ES2324998T3 - Armario electrico. - Google Patents
Armario electrico. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2324998T3 ES2324998T3 ES06741644T ES06741644T ES2324998T3 ES 2324998 T3 ES2324998 T3 ES 2324998T3 ES 06741644 T ES06741644 T ES 06741644T ES 06741644 T ES06741644 T ES 06741644T ES 2324998 T3 ES2324998 T3 ES 2324998T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- roof
- air
- interior space
- ceiling
- electrical cabinet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K7/00—Constructional details common to different types of electric apparatus
- H05K7/20—Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
- H05K7/20536—Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating for racks or cabinets of standardised dimensions, e.g. electronic racks for aircraft or telecommunication equipment
- H05K7/20554—Forced ventilation of a gaseous coolant
- H05K7/20572—Forced ventilation of a gaseous coolant within cabinets for removing heat from sub-racks, e.g. plenum
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
- Brushes (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Table Devices Or Equipment (AREA)
Abstract
Armario eléctrico para componentes que producen una disipación de calor con un cuerpo de armario (10) y un techo (30), caracterizados: - Por que el techo (30) está provisto de conexiones (28) amovibles y puede ser reemplazado por un techo de recambio dotado de conexiones correspondientes; - Por que las paredes laterales (12) del cuerpo de armario encierran un espacio interior (11) en el cual se encuentran además bastidores (14); - Por que el espacio libre entre los bastidores (14) forma una zona de alojamiento para los componentes; - Por que un espacio de alojamiento (16) para una conducción de aire de refrigeración (36) está previsto en el espacio interior (11) además de la zona de alojamiento (15) para los componentes incluso cuando los bastidores (14) están completamente equipados con componentes; - Por que el techo (30) presenta un techo inferior (31) y un techo superior (32); - Por que el techo inferior (31) cierra el espacio interior (11) hacia arriba; - Por que entre el techo inferior (31) y el techo superior (32) va dispuesto un bastidor (33) que acoge un ventilador (35); - Por que al bastidor (33) va conectada además una conducción de aire de refrigeración (36); - Por que la conducción de aire de refrigeración (36) pasa a través del techo inferior hasta el espacio interior (11) y se extiende en la zona de su espacio de alojamiento (16) hacia abajo hasta aproximadamente su suelo, donde presenta una abertura; - De forma que el ventilador (35) aspire el aire ambiente a través de una abertura de ventilación (39 entre otras) en el techo y lo hace circular por la conducción de aire de refrigeración (36) como corriente de aire fresco (L2) hacia la región inferior del espacio interior (11).
Description
Armario eléctrico.
La presente invención se refiere a un armario
eléctrico para componentes generadores de pérdidas térmicas con un
cuerpo de armario y un techo reemplazable.
Los armarios eléctricos del tipo mencionado se
utilizan, entre otros, en el ámbito de las telecomunicaciones o de
la técnica de redes, donde lo que importa es la elevada fiabilidad
de los componentes integrados en ellos. Un problema importante
consiste en mantener en su interior la temperatura, incrementada
por culpa de las pérdidas térmicas de los componentes integrados,
por debajo de un determinado valor y evitar un sobrecalentamiento
de los componentes. Para ello se utilizan medios disipadores del
calor. En la medida en que los armarios eléctricos se encuentran al
aire libre, lo que sobre todo suele ser habitual en el sector de las
telecomunicaciones, están además expuestos a las influencias
meteorológicas, incluida en su caso una insolación intensiva, lo
cual plantea exigencias adicionales en cuanto a la disipación del
calor.
Según el estado de la técnica se conocen diseños
de disipación de calor muy variados, que incluyen estructuras de
doble pared, la utilización de ventiladores, los intercambiadores
de calor o los grupos frigoríficos. Todos ellos se diferencian
fundamentalmente en la potencia de disipación de calor y se eligen
en función de la incidencia de calor prevista. Cabe distinguir
asimismo entre sistemas cerrados y abiertos, estando en los
primeros el espacio interior herméticamente cerrado para proteger a
los componentes de las impurezas del aire. En los sistemas abiertos
se hace circular aire atmosférico a través del espacio interior, lo
cual resulta más eficaz desde el punto de vista de la técnica de
disipación de calor, si bien por lo general exige la utilización de
filtros para reducir la carga de polvo. Como ejemplo de sistema
cerrado con función de intercambiador de calor puede citarse la
patente EP 1002352 B1 de la presente entidad solicitante.
Los armarios eléctricos del tipo contemplado no
pueden instalarse a voluntad sin más, sino que la elección de su
emplazamiento está sujeta a multitud de requisitos y restricciones,
entre otros de índole arquitectónica y también urbanística. La
superficie necesaria para su colocación se asigna, por lo general,
durante la fase de planificación de zonas residenciales, calles o
edificios, y a menudo debe ser adquirida por la entidad instaladora
incluso en propiedad o al menos en régimen de alquiler. En la
medida en que los armarios eléctricos están equipados con
complementos como ventiladores, que inevitablemente generan ruido,
deben tenerse en cuenta asimismo las pertinentes disposiciones
sobre protección acústica. Por tal motivo, los emplazamientos
detectados y aceptados se conservan generalmente durante un largo
tiempo y no se vuelven a modificar si no existe necesidad para
ello.
