ES2319654T3 - Dispositivo de impresion. - Google Patents
Dispositivo de impresion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2319654T3 ES2319654T3 ES04739921T ES04739921T ES2319654T3 ES 2319654 T3 ES2319654 T3 ES 2319654T3 ES 04739921 T ES04739921 T ES 04739921T ES 04739921 T ES04739921 T ES 04739921T ES 2319654 T3 ES2319654 T3 ES 2319654T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- printing device
- printing
- feeding devices
- applicator
- labels
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007790 scraping Methods 0.000 claims 1
- 238000006748 scratching Methods 0.000 claims 1
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 8
- 238000010408 sweeping Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/315—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by selective application of heat to a heat sensitive printing or impression-transfer material
- B41J2/32—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by selective application of heat to a heat sensitive printing or impression-transfer material using thermal heads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J11/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form
- B41J11/02—Platens
- B41J11/06—Flat page-size platens or smaller flat platens having a greater size than line-size platens
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
- B41J3/407—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
- B41J3/4075—Tape printers; Label printers
Landscapes
- Electronic Switches (AREA)
- Labeling Devices (AREA)
- Dot-Matrix Printers And Others (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Noodles (AREA)
- Handling Of Continuous Sheets Of Paper (AREA)
Abstract
Dispositivo de impresión para imprimir elementos planos (2) alimentados en serie al dispositivo de impresión, en particular etiquetas de mercancías de papel termosensible o de materiales sustitutivos de papel, con al menos dos dispositivos de alimentación (3a, ..., 3f) separados para sendas bandas portadoras (1) provistas respectivamente de los elementos planos (2), presentando los dispositivos de alimentación (3a, ..., 3f) respectivamente un dispositivo rascador (4a, ..., 4f) para rascar los elementos planos (2) de la banda portadora (1) y teniendo los dispositivos de alimentación (3a, ..., 3f) asignada una cabeza de impresión (5a, ..., 5f) con una barra térmica (6a, ..., 6f) para imprimir un elemento plano portado por una superficie de contrapresión (7a, ..., 7f), y con un dispositivo aplicador (8) para alejar el elemento plano impreso de la cabeza de impresión (5a, ..., 5f) y para la fijación del mismo en una mercancía, caracterizado porque la superficie de contrapresión (7a, ..., 7f) forma parte de la cabeza de impresión (5a, ..., 5f).
Description
Dispositivo de impresión.
La invención se refiere a un dispositivo de
impresión para imprimir elementos planos alimentados en serie al
dispositivo de impresión, en particular etiquetas de mercancías de
papel termosensible o de materiales sustitutivos de papel, con al
menos dos dispositivos de alimentación separados para sendas bandas
portadoras provistas respectivamente de los elementos planos,
presentando los dispositivos de alimentación respectivamente un
dispositivo rascador para rascar los elementos planos de la banda
portadora y teniendo los dispositivos de alimentación asignada una
cabeza de impresión con una barra térmica para imprimir un elemento
plano portado por una superficie de contrapresión, y con un
dispositivo aplicador para alejar el elemento plano impreso de la
cabeza de impresión y para la fijación del mismo en una
mercancía.
Un dispositivo de este tipo se conoce por el
documento EP 0 900 735 B1. Se trata aquí de una impresora de
etiquetas para imprimir etiquetas autoadhesivas fijadas en una banda
potadora.
En este dispositivo conocido, los al menos dos
dispositivos de alimentación separados están provistos de una
superficie de contrapresión, respectivamente, en la que se apoya la
etiqueta a imprimir. Cada uno de los dispositivos de alimentación
trabaja con bandas portadoras en las que están fijadas etiquetas de
distintas geometrías, de modo que pueden ser provistas
sucesivamente de las etiquetas deseadas mercancías de distintos
tipos y tamaños. Los dispositivos de alimentación tienen asignada
aquí una cabeza de impresión común, que presenta un barra térmica,
mediante la cual se imprime la etiqueta termosensible. El proceso de
impresión se realiza porque las superficies de contrapresión de los
dispositivos de alimentación de etiquetas se mueven respecto a la
cabeza de impresión y porque tiene lugar el proceso de impresión en
el momento en el que la superficie de contrapresión respectivamente
deseada se encuentra en la posición de impresión.
