ES2317235T3

ES2317235T3 - Composiciones para la reduccion de olores.

Info

Publication number: ES2317235T3
Application number: ES05743997T
Authority: ES
Inventors: Keith Douglas Perring; Anne Richardson; Christine Margaret Goulding; Jean-Pascal Osmont
Original assignee: Givaudan Nederland Services BV
Current assignee: Givaudan Nederland Services BV
Priority date: 2004-05-12
Filing date: 2005-05-11
Publication date: 2009-04-16
Anticipated expiration: 2025-05-11
Also published as: ATE411820T1; EP1748800A1; JP2014196301A; DE602005010571D1; US20130101536A1; JP2007537325A; US20080293806A1; WO2005110499A1; EP1748800B1

Abstract

Composición para el tratamiento del cabello que comprende amoníaco y una composición de reducción de olor para contrarrestar aminas malolientes, en la que la composición de reducción de olor comprende, como mínimo un material reductor de olor seleccionado del grupo que comprende fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter.

Description

Composiciones para la reducción de olores.

Sector de la invención

Según la presente invención, se da a conocer una composición para el tratamiento del cabello que comprende una composición de reducción de olor para contrarrestar a aminas malolientes, en la que la composición de reducción del olor comprende, como mínimo, un material reductor de olor seleccionado del grupo que comprende fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter.

\vskip1.000000\baselineskip

Antecedentes

Existen numerosas fuentes de aminas malolientes y un problema persistente es el olor penetrante que éstas producen.

Entre las fuentes típicas de aminas malolientes se incluyen vertederos, arenas de los gatos, gallineros, plantas y estanques de tratamiento de aguas, basura, perreras, plantas de aprovechamiento de residuos animales, plantas de procesamiento de alimentos, plantas de procesamiento de lana, conserveras de pescado, alcantarillas, papeleras y aseos.

Ejemplos típicos de productos que contienen aminas malolientes son productos para el tratamiento del cabello, tales como decolorantes y tintes del cabello.

Las composiciones de decoloración y tinte de cabello contienen normalmente agentes oxidantes tales como agentes oxidantes de peroxígeno inorgánico, y pueden contener además agentes que activan el peróxido, tales como soluciones acuosas de peróxido de hidrógeno.

Desafortunadamente, la acción de las soluciones de peróxido de hidrógeno es lenta y su utilización en el tratamiento del cabello puede solubilizar y decolorar la melanina, lo que conduce al daño del cabello y a efectos no deseados, tales como fragilidad. Además, para mantener el nivel necesario de actividad para la solución acuosa de peróxido de hidrógeno, es necesario que la composición final para el tratamiento del cabello tenga un pH desde aproximadamente 9, hasta aproximadamente 12. Por debajo de un pH de 9, tiene lugar una acción de decoloración insatisfactoria; por encima de pH 12 tiene lugar una cantidad excesiva de daño en el cabello.

Para reducir al mínimo el daño al cabello y para aumentar la velocidad de la reacción, se utiliza normalmente un activador. Es conocido que el amoníaco es un activador efectivo de la acción de decoloración del cabello de las soluciones de peróxido acuosas. Actúa acelerando la destrucción oxidativa de partículas del pigmento de cabello mientras que sus características de ajuste de pH mantienen la alcalinidad requerida. Por lo tanto, se ha convertido en práctica común el utilizar amoníaco, tanto por su efecto activador como por su efecto de ajuste de pH. Por consiguiente, la gran mayoría de productos de decoloración y/o tinte de cabello contienen cantidades sustanciales de
amoníaco.

Desafortunadamente, la inclusión de amoníaco y sus derivados (tales como alcanolaminas) en productos de decoloración y/o tinte de cabello introduce un olor a amina maloliente fuerte, ofensivo y difícil de enmascarar y proporciona un ambiente hostil en el que es difícil conseguir un perfumado efectivo. Por ejemplo, el documento EP 0890355 describe el olor desagradable liberado por el amoníaco cuando se utiliza en las composiciones para el blanqueamiento o tinte del cabello.

