros del tornillo (3) que se solapan presentan en secciones parciales radiales una capa endurecida más gruesa que en otras zonas parciales radiales, caracterizado porque en realizan en primer lugar en la carcasa maciza o bien en la sección maciza de la carcasa (1) unos taladros auxiliares (2), que se encuentran en el borde posterior de los taladros del tornillo (3) y se solapan con preferencia, porque a continuación se perforan los taladros del tornillo (3) y porque se aplica la capa endurecida en la zona de los taladros auxiliares (2) con preferencia a través de unión por difusión, especialmente a través del procedimiento HIP.
Description
Carcasa para una máquina de extrusión de doble
tornillo y procedimiento de fabricación.
La presente invención se refiere a un
procedimiento para la fabricación de una carcasa o de una sección
de una carcasa para una máquina de extrusión de doble tornillo,
cuyos taladros del tornillo que se solapan o bien están endurecidos
solamente en secciones parciales radiales o cuyos taladros del
tornillo que se solapan presentan en secciones parciales radiales
una capa endurecida más gruesa que en otras zonas parciales
radiales. Se refiere, además, a una carcasa o una sección de
carcasa para una máquina de extrusión de doble tornillo, cuyos
taladros del tornillo que se solapan solamente están endurecidos en
secciones parciales radiales.
Se conocen a partir del documento DE 29 913 316
U un procedimiento y una carcasa de este tipo o una sección de
carcasa de este tipo.
Se conocen desde hace mucho tiempo máquinas de
extrusión de doble tornillo y su carcasa. Con frecuencia, la
carcasa está compuesta por varias secciones de carcasa, que están
colocadas unas detrás de las otras en dirección axial y están
atornilladas entre sí.
Es habitual endurecer los taladros del tornillo
en la carcasa o bien en las secciones de la carcasa, porque aquí se
produce un desgaste muy fuerte. Así, por ejemplo, la carcasa puede
estar constituida por acero de nitruración bonificado. La carcasa
es nitrurada a la medida acabada después de la mecanización y de
esta manera alcanza la dureza deseada y el comportamiento de
desgaste deseado. Es un inconveniente que después de una erosión de
aproximadamente 0,1 mm, la capa de nitruración se ha consumido y el
desgaste avanza entonces de manera esencialmente más rápida en el
material blando. Tal carcasa o bien sección de carcasa no se puede
regenerar ya y debe sustituirse.
Otra posibilidad consiste en fabricar los
taladros de tornillo mayores e insertar entonces un casquillo con
un espesor de pared de 10 mm, por ejemplo. Cuando el casquillo está
desgastado, éste puede ser sustituido. Aquí es un inconveniente la
elevada resistencia a la transmisión de calor entre el casquillo y
la carcasa, porque el casquillo solamente está insertado a
presión.
Diferentes procedimientos para el endurecimiento
se describen en el documento DE 10048870 C. Se hace referencia
especialmente al párrafo 6, en el que se menciona que en el taladro
del tornillo se introduce un núcleo macizo o hueco, en el espacio
intermedio entre el núcleo y la carcasa se rellena una mezcla de
polvo de metal/carburo y éste se conecta con los taladros del
tornillo por medio del procedimiento HIP (HIP = prensado isostático
en caliente).
En el procedimiento HIP se compacta el material
HIP en forma de polvo a más de 1000 bares y 1250ºC. A tal fin es
necesaria una carcasa metálica, que está soldada de forma hermética
al gas. (Hermético al gas también a estas temperaturas!). La
cápsula metálica se rellena y se evacua a alto vacío. Se pueden
emplear aleaciones fabricadas según la metalurgia del polvo, cuyo
contenido de aleación no está sometido a las leyes de la
solubilidad y a los diagramas de fases. El material fabricado está
libre de licuación y tiene una textura isotrópica de grano muy
fino.
Los materiales funcionales, por ejemplo mezclas
de polvo de metal/carburo son relativamente caros. En este
procedimiento conocido, es un inconveniente que toda la superficie
envolvente de los taladros del tornillo es bonificada con el
material caro.