Por las razones expuestas es habitual también
que los armarios eléctricos se dimensionen durante su colocación de
forma que cuenten con una cierta capacidad de ampliación, superior
a las necesidades del momento. No obstante, ocurre una y otra vez
que los armarios eléctricos existentes no cumplen los requisitos
nuevos, si, por ejemplo, hay que conectar a la red de
telecomunicaciones una nueva zona residencial o un edificio de
tamaño grande con muchos usuarios. El problema que se plantea en
ese caso es sobre todo de calor. Por lo general se trata de la
potencia de disipación de calor del armario térmico la que deja de
resultar suficiente.
En los armarios eléctricos conocidos, la
potencia de disipación de calor está fundamentalmente aprovechada
al máximo en cuanto a su configuración y no puede ser incrementada.
En caso de mayores necesidades, por lo general resulta inevitable
sustituir el armario eléctrico en su totalidad por otro de un modelo
distinto. La colocación de un armario eléctrico adicional junto al
ya existente sólo resulta posible en casos excepcionales a causa de
la problemática expuesta. La colocación de elementos supletorios de
disipación de calor junto a un armario eléctrico existente queda
descartada igualmente en muchos casos debido a la limitación de
espacio. En la medida en que existan varios armarios eléctricos
yuxtapuestos se dificulta adicionalmente la colocación lateral de
nuevos elementos. En cualquier caso, la ampliación lateral sólo
puede realizarse a la vista de cada situación, es decir, teniendo
en cuenta las respectivas circunstancias locales. Además, los
armarios eléctricos supletorios o los elementos adicionales generan,
por regla general, un mayor ruido y por tal motivo resultarían en
muchos lugares inadmisibles por culpa de las disposiciones sobre
limitación acústica.
La invención se propone crear y aportar para los
problemas expuestos una solución que satisfaga, de manera sencilla
y flexible, las distintas y, sobre todo, crecientes exigencias en
cuanto a potencia de refrigeración en el caso de los armarios
eléctricos del tipo citado al principio.
Esta tarea queda resuelta según la invención
mediante las características señaladas en las reivindicaciones 1 o
5 de la patente.
\newpage
La presente invención prevé fundamentalmente, en
virtud de las reivindicaciones 1 o 5, que el techo esté provisto de
fijaciones que se puedan liberar, y que se pueda sustituir por un
techo reemplazable dotado de las correspondientes fijaciones.
Gracias a estas medidas se crea un armario
eléctrico con un diseño modular, que puede equiparse de forma
sencilla con un techo reemplazable con una posible conformación
diferente al techo existente. En el techo reemplazable pueden
montarse elementos o conjuntos de disipación de calor de la más
diversa conformación y, por tanto, capacidad de disipación. La
diferente altura de construcción del techo reemplazable que pudiera
resultar necesaria para los distintos elementos o conjuntos de
disipación de calor está prácticamente siempre asegurada, a
diferencia de las condiciones de espacio generalmente limitadas en
sentido lateral.
A través de la conducción de aire de
refrigeración, que discurre aproximándose en sentido descendente
por encima de la altura del armario eléctrico, puede canalizarse
aire de refrigeración directamente desde los elementos de disipación
de calor dispuestos en el techo del intercambiador hacia la zona
inferior del armario eléctrico, en donde se precisa, y además
independientemente del tipo con que se genere en el techo del
intercambiador.
En la configuración propia de la invención se
dimensiona el armario eléctrico y el techo que le sirve de cierre
en la parte superior, por ejemplo mediante un cierto ensanchamiento
respecto de las versiones según el estado de la técnica, de manera
que el techo pueda sustituirse por un techo reemplazable con
conducción de aire de refrigeración y en el interior del armario
eléctrico quede suficiente espacio para una conducción de aire de
refrigeración, aun cuando ésta no resulte, por ejemplo, necesaria
en una primera etapa de ampliación.
La invención permite a la empresa encargada del
montaje del armario eléctrico dotarlo de los medios de disipación
de calor pertinentes en cada caso en función de las exigencias
momentáneas en cuanto a potencia de disipación de calor. Sobre todo
no resulta necesario prever los elementos de disipación desde un
principio en previsión de una posible demanda posterior, o efectuar
un dimensionado notablemente más potente que el requerido de forma
inmediata. En el momento en que surja la demanda puede sustituirse
el techo existente, en el que naturalmente ya pueden haberse
instalado ciertos elementos de disipación de calor y que también
puede contar ya con una conducción de aire de refrigeración, por
otro reemplazable con elementos de disipación de mayor potencia.
Para ello no se precisa ningún tipo de modificación o adaptaciones
ulteriores en el armario eléctrico conforme a la invención. En
especial está previsto desde un principio el espacio necesario para
la canalización de refrigeración en el armario eléctrico.
Naturalmente cabría también la posibilidad de
dimensionar «a la baja» el armario eléctrico mediante la
sustitución del techo, en la medida en que la potencia de
disipación de calor instalada en origen resultara demasiado elevada
o dejara de ser necesaria. De esa forma, la modernización y la
sustitución de los elementos técnicos, por ejemplo, por módulos más
silenciosos o que precisen menor energía, resultan asimismo
posibles de una manera sencilla, racional y económica.