Por lo tanto, existe una necesidad de composiciones estables para suprimir las aminas malolientes, particularmente los olores asociados a amoníaco en productos para el tratamiento del cabello.

La memoria descriptiva de la patente europea No. 1133982 describe materiales de perfume que contienen una fracción de anillo de fenilo que tiene un coeficiente de difusión por aire de >5,7 o una fracción de anillo C-5, que además contienen, como mínimo, 1 átomo de carbono que tiene hibridación sp2 que tiene un coeficiente de difusión por aire de >4,4 para su utilización en productos que contienen amoníaco.

El documento WO 00/37117 describe varias composiciones que tienen un mal olor reducido que contienen, entre otros, 5-metil-2-(2-metilpropil)-1,3-dioxano (designado a continuación como "Camonal") o 1,4-dimetilciclohexilcarboxilato de metilo (designado a continuación como "Ciprisato") como materiales de fragancia.

El documento US 5698253 da a conocer composiciones de perfume y productos perfumados que contienen Ciprisato como material de fragancia.

El documento US 5888961 da a conocer el Camonal y su utilización como material de fragancia en composiciones de perfume y productos perfumados.

El documento US 4113645 da a conocer composiciones de decoloración que incluyen composiciones de perfume para enmascarar malos olores de cloro, entre los que se incluyen perfumes que contienen paracresil metil éter y beta-fenil etil metil éter.

El documento US 5089162 da a conocer composiciones de limpieza que pueden incluir paracresil metil éter.

\vskip1.000000\baselineskip

Características de la invención

Preferentemente, la composición de reducción de olor comprende, como mínimo, dos materiales reductores de olor seleccionados del grupo que comprende fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter.

Convenientemente, el material reductor de olor está presente en un 10% en peso o mayor. Ventajosamente, el material reductor de olor está presente en un 15% en peso o mayor. Más preferentemente, el material reductor de olor está presente en un 30% en peso o mayor.

Preferentemente, la composición para el tratamiento del cabello es un tinte de cabello. Alternativamente, la composición para el tratamiento del cabello es una composición de decoloración para el cabello.

En una realización de la presente invención, la amina maloliente comprende amoníaco. Convenientemente, el amoníaco está presente en una cantidad desde el 0,5% en peso al 5% en peso en la composición para el tratamiento del cabello.

Además, según la presente invención, se da a conocer un método para contrarrestar aminas malolientes que comprende la adición a la fuente del mal olor de una cantidad que contrarresta el mal olor de una composición de reducción de olor que comprende, como mínimo, un material reductor de olor seleccionado del grupo que comprende fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter.

Preferentemente, la cantidad que contrarresta el mal olor de la composición de reducción de olor comprende, como mínimo, dos materiales reductores de olor seleccionados del grupo que comprende fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter.

Ventajosamente, en el método de la presente invención la amina maloliente comprende amoníaco. En una realización, la fuente de mal olor comprende un producto para el tratamiento del cabello. Convenientemente, el producto para el tratamiento del cabello es un tinte de cabello. Alternativamente, el producto para el tratamiento del cabello es una composición de decoloración para el cabello.

La presente invención se refiere a una composición para el tratamiento del cabello que comprende amoníaco y una composición de reducción de olor para reducir la percepción de aminas malolientes, en la que dicha composición de reducción de olor comprende, como mínimo, un material reductor de olor seleccionado del grupo que comprende fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter.

Aunque es conocida la inclusión de fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter en composiciones de fragancia, no era conocido que su inclusión en composiciones para su utilización en ambientes que contienen aminas malolientes podría proporcionar características de contrarresto de olor. En particular, se ha encontrado que los materiales reductores de olor son estables olfativamente en ambientes que contienen concentraciones relativamente altas de amoníaco, tales como tintes y decolorantes de cabello.

Por otra parte, ahora se ha descubierto de manera sorprendente que una composición de reducción de olor para contrarrestar aminas malolientes que comprende, como mínimo, dos materiales reductores de olor seleccionados del grupo que comprende fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter es particularmente efectiva.

