ES2322348T3 - Instrumento urologico para evaluar el flujo de orina. - Google Patents

Abstract

Instrumento urológico (1) para evaluar un flujo de orina, que comprende un miembro receptor (5) para recibir el flujo de orina y que comprende medios de indicación de flujo (7) para evaluar al menos una magnitud de flujo de orina, en el cual, al menos en un estado listo para su uso, el miembro receptor está en comunicación líquida abierta a través de una sonda urinaria (6) con un acceso del medio de indicación caracterizado porque el medio receptor es relativamente compacto en un estado de almacenaje y expandido en un estado listo para su uso en el cual el medio receptor está abierto al menos en un costado y comprende una cavidad para recibir el flujo de orina en ésta, porque el miembro receptor está diseñado y adaptado para llevarse manualmente del estado de almacenaje al estado listo para su uso, porque el instrumento está incorporado como un artículo desechable que está formado sustancialmente a partir de material flexible, porque el instrumento está en una posición plegada en el estado de almacenaje, con los componentes del instrumento mutuamente plegados entre sí, y porque el instrumento está en una posición erecta en el estado listo para su uso, quedando dichos componentes del instrumento al menos sustancialmente en línea entre sí.

Description

Instrumento urológico para evaluar el flujo de orina.

La invención se refiere a un instrumento urológico para evaluar un flujo de orina, que comprende un miembro receptor para recibir el flujo de orina y que comprende medios de indicación de flujo para evaluar al menos una magnitud de flujo de orina, en el cual, en un estado listo para su uso, el miembro receptor está en comunicación líquida abierta a través de una sonda urinaria con un acceso del medio de indicación. La magnitud de flujo de orina se entiende aquí que significa la fuerza o velocidad posiblemente variables con la cual el flujo de orina entra al instrumento.

Tal instrumento se conoce a partir de la Patente de los Países Bajos NL A 1 015 080. Este instrumento conocido está incorporado en un miembro receptor tipo embudo al cual se conecta la sonda urinaria. Esta sonda urinaria puede tener una abertura de salida en su parte inferior. El medio de indicación de flujo está conformado en este dispositivo conocido por una pared lateral de la sonda que está provista de un número de aberturas de desagüe distribuidas regularmente. El desagüe desde estas aberturas es representativo de la velocidad de flujo del flujo admitido de orina.

Una desventaja radica en que la utilidad práctica del instrumento conocido en el entorno de un hospital moderno o en el entorno del paciente individual no está a la par con la simplicidad del instrumento conocido y el bajo costo al cual puede producirse éste último. Otra desventaja aún del instrumento conocido radica en que éste sólo brinda una medición de la magnitud de flujo de orina y no brinda información sobre otros parámetros relevantes desde el punto de vista médico, tales como por ejemplo la cantidad total de flujo admitido de orina.

Se conoce de otro instrumento urológico, de tipo similar al descrito en el párrafo abierto, a partir de la Patente de los EE. UU. No. US 3 871 231. Aunque este instrumento puede utilizarse para evaluar tanto una magnitud de flujo de orina y la cantidad total, tiene como desventaja que su uso no es conveniente para el paciente individual fuera de un entorno hospitalario.

La Patente del Reino Unido No. GB 2 109 117 describe un instrumento urológico que está incorporado como un miembro receptor tipo embudo que comprende un medio de indicación de flujo. Este documento sin embargo no presenta un instrumento con un miembro receptor conectado al medio de indicación de flujo a través de una sonda urinaria.

La presente invención tiene como su objeto, entre otros, brindar un instrumento urológico que sea conveniente en su uso y pueda portarse fácilmente por un usuario de manera virtualmente inadvertida.

En un primer aspecto de la presente invención, el instrumento urológico se caracteriza para este propósito porque el miembro receptor es relativamente compacto en un estado de almacenaje, y expandido en un estado listo para su uso en el cual el miembro receptor está abierto al menos en un costado y comprende una cavidad para recibir el flujo de orina en éste, porque el miembro receptor está diseñado y adaptado para llevarse manualmente desde el estado de almacenaje al estado listo para su uso, porque el instrumento está incorporado como un artículo desechable conformado sustancialmente a partir de material flexible, porque el instrumento está en una posición plegada en el estado de almacenaje, estando los componentes del instrumento mutuamente plegados entre sí, y porque el instrumento está en una posición erecta en el estado listo para su uso, estando dichos componentes del instrumento al menos sustancialmente alineados entre sí. En el estado de almacenaje el instrumento puede ser por tanto relativamente compacto y conveniente como un todo de manera que puede portarse fácilmente por un usuario y mantenerse almacenado. Para poder utilizarlo el instrumento puede entonces llevarse con relativa facilidad y manualmente a un estado listo para su uso expandiendo al menos el miembro receptor. Entonces presente en éste hay una cavidad abierta por al menos un costado para recibir el flujo de orina en éste.

