ES2323787T3 - Recipiente autosellante, especialmente carter de aceite. - Google Patents
Recipiente autosellante, especialmente carter de aceite. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2323787T3 ES2323787T3 ES05000035T ES05000035T ES2323787T3 ES 2323787 T3 ES2323787 T3 ES 2323787T3 ES 05000035 T ES05000035 T ES 05000035T ES 05000035 T ES05000035 T ES 05000035T ES 2323787 T3 ES2323787 T3 ES 2323787T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- wall
- container according
- container
- filler material
- flange
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
- F01M11/0004—Oilsumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
- F01M11/0004—Oilsumps
- F01M2011/002—Oilsumps with means for improving the stiffness
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
- F01M11/0004—Oilsumps
- F01M2011/0091—Oilsumps characterised by used materials
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
Abstract
Recipiente que comprende una pared interior (1) y una pared exterior (2), estando dispuesta la pared interior (1) a cierta distancia de la pared exterior (2), de modo que entre la pared interior (1) y la pared exterior (2) queda un espacio intermedio (3) que está lleno de un material de relleno que cierra automáticamente sitios de fuga de la pared interior (1) y/o de la pared exterior (2), caracterizado porque el recipiente es un cárter de aceite, porque la pared interior (1) y la pared exterior (2) se han fabricado formando una sola pieza y porque la pared interior (1) y la pared exterior (2) se han moldeado por soplado o se han fundido por inyección.
Description
Recipiente autosellante, especialmente cárter de
aceite.
La invención concierne a un recipiente
autosellante, especialmente un cárter de aceite.
Los recipientes para gases o líquidos con o sin
presión interior, por ejemplo cárteres de aceite para motores de
combustión, se fabrican en general según diferentes procedimientos
de fabricación conocidos, tales como fundición a presión, fundición
en molde de arena o embutición profunda de metales, tales como
aluminio, hierro fundido, fundición de acero o acero laminado. En
tiempos recientes, se ha desarrollado un cárter de aceite hecho de
plástico que se utiliza, por ejemplo, en camiones de
Daimler-Chrysler. Este cárter de aceite está hecho
de un plástico de poliamida reforzado con fibra de vidrio y
resistente a la temperatura y, en comparación con cárteres de
aceite convencionales, presenta un menor peso, unas emisiones
acústicas mejoradas y una integración mejorada de piezas
añadidas.
En todos los recipientes conocidos hasta ahora
de la clase descrita al principio es desventajosa la relativa
sensibilidad frente a acciones de fuerza exteriores que pueden
conducir a la salida de la materia contenida en el recipiente y por
ello, especialmente en el caso de materias nocivas para el medio
ambiente o para la salud, a situaciones amenazadoras cuando se dañe
el recipiente.
Por tanto, el cometido de la invención consiste
en indicar un recipiente, especialmente un cárter de aceite, que
sea insensible frente a daños, de modo que éstos no conduzcan a la
salida de líquidos o gases almacenados en el recipiente.
Según la invención, el problema se resuelve por
medio de un recipiente con las características de la reivindicación
1. Ejecuciones ventajosas de la invención son objeto de
reivindicaciones subordinadas.
El recipiente según la invención, especialmente
un cárter de aceite, presenta una pared interior y una pared
exterior, estando dispuesta la pared interior a cierta distancia de
la pared exterior, de modo que entre la pared interior y la pared
exterior queda un espacio intermedio que está lleno de un material
de relleno que cierra automáticamente sitios de fuga de la pared
interior y/o de la pared exterior.
Un recipiente de esta clase con paredes interior
y exterior fabricadas formando una sola pieza es conocido por el
documento US 2 601 525.
En una ejecución ventajosa de la invención el
material de relleno es endurecible al aire.
Se consigue así que, en caso de que se dañe la
pared exterior del recipiente, se cierre el sitio dañado debido a
que el material de relleno entra en contacto con el aire exterior y
así se endurece. Se produce de esta manera un efecto de
autosaneamiento que impide eficazmente la salida de gases o
líquidos almacenados.
Se ha visto en ensayos realizados que como
materiales de relleno a emplear de manera especialmente favorable
para esta ejecución de la invención entran en consideración
polímeros termoplásticos, poliuretano, acrilo, silicona, látex y
resina epoxídica.
En otra ejecución ventajosa de la invención el
material de relleno es un polímero permanentemente elástico
dispuesto bajo pretensado en el espacio intermedio.