\vskip1.000000\baselineskip

Descripción detallada

Con la intención de contrarrestar los olores desagradables asociados a aminas malolientes, tales como el olor de amoníaco de productos para el tratamiento del cabello que contienen amoníaco, se ha realizado una investigación sobre la efectividad de una variedad de materiales de fragancia.

Los siguientes materiales de fragancia se probaron en las diluciones mostradas (v/v). Se midió la intensidad percibida de cada material de fragancia, y se midió en un ambiente cerrado la intensidad percibida de la combinación de cada material de fragancia y amina maloliente.

\newpage

Glicolato de alilo y amilo (Q) 1%

Heptanoato de alilo 1%

Hexanoato de alilo 1%

Salicilato de amilo 20%

Salicilato de bencilo 20%

Camonal 5%

Cis 3 Hexenol (Green Grass) 10%

Citronelol puro 10%

Propionato de citronelilo 5%

Cressanther 3%

Ciprisato 2%

Óxido de difenilo 1%

Dispirona 0,5%

Elintaal 15%

Hepanoato de etilo 1%

Glicidato de etil metil fenilo 1%

Brassilato de etileno 20%

Florocicleno 5%

Galaxólido sin disolvente 20%

Gardocicleno 5%

Propionato de geranilo 10%

Salicilato de hexilo 10%

Acetato de iso eugenilo 0,5%

Lilial 10%

Lixetona (Q) 5%

Benzoato de metilo 1%

Metil alfa iso ionona (Q) 5%

Salicilato de metilo 1%

Gamma nonalactona 1%

Para cresil metil éter 1%

Petiole 1%

Beta isobutirato de fenoxietilo 5%

Fenil etil metil éter 3%

Fenilacetato de fenil etilo 10%

Salicilato de fenil etilo 5%

Propionato de estiralilo 2%

Tetrahidro geraniol 5%

Tetrahidro mircenol 5%

Timberol 1%

Gamma undecalactona 1%

\vskip1.000000\baselineskip

Para determinar la eficacia de cada ingrediente de fragancia contra las aminas malolientes, se utilizaron los siguientes protocolos.

Debe observarse que las evaluaciones se realizaron por 18 a 24 miembros de jurado que se han seleccionado extensivamente por su acuidad olfativa y se han entrenado en los métodos de evaluación.

\vskip1.000000\baselineskip

Intensidad del ingrediente: Protocolo de evaluación

La intensidad se midió colocando una muestra de 1 ml del material de fragancia en una botella de 60 ml y clasificándola por un jurado sensorial entrenado. Cada material de fragancia fue determinado 20 veces.

\vskip1.000000\baselineskip

Eficacia del ingrediente contra la amina maloliente: Protocolo de evaluación

La eficacia se evaluó colocando una muestra de 3 ml del mal olor (hidróxido de amonio 0,1 N) en un recipiente de boca ancha destapado de 15 ml. A continuación, este recipiente se colocó en un recipiente de boca ancha de 500 ml que contenía 1 ml del material de fragancia de prueba en un recipiente de boca ancha destapado de 15 ml. A continuación, el recipiente de 500 ml se cerró y el sistema se dejó equilibrar durante 30 minutos.

Un jurado de análisis sensorial entrenado que utilizaba una técnica de gradación establecida midió la intensidad percibida de mal olor de amoníaco y de material de fragancia en cada muestra.

En sesiones de jurado individuales, cada miembro del jurado determinó cuatro materiales de fragancia. Cada material de fragancia se determinó frente a un control de mal olor que consistía en un recipiente de boca ancha de 500 ml que contenía un recipiente de boca ancha de 15 ml que contenía 3 ml de hidróxido de amonio (0,1 N) y un recipiente de boca ancha de 15 ml que contenía el 1 ml de DEP. Además, se incluyó un control oculto con las muestras para comprobar la consistencia de la gradación. Para eliminar la acumulación de amoníaco en el espacio libre del recipiente, se pidió a los miembros del jurado abrir el recipiente y esperar 3 segundos antes de comenzar la determinación. Se dio un periodo de descanso de 5 minutos entre cada material de fragancia para reducir al mínimo la fatiga y adherirse a los estándares de seguridad recomendados.