En la práctica se ha mostrado que el dispositivo
conocido tiene una estructura mecánica comparativamente complicada
y que se vuelve inexacta la asignación entre superficies de
contrapresión y barra térmica debido a los movimientos relativos
entre la cabeza de impresión y la superficie de contrapresión
correspondiente, de modo que empeora la calidad de impresión.
Por lo tanto, la invención tiene el objetivo de
perfeccionar un dispositivo del tipo indicado al principio de tal
modo que la estructura mecánica sea más sencilla, que aumente la
variabilidad de la estructura y que mejore la calidad de
impresión.
Este objetivo se consigue según la invención
porque la superficie de contrapresión forma parte de la cabeza de
impresión.
Gracias a la configuración con la que la
superficie de contrapresión es ahora parte de la cabeza de
impresión, se suprime el movimiento relativo conocido por el estado
de la técnica entre la superficie de contrapresión y la barra
térmica de la cabeza de impresión. Por lo contrario, gracias a la
asignación rígida entre la superficie de contrapresión y la barra
térmica de la impresora se estabiliza la etiqueta en la superficie
activa en la impresión de la barra térmica. De esta forma resulta
también una estructura sustancialmente más sencilla debido a la
supresión ahora posible de los componentes que permiten el
movimiento relativo.
En una primera variante preferible de la
invención está previsto que cada dispositivo de alimentación tenga
asignada una cabeza de impresión, respectivamente. De esta forma
resulta una realización especialmente robusta y sencilla de la
disposición. El posicionamiento de los varios dispositivos de
alimentación puede realizarse tanto a lo largo de una vía
longitudinal como a lo largo de una vía parcialmente circular, de
modo que se obtiene una variabilidad correspondiente en la
estructura.
Esta variante tiene en común que en las unidades
respectivamente formadas por el dispositivo de alimentación, la
cabeza de impresión y la superficie de contrapresión se realiza la
impresión de la etiqueta en los momentos deseados y que la
evacuación de la etiqueta impresa de la cabeza de impresión
correspondiente a la mercancía puede conseguirse mediante un mando
correspondiente en función del tiempo del dispositivo aplicador.
Otra ventaja de esta variante está en que, en el caso de una
reparación necesaria, puede pararse y cambiarse o repararse una
unidad formada por el dispositivo de alimentación y la cabeza de
impresión, respectivamente, sin que deba pararse el resto del
dispositivo de impresión.
Una segunda variante preferible de la invención
consiste en que los dispositivos de alimentación están dispuestos
verticalmente uno encima del otro, estando realizado el dispositivo
aplicador preferiblemente como tampón, que es desplazable en la
dirección vertical o en la dirección perpendicular a ésta
realizándose la asignación de la cabeza de impresión
respectivamente activa al dispositivo de alimentación deseado
mediante un dispositivo de ajuste adicional, que está acoplado al
dispositivo aplicador. De esta forma resulta también un dispositivo
de impresión con una estructura compacta y una mayor funcionalidad.
En una configuración de esta variante, los distintos dispositivos
de alimentación tienen asignada una cabeza de impresión común, que
porta, no obstante, a diferencia del estado de la técnica, ella
misma la superficie de contrapresión. Mediante el dispositivo de
ajuste, la cabeza de impresión se ajusta respecto al dispositivo de
alimentación seleccionado de tal forma que tiene lugar la
alimentación de la banda portadora seleccionada a la posición de
impresión iniciándose posteriormente el proceso de impresión. Tras
finalizar el proceso de impresión,
el dispositivo aplicador acoplado al dispositivo de ajuste retira la etiqueta impresa y la conduce a la mercancía.
el dispositivo aplicador acoplado al dispositivo de ajuste retira la etiqueta impresa y la conduce a la mercancía.
