ES2317567T3

ES2317567T3 - Composiciones antitranspirantes.

Info

Publication number: ES2317567T3
Application number: ES06776432T
Authority: ES
Inventors: Kevin Ronald Franklin; Joanne Elisabeth Stockton; Joyce Kench
Original assignee: Unilever NV
Current assignee: Unilever NV
Priority date: 2005-08-10
Filing date: 2006-07-25
Publication date: 2009-04-16
Anticipated expiration: 2026-07-25
Also published as: WO2007017119A2; GB0516418D0; CA2618969A1; AU2006278898A1; BRPI0616522A2; DE602006003771D1; AU2006278898B8; CN101277673A; CN101277673B; US20080267895A1; PL1912619T3; CA2618969C; WO2007017119A3; JP2009504583A; ZA200801174B; AR055115A1; MX2008001954A; EP1912619B1; EP1912619A2; ATE414501T1

Abstract

Una composición antitranspirante anhidra que comprende menos del 10% en peso de agua; del 2 al 25% en peso de un compuesto activo antitranspirante que contiene aluminio solubilizado; del 20 al 50% en peso de etanol y del 20 al 55% en peso de uno o más aceites de solubilización, seleccionados entre el grupo constituido por: (i) un alcohol graso de cadena ramificada que tiene de 16 a 24 átomos de carbono; (ii) un éster benzoato de un alcohol de cadena corta (C 2-C 6) sustituido con un grupo fenilo, fenoxi o benzoiloxi; (iii) un éster benzoato de un alcohol de cadena lineal de 6 a 8 átomos de carbono; y (iv) un alcohol graso lineal propoxilado que tiene un grado de propoxilación de 2 a 4 y una longitud de la cadena del alcohol graso de 10 a 18 átomos de carbono. en la que la relación de compuesto activo antitranspirante respecto del etanol y del compuesto activo antitranspirante respecto del aceite de solubilización es de 1:10 a 1:1 en peso y la relación del etanol respecto del aceite es de 1:2 a 2:1 en peso.

Description

Composiciones antitranspirantes.

La presente invención se refiere a composiciones antitranspirantes (AT) adecuadas para su uso en el tratamiento del cuerpo humano. La invención se refiere además a procedimientos para la preparación de estas composiciones y a productos que emplean estas composiciones.

Se conocen composiciones AT desde hace muchos años y se han comercializado una amplia variedad de composiciones de este tipo. Algunas de las composiciones AT conocidas han utilizado un compuesto activo AT y proporcionan algunos de los beneficios de la presente invención. La más común de las composiciones de este tipo utiliza agua para favorecer la solubilización del compuesto activo AT; sin embargo, las composiciones acuosas poseen muchas desventajas, que incluyen las que se describirán más adelante en esta memoria.

Las composiciones AT anhidras que utilizan el compuesto activo AT solubilizado no se han comercializado ampliamente, particularmente en las composiciones usadas como productos líquidos; sin embargo estas composiciones se han revelado en la bibliografía de patentes. Muchas de estas revelaciones son composiciones que comprenden compuestos de aluminio solubles en alcohol que forman complejos con propilenglicol, como se describe en el documento US 3.359.169 (Revlon Inc, 1967). Un ejemplo particular es el documento US 4.065.564 (Lever Bros. Co., 1977), que describe composiciones AT anhidras que comprenden un complejo de clorhidróxido de aluminio disuelto en alcohol y pequeñas cantidades de aceite de silicona y lubricantes de la piel opcionales, tales como miristato de isopropilo. Un ejemplo relacionado es el documento US 4.053.581 (Lever Bros. Co., 1977). Más recientemente, ha habido publicaciones que revelan disoluciones de compuestos activos AT en 1,2-dioles tales como 1,2-pentanodiol y 1,2-hexanodiol; El documento WO 01/13869 (Procter-Gamble Co., 2001) y WO 02/094327 (Procter-Gamble Co., 2002) son ejemplos de publicaciones de este tipo.

Uno de los problemas de las composiciones AT que comprenden un compuesto activo AT en un alcohol de cadena corta (C_{2}-C_{6}), tal como etanol, es que algunas personas pueden percibir que estas composiciones tienen atributos sensoriales negativos, notablemente, la tendencia a irritar la piel. Otro problema es que los alcoholes de cadena corta (C_{2}-C_{6}) tal como el etanol, se clasifican como compuestos orgánicos volátiles (COV) y se piensa que la liberación a la atmósfera de COV tiene consecuencias ambientales negativas. Este último problema se podría acentuar cuando la composición comprende también un propelente volátil.