En una primera realización preferida el instrumento según la presente invención se caracteriza en que éste está provisto de un dispositivo recolector el cual, al menos durante la operación, está en comunicación abierta con una salida del medio de indicación de flujo, que el dispositivo recolector está provisto de un miembro de cierre normalmente en la posición cerrada y que el dispositivo recolector puede expandirse desde un estado de almacenaje comparativamente compacto a una posición expandida para su uso. Debido a la presencia del dispositivo recolector el instrumento puede aplicarse también en situaciones en las que no esté disponible inmediatamente un sistema de desagüe u otro drenaje. Al operar el miembro de cierre el dispositivo recolector puede vaciarse más tarde en un momento apropiado o situación adecuada. Debido a que el dispositivo recolector es expansible, la conveniencia de uso y de compactibilidad antes mencionada del instrumento no se afecta adversamente, o es poco probable que lo haga, al menos en el estado de almacenaje. Una realización adicional particular del instrumento en este punto tiene la característica según la presente invención de que el dispositivo recolector comprende una bolsa recolectora. Se ha encontrado que es posible en la práctica integrar tal bolsa recolectora al instrumento en una forma excepcionalmente simple sin afectar la compactibilidad del dispositivo en el estado de almacenaje. Durante el uso la bolsa se expande al llenarse aún más con orina.

Una realización adicional preferida del instrumento tiene la característica según la presente invención de que el dispositivo recolector está provisto de un medio de indicación de volumen para un volumen de orina recibido en éste. No sólo puede medirse fácilmente en esta forma la velocidad de flujo y la magnitud de flujo de orina, sino que también es posible medir la cantidad de orina que sirve de base para la medición a llevar a cabo con el instrumento. Después de la medición de esta cantidad de flujo de orina, la orina recolectada puede retirarse del dispositivo recolector operando el miembro de cierre.

En una realización específica el instrumento según la presente invención tiene la característica de que conectada a la sonda urinaria en un extremo opuesto al miembro receptor hay una bolsa recolectora para la orina provista de un miembro de cierre normalmente en la posición cerrada, y cuya bolsa recolectora está provista de un segundo medio de indicación para la cantidad de flujo de orina.

El instrumento urológico según la presente invención puede en este punto estar incorporado apropiadamente tal que en el estado de almacenaje al menos uno del miembro receptor y del dispositivo recolector cubra la sonda urinaria a un costado del medio de indicación de flujo.

El instrumento según la presente invención puede producirse a gran escala de manera relativamente económica. Una realización particularmente práctica del instrumento según la presente invención tiene con este propósito la característica de que el material flexible comprende al menos dos láminas de papel de aluminio unidas herméticamente entre sí sobre una superficie de contacto mutuo a la vez que forman al menos parcialmente uno o más componentes del instrumento. Al pegar o sellar dos láminas de papel de aluminio separadas por ejemplo localmente entre sí, uno o más componentes del instrumento pueden formarse a partir de ahí simultáneamente en el mismo paso de procesamiento. Con respecto a estos componentes una realización adicional del instrumento se refiere más particularmente a uno o más componentes incluyendo el miembro receptor, la sonda urinaria, el medio de indicación de flujo y el dispositivo recolector.

En una realización adicional particular, el dispositivo según la presente invención tiene la característica de que el medio de indicación de flujo comprende un dispositivo independiente de medición integrado entre las dos láminas de papel de aluminio. El dispositivo de medición puede por tanto fabricarse de manera separada con la precisión deseada y calibrarse opcionalmente. Las partes menos cruciales del dispositivo, tales como el miembro receptor, la sonda urinaria y opcionalmente el dispositivo recolector, pueden entonces conformarse directamente a partir de las dos láminas de papel de aluminio sin pérdida de precisión.