La solución según la invención puede aplicarse
preferiblemente a elementos planos en forma de etiquetas de
mercancías. Las etiquetas de mercancías de este tipo pueden ser
etiquetas de mercancías fijadas de forma separable en una banda
portadora, que pueden separarse con ayuda de un llamado dispositivo
rascador del soporte. No obstante, también pueden usarse etiquetas
sin papel soporte ("linerless"), así como material sin fin.
Otra posibilidad es el uso de etiquetas para impresión por
transferencia térmica, en cuyo caso la imagen impresa se transfiere
desde un soporte intermedio a la etiqueta mediante el calentamiento
de la barra térmica.
A continuación, la invención se explicará más
detalladamente con ayuda de un dibujo que muestra ejemplos de
realización en vistas en corte, respectivamente. Muestran:
la fig. 1, un dispositivo de impresión conocido
por el estado de la técnica;
la fig. 2, un primer ejemplo de realización de
una primera variante de la invención;
la fig. 3, un segundo ejemplo de realización de
la primera variante de la invención;
la fig. 4, un primer ejemplo de realización de
la segunda variante de la invención.
La figura 1 muestra una vista en corte de un
dispositivo de impresión conocido por el estado de la técnica. En
este dispositivo conocido están previstas varias unidades de
alimentación 3, de las que por mayor claridad sólo está
representada una. Una unidad de alimentación de etiquetas 3 de este
tipo está formada por un aspa arrolladora, un aspa desarrolladora,
entre las que se extiende una banda portadora 1 con etiquetas 2
fijadas de forma separable en ésta. La banda portadora 1 es guiada
por un dispositivo rascador 4, que está dispuesto en la posición
representada en la figura 1 por debajo de una barra térmica 6 de una
cabeza de impresión 5. El lado superior del dispositivo rascador 4
forma una superficie de contrapresión 7, que en el momento del
proceso de impresión coopera con la barra térmica 6. Gracias a la
desviación de la banda portadora 1 en el canto del lado de salida
del dispositivo rascador 4, la etiqueta 2 impresa se separa de la
banda portadora 1 y se evacua mediante un dispositivo aplicador 8
dispuesto a continuación alejándose de la cabeza de impresión y
fijándose en una mercancía no representada. En caso de haber una
etiqueta de otro tipo, que se encuentra en otra banda portadora en
uno de los otros dispositivos de alimentación (no representados), el
dispositivo rascador de este dispositivo se posiciona en el lugar
del dispositivo rascador 4 de la figura 1, lo cual puede realizarse
mediante el movimiento de la cabeza de impresión 5 o mediante un
movimiento de alimentación correspondiente del dispositivo de
alimentación seleccionado. De esta forma pueden imprimirse etiquetas
de distintos tipos y aplicarse sucesivamente en las mercancías
asignadas.
La primera forma de realización de la primera
variante de la invención representada en la figura 2 muestra seis
unidades para la impresión de etiquetas, que están posicionadas en
una vía circular alrededor de un aplicador 8 dispuesto de forma
céntrica. Cada uno de los dispositivos de impresión comprende
respectivamente una cabeza de impresión 5a-5f con
barras térmicas 6a-6f. Cada una de las unidades de
alimentación de etiquetas comprende respectivamente un aspa
desarrolladora así como un aspa arrolladora y un dispositivo
rascador 4a-4f. En cada una de las aspas
desarrolladoras se coloca respectivamente un rollo de tickets, que
están formados por una banda portadora y las etiquetas unidas a
ésta. La banda portadora se desvía respectivamente mediante el
dispositivo rascador 4a-4f de la unidad de
alimentación de etiquetas a un aspa arrolladora. Para la impresión
de la etiqueta, la etiqueta se transporta en la banda portadora 1 a
la posición adecuada de la superficie de contrapresión, que está
opuesta a la barra térmica de la cabeza de impresión y que forma
parte de la cabeza de impresión.