Un objetivo de la presente invención es proporcionar una composición AT que comprenda un compuesto activo AT solubilizado que no sea percibido por los consumidores como poseedor de atributos sensoriales negativos, en particular que no cause irritación.

Un objetivo adicional es proporcionar una composición AT que comprenda un compuesto activo AT solubilizado que libere menos etanol a la atmósfera que las composiciones AT que comprenden un compuesto activo AT solubilizado, como las descritas en la técnica anterior.

Un objetivo adicional de la invención es proporcionar una composición AT que comprenda un compuesto activo AT solubilizado que tenga buena estabilidad, particularmente a temperaturas elevadas y bajas.

Un objetivo adicional de la invención es proporcionar una composición AT que comprenda un compuesto activo AT solubilizado que proporcione buena eficacia antitranspirante.

Según un primer aspecto de la invención, se proporciona una composición antitranspirante anhidra que comprende del 2 al 25% en peso de un compuesto activo antitranspirante que contiene aluminio solubilizado; del 20 al 50% en peso de etanol y del 20 al 55% en peso de uno o más aceites de solubilización, seleccionados entre el grupo constituido por:

(i): un alcohol graso de cadena ramificada que tiene de 16 a 24 átomos de carbono;

(ii): un éster benzoato de un alcohol de cadena corta (C_{2}-C_{6}) sustituido con un grupo fenilo, fenoxi o benzoiloxi;

(iii): un éster benzoato de un alcohol de cadena lineal de 6 a 8 átomos de carbono; y

(iv): un alcohol graso lineal propoxilado que tiene un grado de propoxilación de 2 a 4 y una longitud de la cadena del alcohol graso de 10 a 18 átomos de carbono.

en la que la relación de compuesto activo antitranspirante respecto del etanol y del compuesto activo antitranspirante respecto del aceite de solubilización es de 1:10 a 1:1 en peso y la relación del etanol respecto del aceite es de 1:2 a 2:1 en peso.

Según un segundo aspecto de la invención, se proporciona un procedimiento cosmético de reducción de la transpiración que comprende la aplicación a la superficie del cuerpo humano de una composición según el primer aspecto de la presente invención.

Según un tercer aspecto de la invención, se proporciona un procedimiento para la fabricación de una composición según el primer aspecto de la presente invención.

Según un cuarto aspecto de la invención, se proporciona un producto que comprende una composición antitranspirante anhidra según un primer aspecto de la presente invención y un dispensador por pulverización, un dispensador de bola rodante, o un dispensador de cabeza porosa.

Las composiciones AT de la invención son adecuadas para su uso como composiciones cosméticas en el tratamiento cosmético del cuerpo humano. Su función principal es reducir la transpiración, particularmente en las áreas del cuerpo en las que esto se requiere más, notablemente en regiones bajo el brazo y los pies.

Las composiciones según la invención tienen la característica de que el compuesto activo AT está solubilizado. Esta característica podría proporcionar beneficios sensoriales debido a que se podría percibir que la composición es menos áspera que las composiciones que comprenden un compuesto activo AT en partículas.

Alternativa o adicionalmente, se pueden proporcionar beneficios también debido a que es menos probable que el compuesto activo AT solubilizado conduzca al bloqueo del aplicador del producto. Los ejemplos de aplicadores que son propensos a este bloqueo incluyen los aplicadores de bola rodante, en los que la bola a veces es difícil de mover; los dispositivos de pulverización, en los que las estrechas aperturas en la boquilla se bloquean algunas veces, y los aplicadores de cabeza porosa, en los que a veces se bloquean los poros.

Las composiciones de la invención son anhidras, lo que significa que comprenden menos del 10% en peso de agua. Preferentemente, comprenden menos del 5%, más preferentemente menos del 1%, y lo más preferible menos del 0,5% en peso de agua. Las composiciones anhidras podrían tener beneficios sensoriales, desde el punto de vista de una sensación más seca, que las composiciones acuosas. Otro posible beneficio es que se pueden envasar en un recipiente metálico con un riesgo reducido de corrosión del recipiente. Un posible beneficio adicional es que podrían proporcionar una eficacia antitranspirante aumentada.

En las composiciones de la invención, todo el compuesto activo AT se solubliliza, lo que significa que está en forma de una disolución en la que están presentes otros componentes. Esta disolución podría estar gelificada para formar una barra o un sólido blando, se podría usar como líquido, o se podría diluir con un propelente volátil y usar en un aerosol. Los beneficios de la invención son de relevancia particular cuando la composición es un líquido. Así, las composiciones según la invención son preferentemente líquidas, lo que significa que son capaces de fluir bajo gravedad a temperatura ambiente.

A lo largo de esta memoria descriptiva, se debe entender que el término "disolución" se refiere a una mezcla de fase única, homogénea, que es ópticamente clara.