En este caso, si se dañan la pared exterior y/o
la pared interior del recipiente, se cierra el sitio dañado debido
a que el material de relleno cierra dicho sitio dañado a
consecuencia de sus propiedades elásticas y del pretensado. En esta
solución se impide también eficazmente la salida de gases o
líquidos almacenados.
Se ha visto en ensayos realizados que como
materiales de relleno a emplear de manera especialmente favorable
para esta ejecución de la invención entran en consideración acrilo,
silicona y látex.
Es especialmente ventajoso que la pared interior
y/o la pared exterior estén hechas de un polímero.
Los recipientes según la invención son así
sensiblemente más ligeros que los recipientes metálicos
convencionales, presentan un comportamiento acústico más favorable
y están protegidos contra la corrosión.
Es especialmente ventajoso que la pared interior
y la pared exterior estén fabricadas como una sola pieza, es decir
que un único componente forme tanto la pared interior como la pared
exterior. De esta manera, el recipiente puede fabricarse con un
coste especialmente bajo. Además, al sellar la cavidad formada por
la pared interior y la pared exterior se evitan problemas relativos
al sellado de dicha cavidad para impedir la salida o el
endurecimiento del material de relleno.
Para recipientes de materiales termoplásticos se
ha manifestado como ventajoso que la pared interior y la pared
exterior se fabriquen mediante moldeo por soplado y/o mediante
presión interior de gas.
\newpage
En este procedimiento se pueden materializar
espesores de pared muy pequeños, con lo que se pueden reducir una
vez más el peso y, por tanto, los costes del recipiente.
Para recipientes con un material de relleno
sometido a pretensado es especialmente ventajoso que la pared
interior y la pared exterior se fabriquen mediante fundición por
inyección.
Los recipientes fabricados mediante fundición
por inyección presentan una mayor resistencia y, por tanto, están
en condiciones de absorber las fuerzas necesarias para generar un
pretensado.
El recipiente según la invención se puede
utilizar en todos los sectores en los que se guarden o almacenen
transitoriamente líquidos o gases y exista el peligro de que se
dañe el recipiente. El recipiente es ligero, se puede fabricar a
bajo coste y es reciclable. Debido a las buenas propiedades de
calorifugación de los materiales empleados, dicho recipiente es
adecuado para conservar la temperatura de la materia contenida
durante un largo período de tiempo. Esto tiene una repercusión
positiva especialmente en el caso de cárteres de aceite, ya que así
se reduce la frecuencia de arranques en frío y de esta manera se
ahorra carburante y se reduce el desgaste.
Otra ventaja de cárteres de aceite según la
invención es la posibilidad -resultante en caso de avería- de un
funcionamiento de marcha de emergencia para llevar aún el vehículo
con seguridad al taller más próximo, sin contaminar el medio
ambiente a consecuencia de que se derrame aceite.
Especialmente en muchos casos de aplicación se
puede utilizar un recipiente según la invención que esté abierto
en un lado y que en su borde circundante de la abertura presente
una brida periférica para unirlo con otro componente.
Ejemplos de tales casos de aplicación son
cárteres de aceite para motores de combustión y depósitos de agua
en circuitos de calefacción.
Preferiblemente, en la brida está previsto al
menos un inserto metálico.
Esta forma de realización es ventajosa
especialmente en recipientes que están hechos de materiales
polímeros, ya que la resistencia mecánica, la resistencia a la
abrasión, la conductividad y la exactitud de forma de tales
materiales no son suficientes en algunos casos para realizar la
función de la brida.
En una ejecución preferida de la invención el
inserto metálico presenta una forma básica cilíndrica hueca con un
diámetro exterior agrandado en cada extremo.
Se consigue así que el inserto metálico no pueda
soltarse ni desprenderse de la brida a consecuencia de los
entrantes socavados y del acoplamiento de complementariedad de forma
entre la brida y los insertos metálicos. Además, mediante los
diámetros exteriores agrandados se crea un sólido asiento para
elementos de fijación.
A continuación, se explica la invención con más
detalle ayudándose de un ejemplo de realización. La figura única
muestra aquí un recipiente según la invención construido como un
cárter de aceite para un motor de combustión.
El cárter de aceite es un recipiente según la
invención abierto en un lado y previsto para recibir un aceite
mineral y para instalarse en un bloque motor de un motor de
combustión.