Así que para poder asegurar mediciones confiables y reproducibles, una realización adicional preferida del instrumento según la presente invención tiene la característica de estar provista de un sello rompible de manera irreparable para mantener el instrumento en el estado de almacenaje, y de manera que sólo después de romper el sello rompible pueda llevarse el instrumento al estado de listo para su uso.

Particularmente cuando el instrumento se utiliza en condiciones domésticas, i. e., por parte del propio usuario final, la calidad de la medición se mantiene o decae de acuerdo a la disciplina con la que se recolectan y registran los datos obtenidos de la medición. Con vistas a ello, una realización adicional preferida del instrumento según la presente invención tiene la característica de que el medio de registro está dispuesto a un costado externo de éste para registro manual de uno o más valores de indicación determinados con el instrumento. Más particularmente el instrumento en este punto tiene la característica de que el medio de registro comprende una etiqueta removible autoadhesiva. Los valores medidos obtenidos pueden en este caso registrarse de manera sencilla en el propio dispositivo. El análisis final y el diagnóstico quedarán normalmente a consideración de un médico. Este último obtiene los datos de la medición en la forma de uno o más etiquetas completadas de esta manera. En la realización autoadhesiva señalada, esto es posible de manera muy práctica, al desprender la etiqueta autoadhesiva en el instrumento y fijarla en un sitio reservado para este propósito, por ejemplo en un libro de registro que debe llevarse.

Una realización adicional particular del instrumento tiene la característica según la presente invención de que la etiqueta está colocada en la posición del medio de indicación de flujo dejando una ventana transparente en la posición de un área de exposición del medio de indicación de flujo. La etiqueta puede por tanto servir también como marco informativo opcional del medio de indicación de flujo.

Puede desearse también en algunos casos una indicación de la composición química del flujo de orina en adición a, o en lugar de, uno o más de los datos de medición antes mencionados. Para brindar esto también, una realización adicional preferida del instrumento según la presente invención tiene la característica de que el medio de indicación de orina está colocado al menos localmente en un trayecto de orina a través del instrumento para determinar al menos un componente de la composición de flujo de orina, y más particularmente que el medio de indicación de orina comprende un portador flexible, en particular papel, que está provisto de una sustancia de indicación apropiada. Tal medio de indicación está disponible per se para un experto en la técnica y puede integrarse por tanto de manera sencilla al instrumento según la presente invención. En una realización más específica esto implica la determinación de uno o más componentes de orina a partir de un grupo de glucosa, bilirrubina, acetona, sangre, proteínas, urobilinógeno, nitritos, leucocitos y ácidos.

Con vistas a la realización de un diagnóstico final, también es deseable en algunos casos disponer de información respecto al tiempo total de micción del paciente. Para brindar esto, una realización adicional preferida del instrumento según la presente invención tiene la característica de que el medio de indicación de tiempo de duración está colocado en éste para determinar el tiempo de duración de flujo de orina. En una realización particular, el instrumento según la presente invención se caracteriza en este punto porque el medio de indicación de tiempo de duración comprende un reservorio, el cual al menos durante su uso está en comunicación abierta con el flujo de orina vía una abertura de paso definida y que el reservorio está provisto de un medio de indicación de volumen para un volumen de orina recibido en éste. La abertura de paso definida permite el paso a través de la misma de una cantidad más o menos fija de orina por unidad de tiempo. El volumen total recibido en el reservorio es por tanto una medición de tiempo de duración de la comunicación líquida con el flujo de orina, i. e. la duración de la micción. En una realización adicional particular, el instrumento según la presente invención en este punto tiene la característica de que la abertura de paso está situada al menos cercana a un acceso del medio de indicación de flujo. Esta realización se basa aquí en el entendimiento de que, entre otras partes, la salida del medio de indicación de flujo estará continuamente suministrada con el flujo de orina durante su uso.

La presente invención se elucidará aún más a continuación con referencia a un número de realizaciones a manera de ejemplo y un dibujo asociado. En el dibujo:

La figura 1 muestra el instrumento urológico según la presente invención en la posición de almacenaje,

La figura 2 muestra el instrumento urológico según la presente invención en el estado listo para su uso desde el frente,

La figura 3 muestra el instrumento urológico según la presente invención en el estado listo para su uso desde la parte trasera, y

La figura 4 muestra una parte de una segunda realización de un instrumento según la presente invención que tiene el medio de indicación de tiempo de duración integrado a éste.