En todas las formas posibles del producto, la composición podría comprender un material insoluble adicional, generalmente, dispersado de forma uniforme en el producto; sin embargo, en las composiciones preferidas, particularmente aquellas usadas como un producto líquido, la composición es en sí misma una disolución. En tales composiciones de disolución, los beneficios de tener un compuesto activo AT solubilizado (vide supra) son de particular
relevancia.

Las composiciones según la invención que se usan como productos líquidos podrían ser composiciones para bola rodante, composiciones para pulverizador o composiciones aplicadas mediante un dispensador de cabeza porosa. Las composiciones de la invención son particularmente adecuadas para su uso como composiciones pulverizadas, especialmente composiciones pulverizadas que no comprenden un propelente volátil, tal como composiciones pulverizadas por un disparador o por una bomba.

El compuesto activo AT es preferentemente soluble en etanol, lo que significa que normalmente un 50% p/p de la disolución del compuesto activo en etanol es clara a temperatura ambiente. A lo largo de esta especificación, se debe entender que temperatura ambiente significa aproximadamente 23ºC. Son ejemplos de compuestos activos AT, las sales AT astringentes que contienen aluminio acomplejadas con un alcohol polihídrico, tales como clorhidrato de aluminio (ACH) acomplejada con propilenglicol (PG). Los compuestos activos ACH-PG particulares que se han encontrado adecuados son Reach 301 PGO, Reach 301 PG y Rehydrol II, todos ellos disponibles en
Reheis Inc.

La cantidad total de compuesto activo AT en las composiciones de la invención es del 2 al 25%, preferentemente del 5 al 22%, y más preferentemente del 10 al 20% en peso de la composición. Se requiere una cantidad mínima determinada de compuesto activo AT con el fin de proporcionar una eficacia antitranspirante aceptable. El nivel máximo de compuesto activo AT se determina, en base a la caída de la eficacia a niveles altos y de forma que se facilite la formulación de composiciones estables.

El etanol se incorpora en las composiciones de la invención a un nivel del 20 al 50%, preferentemente del 25 al 45%, y más preferentemente del 30 al 40% en peso de la composición. La relación en peso de compuesto activo AT respecto de etanol es de 1:10 a 1:1. La relación en peso mínima de compuesto activo AT respecto de etanol es, preferentemente, de 1:5 y, más preferentemente, de 1:3. La relación en peso máxima de compuesto activo AT respecto de etanol es, preferentemente, hasta 2:3 y, más preferentemente, hasta 1:2. Se requiere una cantidad determinada de etanol, particularmente con respecto a la sal AT, con el fin de favorecer la solubilización del compuesto activo AT y proporcionar una composición estable. El nivel máximo de etanol se determina en base a que algunas personas perciben propiedades sensoriales negativas, de forma notable irritación, cuando se aplica etanol a la piel junto con el compuesto activo AT. Existe también un deseo de mantener el nivel de etanol razonablemente bajo con el fin de minimizar su liberación a la atmósfera (vide supra).

El aceite de solubilización sirve para favorecer la solubilización del compuesto activo AT y podría mejorar también las propiedades sensoriales negativas percibidas por algunas personas tras la aplicación de los compuestos activos AT etanólicos a su piel (vide supra). Los inventores han apreciado que sólo determinados aceites favorecen de forma suficiente la solubilización del compuesto activo AT y los detalles de estos aceites se proporcionan a continua-
ción.

El aceite de solubilización se selecciona entre el grupo de aceites enumerados como (i) a (iv) en la primera forma de realización de la invención. En la siguiente descripción, cuando un aceite de solubilización particular, una selección de aceites de solubilización, o una combinación de aceites de solubilización se describe como "preferida" es debido a que dicho aceite o aceites permiten la formulación de composiciones particularmente estables.

Se prefiere que el aceite de solubilización se seleccione entre el grupo constituido por:

(i): un alcohol graso de cadena ramificada que tenga de 16 a 24 átomos de carbono; y

(ii): un éster benzoato de un alcohol de cadena corta (C_{2}-C_{6}) sustituido con un grupo fenilo, fenoxi o benzoiloxi.

\vskip1.000000\baselineskip

Se prefiere más que el aceite de solubilización sea un alcohol graso de cadena ramificada que tenga de 16 a 24 átomos de carbono. En estas formas de realización, podría estar presente un aceite de solubilización adicional que fuera un éster benzoato de un alcohol de cadena corta (C_{2}-C_{6}) sustituido con un grupo benzoiloxi, con el fin de añadir estabilidad a la composición.