El recipiente presenta una pared interior 1 y
una pared exterior 2 que están dispuestas a cierta distancia una de
otra, de modo que entre ellas se forma un espacio intermedio 3 para
recibir un material de relleno que cierra automáticamente sitios de
fuga de la pared interior 1 y/o de la pared exterior 2.
En el ejemplo de realización el espacio
intermedio 3 está lleno de una materia endurecible al aire,
concretamente silicona. Cuando se presenta un sitio de fuga en la
pared interior 1 y/o en la pared exterior 2, el material de relleno
contenido en el espacio intermedio 3 entra en contacto con aire y
se endurece. De este modo, no puede salir aceite mineral del
recipiente.
El recipiente presenta en su borde circundante
de la abertura una brida periférica 4 que sirve para unir el
cárter de aceite con el bloque motor de un motor de combustión. La
unión se establece aquí de una manera en sí conocida por medio de
elementos de unión tales como tornillos.
Los taladros de la brida necesarios para recibir
los elementos de unión están materializados por insertos metálicos
5 que presentan una forma básica cilíndrica hueca con un diámetro
exterior agrandado en cada extremo. Por un lado, se crea así un
sólido asiento para las cabezas de los tornillos a fin de
transmitir con seguridad la fuerza de pretensado del tornillo y
evitar abrasión del polímero circundante, y, por otro lado, se
impide que el inserto metálico 5 se suelte y desprenda de la brida
4 por medio de los entrantes socavados creados por los diámetros
exteriores agrandados y por medio del acoplamiento de
complementariedad de forma ligado a esto entre la brida 4 y los
insertos metálicos 5.
La pared interior 1, la pared exterior 2 y la
brida 4 se han fabricado formando una sola pieza por el
procedimiento de fundición por inyección. El material empleado para
el recipiente, es decir, para la pared interior 1, la pared
exterior 2 y la brida 4, es un polímero termoplástico apto para
fundición por inyección, tal como, por ejemplo,
PE-HD. Los insertos metálicos 5 se colocan dentro
del molde de fundición por inyección durante la fabricación y se
recubren con el polímero inyectado. El material de relleno se
inyecta directamente en el espacio intermedio 3 durante el mismo
procedimiento.
- 1
- Pared interior
- 2
- Pared exterior
- 3
- Espacio intermedio
- 4
- Brida
- 5
- Inserto metálico
Claims (10)
1. Recipiente que comprende una pared interior
(1) y una pared exterior (2), estando dispuesta la pared interior
(1) a cierta distancia de la pared exterior (2), de modo que entre
la pared interior (1) y la pared exterior (2) queda un espacio
intermedio (3) que está lleno de un material de relleno que cierra
automáticamente sitios de fuga de la pared interior (1) y/o de la
pared exterior (2), caracterizado porque el recipiente es un
cárter de aceite, porque la pared interior (1) y la pared exterior
(2) se han fabricado formando una sola pieza y porque la pared
interior (1) y la pared exterior (2) se han moldeado por soplado o
se han fundido por inyección.
2. Recipiente según la reivindicación 1,
caracterizado porque el material de relleno es endurecible al
aire.
3. Recipiente según la reivindicación 2,
caracterizado porque el material de relleno es un polímero
termoplástico.
4. Recipiente según la reivindicación 2,
caracterizado porque el material de relleno es acrilo,
silicona o látex.
5. Recipiente según la reivindicación 2,
caracterizado porque el material de relleno es resina
epoxídica.
6. Recipiente según la reivindicación 1,
caracterizado porque el material de relleno es un polímero
permanentemente elástico dispuesto bajo pretensado en el espacio
intermedio.
7. Recipiente según la reivindicación 6,
caracterizado porque el material de relleno es acrilo,
silicona o látex.
8. Recipiente según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pared
interior (1) y/o la pared exterior (2) están hechas de un
polímero.
9. Recipiente según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la brida
(4) está previsto al menos un inserto metálico (5).