Las figuras son aquí puramente esquemáticas y en cualquier caso no siempre se han dibujado a la misma escala. Algunas dimensiones en particular pueden estar exageradas en mayor o menor grado en aras de claridad. Las partes correspondientes se designan en las figuras, siempre que sea posible, con los mismos números de referencia.

Con referencia a la figura 1, una realización a manera de ejemplo del instrumento urológico 1 según la presente invención se muestra en un estado de almacenaje, en el que diferentes partes del instrumento están plegadas en una forma relativamente compacta. El instrumento 1 está provisto de un sello rompible irreparable en la forma de una tira que puede rasgarse 2 que, conjuntamente con dos piezas laterales 21, 22 dispuestas a cada lado, sostienen unido el artículo en su totalidad. Después de la remoción de esta tira rasgable 2, el instrumento urológico 1 puede llevarse al estado listo para su uso desplegando las partes ya que al usuario se le muestran instrucciones gráficas 3 y 4, denominadas ilustrativas, dispuestas con este propósito. El estado listo para su uso se muestra adicionalmente en las figuras 2 y 3. En estas figuras se muestra que en cuanto el instrumento 1 se lleva del estado plegado de almacenaje en la figura 1 al estado desplegado listo para su uso, los diferentes componentes de éste se alinean mutuamente.

El instrumento mostrado aquí está incorporado como un artículo desechable conformado casi totalmente a partir de material flexible. Para la fabricación del instrumento se hace uso aquí de dos láminas de papel de aluminio configuradas idénticamente 11, 12, las cuales se colocan en contacto entre sí a la vez que integran un borde reforzado o inserto 15 de cartón, plástico u otro material apropiado, relativamente rígido y resistente. Las láminas de papel de aluminio se unen aquí herméticamente entre sí sobre su superficie de contacto al sellarlas a una temperatura y presión incrementadas según un patrón definido de sellado, cuyo patrón define un miembro receptor 5, una sonda urinaria 6, medio de indicación de flujo 7 y un dispositivo recolector 8 entre las dos láminas de papel de aluminio.

Con el propósito de su función de medición el instrumento 1 comprende un miembro receptor 5 en la parte superior para recibir el flujo de orina sobre el cual debe realizarse una medición de la magnitud de la velocidad de flujo y cantidad. En el estado de almacenaje, el miembro receptor 5 es relativamente plano y está plegado de conjunto con los otros componentes para formar un paquete compacto. La parte reforzada 51 colocada en la posición del miembro receptor comprende dos puntos de presión 52 con los cuales el miembro receptor puede abrirse al estado listo para su uso al ejercer manualmente una presión apropiada sobre éste. En esta situación el miembro receptor 5 comprende una cavidad que está abierta en una parte superior para recibir en ésta el flujo de orina.

Este miembro receptor 5 adopta una forma abierta en la parte inferior y desemboca en una sonda urinaria 6 que está provista del medio de indicación de flujo 7 que se muestra en la figura 2 y sirve para posibilitar la evaluación de una magnitud de flujo de orina. El medio de indicación de flujo 7 comprende un número de aberturas de desagüe y canales laterales 71...77 de la sonda urinaria 6, que han sido definidos en el patrón de sellado de las dos láminas de papel de aluminio. Vía una parte de la sonda urinaria 6 un acceso 78 del dispositivo de medición 7 está en comunicación abierta con la parte inferior del miembro receptor 5 para recolectar el flujo de orina recibido, mientras que el flujo de orina puede salir del dispositivo de medición en una salida 79.