La conducción de aire de refrigeración o el
receptáculo reservado para su alojamiento presenta, en el caso de
un armario simple con una sola puerta, preferiblemente una anchura
de por ejemplo 50 mm y un fondo correspondiente en esencia a la
profundidad del armario de por ejemplo 300 mm. En el caso de
armarios de doble anchura con dos hojas de puerta, se puede colocar
la canalización de refrigeración o el receptáculo en el medio y
dimensionarlos con una anchura doble de por ejemplo 100 mm. La
conducción de aire de refrigeración va provista, al menos en su
extremo inferior, de un orificio de salida para el aire de
refrigeración. En caso necesario, se pueden habilitar naturalmente
otros orificios adicionales en la parte algo más alta en la
conducción de aire de refrigeración.
Además resulta preferible que la conducción de
aire de refrigeración esté unida exclusivamente al techo
reemplazable y que sea soportada sólo por éste. Al menos no debería
resultar necesaria en el armario eléctrico, durante la colocación de
un techo reemplazable, ninguna medida costosa para el montaje de la
conducción de aire de refrigeración.
Según otra modalidad preferida, el techo o el
techo reemplazable puede manejarse como un todo junto con la
conducción de aire de refrigeración, lo que confiere gran
racionalidad a su montaje o su sustitución.
En muchos casos resultará necesario realizar el
tendido de conducciones eléctricas de alimentación o señales desde
el techo o el techo reemplazable hacia el interior o en sentido
inverso, cuando por ejemplo exista en el interior un sensor de
temperatura y haya que controlar mediante su señal componentes de
disipación de calor existentes en el techo o el techo reemplazable.
De forma ventajosa se dota desde un principio para estos casos el
techo o el techo reemplazable en la cara orientada hacia el
interior con un dispositivo de conexión para tales conducciones de
suministro o de señales, que pueden estar configuradas como conexión
de enchufe o de cable libre tendido hacia el interior.
A continuación se detalla la invención mediante
ejemplos de realización junto con los correspondientes dibujos. Los
dibujos muestran lo siguiente:
la Fig. 1 muestra un armario eléctrico según la
invención en un corte longitudinal (A-A en la Fig.
2) con un techo de ventilación superior;
la Fig. 2 muestra el armario eléctrico de la
Fig. 1 en un corte transversal (B-B en la Fig.
1);
la Fig. 2a muestra una representación de detalle
de la Fig. 2;
la Fig. 3 muestra el armario eléctrico de la
Fig. 1 con el techo quitado;
la Fig. 4 muestra, en una representación
conforme a la Fig. 1, una versión distinta de un armario eléctrico
según la invención con un techo de filtro de membrana;
la Fig. 5 muestra el armario eléctrico de la
Fig. 4 con el techo quitado;
la Fig. 6 muestra, en una representación
conforme a la Fig. 1, otra versión distinta de un armario eléctrico
según la invención con techo de intercambiador térmico;
la Fig. 7 muestra el armario eléctrico de la
Fig. 6 con el techo quitado; y
la Fig. 8 muestra una representación esquemática
del intercambiador térmico de la Fig. 6.
\vskip1.000000\baselineskip
En el caso del armario eléctrico representado en
la Fig. 1-3 no se trata de un ejemplo de modelo de
la invención, sino de un ejemplo que facilita la comprensión de la
invención. Este armario eléctrico presenta un cuerpo de armario 10
con un espacio interior 11 delimitado por las paredes laterales 12.
La pared lateral derecha 12' de la Fig. 2 está configurada como una
puerta. La estabilización mecánica del cuerpo del armario 10 se
consigue mediante perfiles en forma de barras 13, que sirven además
de soporte para las paredes laterales 12. En el espacio interior 11
existen asimismo unos denominados bastidores 14 (por ejemplo, en
formato de 19 pulgadas), a los que y entre los que pueden
atornillarse diferentes componentes, como unidades electrónicas
generadoras de pérdidas térmicas o similares (no representadas). El
espacio libre entre los bastidores 14 forma, por ende, una zona de
alojamiento 15 para tales componentes. Los bastidores 14 guardan a
ambos lados una cierta distancia respecto de las paredes laterales
12, de manera que allí también existe un espacio libre, incluso en
condiciones de equipamiento completo con componentes. En la parte
izquierda de la Fig. 1 se ha elegido una mayor distancia que en el
lado derecho a fin de habilitar con ello un espacio de alojamiento
16 para una conducción de aire de refrigeración (todavía no
existente aquí).
El armario eléctrico de la Fig.
1-3 presenta además un techo que está configurado
como techo de ventilación superior. Consta de un techo inferior 21,
un techo intermedio 22 y un techo superior 23. El techo inferior 21
delimita el espacio interior 11 del cuerpo del armario 10 hacia
arriba, que por lo demás está cerrado herméticamente por las
paredes laterales y el suelo. Un primer espacio intermedio 24 entre
las capas de las paredes laterales 12 está abierto hacia abajo
respecto del entorno y está conectado con un segundo espacio
intermedio 25 entre el techo inferior 21 y el techo intermedio 22.