El proceso de impresión descrito se realiza en
todas las unidades a-f de forma separada. El
dispositivo aplicador 8 retira la etiqueta impresa de la unidad
a-f correspondiente y la transporta a la mercancía
(no representada) y la aplica allí.
La segunda forma de realización de la primera
variante de la invención representada en la figura 3 se distingue
de la forma de realización representada en la figura 2 sólo porque
las distintas unidades a-f no están dispuestas en
una vía circular respecto al dispositivo aplicador 8, sino a lo
largo de una vía lineal.
El funcionamiento se corresponde con el
otro.
El primer ejemplo de realización de la segunda
variante de la invención representada en la figura 4 muestra varios
dispositivos de alimentación 3a, 3b, 3c dispuestos verticalmente uno
por encima del otro para bandas portadoras con etiquetas, que están
realizados en principio de la misma forma, respectivamente, aunque
pueden ser adecuados, p.ej., para bandas portadoras con etiquetas
de distintas anchuras.
Los dispositivos de alimentación
3a-3c tienen asignada una cabeza de impresión 5
común con una barra térmica 6 asignada a ésta, que es desplazable
en la dirección vertical mediante un dispositivo de ajuste 9. Al
dispositivo de ajuste 9 está acoplado el dispositivo aplicador 8,
que también es desplazable en la dirección vertical. El tampón del
dispositivo aplicador 8 es ajustable a lo largo de una longitud tal
que el lado inferior del tampón puede ponerse en contacto con la
mercancía.
El dispositivo descrito trabaja de la siguiente
manera:
En primer lugar se selecciona el dispositivo de
alimentación 3a-3c del cual debe imprimirse la
siguiente etiqueta. A continuación, la cabeza de impresión 5 con la
barra térmica 6 se desplaza mediante el dispositivo de ajuste 9 a
una posición vertical tal que la zona de entrada por debajo de la
barra térmica 6 de la cabeza de impresión 5 queda alineada con la
zona de salida del dispositivo de alimentación 3a, 3b, 3c
seleccionado. Acto seguido, la etiqueta a imprimir separada de la
banda portadora se transporta a la superficie de contrapresión por
debajo de la barra térmica de la impresora y se realiza el proceso
de impresión. Prácticamente al mismo tiempo el dispositivo
aplicador 8 recibe la etiqueta impresa y la coloca en la mercancía.
En la etapa de trabajo siguiente, se realiza la impresión de la
siguiente etiqueta seleccionándose nuevamente el dispositivo de
alimentación 3a-3c deseado, posicionándose la
cabeza de impresión mediante el otro dispositivo de ajuste en la
posición vertical correspondiente y alimentándose, imprimiéndose y
aplicándose la etiqueta seleccionada de la forma arriba
descrita.
Claims (14)
1. Dispositivo de impresión para imprimir
elementos planos (2) alimentados en serie al dispositivo de
impresión, en particular etiquetas de mercancías de papel
termosensible o de materiales sustitutivos de papel, con al menos
dos dispositivos de alimentación (3a, ..., 3f) separados para sendas
bandas portadoras (1) provistas respectivamente de los elementos
planos (2), presentando los dispositivos de alimentación (3a, ...,
3f) respectivamente un dispositivo rascador (4a, ..., 4f) para
rascar los elementos planos (2) de la banda portadora (1) y teniendo
los dispositivos de alimentación (3a, ..., 3f) asignada una cabeza
de impresión (5a, ..., 5f) con una barra térmica (6a, ..., 6f) para
imprimir un elemento plano portado por una superficie de
contrapresión (7a, ..., 7f), y con un dispositivo aplicador (8)
para alejar el elemento plano impreso de la cabeza de impresión (5a,
..., 5f) y para la fijación del mismo en una mercancía,
caracterizado porque la superficie de contrapresión (7a,
..., 7f) forma parte de la cabeza de impresión (5a, ..., 5f).
2. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 1, caracterizado porque cada dispositivo de
alimentación
(3a, ..., 3f) tiene asignada una cabeza de impresión (5a, ..., 5f), respectivamente.
(3a, ..., 3f) tiene asignada una cabeza de impresión (5a, ..., 5f), respectivamente.
3. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los dispositivos
de alimentación (3a, ..., 3f) están dispuestos a lo largo de una vía
longitudinal.
4. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los dispositivos
de alimentación (3a, ..., 3f) están dispuestos a lo largo de una vía
parcialmente circular.
5. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 4, caracterizado porque el dispositivo
aplicador (8) está dispuesto de forma centrada en el interior de la
vía parcialmente circular.
6. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 2, caracterizado porque los dispositivos de
alimentación
(3a, ..., 3c) están dispuestos verticalmente uno encima del otro.
(3a, ..., 3c) están dispuestos verticalmente uno encima del otro.
7. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 6, caracterizado porque el dispositivo
aplicador (8) está realizado como tampón que es desplazable en la
dirección vertical.
8. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque el dispositivo
aplicador (8) está realizado como tampón que es desplazable en una
dirección perpendicular respecto a la vía longitudinal o la vía
parcialmente circular.
9. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 1, caracterizado porque los varios
dispositivos de alimentación (3a, ..., 3c) tienen asignada una sola
cabeza de impresión (5) y porque la asignación de la cabeza de
impresión (5) al dispositivo de alimentación (3a, ..., 3f)
correspondiente se realiza mediante un dispositivo de ajuste
(9).
10. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 9, caracterizado porque el dispositivo
aplicador (8) está acoplado al dispositivo de ajuste (9).
11. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 9 ó 10, caracterizado porque el dispositivo
aplicador (8) y el dispositivo de ajuste (9) son desplazables uno
separado del otro, respectivamente, a lo largo de un eje.
12. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 9 ó 10, caracterizado porque otro dispositivo
aplicador recibe las etiquetas de los dispositivos de alimentación
(3a, ..., 3f) y las alimenta a la cabeza de impresión (5).
13. Dispositivo de impresión según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
dispositivo aplicador está accionado de forma neumática, hidráulica
o eléctrica.
14. Dispositivo de impresión según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
dispositivo aplicador es desplazable en varios ejes o de forma
rotatoria.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10327742 | 2003-06-18 | ||
| DE10327742A DE10327742B3 (de) | 2003-06-18 | 2003-06-18 | Druckvorrichtung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2319654T3 true ES2319654T3 (es) | 2009-05-11 |
Family
ID=32695259
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04739921T Expired - Lifetime ES2319654T3 (es) | 2003-06-18 | 2004-06-16 | Dispositivo de impresion. |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7882782B2 (es) |
| EP (1) | EP1633568B1 (es) |
| CN (1) | CN100400298C (es) |
| AT (1) | ATE420772T1 (es) |
| CA (1) | CA2523979C (es) |
| DE (2) | DE10327742B3 (es) |
| DK (1) | DK1633568T3 (es) |
| ES (1) | ES2319654T3 (es) |
| PL (1) | PL1633568T3 (es) |
| WO (1) | WO2004110903A2 (es) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5560293A (en) * | 1994-09-26 | 1996-10-01 | Moore Business Forms, Inc. | Linerless label printer and transport system |
| US5675369A (en) * | 1995-06-05 | 1997-10-07 | Astro-Med, Inc. | Two-sided color printing apparatus and reversible print head mounting assembly therefor |