Vía la sonda urinaria 6 el flujo de orina fluye a través del dispositivo de medición vía una o más de las aberturas de desagüe y canales laterales 71...77 hacia la salida 79 de éste. Como muestra la figura, las aberturas de desagüe 71...77 dispuestas en la pared lateral de la sonda urinaria están dispuestas en alturas que difieren mutuamente como se ve desde un fondo 37. A medida que sea mayor, i.e. más fuerte, la magnitud de flujo de orina, más alta será la columna de orina que se producirá en la posición del dispositivo de medición en la sonda urinaria 6, de manera que como se ve desde el fondo la orina puede salir del dispositivo vía más aberturas de desagüe y canales laterales 71...77. Los canales 71...72 en este punto se elevan con una ligera inclinación, como se ve en la dirección del flujo, para evitar la posibilidad de que el flujo de orina fluya prematuramente a través de éstos, lo que afectaría adversamente el resultado de la medición. Aunque no se muestra, pero que resulta totalmente claro al experto en la técnica, es que las aberturas de desagüe 71...77 colocadas en la pared lateral pueden estar provistas de por ejemplo papel de indicación u otro medio de registro, tal como un sistema de flotante o un circuito electrónico de registro para hacer más rápidamente visible el desagüe de orina a través de las mismas si se desea. El número de aberturas de desagüe a través de las cuales fluye por tanto el flujo es una medida de la magnitud del flujo de orina recibido.

La realización mostrada comprende el instrumento 1 según la presente invención en una forma relativamente sencilla, i. e. con aberturas de desagüe 71...77 que tienen todas el mismo diámetro y que están además distribuidas en disposición regular en la sonda urinaria 6. Será aparente que pueden concebirse diversas variantes de ésta para cumplir requerimientos prácticos, i. e. por ejemplo para lograr la linealidad del instrumento, en las que el desagüe desde una abertura superior de desagüe 71-77 corresponda en cada caso a un incremento igual en la velocidad de acceso de flujo dentro del instrumento 1.

El instrumento 1 permite un uso sencillo en la práctica al colocar por ejemplo el instrumento 1 de manera oblicua en un vaso de medición en la cual pueda recolectarse la orina que ha salido vía las aberturas de desagüe 71-77. Este vaso de medición entonces brinda también una medición de la cantidad de la orina liberada. En la presente realización sin embargo, se hace uso de una realización en la que un dispositivo recolector 9 provisto de medio de indicación de volumen 10 ya está incorporado en el propio instrumento. El dispositivo recolector comprende aquí una bolsa recolectora definida en el patrón de sellado de las dos láminas de papel de aluminio. La bolsa recolectora 8 se conecta a la sonda urinaria 6 en el extremo opuesto al miembro receptor 5 para recibir la orina con la cual ha tenido lugar la medición de la velocidad de flujo antes mencionada (magnitud) del flujo de orina. En el estado de almacenaje la bolsa recolectora 8 está plegada conjuntamente con el resto del instrumento y en este punto cubre la sonda urinaria en la posición del dispositivo de medición 7. La bolsa recolectora 8 está provista preferiblemente en su parte inferior de un miembro de cierre 9 que está normalmente en la posición cerrada. La bolsa recolectora 8 puede vaciarse operando este miembro de cierre 9.

La figura 2 muestra adicionalmente que la bolsa recolectora 8 está provista en su parte frontal de una indicación de medición del contenido 10 que forma por tanto un medio de indicación de volumen para determinar la cantidad total de flujo de orina. En una parte frontal del instrumento 1 está colocado un medio de registro en la forma de una etiqueta removible autoadhesiva 30 sobre la cual se preimprimen los posibles valores medidos 31,32 de ambas, la medición de magnitud y la medición de volumen. Los valores correctos respectivos se registran de manera confiable marcando los valores en ésta. La etiqueta 31 puede retirarse fácilmente después del uso del instrumento y adherirse en un libro de registro o en otro portador apropiado de manera que esté disponible al doctor que trata el caso. La etiqueta 30 también está provista de una ventana transparente 33 en la posición de un área de exposición del medio de indicación de flujo 7 para no afectar adversamente la legibilidad de éste. La etiqueta por tanto brinda un marco informativo de esta área de exposición.

De la elucidación anterior será aparente que el instrumento 1 está preferiblemente incorporado como un artículo desechable 5, en el que es ventajoso que esté conformado sustancialmente a partir de material flexible. Esto brinda la opción de que, desde el estado de almacenaje mostrado en la figura 1, en el cual el miembro receptor 5, la sonda urinaria y la bolsa recolectora 8 están plegados entre sí, el instrumento urológico 1 pueda llevarse fácilmente al estado listo para su uso mostrado en las figuras 2 y 3, en el cual estos componentes están colocados mutualmente en línea. En vista a una posiblemente deseada mayor precisión de la medición, si se desea puede aplicarse un dispositivo independiente de medición al medio de indicación de flujo, en el que puede hacerse uso sustancialmente de la misma configuración. Ésta puede ser en particular un artículo moldeado por inyección o un cuerpo fabricado que puede producirse con un alto grado de reproducción dentro de tolerancias dimensionales precisas. Este dispositivo de medición puede entonces integrarse y sellarse de conjunto con el borde reforzado 51 entre las dos láminas de papel de aluminio durante la producción del instrumento 1.