Un tercer espacio intermedio 26 entre el techo intermedio 22 y el
techo superior 23 está abierto por el borde hacia el entorno, según
se puede apreciar en la Fig. 2 y 2a, estando conformado el techo
superior algo más bajo que el cuerpo del armario 10 y sobresaliendo
un poco de éste hacia delante y hacia atrás y dejando en ambos
casos una ranura. En el techo intermedio 22 van dispuestos además
dos ventiladores 27.
Los ventiladores 27 generan una corriente de
aire fresco L1 desde el entorno, procedente de abajo a través del
primer 24 y el segundo espacio intermedio 25 en dirección al tercer
espacio intermedio 26 y desde allí, a través de la mencionada
ranura entre el techo inferior y el superior, de nuevo al entorno.
De esta forma, el aire ambiente fresco inunda prácticamente todo el
espacio interior 11 o las paredes que lo circundan, y extrae del
mismo el calor excedente sin que en la operación se produzca una
mezcla del aire ambiente con el aire del espacio interior. Así pues,
se trata en este caso de uno de los sistemas cerrados mencionados,
en los que los componentes existentes en el espacio interior no
entran en contacto con el aire ambiente y quedan protegidos de
forma óptima contra las influencias medioambientales, como las
impurezas del aire y similares.
Tal como puede apreciarse en la Fig. 2 y, en
especial en la ampliación del detalle de la Fig. 2a, el techo 20
está atornillado al cuerpo del armario 10 o a sus perfiles 13,
habiéndose previsto en las cuatro esquinas una única conexión
enroscada 28 con una sola tuerca 29. Debido a la mencionada
separación del bastidor 14 respecto de las paredes laterales 12,
las conexiones roscadas 28 o las tuercas 29 resultan accesibles
desde la puerta 12' incluso si los bastidores 14 están totalmente
equipados con componentes. Tras liberar las tuercas 29 puede
desprenderse el techo 20 completo como una unidad respecto del
cuerpo del armario 10, tal como muestra la Fig. 3. Una vez retirado
el techo, el cuerpo del armario 10 queda abierto hacia arriba.
La Fig. 4 muestra en una representación según la
Fig. 1, aunque más esquemática, una versión de un armario eléctrico
conforme a la invención. El armario muestra el mismo cuerpo de
armario 10 que el de la Fig. 1, que sin embargo en este caso está
provisto de un techo de filtro de membrana 30.
El techo de filtro de membrana 30 presenta un
techo inferior 31 y un techo superior 32. El techo inferior 31
cierra, como el techo inferior 21 de la Fig. 1, el espacio interior
11 del cuerpo del armario 10 hacia arriba. El techo superior 32
corresponde, por lo que respecta a su forma, al techo superior 23
de la Fig. 1, por cuanto también sobresale ligeramente del cuerpo
del armario 10 hacia adelante y hacia atrás. Además, el techo
superior está representado sobresaliendo también por los lados
respecto del cuerpo del armario, lo cual no es una opción
preferible, ya que entonces no pueden colocarse varios armarios
eléctricos directamente yuxtapuestos sin espacio intermedio. Este
tipo de representación sólo se ha elegido para poder representar
gráficamente mejor la corriente de aire L2, pendiente aún de
ilustrar.
Entre el techo inferior 31 y el techo superior
32 va dispuesto un bastidor 33, capaz de acoger un filtro de
membrana 34 y un ventilador 35. El filtro de membrana 34 va
colocado tendido, es decir, su grosor en sentido vertical es menor
que su extensión en el horizontal. Al bastidor 33 va conectada
además una conducción de aire de refrigeración 36. Ésta pasa a
través del techo inferior 31 hasta el cuerpo del armario 10 y se
extiende en la zona de su espacio de alojamiento 16 hacia abajo
hasta aproximadamente su suelo, donde presenta una abertura.
Mecánicamente, la conducción de aire de refrigeración 36 va
conectada sólo con el techo de filtro de membrana 30 y forma una
parte integral con el mismo. No presenta ninguna conexión mecánica
con el cuerpo del armario 10.
El ventilador 35 genera una corriente de aire
fresco L2 a partir del entorno a través de una ranura entre el
techo inferior y el superior (preferiblemente, por ejemplo, a
través de la ranura delantera) y el filtro de membrana 34 hacia la
conducción de aire de refrigeración 36 y a través de ésta, hacia la
zona inferior del cuerpo del armario 10. Desde allí asciende el
aire frío por el cuerpo del armario absorbiendo calor, abandona el
cuerpo del armario 10 hacia arriba a través de las aberturas 37 en
el techo inferior y sale finalmente de nuevo al entorno a través de
una nueva ranura (preferiblemente, por ejemplo, a través de la
ranura posterior) entre el techo inferior y el superior. Se trata
en este caso de uno de los mencionados sistemas abiertos, en los
que los componentes existentes en el espacio interior son
refrigerados muy eficazmente de forma directa con aire ambiente. No
obstante, el aire ambiente se filtra previamente a través del
filtro de membrana 34, de forma que al menos la carga de polvo de
los componentes pueda reducirse al mínimo. Preferiblemente, el
ventilador 35 genera con el aire de refrigeración también una cierta
sobrepresión en el espacio interior, de manera que no pueda
penetrar aire desde el exterior a través del filtro de membrana 34,
ni siquiera a través de posibles fallos de estanqueidad. En este
caso no haría falta ni siquiera sellar de forma hermética el cuerpo
del armario.