| US5713679A (en) * | 1996-10-07 | 1998-02-03 | Monarch Marking Systems, Inc. | Apparatus for selectively dispensing liner-type and linerless-type labels |
| DE19738799C2 (de) * | 1997-09-05 | 2001-08-02 | Espera Werke Gmbh | Etikettendrucker |
| DE10022152B4 (de) * | 2000-05-08 | 2004-03-18 | Espera-Werke Gmbh | Etikettendrucker |
-
2003
- 2003-06-18 DE DE10327742A patent/DE10327742B3/de not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-06-16 PL PL04739921T patent/PL1633568T3/pl unknown
- 2004-06-16 US US10/561,584 patent/US7882782B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-06-16 ES ES04739921T patent/ES2319654T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-16 DK DK04739921T patent/DK1633568T3/da active
- 2004-06-16 AT AT04739921T patent/ATE420772T1/de active
- 2004-06-16 DE DE502004008873T patent/DE502004008873D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-16 CA CA002523979A patent/CA2523979C/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-06-16 EP EP04739921A patent/EP1633568B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-16 WO PCT/EP2004/006453 patent/WO2004110903A2/de active Application Filing
- 2004-06-16 CN CNB2004800146188A patent/CN100400298C/zh not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1795105A (zh) | 2006-06-28 |
| WO2004110903A2 (de) | 2004-12-23 |
| EP1633568A2 (de) | 2006-03-15 |
| PL1633568T3 (pl) | 2009-06-30 |
| US20070095230A1 (en) | 2007-05-03 |
| CN100400298C (zh) | 2008-07-09 |
| DE502004008873D1 (de) | 2009-03-05 |
| US7882782B2 (en) | 2011-02-08 |
| DK1633568T3 (da) | 2009-04-27 |
| CA2523979A1 (en) | 2004-12-23 |
| WO2004110903A3 (de) | 2005-04-07 |
| ATE420772T1 (de) | 2009-01-15 |
| CA2523979C (en) | 2009-06-30 |
| EP1633568B1 (de) | 2009-01-14 |
| DE10327742B3 (de) | 2004-08-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2429065T3 (es) | Aparato para aplicar diversas etiquetas codificadas a productos agrícolas | |
| ES2206209T3 (es) | Aplicacion de sustancias, en serie, a objetos macizos. | |
| ES2288278T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para decorar los lados estrechos de piezas en forma de placa. | |
| ES2634839T3 (es) | Aparato de decoración digital de latas | |
| ES2217399T3 (es) | Aparato de etiquetaje alimentado por rollos. | |
| RU2417930C2 (ru) | Способ и устройство для периферийного этикетирования емкостей и емкость | |
| ES2464191T3 (es) | Impresión de imágenes digitales en recipientes de plástico | |
| RU2448879C2 (ru) | Способ этикетирования бутылок или подобных емкостей и устройство для его осуществления | |
| ES2229441T3 (es) | Maquina de impresion con medios de aplicacion de tinta intercambiables. | |
| ES2200881T3 (es) | Impresora con una pelicula de transferencia intermedia. | |
| ES2399283T3 (es) | Máquina de marcado de un objeto cilíndrico y procedimiento de realización con dicha máquina | |
| DE209752T1 (de) | Handthermodrucker. | |
| ES2483893T3 (es) | Máquina de impresión de bobinas | |
| US20140002568A1 (en) | Printing method and apparatus | |
| ES2952716T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para aplicar un manguito de película retráctil | |
| CN104487354A (zh) | 用来将标签应用到物件的方法和装置 | |
| JP2011520710A (ja) | 容器にラベルを貼り付けるための、プリンタユニットを備えた装置 | |
| ES2785405T3 (es) | Impresión y corte de etiquetas | |
| ES2319654T3 (es) | Dispositivo de impresion. | |
| ES2243830T3 (es) | Maquina para estampar cuerpos huecos. | |
| ES2309293T3 (es) | Mejoras en o relacionadas con aparatos de impresion. | |
| ES2272477T3 (es) | Impresora de etiquetas. | |
| JP5277748B2 (ja) | 印刷装置 | |
| ES2472736T3 (es) | Dispositivo para cortar una cinta hecha de papel, plástico o material similar | |
| JP6848860B2 (ja) | インクジェット記録装置 |