Carcasas similares se conocen a partir de los
documentos JP 04-344218 A y JP
04-368834 A. Sin embargo, aquí la capa endurecida
está configurada en el interior en forma de dos taladros que se
solapan, la capa límite entre el material de la carcasa y la capa
endurecida es ovalada. De esta manera resulta una carcasa, en la
que los taladros del tornillo presentan en zonas parciales radiales
(a saber, exactamente en el plano de simetría entre los dos
taladros) una capa endurecida más gruesa que en las otras zonas
parciales radiales.
Una carcasa del tipo mencionado al principio
para una máquina de extrusión de doble tornillo se conoce a partir
del documento DE 29913316 U, ver especialmente la figura 5. Aquí se
ha descrito ya la idea de prever materiales resistentes al desgaste
solamente en una zona angular determinada de los taladros y, en
concreto, en aquellas zonas, que están expuestas al máximo
desgaste. Éste es el caso aproximadamente en la zona de
10-12 horas en el tornillo izquierdo y en la zona
de 12-2 horas en el tornillo derecho. De acuerdo con
esta publicación, en los materiales resistentes al desgaste se trata
de insertos, que sobresalen un poco.
Se conoce a partir del documento US 5752770 A
conectar la capa resistente al desgaste enrasada con la superficie
restante, aunque en una zona angular algo diferente.
Es problemática la fabricación de una carcasa de
este tipo. De acuerdo con el documento DE 29913316 U, los insertos
se fabrican por separado y se fijan con tornillos de sujeción en
ranuras de la carcasa. Por una parte, la fabricación de ranuras
sobre la longitud de la carcasa de una máquina de extrusión es
difícil y, por otra parte, con las fuerzas extremadamente altas en
una máquina de extrusión tampoco la fijación con tornillos tensores
es suficientemente fiable. En el documento US 5752770 A se propone
la soldadura, lo que tampoco es fácil de realizar en los taladros
largos, relativamente finos para los tornillos de la máquina de
extrusión.
El cometido de la presente invención es mejorar
el procedimiento del tipo mencionado anteriormente y la carcasa y
la sección de la carcasa, respectivamente, del tipo mencionado al
principio, para que se pueda realizar más fácilmente la unión y,
sin embargo, de forma más fiable.
Esto se soluciona según la invención a través
del procedimiento del tipo mencionado al principio porque se
introduce en primer lugar en la carcasa maciza o bien en la sección
maciza de la carcasa unos taladros auxiliares, que se encuentran en
el borde posterior de los taladros de tornillo y se solapan con
preferencia, porque a continuación se perforan los taladros de
tornillo y porque la capa endurecida se aplica en la zona de los
taladros auxiliares con preferencia a través de unión por difusión,
especialmente a través del procedimiento HIP.
En oposición al estado de la técnica no se
comienza, por lo tanto, con la perforación de los taladros del
tornillo, en los que deben introducirse posteriormente taladros,
sino que se realizan en primer lugar taladros auxiliares y, en
concreto, en la zona, que se encuentra entonces en el borde de los
taladros del tornillo. Cuando se realizan entonces los taladros del
tornillo, se obtienen a través de los taladros auxiliares
automáticamente las cavidades.
Aunque aquí se habla de taladros auxiliares,
éstos no tienen que estar fabricados necesariamente a través de
perforación. Del mismo modo se pueden fresar o se pueden fabricar de
otra manera. Los taladros auxiliares no tienen que pasar a través
de toda la carcasa o bien toda la sección de la carcasa, cuando es
suficiente una capa endurecida sobre una parte de la longitud
axial.
Con preferencia, la capa funcional se forma en
los taladros auxiliares, antes de que se perforen los taladros del
tornillo.
Por lo tanto, en este caso, se realizan en
primer lugar taladros auxiliares, se introduce en éstos con
preferencia material HIP y se compacta por medio del procedimiento
HIP. A continuación se realizan los taladros del tornillo -ahora de
nuevo en el material macizo-. Naturalmente, en este caso es
favorable que los taladros de tornillo sean fabricados antes de que
el material HIP haya alcanzado su resistencia definitiva. En otro
caso, existe el peligro de que los taladros se pierdan. Si deben
realizarse los taladros del tornillo posteriormente, se puede
evitar este problema porque se realiza en primer lugar un taladro de
centrado y a continuación se perfora el taladro del tornillo y en
este caso se conduce el varillaje a través del taladro de guía.