Se realizaron un total de 20 determinaciones de cada muestra. Los resultados de las determinaciones se analizaron utilizando Análisis de la Varianza (ANOVA) y pruebas de comparación múltiples.

\vskip1.000000\baselineskip

\vskip1.000000\baselineskip

\vskip1.000000\baselineskip

(Tabla pasa a página siguiente)

\newpage

Las intensidades del ingrediente de fragancia únicas, y las intensidades del mal olor y las intensidades del ingrediente de fragancia en la mezcla de ingrediente/mal olor, se muestran a continuación la tabla 1.

\vskip1.000000\baselineskip

TABLA 1

1

\vskip1.000000\baselineskip

El salicilato de cis-3-hexenilo se utilizó como referencia patrón de la prueba.

La tabla 1 muestra claramente que el fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter actúan como materiales reductores de olor, reduciendo de manera significativa la intensidad percibida del mal olor mientras que conservan su intensidad como ingrediente.

Para alcanzar el efecto altamente eficaz de contrarresto de olor y de fragancia de la presente invención, es particularmente preferente que las composiciones para reducir la percepción de aminas malolientes comprendan, como mínimo, dos materiales reductores de olor seleccionados del grupo que comprende fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter

Más preferentemente, las composiciones para reducir la percepción de aminas malolientes comprenderán, como mínimo, el 10% en peso de los materiales reductores de olor; más preferentemente, como mínimo, el 15% en peso de materiales reductores de olor; más preferentemente aún, como mínimo, el 30% en peso de materiales reductores de olor.

A continuación, las composiciones para reducir la percepción de aminas malolientes se pueden incorporar en las composiciones malolientes como sea necesario.

Según se utiliza en la presente memoria descriptiva, el término "cabello" que se va a tratar puede ser "vivo" (es decir, en un cuerpo vivo) o puede ser "no vivo" (es decir en una peluca, peluquín o la otra unión de fibras no vivas, por ejemplo, tal como las que se utilizan en textiles y telas). Es preferente el cabello de mamífero, especialmente de ser humano. Sin embargo, se incluyen además lanas, piel y otras fibras que contienen melanina.

Se entiende que las composiciones y el método de la presente invención no están restringidos a ninguna forma física o del producto determinada, y pueden estar contenidas, por ejemplo, y sin que constituyan limitación a la presente invención, en productos acuosos y no acuosos, espumas, polvos, gránulos, geles, aerosoles, no aerosoles, ceras, vehículos microencapsulados, vehículos microencapsulados de cambio de fase, y similares.

Las composiciones de la presente invención se pueden utilizar en una multitud de ambientes o productos que contienen aminas malolientes. Por ejemplo, y sin que constituyan limitación a la presente invención, ambientes tales como vertederos, arenas de los gatos, gallineros, plantas y estanques de tratamiento de aguas, basura, perreras, plantas de aprovechamiento de residuos animales, plantas de transformación de alimentos, plantas de procesamiento de lana, conserveras de pescado, alcantarillas, papeleras y aseos, y los productos para la limpieza del cuarto de baño, ambientadores de estancias, ambientadores de aire, cuidado de animales domésticos, incontinencia de adultos, limpieza del hogar, tratamiento del cabello, limpieza de superficies duras, y similares.

\newpage

Ejemplos

Los ejemplos las composiciones de reducción de olor preferentes de la presente invención son tal como siguen:

\vskip1.000000\baselineskip

Ejemplo 1

2

\vskip1.000000\baselineskip

\vskip1.000000\baselineskip

Ejemplo 2

3

\newpage

Ejemplo 3

4

\vskip1.000000\baselineskip

Aunque la presente invención se ha descrito con respecto a realizaciones y a ejemplos preferentes, los técnicos en la materia apreciarán fácilmente que se pueden realizar varios cambios y/o modificaciones en la presente invención sin salirse del espíritu o del alcance de la presente invención.