Cuando se usa un aceite de solubilización que es un alcohol graso de cadena ramificada que tiene de 16 a 24 átomos de carbono, éste es, normalmente, un alcohol primario monohídrico. Se prefiere que la cadena grasa sea saturada; se prefiere que la cadena grasa saturada esté ramificada de forma sencilla únicamente, esto es, que sólo esté presente un átomo de carbono metina (terciario) y que no estén presentes átomos de carbono cuaternario. Los aceites de solubilización particularmente preferidos de este tipo son: el alcohol isotearílico (ISA), como el comercializado por Uniqema bajo el nombre comercial Prisorine 3515; y octildocecanol, como el comercializado por Cognis GmbH bajo el nombre comercial de Eutanol G. De estos aceites de solubilización particularmente preferidos, ISA es el más preferido.

Cuando se usa un aceite de solubilización que es un éster benzoato de un alcohol de cadena corta (C_{2}-C_{6}) sustituido con un grupo fenilo, fenoxi o benzoiloxi, el alcohol de cadena corta podría ser lineal (esto es, cadena recta) o de cadena ramificada y podría comprender opcionalmente enlaces éter. Preferentemente, el alcohol de cadena corta es lineal o ramificado con metilo (esto es, que tiene sustituyentes metilo) y el aceite de solubilización no comprende átomos distintos de carbono, hidrógeno y oxígeno. Los aceites de solubilización particulares de esta tipo son dibenzoato de di(propilenglicol), como el comercializado por Finetex Inc. bajo el nombre comercial de Finsolv PG22; benzoato de feniletilo, como el comercializado por Finetex Inc. bajo el nombre comercial de Finsolv SUN; y benzoato de 1-metil-2-fenoxietilo, disponible en Degussa AG como DG1. Los aceites de solubilización particularmente preferidos de este tipo son los ésteres benzoato de un alcohol de cadena corta (C_{2}-C_{6}) sustituido con un grupo benzoiloxi. Estos últimos aceites se podrían denominar alternativamente como ésteres dibenzoato de un alcohol dihídrico de cadena corta (C_{2}-C_{6}). De estos aceites de solubilización particularmente preferidos, el más preferido es el dibenzoato de di(propilenglicol).

Cuando se usa un aceite de solubilización que es un éster benzoato de un alcohol lineal (esto es, cadena recta) de 6 a 8 átomos de carbono, el alcohol esterificado es normalmente un alcohol primario monohídrico. Se prefiere que el alcohol tenga una cadena de hidrocarburo saturada. Un aceite de solubilización particularmente preferido es el benzoato de octilo, como el comercializado por Finetex Inc. bajo el nombre comercial de Finsolv EB.

Cuando se usa un aceite de solubilización que es un alcohol graso lineal propoxilado (esto es, cadena recta) de 2 a 4 y una longitud de la cadena de alcohol graso de 10 a 18 átomos de carbono, el alcohol graso es normalmente un alcohol primario monohídrico. Se prefiere que el alcohol tenga una cadena de hidrocarburo saturada. Un aceite de solubilización particularmente preferido de este tipo es el éter miristílico de PPG, como el comercializado por Croda Inc., bajo el nombre comercial de Promistryl PM3.

La cantidad total de aceite de solubilización presente en las composiciones de la invención es del 20 al 55%, preferentemente del 25 al 50%, más preferentemente del 30 al 45%, y lo más preferible de 35 a 45% en peso de la composición. La relación en peso de compuesto activo AT respecto del aceite de solubilización es de 1:10 a 1:1. La relación en peso mínima de compuesto activo AT respecto del aceite de solubilización es preferentemente de 1:5 y más preferentemente de 1:3. La relación en peso máxima del compuesto activo AT respecto del aceite de solubilización es, preferentemente, hasta 2:3 y, más preferentemente, hasta 1:2. Se requiere una cantidad mínima determinada de un aceite de solubilización, particularmente con respecto a la sal de AT, con el fin de favorecer la solubilización del compuesto activo AT y con el fin de mejorar cualquier percepción sensorial negativa que resulte de la presencia del compuesto activo AT y el etanol. El nivel máximo de aceite de solubilización se determina por razones de estabilidad de la composición y debido a que algunas personas perciben propiedades sensoriales negativas, de forma notable exceso de grasa, cuando se aplica el aceite de solubilización a la piel en un nivel alto.

La relación de etanol respecto del aceite de solubilización es de 1:2 a 2:1 y, preferentemente, de 2:3 a 3:2 en peso. Es deseable tener cantidades de etanol y de aceite de solubilización razonablemente bien equilibradas con el fin de alcanzar buena estabilidad de la composición y con el fin de minimizar propiedades sensoriales negativas y cualquier impacto ambiental que pudiera tener la comercialización a gran escala de la composición (vide supra).