Pero de una manera alternativa a ello también es
posible que se perforen en primer lugar los taladros auxiliares y
los taladros del tornillo, que se inserte a continuación un núcleo
en los taladros del tornillo y se forme después la capa
endurecida.
Cuando el núcleo está insertado exactamente en
los taladros de tornillo, entonces el material endurecido se
encuentra exclusivamente en la zona de los taladros auxiliares.
Cuando su diámetro es ligeramente menor, entonces se puede recubrir
toda la superficie envolvente de los taladros del tornillo con el
material endurecido, pero el material endurecido es
correspondientemente más grueso en la zona de los taladros
auxiliares.
Es favorable que el núcleo esté en forma de
tubo. De esta manera, solamente se necesita poco material para su
fabricación.
Esto es favorable sobre todo cuando se trata de
un llamado núcleo perdido, es decir, que el núcleo es perforado
después de la fabricación de la capa endurecida.
Pero también es posible recubrir el núcleo, por
ejemplo, con cerámica, antes de que sea introducido en el taladro
del tornillo, y retirar el núcleo después de que se ha fabricado la
capa endurecida por medio del procedimiento HIP. A través de las
condiciones, en las que se realiza el procedimiento HIP, se destruye
el recubrimiento del núcleo, de manera que éste no entra en unión
con el material endurecido. Por lo tanto, el núcleo de puede
retirar y se puede reutilizar -después de que ha sido recubierto de
nuevo-.
El material para la capa endurecida se puede
introducir como polvo, pero también se puede fabricar en primer
lugar un cuerpo sólido de la forma deseada y se puede introducir
entonces este cuerpo sólido.
Una carcasa o bien una sección de la carcasa
para máquinas de extrusión de doble tornillo de acuerdo con el
preámbulo de la reivindicación 8 de la patente se caracteriza de
acuerdo con la invención porque la capa endurecida está conectada
por difusión con la carcasa restante o bien con la sección de la
carcasa. De esta manera se obtiene una unión extremadamente fiable
entre la capa endurecida y la carcasa y, sin embargo, solamente se
requiere poco material, porque la capa endurecida está prevista
exclusivamente o en cualquier caso de forma predominante en aquella
zona que está sometida al máximo desgaste.
Con la ayuda del dibujo adjunto se explica en
detalle la presente invención. Las figuras 1 a 8 muestran,
respectivamente, una sección transversal a través de una sección de
la carcasa de una máquina de extrusión en diferentes instantes
durante la fabricación.
Una máquina de extrusión puede estar dividida en
dirección axial en diferentes secciones funcionales, siendo las
secciones típicas la zona de compresión, la zona de descompresión y
la zona de dosificación. En la zona de compresión se produce mucho
desgaste, en la zona de descompresión, que sirve para la
desgasificación, el desgaste es pequeño y en la zona de
dosificación, en cuyo extremo se conecta la tobera de la máquina de
extrusión, se produce de nuevo mucho desgaste. La presente invención
se emplea con preferencia en aquellas secciones en las que se
produce mucho desgaste.
En una sección de la carcasa 1 (por ejemplo para
la zona de dosificación), que está constituida por acero de
nitruración, se realizan en primer lugar taladros auxiliares 2 (ver
la figura 1). Estos taladros 2 se solapan entre sí y en concreto en
la zona que corresponde al borde futuro de los taladros del
tornillo. Estos taladros pueden pasar, pero no necesariamente a
través de toda la sección de la carcasa 1. (En el caso de la zona
de dosificación, se pueden perforar los taladros auxiliares 2 desde
el extremo, donde debe colocarse posteriormente la tobera, y se
hacen terminar delante del extremo opuesto, que se conecta en la
zona de descompresión).
En estos taladros, se introduce ahora material
HIP, por ejemplo acero al carbono y se lleva a cabo el
procedimiento HIP (figura 2). Por lo tanto, se pueden realizar
inmediatamente los taladros del tornillo 3 (ver la figura 3). En
los tratamientos térmicos siguientes se configuran las propiedades
deseadas de la superficie. En la figura 3 se puede ver la sección
de la carcasa 1 acabada.