Debido a la circulación descrita del aire fresco
y a que éste atraviesa el filtro de membrana 34 de abajo a arriba,
el propio filtro de membrana 34 permanece en gran medida libre de
suciedad gruesa. Las partículas de suciedad más grandes, y por lo
general más pesadas, tienden a caer por efecto de la gravedad hacia
abajo y a acumularse por debajo del filtro de membrana 34. Para la
recolección y cómoda eliminación de estas partículas de suciedad
podría habilitarse adicionalmente sobre el techo inferior 31 una
bandeja colectora plana 38, tal como también está representada en
la Fig. 4. La bandeja colectora 38 debe dotarse ventajosamente con
un borde levantado, que forma una barrera para la corriente de aire
fresco L2, sobre todo junto con la mencionada ranura de entrada de
aire, y contribuye a mantener alejadas del filtro de membrana 34
las partículas de polvo. Mediante una adecuada configuración de
estas barreras se puede lograr además de manera sencilla una
protección contra las salpicaduras de agua. Por ejemplo podría
preverse, en lugar de la mencionada ranura sencilla de entrada de
aire, una multitud de láminas ranuradas, dispuestas hacia abajo
junto a o en el techo superior, tal como se han representado a
título de ejemplo en la Fig. 4 con 39. En conjunto, el modelo
descrito contribuye fundamentalmente a que el filtro de membrana 34
permanezca permeable durante un período mayor de tiempo y, con ello,
operativo y que tenga que ser sustituido o limpiado con menor
frecuencia.
El techo de filtro de membrana 30 descrito debe
ir, de forma idéntica o similar que el techo de ventilación
superior 20, unido al cuerpo del armario 10 mediante una fijación
de fácil liberación y, por tanto, de forma que se pueda soltar del
mismo sin dificultad. La Fig. 5 muestra el techo de filtro de
membrana 30 parcialmente levantado respecto del cuerpo del armario
10. Al estar la conducción de aire de refrigeración 36 unida con el
bastidor 33, así como, en caso necesario, con el techo inferior 31,
pero no con el cuerpo del armario 10, a la hora de retirar el techo
30 viene con él como parte del mismo.
La Fig. 6 muestra una representación según la
Fig. 1, aunque más esquemática, de una versión adicional de un
armario eléctrico conforme a la invención. El armario muestra el
mismo cuerpo de armario 10 que el de la Fig. 1, que sin embargo en
este caso está provisto de un techo de intercambiador térmico
40.
El techo de intercambiador térmico 40 presenta
un techo inferior 41 y un techo superior 42. El techo inferior 41
cierra, como el techo inferior 21 de la Fig. 1, el espacio interior
11 del cuerpo del armario 10 hacia arriba. El techo superior 42
corresponde, en lo referente a su forma, al techo superior 23 de la
Fig. 1, por cuanto también sobresale ligeramente del cuerpo del
armario 10 hacia adelante y hacia atrás. Además, el techo superior
también está representado aquí lateralmente sobresaliendo por
encima del cuerpo del armario 10, lo cual no constituye una opción
preferible por los motivos ya mencionados. Este tipo de
representación sólo se ha elegido para poder representar
gráficamente mejor la corriente de aire L3, pendiente aún de
ilustrar.
Entre el techo inferior 41 y el techo superior
42 va dispuesto un elemento de intercambio térmico 43, que acoge un
intercambiador térmico aire-aire 44 configurado en
forma de intercambiador térmico de tubos, así como dos ventiladores
45 y 46. Al bastidor 43 va conectada una conducción de aire de
refrigeración 47, que pasa a través del techo inferior 31 hasta el
cuerpo del armario 10 y se extiende en la zona de su espacio de
alojamiento 16 hacia abajo hasta aproximadamente su suelo, donde
presenta una abertura. Mecánicamente, la conducción de aire de
refrigeración 47 va conectada sólo con el techo de filtro de
membrana 40 y forma una parte integral con el mismo. No presenta
ninguna conexión mecánica con el cuerpo del armario 10.
El ventilador 45 genera una corriente de aire
fresco L3 desde el entorno a través de una primera ranura entre el
techo inferior y el superior (preferiblemente, por ejemplo, a
través de la ranura delantera) y el intercambiador térmico 44, donde
absorbe calor de una corriente de aire preferiblemente en sentido
contrario L4. A continuación, la corriente de aire L3 abandona el
techo 40 de nuevo a través de una segunda ranura entre el techo
inferior y el superior (preferiblemente, por ejemplo, a través de la
ranura posterior) y sale al entorno. La corriente de aire L4 es
generada por el ventilador 46 y circula en calidad de circuito
cerrado desde éste a través de la conducción de aire fresco 47, del
espacio interior 11 del cuerpo del armario 10 y del intercambiador
térmico de tubos 44. A través de las aberturas 48 en el techo
inferior 41 penetra en el bastidor 44. Se trata en este caso de
nuevo de un sistema cerrado, en el que los componentes existentes
en el espacio interior no entran en contacto con el aire
ambiente.