Claims

1. Composición para el tratamiento del cabello que comprende amoníaco y una composición de reducción de olor para contrarrestar aminas malolientes, en la que la composición de reducción de olor comprende, como mínimo un material reductor de olor seleccionado del grupo que comprende fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter.

2. Composición para el tratamiento del cabello, según la reivindicación 1, en la que la composición de reducción de olor comprende, como mínimo, dos materiales reductores de olor seleccionados del grupo que comprende fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter.

3. Composición para el tratamiento del cabello, según la reivindicación 1 ó 2, en el que el material reductor de olor está presente en un 10% en peso o mayor.

4. Composición para el tratamiento del cabello, según la reivindicación 3, en el que el material reductor de olor está presente en un 15% en peso o mayor.

5. Composición para el tratamiento del cabello, según la reivindicación 4, en el que el material reductor de olor está presente en un 30% en peso o mayor.

6. Composición para el tratamiento del cabello, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que dicha composición es un tinte de cabello.

7. Composición para el tratamiento del cabello, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la que dicha composición es una composición de decoloración para el cabello.

8. Composición para el tratamiento del cabello, según la reivindicación 7, en la que el amoníaco está presente en una cantidad de un 0,5% en peso a un 5% en peso.

9. Método para contrarrestar aminas malolientes, que comprende la adición a la fuente del mal olor de una cantidad que contrarresta el mal olor de una composición de reducción de olor que comprende, como mínimo, un material reductor de olor seleccionado del grupo que comprende fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil
éter.

10. Método, según la reivindicación 9, que comprende la adición a la fuente del mal olor de una cantidad que contrarresta el mal olor de una composición de reducción de olor que comprende, como mínimo, dos materiales reductores de olor seleccionados del grupo que comprende fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter.

11. Método, según la reivindicación 9 ó 10, en el que dicho material reductor de olor está presente en dicha composición de reducción de olor en un 10% en peso o mayor.

12. Método, según la reivindicación 11, en el que dicho material reductor de olor está presente en dicha composición de reducción de olor en un 15% en peso o mayor.

13. Método, según la reivindicación 12, en el que dicho material reductor de olor está presente en dicha composición de reducción de olor en un 30% en peso o mayor.

14. Método, según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 13, en el que la amina maloliente comprende amoníaco.

15. Método, según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 14, en el que la fuente del mal olor comprende un producto para el tratamiento del cabello.

16. Método, según la reivindicación 15, en el que el producto para el tratamiento del cabello comprende un tinte de cabello.

17. Método, según la reivindicación 15, en el que el producto para el tratamiento del cabello es una composición de decoloración para el cabello.

18. Utilización de una composición de reducción de olor que comprende, como mínimo, un material reductor de olor seleccionado del grupo que comprende fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter, para contrarrestar aminas malolientes.

19. Utilización, según la reivindicación 18, en la que la composición de reducción de olor comprende, como mínimo, dos materiales reductores de olor seleccionados del grupo que comprende fenil etil metil éter, Ciprisato, Camonal y paracresil metil éter.

20. Utilización, según la reivindicación 18 ó 19, en la que dicho material reductor de olor está presente en dicha composición de reducción de olor en un 10% en peso o mayor.

21. Utilización, según la reivindicación 20, en la que dicho material reductor de olor está presente en dicha composición de reducción de olor en un 15% en peso o mayor.

22. Utilización, según la reivindicación 21, en la que dicho material reductor de olor está presente en dicha composición de reducción de olor en un 30% en peso o mayor.

23. Utilización, según cualquiera de las reivindicaciones 18 a 22, en la que la amina maloliente comprende amoníaco.

24. Utilización, según cualquiera de las reivindicaciones 18 a 23, en la que la fuente del mal olor comprende un producto para el tratamiento del cabello.

25. Utilización, según la reivindicación 24, en la que el producto para el tratamiento del cabello comprende un tinte de cabello.

26. Utilización, según la reivindicación 24, en la que el producto para el tratamiento del cabello es una composición de decoloración para el cabello.