Si el material en los taladros auxiliares 2 debe
presentar diferencias de dureza mayores en comparación con el
material de la carcasa, entonces es conveniente realizar en primer
lugar taladros de guía 4 (ver la figura 4). Estos taladros de guía
4 se perforan entonces, por ejemplo, con una taladradora de tracción
hacia los taladros del tornillo 3 (ver la figura 3).
Cuando se utilizan tornillos recubiertos con
carburo, pertenece al estado de la técnica emplear capas de
material duro. En este caso, es necesario realizar en primer lugar
los taladros auxiliares 2 y a continuación los taladros del
tornillo 3 (ver la figura 5). A continuación se inserta un núcleo 5
en los taladros del tornillo, que los cierra, se introduce en la
cavidad restante (es decir, en las mitades libres respectivas de los
taladros auxiliares 2) el material para la capa de material duro
(figura 6), que es sometido a continuación al procedimiento HIP.
Cuando el núcleo 5 ha sido revestido previamente, por ejemplo, con
una capa de cerámica, se puede retirar después del procedimiento HIP
y se puede utilizar de nuevo. En otro caso, se conecta por difusión
también con la capa de material duro y debe perforarse, pero no
entra en contacto con la capa dura. El núcleo puede estar también en
forma de tubo (figura 7).
Además, también es posible que el núcleo tenga
un diámetro un poco más reducido que los taladros del tornillo,
para que la capa de material duro se extienda sobre toda la
periferia de los taladros del tornillo 3, pero sea más gruesa en la
zona de los taladros auxiliares 2. Esto se representa en la figura
8.
Claims (8)
1. Procedimiento para la fabricación de una
carcasa o de una sección de una carcasa (1) para una máquina de
extrusión de doble tornillo, cuyos taladros del tornillo (3) que se
solapan o bien están endurecidos solamente en secciones parciales
radiales o cuyos taladros del tornillo (3) que se solapan presentan
en secciones parciales radiales una capa endurecida más gruesa que
en otras zonas parciales radiales, caracterizado porque en
realizan en primer lugar en la carcasa maciza o bien en la sección
maciza de la carcasa (1) unos taladros auxiliares (2), que se
encuentran en el borde posterior de los taladros del tornillo (3) y
se solapan con preferencia, porque a continuación se perforan los
taladros del tornillo (3) y porque se aplica la capa endurecida en
la zona de los taladros auxiliares (2) con preferencia a través de
unión por difusión, especialmente a través del procedimiento
HIP.
2. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizado porque la capa endurecida se
forma en los taladros auxiliares (2), antes de que sean perforados
los taladros del tornillo (3).
3. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizado porque se perforan en primer
lugar los taladros auxiliares (2) y los taladros del tornillo (3),
porque a continuación se inserta un núcleo (5) en los taladros del
tornillo (3) y luego se forma la capa endurecida.
4. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 3, caracterizado porque el núcleo (5) está en
forma de tubo.
5. Procedimiento de acuerdo con las
reivindicaciones 3 ó 4, caracterizado porque el núcleo (5) es
perforado después de la fabricación de la capa endurecida.
6. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque se recubre el
núcleo (5) por ejemplo con una cerámica, que no se conecta con la
capa HIP, antes de que sea insertada en el taladro del tornillo
(3), y se retira después de que se ha fabricado la capa endurecida
por medio del procedimiento HIP.
7. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el material para
la capa endurecida es introducido como polvo o como cuerpo
sólido.