El techo de intercambiador término 40 descrito
debe ir, de forma idéntica o similar que el techo de ventilación
superior 20 o el techo de filtro de membrana 30, unido al cuerpo
del armario 10 mediante una fijación de fácil liberación y, por
tanto, de forma que se pueda soltar del mismo sin dificultad. La
Fig. 7 muestra el techo de intercambiador térmico 40 parcialmente
levantado respecto del cuerpo del armario 10. Al estar la
conducción de aire de refrigeración 47 unida con el bastidor 43, así
como, en caso necesario, con el techo inferior, a la hora de
retirar el techo 40 ésta se extrae junto con él al ser parte del
mismo.
La Fig. 8 muestra una representación esquemática
adicional de un intercambiador térmico de tubos, tal como sería
utilizable en cuanto a estructura para el techo de intercambiador
térmico 40. Se han dibujado en la Fig. 8 también las corrientes de
aire L3 y L4.
Se sobreentiende que los techos descritos 20, 30
y 40 no sólo se pueden desmontar de los cuerpos de armario 10, sino
que también pueden volver a montarse, tras el libre intercambio
entre ellos en forma de sistema de caja de construcción, sobre este
cuerpo de armario 10 u otros configurados de forma análoga. Además
se sobreentiende que las tres versiones de techo descritas no deben
entenderse naturalmente como excluyentes y que son posibles asimismo
otras variantes. Cabría pensar, por ejemplo, en una versión con
componente de refrigeración activo. Al haber prácticamente siempre
sitio en sentido hacia arriba, las diferentes versiones de techo
pueden poseer distintas alturas de estructura. La configuración con
el filtro de membrana 34 integrado de forma tendida en el techo y su
ventilación desde abajo podría constituir también un diseño de
invención autónomo, es decir, independiente respecto de la idea de
sustitución, etc.
Mediante el número 50 se ha representado
finalmente en la Fig. 3, 5 y 7 un nuevo dispositivo de conexión en
la parte inferior del techo inferior 21, 31 o 41, que por ejemplo
puede estar configurado como unión mediante enchufe para
conducciones eléctrica de suministro o de señales. Por medio del
dispositivo de conexión 50 se puede enlazar, por ejemplo, un sensor
de temperatura (no representado) existente en el espacio interior
11 con los posibles elementos de disipación de calor existentes en
el techo 20, 30 o 40. Igualmente puede realizarse la alimentación de
energía de los elementos contenidos en el techo, como por ejemplo
los ventiladores descritos, desde el espacio interior por medio de
este dispositivo de conexión 50. El dispositivo de conexión 50 va
naturalmente dispuesto en un lugar, en el que resulte fácilmente
accesible, al igual que los conectores 28, incluso en caso de
equipamiento completo del espacio interior 11 y pueda accionarse
adecuadamente en caso de sustitución de un techo.
- 10
- Cuerpo de armario
- 11
- Espacio interior
- 12
- Paredes laterales dobles
- 13
- Perfiles
- 14
- Bastidores
- 15
- Zona de alojamiento para componentes
- 16
- Zona de alojamiento para canalización de refrigeración
- 20
- Techo de ventilación superior
- 21
- Techo inferior
- 22
- Techo intermedio
- 23
- Techo superior
- 24
- Primer espacio intermedio
- 25
- Segundo espacio intermedio
- 26
- Tercer espacio intermedio entre el techo intermedio y el techo superior por el lado del margen
- 27
- Ventiladores
- 28
- Conexiones
- 29
- Tuercas
- 30
- Techo de filtro de membrana
- 31
- Techo inferior
- 32
- Techo superior
- 33
- Bastidor
- 34
- Filtro de membrana
- 35
- Ventilador
- 36
- Conducción de aire de refrigeración
- 37
- Abertura en el techo inferior 31
- 38
- Bandeja colectora
- 39
- Láminas ranuradas
- 40
- Techo de intercambiador de calor
- 41
- Techo inferior
- 42
- Techo superior
- 43
- Elemento de intercambiador de calor
- 44
- Intercambiador de calor de tubos
- 45
- Ventilador para el circuito exterior
- 46
- Ventilador para el circuito interior
- 47
- Conducción de aire de refrigeración
- 48
- Abertura en el techo inferior 41
- 50
- Dispositivo de conexión para conducciones eléctricas de suministro o señales
Claims (12)
1. Armario eléctrico para componentes que
producen una disipación de calor con un cuerpo de armario (10) y un
techo (30), caracterizados:
- -
- Por que el techo (30) está provisto de conexiones (28) amovibles y puede ser reemplazado por un techo de recambio dotado de conexiones correspondientes;
- -
- Por que las paredes laterales (12) del cuerpo de armario encierran un espacio interior (11) en el cual se encuentran además bastidores (14);
- -
- Por que el espacio libre entre los bastidores (14) forma una zona de alojamiento para los componentes;
- -
- Por que un espacio de alojamiento (16) para una conducción de aire de refrigeración (36) está previsto en el espacio interior (11) además de la zona de alojamiento (15) para los componentes incluso cuando los bastidores (14) están completamente equipados con componentes;
- -
- Por que el techo (30) presenta un techo inferior (31) y un techo superior (32);
- -
- Por que el techo inferior (31) cierra el espacio interior (11) hacia arriba;
- -
- Por que entre el techo inferior (31) y el techo superior (32) va dispuesto un bastidor (33) que acoge un ventilador (35);
- -
- Por que al bastidor (33) va conectada además una conducción de aire de refrigeración (36);
- -
- Por que la conducción de aire de refrigeración (36) pasa a través del techo inferior hasta el espacio interior (11) y se extiende en la zona de su espacio de alojamiento (16) hacia abajo hasta aproximadamente su suelo, donde presenta una abertura;
- -
- De forma que el ventilador (35) aspire el aire ambiente a través de una abertura de ventilación (39 entre otras) en el techo y lo hace circular por la conducción de aire de refrigeración (36) como corriente de aire fresco (L2) hacia la región inferior del espacio interior (11).