La figura 4 muestra una parte relevante de una segunda realización a manera de ejemplo del instrumento según la presente invención que es por demás sustancialmente la misma que la de la primera realización. En este caso el instrumento está provisto también de medio de indicación de tiempo de duración 80 integrado en éste para determinar un tiempo de duración de flujo de orina. El medio de indicación de tiempo de duración 80 en este punto comprende un reservorio 81 el cual, vía una abertura de paso definida 82, está en comunicación abierta con la sonda urinaria 6 y el flujo urinario a través de la misma. El reservorio 81 y la abertura de paso definida 82 están definidos mediante el patrón de sellado de las dos láminas de papel de aluminio a partir de las cuales se forma el instrumento, aunque, de manera similar al medio de indicación de flujo 7, pueden también si se desea estar incorporadas como un dispositivo independiente y estar integradas entre las dos láminas de papel con el propósito de por ejemplo una mayor precisión deseada opcionalmente. Un reservorio búfer 85 que precede a la abertura de paso 82 asegura una medición ininterrumpida de tiempo en caso de una falla breve de flujo de orina.

La abertura de paso está situada cercana al acceso 78 del medio de indicación de flujo 7, i.e. cercana a la abertura de desagüe del miembro receptor, de manera que durante la operación del instrumento el reservorio 81 es suministrado continuamente desde el flujo de orina. Durante la totalidad del tiempo de micción la abertura de paso definida 82 en este punto permite el flujo de una cantidad de líquido más o menos fija por unidad de tiempo, de manera que el volumen total recolectado en el reservorio es una medida del tiempo de duración de flujo de orina y por tanto de tiempo de micción. El reservorio 81 está provisto de una indicación de medición apropiada, por ejemplo en la forma de una marca apropiada. La conversión señalada de volumen a tiempo de duración puede calcularse ya si se desea en el indicador de medición 83 de manera que el tiempo de duración pueda leerse directamente. Un respiradero 84 asegura que durante la operación el aire pueda escapar libremente fuera del reservorio 81 a medida que éste se llena con orina.

\vskip1.000000\baselineskip

Referencias citadas en la descripción

Este listado de referencias citadas por el solicitante es únicamente para conveniencia del lector. Éste no forma parte del documento de la patente europea. Aunque se ha tomado especial cuidado en la compilación de las referencias, no pueden excluirse errores u omisiones y la OEP no reconoce reclamaciones o responsabilidad en este sentido.

Documentos de patentes citados en la descripción

P. B. 1 015 080 A

EE. UU. 3 871 231 A

R. U. 2 109 117 A

Claims (20)

1. Instrumento urológico (1) para evaluar un flujo de orina, que comprende un miembro receptor (5) para recibir el flujo de orina y que comprende medios de indicación de flujo (7) para evaluar al menos una magnitud de flujo de orina, en el cual, al menos en un estado listo para su uso, el miembro receptor está en comunicación líquida abierta a través de una sonda urinaria (6) con un acceso del medio de indicación caracterizado porque el medio receptor es relativamente compacto en un estado de almacenaje y expandido en un estado listo para su uso en el cual el medio receptor está abierto al menos en un costado y comprende una cavidad para recibir el flujo de orina en ésta, porque el miembro receptor está diseñado y adaptado para llevarse manualmente del estado de almacenaje al estado listo para su uso, porque el instrumento está incorporado como un artículo desechable que está formado sustancialmente a partir de material flexible, porque el instrumento está en una posición plegada en el estado de almacenaje, con los componentes del instrumento mutuamente plegados entre sí, y porque el instrumento está en una posición erecta en el estado listo para su uso, quedando dichos componentes del instrumento al menos sustancialmente en línea entre sí.

2. Instrumento urológico (1) tal como se reivindica en la reivindicación 1 caracterizado porque un dispositivo recolector está provisto en éste que, al menos durante la operación, está en comunicación abierta con una salida del medio de indicación de flujo, que el dispositivo recolector está provisto de un miembro de cierre (9) normalmente en la posición cerrada y que el dispositivo recolector puede expandirse desde un estado de almacenaje relativamente compacto a una posición expandida de uso.

