ES2313263T3 - Dispositivo para la estabilizacion de productos de emprenta transportados en un flujo de transporte, colgados en pinzas de un dispositivo de transporte. - Google Patents

Abstract

Dispositivo (1) para la estabilización de productos de imprenta (4) transportados, para el traslado a un dispositivo elaborador, por un recorrido de un flujo de transporte, de modo que están colgados en pinzas (2) de un dispositivo de transporte (3), presentando las pinzas (2), que constan de dos piezas por lo menos, una pieza de pinza guiada móvil (11) que abre y cierra la pinza y estando previsto, entre los productos de imprenta (4) espaciados, un dispositivo guía (13, 24) de marcha igual que los sostiene para evitar su desviación, caracterizado porque el dispositivo guía (13, 24) que presenta los elementos estabilizadores (14, 25) está fijado por lo menos a una pieza de pinza inmóvil (10), que actúa conjuntamente con la pieza de pinza móvil (11) y es desplazable desde una posición inactiva a una posición de apoyo por detrás de los productos de imprenta (4) transportados en el sentido de transporte (F).

Description

Dispositivo para la estabilización de productos de imprenta transportados en un flujo de transporte, colgados en pinzas de un dispositivo de transporte.

La invención se refiere a un dispositivo para la estabilización de productos de imprenta, transportados, para el traslado a un dispositivo elaborador por un recorrido de un flujo de transporte, de modo que están colgados en pinzas de un dispositivo de transporte, presentando las pinzas, que constan por lo menos de dos piezas, una pieza de pinza guiada móvil que abre y cierra las pinzas, y estando previsto, entre los productos de imprenta espaciados, un dispositivo guía de marcha igual que los sostiene para evitar una desviación.

Un dispositivo de este tipo es conocido, por ejemplo, por la EP-0 481 914 A1, y muestra, entre otras cosas, productos de imprenta transportados por un transportador colgados en pinzas rotatorias, que son parados por su lado posterior por elementos guía introducidos en el recorrido de transporte, de tal manera que, antes de ser entregados a una máquina elaboradora, asumen una posición definida. Los dispositivos de este tipo, que se basan en determinado principio del procedimiento, necesitan espacio adicional, espacio del que no se dispone para cualquier aplicación en la elaboración de productos de imprenta.

El cometido de la presente invención es eliminar la desventaja aludida y construir un dispositivo de este tipo, que cumpla los demás requisitos para un traslado, libre de perturbaciones, de productos de imprenta a una máquina elaboradora.

Según la invención, este cometido es solucionado porque el dispositivo guía que presenta los elementos estabilizadores está fijado al menos a una pieza de pinza inmóvil, que actúa conjuntamente con la pieza de pinza móvil, y porque es trasladable de una posición inactiva a una posición de sostén por detrás de los productos de imprenta transportados en el sentido de transporte.

En el sentido de una construcción ulterior, los elementos estabilizadores del dispositivo guía pueden ser también coordinados con la pieza de pinza móvil, de modo que los productos de imprenta, da igual en qué dirección sean transportados o influenciados, son mantenidos en una posición estable.

Además, se propone que los elementos estabilizadores estén formados por un segmento en forma de tira, por ejemplo de acero de resortes, para mantener reducido el peso.

De manera ventajosa, en la posición inactiva los elementos estabilizadores del dispositivo guía están hundidos en la pinza y son extraídos de esta posición a la posición estabilizadora.

Preferentemente, dos segmentos espaciados están respectivamente fijados por un extremo a una pieza de la pinza, al menos por casi toda la anchura efectiva de la pinza, y guiados de modo que pueden girar de tal manera que estabilizan los productos de imprenta sobre una superficie mayor.

Los segmentos, extraibles por giro de las piezas de la pinza, están convenientemente dotados, en sus extremos de fijación, de un piñón que pertenece a un mecanismo de desplazamiento.

El accionamiento del piñón y por tanto de los segmentos, puede realizarse a través de una cremallera que es accionable transversalmente al sentido F de transporte.

La invención se describe a continuación en base a ejemplos de construcción haciendo referencia a los dibujos adjuntos, a los que se remite respecto a los detalles que no se mencionan en la descripción. Los dibujos muestran:

Fig. 1: Un corte transversal por una pinza de un transportador según la línea I-I de la figura 2.

Fig. 2: Una vista lateral de la pinza mostrada en la figura 1.

Fig. 3: Un corte transversal según la línea III-III de la figura 4, de una forma alternativa de construcción de una pinza de un transportador.

Fig. 4: Una vista lateral de la pinza representada en la figura 3.