10. Recipiente según la reivindicación 9,
caracterizado porque el inserto metálico (5) presenta una
forma básica cilíndrica hueca con un diámetro exterior agrandado
en cada extremo.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP05000035A EP1676983B1 (de) | 2005-01-04 | 2005-01-04 | Selbstabdichtender Behälter, insbesondere Ölwanne |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2323787T3 true ES2323787T3 (es) | 2009-07-24 |
Family
ID=34982216
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05000035T Active ES2323787T3 (es) | 2005-01-04 | 2005-01-04 | Recipiente autosellante, especialmente carter de aceite. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1676983B1 (es) |
| AT (1) | ATE425348T1 (es) |
| DE (1) | DE502005006800D1 (es) |
| ES (1) | ES2323787T3 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102009050335A1 (de) * | 2009-10-22 | 2011-05-05 | GM Global Technology Operations LLC, Detroit | Einrichtung zum Sammeln von Öl einer Brennkraftmaschine |
| DE102018003752B4 (de) | 2018-05-09 | 2023-04-13 | FTE automotive GmbH | Parksperrenmodul zur Betätigung einer Parksperre in einem Kraftfahrzeug |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2601525A (en) * | 1949-02-03 | 1952-06-24 | Libbey Owens Ford Glass Co | Bulletproof fuel tank |
| US3509016A (en) * | 1966-02-16 | 1970-04-28 | Goodyear Tire & Rubber | Self-sealing fuel cell wall |
| US3801425A (en) * | 1971-03-22 | 1974-04-02 | Goodyear Aerospace Corp | Self-sealing container |
| US3980106A (en) * | 1973-08-13 | 1976-09-14 | Mcdonnell Douglas Corporation | Fluid containing structure |
| US4088240A (en) * | 1976-09-13 | 1978-05-09 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Fuel tank leakage fiber flow sealant |
| IT1202805B (it) * | 1977-12-15 | 1989-02-09 | Broadhurst J C | Elemento di parete flessibile auto-segillante per contenitori |
| DE10317484A1 (de) * | 2003-04-16 | 2004-11-25 | Ibs Brocke Gmbh & Co. Kg | Befestigungselement und Befestigungssystem für Kunststoffbehälter |
-
2005
- 2005-01-04 AT AT05000035T patent/ATE425348T1/de active
- 2005-01-04 DE DE502005006800T patent/DE502005006800D1/de active Active
- 2005-01-04 EP EP05000035A patent/EP1676983B1/de not_active Not-in-force
- 2005-01-04 ES ES05000035T patent/ES2323787T3/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE502005006800D1 (de) | 2009-04-23 |
| EP1676983A1 (de) | 2006-07-05 |
| EP1676983B1 (de) | 2009-03-11 |
| ATE425348T1 (de) | 2009-03-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6409040B1 (en) | Fuel tank for a motor vehicle | |
| US10011168B2 (en) | Operating fluid tank | |
| US10035416B2 (en) | Operating-fluid container | |
| KR20130014679A (ko) | 유체 용기 | |
| JP2015155736A (ja) | 高圧容器 | |
| KR20110027820A (ko) | 자동차 연료 탱크 | |
| US20140238331A1 (en) | Cylinder head cover of internal combustion engine | |
| ES2323787T3 (es) | Recipiente autosellante, especialmente carter de aceite. | |
| WO2012131724A2 (en) | Fully wrapped composite pressure cylinders with improved metallic boss | |
| CN109311386B (zh) | 具有加强元件的工作液体容器及用于制造工作液体容器的方法 | |
| JP5899634B2 (ja) | 複合構造体 | |
| MX2007001815A (es) | Sello moldeado de extremo en una unidad respiradora de motor. | |
| US9950614B2 (en) | Venting apparatus for liquid containers, in particular for liquid containers for an aqueous urea solution | |
| JP5039203B2 (ja) | 液跳ね抑制ポット | |
| JP2005003127A (ja) | 高圧ガス用容器 | |
| JP2020528850A (ja) | ディスペンサ容器 | |
| CN111594661A (zh) | 带有集成的浮子阀的机动车液体箱 | |
| JP7131339B2 (ja) | 屈曲樹脂管の製造方法 | |
| JP2015000644A (ja) | フィラーパイプとその製造方法 | |
| JP2009056897A (ja) | Ｄｍｅ燃料タンク用フロート | |
| JP7259658B2 (ja) | 高圧タンク | |
| WO2020110370A1 (ja) | 屈曲樹脂管の製造方法 | |
| JP2015030117A (ja) | ブロー成形品のインサート部材の取付構造 | |
| ES2906802T3 (es) | Disposición de contenedor para un vehículo | |
| JP2018114856A (ja) | フィラーパイプの取付方法 |