3. Instrumento urológico (1) tal como se reivindica en la reivindicación 2, caracterizado porque el dispositivo recolector comprende una bolsa recolectora.

4. Instrumento urológico (1) tal como se reivindica en la reivindicación 2 o 3, caracterizado porque el dispositivo recolector está provisto de medio de indicación de volumen (10) para un volumen de orina recibido en éste.

5. Instrumento urológico (1) tal como se reivindica en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque hay conectada a la sonda urinaria en un extremo opuesto al miembro receptor una bolsa recolectora para la orina que está provista de un miembro de cierre normalmente en la posición cerrada, y cuya bolsa recolectora está provista de un segundo medio de indicación para la cantidad de flujo de orina.

6. Instrumento urológico (1) tal como se reivindica en una o más de las reivindicaciones 2-5, caracterizado porque en el estado de almacenaje al menos uno del miembro receptor (5) y del dispositivo recolector (8) cubre la sonda urinaria (6) en un costado del medio de indicación de flujo (7).

7. Instrumento urológico tal como se reivindica en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el material flexible comprende al menos dos láminas de papel de aluminio herméticas entre sí sobre una superficie de contacto mutuo formando al menos parcialmente uno o más componentes del instrumento.

8. Instrumento urológico tal como se reivindica en la reivindicación 7, caracterizado porque los componentes incluyen el miembro receptor, la sonda urinaria, el medio de indicación de flujo y el dispositivo recolector.

9. Instrumento urológico tal como se reivindica en una o más de las reivindicaciones 7 y 8, caracterizado porque el medio de indicación de flujo comprende un dispositivo independiente de medición integrado entre dos láminas de papel de aluminio.

10. Instrumento urológico (1) tal como se reivindica en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque está provisto de un sello rompible irreparable (2) para mantener el instrumento en el estado de almacenaje (figura 1), y que sólo después de romper el sello rompible (2) puede llevarse el instrumento al estado listo para su uso (figuras 2, 3).

11. Instrumento urológico tal como se reivindica en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque están dispuestos medios de registro en un costado externo de éste para registro manual de uno o más valores de indicación determinados con el instrumento.

12. Instrumento urológico tal como se reivindica en la reivindicación 11, caracterizado porque el medio de registro comprende una etiqueta removible auto adhesiva.

13. Instrumento urológico tal como se reivindica en la reivindicación 12, caracterizado porque la etiqueta está dispuesta en la posición del medio de indicación de flujo y deja una ventana transparente en la posición de un área de exposición del medio de indicación de flujo.

14. Instrumento urológico tal como se reivindica en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el medio de indicación de orina está colocado al menos localmente en un trayecto de orina a través del instrumento para determinar al menos un componente de la composición del flujo de orina.

\newpage

15. Instrumento urológico tal como se reivindica en la reivindicación 14, caracterizado porque el medio de indicación de orina comprende un portador flexible, en particular papel, que está provisto de una sustancia de indicación apropiada.

16. Instrumento urológico tal como se reivindica en la reivindicación 14 o 15, caracterizado porque al menos un componente forma parte de un grupo que comprende glucosa, bilirrubina, cetonas, sangre, proteínas, urobilinógeno, nitritos, leucocitos y ácidos.

17. Instrumento urológico tal como se reivindica en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el medio de indicación de tiempo de duración está colocado en éste para determinar un tiempo de duración del flujo de orina.

18. Instrumento urológico tal como se reivindica en la reivindicación 17, caracterizado porque el medio de indicación de tiempo de duración comprende un reservorio el cual al menos durante el uso está en comunicación abierta vía una abertura de paso definida con el flujo urinario y que el reservorio está provisto de medio de indicación de volumen (10) para un volumen de orina recibido en éste.

19. Instrumento urológico tal como se reivindica en la reivindicación 18, caracterizado porque la abertura de paso está situada al menos cercana a un acceso del medio de indicación de flujo.

20. Instrumento urológico tal como se reivindica en una o más de las reivindicaciones de la 17-19, caracterizado porque el medio de indicación de tiempo de duración comprende un dispositivo independiente de medición que está integrado entre dos láminas de papel de aluminio.