8. Carcasa o sección de carcasa (1) para una
máquina de extrusión de doble tornillo, cuyos taladros del tornillo
(3) que se solapan solamente están endurecidos en secciones
parciales radiales, caracterizada porque la capa endurecida
está conectada por difusión con la carcasa restante o bien con la
sección de la carcasa (1).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ATA1160/2004 | 2004-07-08 | ||
AT0116004A AT413269B (de) | 2004-07-08 | 2004-07-08 | Gehäuse für einen doppelschneckenextruder sowie herstellungsverfahren |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2325690T3 true ES2325690T3 (es) | 2009-09-14 |
Family
ID=34637630
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05104308T Active ES2325690T3 (es) | 2004-07-08 | 2005-05-20 | Carcasa para una maquina de extrusion de doble tornillo y procedimiento de fabricacion. |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7513039B2 (es) |
EP (1) | EP1614502B1 (es) |
JP (1) | JP2006021534A (es) |
KR (1) | KR20060048685A (es) |
CN (1) | CN1718418A (es) |
AT (2) | AT413269B (es) |
AU (1) | AU2005202033B2 (es) |
DE (1) | DE502005007071D1 (es) |
ES (1) | ES2325690T3 (es) |
NZ (1) | NZ539817A (es) |
RU (1) | RU2005121442A (es) |
TW (1) | TW200602149A (es) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT504385B1 (de) * | 2006-06-16 | 2014-03-15 | Theysohn Extrusionstechnik Ges M B H | Verfahren zur herstellung einer schnecke für einen extruder sowie schnecke |
DE102008029303A1 (de) * | 2008-06-20 | 2009-12-24 | Bayer Technology Services Gmbh | Schneckenelemente mit verbesserter Dispergierwirkung und geringem Energieeintrag |
CN102886890A (zh) * | 2012-10-19 | 2013-01-23 | 无锡市百顺机械厂 | 挤压机机筒结构 |
CN103112193B (zh) * | 2013-02-19 | 2015-04-29 | 广东轻工职业技术学院 | 具有拉伸作用同向自洁双螺杆挤出机及其加工方法 |
DE102013110671B4 (de) * | 2013-09-26 | 2018-05-24 | Kraussmaffei Berstorff Gmbh | Verschleißkörper zur Aufnahme einer Doppelschnecke zur Extrusion von schmelzfähigem Material |
CN105171345B (zh) * | 2015-08-28 | 2017-04-12 | 南通高欣耐磨科技股份有限公司 | 一种高耐磨、可修复式锥型双机筒的制备方法 |
CN106826138A (zh) * | 2017-04-18 | 2017-06-13 | 上海第机床厂有限公司 | 压水堆控制棒驱动机构盲孔棒行程壳体及加工方法 |
DE102018213766A1 (de) * | 2018-08-16 | 2020-02-20 | Coperion Gmbh | Gehäusebauteil zur Herstellung eines Gehäuses einer Mehrwellen-Schneckenmaschine und Verfahren zur Herstellung eines Gehäusebauteils |
CN111715883B (zh) * | 2019-03-21 | 2021-03-16 | 南京科亚化工成套装备有限公司 | 一种挤出机筒体的制备方法 |
EP3797904A1 (de) * | 2019-09-27 | 2021-03-31 | Flender GmbH | Additives herstellungsverfahren mit härtung |
DE102020125537A1 (de) | 2020-09-30 | 2022-03-31 | Hans Weber Maschinenfabrik Gmbh | Verfahren zur Herstellung eines Extruderzylinders |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1326031A (en) * | 1971-04-19 | 1973-08-08 | Brookes Oldbury Ltd | Double barrel extrusion dies |
FR2272822B1 (es) * | 1974-06-01 | 1978-08-18 | Werner & Pfleiderer | |
AT393980B (de) * | 1988-06-20 | 1992-01-10 | Boehler Gmbh | Verfahren zur herstellung von verbundstahlwerkstuecken und verbundstahlwerkstueck |
JPH04344218A (ja) * | 1991-05-20 | 1992-11-30 | Kubota Corp | 二軸シリンダ |
JPH04368834A (ja) * | 1991-06-14 | 1992-12-21 | Kubota Corp | 二軸シリンダ部材 |
JP3474326B2 (ja) * | 1995-08-23 | 2003-12-08 | 東芝機械株式会社 | 2軸混練押出機用バレル |
DE29913316U1 (de) * | 1999-07-29 | 1999-10-28 | Lihotzky Vaupel Wolfram | Extrusionsmaschine |
DE10206169B4 (de) * | 2002-02-14 | 2004-01-29 | Krauss-Maffei Kunststofftechnik Gmbh | Verfahren zum Herstellen eines Plastifizierzylinders mit Innenbeschichtung |