Todas las referencias anteriores al "aceite de solubilización" son respeto al total de todos los aceites de solubilización seleccionados entre el grupo especificado, estando constituido dicho grupo de aceites de solubilización por los aceites de solubilización (i) a (iv), enumerados en la primera forma de realización de la invención, a menos que se especifique de otra forma.

Podrían estar presentes muchos otros componentes en las composiciones de la invención, estando su selección dictada, a menudo, por la forma deseada del producto.

Un componente adicional preferido es un aceite de silicona. Estos aceites pueden aumentar la percepción sensorial de la composición cuando se aplican a la piel. Los aceites de silicona se podrían usar entre el 1 y el 20% y, preferentemente, entre el 5 y el 15% en peso de la composición. Se prefieren los aceites de silicona volátiles, clasificándose los materiales como "volátiles" cuando tienen una presión de vapor medible a temperatura ambiente y a presión atmosférica. Los aceites de silicona volátiles, o poliorganosiloxanos, como se conocen también, podrían ser cíclicos o lineales. Los aceites de silicona preferidos son los polidimetilsiloxanos cíclicos que contienen de 3 a 9 átomos de silicio, preferentemente de 3 a 7 átomos de silicio y, más preferentemente, de 4 a 5 átomos de silicio. Estos polidimetilsiloxanos se conocen generalmente como ciclometiconas y el más preferido entre estos materiales para su uso en la presente invención es el ciclopentasiloxano. Los aceites de silicona lineales adecuados incluyen polidimetilsiloxanos que contienen entre aproximadamente 3 y aproximadamente 9 átomos de silicio. Los ejemplos de aceites de silicona comercialmente disponibles, adecuados para su uso en la presente invención, incluyen los fluidos de silicona de Dow Corning de las series 344, 345, 244, 245, 246 556 y 200; Los fluidos de silicona de Union Carbide 7207 y 7158; y la silicona de General Electric SF1202.

Se podría incluir un alcohol polihídrico de cadena corta (C_{2}-C_{6}) en las composiciones según la invención. Tales materiales podrían favorecer la solubilización del compuesto activo AT y podrían aumentar la percepción sensorial de la composición cuando se aplica a la piel, proporcionando algunas veces una pegajosidad reducida. Sin embargo, los inventores se han dado cuenta de que los materiales de este tipo pueden tener un efecto perjudicial en la estabilidad de la composición y se deben usar con precaución. Cuando se utilizan, constituyen normalmente del 1 al 10% de la composición. Los alcoholes polihídricos de cadena corta (C_{2}-C_{6}) adecuados incluyen propilenglicol, di(propilenglicol), glicerol, pentano-1,2-diol y hexano-1,2-diol. Se prefieren los alcoholes dihídricos de cadena corta (C_{2}-C_{6}), particularmente el propilenglicol.

Se podría incluir, de forma beneficiosa, un perfume o fragancia en las composiciones de la invención. Los materiales adecuados incluyen perfumes convencionales, tales como los aceites perfumados y, también, incluyen los denominados deo-perfumes, como se describe en el documento EP 545.556 y en otras publicaciones. Los niveles de incorporación son, preferentemente, hasta el 4%, particularmente, entre el 0,1% y el 3% y, especialmente, entre el 0,5% y el 2% en peso de la composición.

En composiciones según la invención, podría ser deseable incluir uno o más favorecedores del lavado, a menudo en una proporción de hasta aproximadamente un 10% en peso, especialmente, hasta aproximadamente un 5% en peso y, particularmente, entre un 0,5 y un 3% en peso. Estos favorecedores del lavado comprenden, normalmente, tensioactivos no iónicos y, especialmente, tensioactivos no iónicos que contienen un resto óxido de polialquileno, el residuo de un ácido graso o un alcohol graso y, opcionalmente, el residuo de un grupo de unión alcohol polihídrico alifático. Aunque los tensioactivos podrían comprender un único residuo graso, preferentemente contienen dos residuos. Preferentemente, el tensioactivo es un tensioactivo éster y, especialmente, un tensioactivo diéster. El óxido de polialquileno es, frecuentemente, un óxido de polietileno o un óxido de polipropileno o una mezcla óxido de polietileno/óxido de propileno, conteniendo el polímero de 3 a 50 y, especialmente, de 5 a 20 unidades de óxido de alquileno. El residuo graso se deriva a partir de un ácido o alcohol graso que contiene de 12 a 14 carbonos, que en muchos casos es lineal, incluyendo los ejemplos 16, 18 ó 22 carbonos lineales. Los favorecedores del lavado especialmente preferidos en esta memoria comprenden diésteres de óxido de polietileno de alcoholes grasos que contienen de 16 a 22 carbonos lineales, tal como diestearato de PEG-8.