2. Armario eléctrico según la reivindicación 1,
caracterizado por que el techo (30) está equipado con un
filtro (34), de forma que el ventilador (35) aspire el aire
ambiente a través de dicho filtro (34).
3. Armario eléctrico según la reivindicación 2,
caracterizado por que el filtro recibe el aire por
abajo.
4. Armario eléctrico según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que el techo
inferior (31) presenta aberturas (37) que dan sobre el espacio
interior (11), de forma que el aire de refrigeración asciende
absorbiendo calor desde la parte inferior del espacio interior
(11), abandona el espacio interior (11) hacia arriba a través de
estas aberturas (37) luego se sale del tejado (30) al entorno.
5. Armario eléctrico para componentes que
producen una disipación de calor con un cuerpo de armario (10) y un
techo (40), caracterizados:
- -
- Por que el techo (40) está provisto de conexiones (28) amovibles y puede ser reemplazado por un techo de recambio provisto de conexiones correspondientes (28);
- -
- Por que las paredes laterales (12) del cuerpo de armario (10) encierran un espacio interior (11) en el cual se encuentran además bastidores (14);
- -
- Por que el espacio libre entre los bastidores (14) forma una zona de alojamiento para los componentes;
- -
- Por que un espacio de alojamiento (16) para una conducción de aire de refrigeración (37) está previsto en el espacio interior (11) además de la zona de alojamiento (15) de los componentes incluso cuando los bastidores (14) están completamente equipados con componentes;
- -
- Por que el techo (40) presenta un techo inferior (41) y un techo superior (42);
- -
- Por que el techo inferior (41) cierra el espacio interior (11) hacia arriba;
- -
- Por que entre el techo inferior (41) y el techo superior (42) está dispuesto un elemento de intercambio térmico (43), que acoge un intercambiador térmico aire-aire (44) así como un primero (45) y un segundo (46) ventilador;
- -
- Por que una conducción de aire de refrigeración o (47) está enlazada además con el elemento de intercambio de calor (43) y dispuesta después del segundo ventilador (46);
- -
- Por que la conducción de aire de refrigeración (47) pasa a través del techo inferior (41) hasta el espacio interior (11) y se extiende en la zona de su espacio de alojamiento (16) hacia abajo hasta aproximadamente su suelo, donde presenta una abertura;
- -
- de forma que el primer ventilador (45) genere una primera corriente de aire fresco (L3) proveniente del entorno a través del intercambiador térmico (44), dónde recibe el calor por parte de una segunda corriente de aire (L4);
- -
- de forma que entonces la primera corriente de aire (L3) se escapa del techo (40) al entorno;
- -
- de forma que la segunda corriente de aire (L4) es generada por el segundo ventilador (46) y circula en calidad de circuito cerrado desde éste a través de la conducción de aire de refrigeración (47), del espacio interior y del intercambiador térmico aire-aire (44);
- -
- de forma que penetre en el elemento de cambio térmico (43) a través de aberturas (48) en el techo inferior.
6. Armario eléctrico según la reivindicación 5,
caracterizado por que el intercambiador térmico
aire-aire está formado por un intercambiador térmico
de tubos.
7. Armario eléctrico según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que las conexiones
amovibles (28) del techo (30, 40) son todavía accesibles cuando
éste está totalmente equipado con componentes.
8. Armario eléctrico según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que la conducción
de aire de refrigeración (36, 47) presenta una anchura de cerca de
50 o 100 mm y una profundidad de cerca de 300 mm.
9. Armario eléctrico según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que la conducción
de aire de refrigeración (36, 47) está unida exclusivamente al
techo (30, 40) y es soportada por éste.
10. Armario eléctrico según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que el techo
(30, 40) puede manejarse como un todo.
11. Armario eléctrico según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que el techo
(30, 40) está provisto de un dispositivo de conexión (50) que da
sobre el espacio interior (11) para conducciones eléctricas de
suministro y/o de señales.