-
2004
- 2004-07-08 AT AT0116004A patent/AT413269B/de not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-05-04 NZ NZ539817A patent/NZ539817A/en unknown
- 2005-05-05 TW TW094114499A patent/TW200602149A/zh unknown
- 2005-05-12 AU AU2005202033A patent/AU2005202033B2/en not_active Ceased
- 2005-05-20 AT AT05104308T patent/ATE428532T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-05-20 ES ES05104308T patent/ES2325690T3/es active Active
- 2005-05-20 EP EP05104308A patent/EP1614502B1/de active Active
- 2005-05-20 DE DE502005007071T patent/DE502005007071D1/de active Active
- 2005-06-01 US US11/141,911 patent/US7513039B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-06-24 JP JP2005184209A patent/JP2006021534A/ja not_active Withdrawn
- 2005-06-29 KR KR1020050056890A patent/KR20060048685A/ko not_active Application Discontinuation
- 2005-07-07 CN CNA2005100838113A patent/CN1718418A/zh active Pending
- 2005-07-07 RU RU2005121442/02A patent/RU2005121442A/ru not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1614502A1 (de) | 2006-01-11 |
ATA11602004A (de) | 2005-06-15 |
RU2005121442A (ru) | 2007-02-10 |
AU2005202033A1 (en) | 2006-02-02 |
AT413269B (de) | 2006-01-15 |
US7513039B2 (en) | 2009-04-07 |
AU2005202033B2 (en) | 2010-02-25 |
CN1718418A (zh) | 2006-01-11 |
EP1614502B1 (de) | 2009-04-15 |
ATE428532T1 (de) | 2009-05-15 |
NZ539817A (en) | 2006-10-27 |
US20060007776A1 (en) | 2006-01-12 |
KR20060048685A (ko) | 2006-05-18 |
TW200602149A (en) | 2006-01-16 |
JP2006021534A (ja) | 2006-01-26 |
DE502005007071D1 (de) | 2009-05-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2325690T3 (es) | Carcasa para una maquina de extrusion de doble tornillo y procedimiento de fabricacion. | |
ES2287060T3 (es) | Electrodo de hilo con interfaz estructurado. | |
ES2241215T3 (es) | Molde de fundicion y procedimiento de fundicion para la fabricacion de un bloque de motor. | |
JP2002522115A5 (es) | ||
ITTO990551A1 (it) | Inserto diamantato per punta di perforazione a frese rotolanti. | |
EP1195146A1 (fr) | Implant dentaire | |
SE0800721L (sv) | Stift, bergborrverktyg, bergborrmaskin och förfarande | |
HK1093886A1 (en) | Hearing protection earplug | |
ITUD20100153A1 (it) | Utensile di fresatura per interventi di chirurgia protesica | |
ES2102755T3 (es) | Pieza de anclaje de expansion de metal y procedimiento para la fabricacion de la misma. | |
JP2006241681A (ja) | カッタービットおよびカッタービットの製造方法 | |
US8398403B2 (en) | Tooth root canal anchorage assembly | |
WO2001044615A3 (en) | Composite stator for drilling motors and method of constructing same | |
CN108135674A (zh) | 牙齿植入用打钻器 | |
FI105537B (fi) | Onttoporan kruunu, jossa on onton lieriön muotoinen kantava osa | |
CN209413997U (zh) | 气缸套 | |
AR064927A1 (es) | Coquilla de colada continua con canal refrigerante | |
AR034975A1 (es) | Metodo para el tratamiento del insomnio primario | |
ES2236562T3 (es) | Corona de taladrar. | |
ES2685854T3 (es) | Rodillo y procedimiento para la fabricación de un rodillo para la laminación en caliente o en frío de productos planos de metal | |
ES2295190T3 (es) | Conjunto de herramienta de corte. | |
ES2399609T3 (es) | Procedimiento de fabricación de una placa de refrigeración para un horno metalúrgico | |
US20080176191A1 (en) | Endodontic rotary instruments for preparing root canal spaces | |
GB2184382A (en) | Securing inserts | |
JP2005342740A (ja) | 溶接用裏当て材 |