Se podría incluir un desodorante activo adicional, tal como un agente antimicrobiano orgánico, en las composiciones de la invención. El nivel de incorporación es, normalmente, del 0,01% al 3% en peso de la composición. Los compuestos activos desodorantes podrían actuar como bactericidas, incluyendo los ejemplos: compuestos de amonio cuaternario; sales del tipo de cetiltrimetilamonio; clorhexidina y sales de la misma; y monocaprato de diglicerol, monolaurato de diglicerol, monolaurato de glicerol y materiales similares, como se describe en "Deodorant Ingredient" de S.A. Makin y M.R. Lowry, en "Antiperspirants and Deodorants", Ed. K. Laden (1999, Marcel Dekker, New York). Otros compuestos activos desodorantes adecuados son las sales de polihexametileno biguanida, tales como Cosmocil CQ, disponible en Zeneca PLC; éter 2',4,4'-tricloro,2-hidroxifenílico (triclosan) y 3,7,11-trimetildodeca-2,6,10-trienol (farnesol).

En algunas formas de realización de la invención, es deseable incluir un estructurante o agente espesante. Estos componentes se usan, normalmente, en una barra o en composiciones sólidas blandas y se podrían usar entre el 0,1 y el 25% y, particularmente, entre el 1 y el 15% en peso de la composición. Es altamente deseable que el estructurante o agente espesante sea compatible con la disolución de compuesto activo AT y no provoque que el compuesto activo AT salga de la disolución.

En formas de realización de la invención que son composiciones en aerosol, un propelente volátil es un componente adicional deseado. Los propelentes volátiles, entendidos como gases licuados que tienen un punto de ebullición inferior a 10ºC, se usan ampliamente en las composiciones en aerosol. No se consideran componentes preferidos de las composiciones de la invención, debido a que tienden a ser COV (vide supra). Sin embargo, los propelentes volátiles adecuados podrían estar presentes entre el 15% y el 58% en peso de la composición. El propelente volátil se debería seleccionar de forma que sea miscible con la disolución de compuesto activo AT, comprendiendo la composición de aerosol la disolución de AT y el propelente volátil, que es el mismo una disolución de una única fase
homogénea.

Además, se podrían incluir también componentes adiciones como colorantes y conservantes a un nivel convencional, por ejemplo, alquil parabenos C_{1}-C_{3}.

Las composiciones de la invención se podrían preparar por cualquier procedimiento adecuado. En un procedimiento preferido de fabricación, se prepara primero una disolución de un aceite de solubilización en etanol, normalmente a una concentración entre el 40 y el 70% en peso. Independientemente, se prepara una disolución del compuesto activo AT en etanol, normalmente a una concentración entre el 40 y el 60% y, preferentemente, a una concentración de aproximadamente un 50% en peso. Posteriormente, se mezclan la disolución de aceite y la disolución de compuesto activo AT, normalmente a una relación entre 1:3 a 3:1., opcionalmente con agitación suave para producir la composición final, Cuando se van a incluir otros componentes, tales como aceite de silicona o alcohol polihídrico, estos se disuelven, preferentemente, en una disolución etanólica de aceite antes de mezclarse con la disolución de compuesto activo
AT.

Las composiciones según la invención más preferidas son líquidos y estas se podrían aplicar, de forma conveniente, al cuerpo humano usando un dispensador por pulverización, un dispensador de bola rodante o un dispensador de cabeza porosa, tal como los descritos en el documento WO 04/062423 (Unilever, 2004).

En formas de realización particularmente preferidas de la invención, se aplica una composición líquida según la invención al cuerpo humano usando un dispensador por pulverización. En estas formas de realización, es especialmente preferido que la composición no tenga un propelente volátil, aplicándose la composición usando un dispositivo que pueda general una pulverización a partir de una composición de ese tipo. Los dispensadores adecuados incluyen bombas de pulverización, pulverizadores por presión, pulverizadores por disparador y otros dispositivos que sean capaces de presurizar la composición líquida y hacerla salir a través de una boquilla.

Una característica preferida de los dispensadores usados junto con las composiciones líquidas según la invención es que la composición líquida se mantenga en un recipiente que comprenda una pared o ventana transparente o translúcida que permita al usuario reconocer que la composición líquida es una disolución transparente. Es particularmente deseable que las paredes opuestas del recipiente sean translúcidas o transparentes, lo que permite al usuario mirar a través del dispensador y su contenido.

\vskip1.000000\baselineskip

Ejemplos

Todas las cantidades indicadas en las Tablas son porcentajes en peso. Las cifras de los porcentajes a los que se hace referencia en el texto general son también en peso.