12. Armario eléctrico según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado por que las
paredes laterales (12) del cuerpo de armario están construidas con
doble espesor y que el espacio entre las capas de las paredes
laterales (12) está abierto hacia abajo respecto del entorno.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH1018/05 | 2005-06-15 | ||
CH10182005 | 2005-06-15 | ||
CH1241/05 | 2005-07-26 | ||
CH12412005 | 2005-07-26 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2324998T3 true ES2324998T3 (es) | 2009-08-21 |
Family
ID=37492307
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES06741644T Active ES2324998T3 (es) | 2005-06-15 | 2006-06-14 | Armario electrico. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1891846B8 (es) |
AT (1) | ATE426321T1 (es) |
BR (1) | BRPI0613149A2 (es) |
DE (1) | DE502006003195D1 (es) |
ES (1) | ES2324998T3 (es) |
PL (1) | PL1891846T3 (es) |
WO (1) | WO2006133589A2 (es) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202009015795U1 (de) * | 2009-11-18 | 2010-02-18 | Knürr AG | Geräteschrank |
CN103178452B (zh) * | 2011-12-24 | 2017-01-11 | 西安诺科电气有限责任公司 | 一种双层保温型电控柜系统 |
FR3118466B1 (fr) * | 2020-12-29 | 2023-06-02 | Stations E | Elément d’infrastructure à ventilation passive améliorée |
CN115038274B (zh) * | 2022-06-15 | 2024-04-12 | 舟山市恒丰电气有限公司 | 一种具有稳定散热功能的电气柜 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1999008354A1 (de) * | 1997-08-05 | 1999-02-18 | Almatec Ag Für Elektroschrank-Technik | Schrankartiges gehäuse |
JPH11112179A (ja) * | 1997-10-03 | 1999-04-23 | Dx Antenna Co Ltd | 電子機器筐体の冷却装置 |
JPH11354962A (ja) * | 1998-06-09 | 1999-12-24 | Fujitsu I Network Systems Ltd | 電気通信装置 |
JP2001168565A (ja) * | 1999-12-03 | 2001-06-22 | Sanken Electric Co Ltd | 電子機器用キャビネット |
JP2002303445A (ja) * | 2001-04-02 | 2002-10-18 | Tadashi Sakamaki | サーバキャビネット内の温度上昇防止装置 |
US6813152B2 (en) * | 2002-01-18 | 2004-11-02 | Apw Ltd. | Method for improving airflow in subrack mechanics by using a hybrid serial/parallel fan configuration |
DE60218989D1 (de) * | 2002-05-27 | 2007-05-03 | Zyxel Communications Corp | Lüftereinheit zur Wärmeabfuhr mit einer Strömungsführung |
JP4434590B2 (ja) * | 2003-01-07 | 2010-03-17 | キヤノン株式会社 | 画像形成装置 |
-
2006
- 2006-06-14 PL PL06741644T patent/PL1891846T3/pl unknown
- 2006-06-14 AT AT06741644T patent/ATE426321T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-06-14 DE DE502006003195T patent/DE502006003195D1/de active Active
- 2006-06-14 BR BRPI0613149-2A patent/BRPI0613149A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2006-06-14 EP EP06741644A patent/EP1891846B8/de not_active Not-in-force
- 2006-06-14 WO PCT/CH2006/000319 patent/WO2006133589A2/de active Application Filing
- 2006-06-14 ES ES06741644T patent/ES2324998T3/es active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1891846B1 (de) | 2009-03-18 |
WO2006133589A3 (de) | 2007-04-12 |
ATE426321T1 (de) | 2009-04-15 |
BRPI0613149A2 (pt) | 2010-12-21 |
WO2006133589A2 (de) | 2006-12-21 |
PL1891846T3 (pl) | 2009-11-30 |
EP1891846A2 (de) | 2008-02-27 |
EP1891846B8 (de) | 2009-09-16 |
DE502006003195D1 (de) | 2009-04-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2245355T3 (es) | Armario de distribucion. | |
ES2301074T3 (es) | Disposicion para refrigeracion de unidades modulares electrocnicas en armarios de equipos y de distribucion. | |
ES2332222T3 (es) | Sistema de refrigeracion de centro de datos. | |
US6704198B2 (en) | Equipment enclosure with heat exchanger | |
ES2311693T3 (es) | Mejoras en la refrigeracion de un centro de datos. | |
ES2382146T3 (es) | Torre de turbina eólica o un segmento de una turbina eólica con una puerta y su respectivo marco | |
RU2316805C1 (ru) | Приборный узел | |
ES2324998T3 (es) | Armario electrico. | |
CN102695403A (zh) | 保护体 | |
JP6596974B2 (ja) | 空気調和機 | |
EP3102014B1 (en) | Arrangement for cooling a cabinet | |
JP2009186091A (ja) | 室外機及び空気調和装置 | |
JP4730907B2 (ja) | 冷却機能付キャビネット | |
ES2205673T3 (es) | Armario de distribucion. | |
CN210297022U (zh) | 一种防潮强散热的室外低压电力柜 | |
JP6001580B2 (ja) | 地熱利用型住宅用換気システム及びこのシステムを利用した住宅 | |
JP6083312B2 (ja) | 筐体ユニット収納ラック | |
CN215870447U (zh) | 一种高效散热的配电柜 | |
CN209981809U (zh) | 一种箱式变电站 | |
ES2645141T3 (es) | Consecución de una clase de protección para aparatos eléctricos y electrónicos, en particular para armarios de distribución | |
ES2509219T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para reducir el consumo de energía de un centro que consta de unos equipos que consumen mucha energía | |
JP5434713B2 (ja) | 放熱ユニットおよびこれを用いた電子機器 | |
JPWO2021024409A1 (ja) | チリングユニット | |
JP2004251151A (ja) | ファンガード | |
CN215989908U (zh) | 一种具有闭锁功能的储能汇流柜 |