Se preparó una disolución del 50% del complejo antitranspirante Reach 301 PGO (de Reheis) en etanol. Independientemente, se prepararon también disoluciones del 50% de Finsolv TN (benzoato de alquilo C_{12}-C_{15}, de Finetex) y de Finsolv SUN (benzoato de feniletilo, de Finetex). Se añadió una muestra de cada una de las disoluciones de aceite a un peso igual de la disolución de Reach 301 PGO para dar lugar a las composiciones indicadas en la Tabla 1. La adición de la disolución de Finsolv TN resultó en la precipitación de la sal antitranspirante, mientras que la adición de la disolución de Finsolv SUN produjo una composición de una única fase transparente.

TABLA 1

1

Los ejemplos según las composiciones indicadas en la Tabla 2 se prepararon con un amplio intervalo de aceites.

\vskip1.000000\baselineskip

\vskip1.000000\baselineskip

TABLA 2

2

\vskip1.000000\baselineskip

La etapa inicial en la preparación de las composiciones C1 a C4 fue la mezcla del aceite con el etanol (y propilenglicol en los casos de C1 y C3) para dar lugar a las composiciones C1 a C4a, respectivamente (véase la
Tabla 2a).

\vskip1.000000\baselineskip

\vskip1.000000\baselineskip

TABLA 2a

3

\vskip1.000000\baselineskip

Las composiciones C1a a C4a se mezclaron con una disolución del 50% p/p de Rehydrol II para dar lugar a composiciones C1 a C4, respectivamente.

La Tabla 3 proporciona detalles de distintos aceites formulados y de la estabilidad de las composiciones C1 y C2, generadas utilizándolos. La inestabilidad se manifestaba porque la disolución inicial de aceite (CIa o C2a) no era estable, en cuyo caso no se generaba la composición completa (C1 o C2) ("n/g"), o por la precipitación del compuesto activo antitranspirante fuera de la disolución ("no"), dando lugar a una dispersión opaca. La estabilidad se determinó después del almacenamiento de la composición durante 18 horas a temperatura ambiente.

TABLA 3

4

En el ensayo de cribado anterior hubo 10 aceites "útiles" (entradas en negrita), permitiendo cada uno de ellos que tanto C1 como C2 se prepararan como composiciones estables. Cada uno de estos 10 aceites se formuló en las composiciones C3 y C4, determinándose su estabilidad a lo largo de 18 horas a temperatura ambiente. Los resultados se muestran en la Tabla 4.

TABLA 4

6

A partir de la Tabla 4 se puede observar que a los niveles de aceite superiores requeridos por C3 y C4, sólo 5 de los aceites permitían que tanto C3 como C4 se prepararan como composiciones estables. Otros tres aceites adicionales (Finsolv PL-355, Eutanol G y Promyristyl PM3) permitieron que C4 se preparara como una composición estable, y dos de estos aceites (Eutanol G y Promyristyl PM3) permitieron también que C3 se preparara con una estabilidad "en el límite".

Los aceites que permitían que tanto C3 como C4 se prepararan como composiciones estables, designadas como 2 a 6 en la Tabla 4 y Tabla 5, se formularon en composiciones C1 a C4 y la estabilidad de estas composiciones se determinó por su almacenamiento durante 3 meses a 4ºC y 45ºC. Los resultados se muestran en la Tabla 5. Las muestras se examinaron después de 24 horas, después de 2 semanas, después de 2 meses y después de 3 meses. La longitud de tiempo por la que se indica la estabilidad, significa que la composición tenía una fase separada en el examen siguiente, con la excepción de la cifra de 3 meses (el análisis terminaba en este tiempo).

TABLA 5

7

Los resultados en la Tabla 5 ilustran que todos los aceites seleccionados (2-6) permiten la formulación de composiciones C1, C2 y C4 que tienen una estabilidad excelente a baja temperatura. Los aceites 3, 4 y 6 (Finsolv PG22, Finsolv EB y Prisorine 3515) permitían también la formulación de una composición C3 que tenía una estabilidad excelente a baja temperatura.

Los resultados en la Tabla 5 muestran que la estabilidad a temperatura elevada era difícil de alcanzar. El aceite 6 (Prisorine 3515) fue el que tuvo más éxito; permitió la formulación de composiciones que carecían de propilenglicol (C2 y C4), que tenían una estabilidad excelente a altas temperaturas, y la formulación de composiciones que tenían propilenglicol (C1 y C3), que tenían estabilidad a 45ºC durante al menos dos meses. El aceite 4 (Finsolv EB) fue el que tuvo menos éxito, convirtiéndose las composiciones C3 y C4 en dispersiones opacas a las dos semanas. De los otros tres aceites, la estabilidad a altas temperaturas de las composiciones fue idéntica para el aceite 2 (Finsolv SUN) y el aceite 5 (DG-1) y marginalmente superior para el aceite 3 (Finsolv PG22).

Los Ejemplos 7, 8 y 9, indicados en la Tabla 6, tienen buena estabilidad a temperaturas entre 4ºC y 50ºC. Esta es una indicación de la buena estabilidad de las composiciones según la invención que comprenden ISA y un aceite de silicona volátil, incluso en presencia de perfume, y de las composiciones según la invención que comprenden ISA, un éster dibenzoato de un alcohol dihídrico C6 y un perfume.

\vskip1.000000\baselineskip

TABLA 6

8

Los ensayos en "cámara caliente" se realizaron usando los tres Ejemplos indicados en la Tabla 7. El análisis implica la aplicación mediante pulverización por bomba de 0,31 g de cada composición en la axila de aproximadamente 30 mujeres incluidas en el ensayo, y las cifras "SWR" mostradas en el pie de la tabla, son las reducciones promedio en el peso del sudor encontradas (en comparación con los resultados sin aplicar el producto). Se obtuvo una reducción de la transpiración estadísticamente significativa al usar cada una de las composiciones.

\vskip1.000000\baselineskip

TABLA 7

9

Claims

1. Una composición antitranspirante anhidra que comprende menos del 10% en peso de agua; del 2 al 25% en peso de un compuesto activo antitranspirante que contiene aluminio solubilizado; del 20 al 50% en peso de etanol y del 20 al 55% en peso de uno o más aceites de solubilización, seleccionados entre el grupo constituido por:

2. Una composición antitranspirante según la reivindicación 1, que es una composición líquida.

3. Una composición antitranspirante según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, que es una disolución.

4. Una composición antitranspirante según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que es una composición pulverizada que no comprende un propelente volátil.

5. Una composición antitranspirante según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que el compuesto activo AT es soluble en etanol.

6. Una composición antitranspirante según la reivindicación 5, en la que el compuesto activo AT es un complejo clorhidrato de aluminio con propilenglicol.

7. Una composición antitranspirante según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que el aceite de solubilización se selecciona entre el grupo constituido por:

(i): un alcohol graso de cadena ramificada que tiene de 16 a 24 átomos de carbono; y

8. Una composición antitranspirante según la reivindicación 7, en la que el aceite de solubilización es un alcohol graso de cadena ramificada que tiene de 16 a 24 átomos de carbono.

9. Una composición antitranspirante según la reivindicación 8, en la que el aceite de solubilización es alcohol isoestearílico.

10. Una composición antitranspirante según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en la que el aceite de solubilización es un éster benzoato de un alcohol de cadena corta (C_{2}-C_{6}) sustituido con un grupo fenilo, fenoxi o benzoiloxi.

11. Una composición antitranspirante según la reivindicación 10, en la que el aceite de solubilización es un éster dibenzoato de un alcohol dihídrico de cadena corta (C_{2}-C_{6}).

12. Una composición antitranspirante según la reivindicación 11, que comprende un aceite de solubilización adicional que es un alcohol graso de cadena ramificada que tiene de 16 a 24 átomos de carbono.

13. Una composición antitranspirante según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la relación de compuesto activo antitranspirante respecto de etanol y de compuesto activo antitranspirante respecto de aceite de solubilización es de 1:5 a 1:1 en peso.

14. Una composición antitranspirante según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la relación de etanol respecto de aceite es de 2:3 a 3:2 en peso.

15. Una composición antitranspirante según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende un aceite de silicona.

16. Una composición antitranspirante según la reivindicación 15, que comprende ciclopentasiloxano.

\newpage

17. Una composición antitranspirante según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende un alcohol polihídrico de cadena corta (C_{2}-C_{6}).

18. Una composición antitranspirante según la reivindicación 17, que comprende propilenglicol.

19. Un procedimiento de fabricación de una composición según la reivindicación 1, comprendiendo dicho procedimiento la preparación de una disolución de un aceite de solubilización en etanol, la preparación independiente de una disolución de un compuesto activo AT en etanol y, posteriormente, la mezcla de las dos disoluciones.

20. Un procedimiento cosmético de reducción de la transpiración, que comprende la aplicación a la superficie del cuerpo humano de una composición según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 18.

21. Un procedimiento cosmético según la reivindicación 20, que comprende la aplicación de una composición según la reivindicación 4 usando un dispensador por pulverización.

22. Un producto que comprende una composición antitranspirante según cualquiera de las reivindicaciones precedentes y un dispensador por pulverización, un dispensador de bola rodante o un dispensador de cabeza porosa.