Las figuras 1 y 2 muestran una forma de construcción de un dispositivo 1 para la estabilización de productos de imprenta 4, transportados por un recorrido más o menos horizontal de un flujo de transporte, colgados en pinzas 2 de un dispositivo de transporte 3. Los productos de imprenta son trasladados a un dispositivo elaborador, por ejemplo a una máquina introductora, un marcador de imprenta, una dispositivo apilador, por ejemplo un colocador en cruz, una máquina cortadora etc. Tales dispositivos de transporte, que pueden presentar recorridos ascendentes o descendentes, son denominados también transportadores, y constan de un número de eslabones concatenados 5 de una cadena 6 (representada en línea de trazos y puntos) que va rodando por un carril de guía 31. Los eslabones de cadena 5 presentan respectivamente un rodillo-guía superior 7 y dos poleas de rodadura 8 que circulan lateralmente por un dispositivo guía, y que, al igual que el rodillo-guía 7, descansan en un cuerpo de eslabón 9. En cada cuerpo de eslabón 9 está fijada una pinza 2 mediante tornillos, de modo que se forma un espacio regulable entre las citadas pinzas 2. Las pinzas 2 están conformadas por dos piezas como mínimo, una pieza de pinza inmóvil 10, y una pieza de pinza móvil 11, para abrir y cerrar la pinza 2. Con la flecha F se indica el sentido de transporte de los productos de imprenta 4. La figura 1 muestra un producto de imprenta sujetado, de modo que cuelga, por la zona de plegado, en la pinza 2, entre la pieza de pinza inmóvil 10 y la pieza de pinza móvil 11. Un muelle (no representado) por ejemplo presiona la pieza de pinza móvil 11 contra la pieza de pinza inmóvil 10, fijada al cuerpo de eslabón 9. La apertura de la pinza 2 o liberación del producto de imprenta se realiza mediante una palanca 12 que está fijada a la pieza de pinza móvil 11, alojada en la pieza de pinza inmóvil 10. En la figura 1 se ilustra mediante una línea de trazos y puntos la posición abierta de la pinza 2.

Para que los productos de imprenta 4 asuman una posición estable en el traslado, son guiados, al menos a lo largo un recorrido determinado, por su lado posterior, mirando en el sentido de transporte F, o sostenidos contra una fuerza producida por el movimiento de transporte. Para esto se prevé un dispositivo guía 13 que es sacado de la pinza 2, en la cual se encuentra en una posición de reposo, a una posición de trabajo, en la cual los productos de imprenta 4 se apoyan respectivamente en él. En el ejemplo de construcción según figuras 1 y 2, el dispositivo guía 13 está integrado en la pieza de pinza inmóvil 10, y tiene elementos estabilizadores 14, que están dispuestos en la pieza de pinza inmóvil 10, desde donde pueden ser trasladados de un posición inactiva a una posición de apoyo por detrás de un producto de imprenta 4. Los elementos estabilizadores 14, de los cuales están preferentemente asignados dos a una pinza 2, están conformados como segmentos en forma de tira, por ejemplo de acero de resortes o en fleje, para que tengan un peso reducido, y para que en la posición girada hacia afuera, en la que van apoyados los productos de imprenta 4, estén bien extendidos. En la posición presentada se halla fijado, en un extremo del elemento de estabilización 14 asignado a la pieza de pinza inmóvil 10, un piñón 15, el cual se asienta, en la pieza de pinza inmóvil 10, en un eje 16 girando en un cojinete. La activación de los elementos de estabilización 14 se efectúa mediante respectivas cremalleras 17, 18, estando cada cual fijada en una corredera 20, que puede moverse de un lado a otro en una ranura-guía 19, en sentido transversal al sentido de transporte F. El accionamiento de la corredera 20, que pone a girar los piñones 15 a través de las cremalleras 17, 18, se consigue mediante un rodillo de mando 21 alojado en la corredera 20, sobre el cual actúa, en el trayecto para el accionamiento de los elementos estabilizadores 14, una leva 22, que traslada los elementos estabilizadores 14 de la posición de reposo representada en línea de trazos y puntos, a la posición de sostén mostrada, en la cual los elementos estabilizadores 14 sobresalen perpendicularmente hacia abajo por detrás del producto de imprenta 4.

En su posición de reposo los elementos estabilizadores 14 están dispuestos, uno al lado de otro, hundidos en la pieza de pinza inmóvil 10, como se muestra en la figura 2. La corredera 20 y el piñón 15 de una pinza 2 van guiados en una placa 23, que está atornillada a la pieza de pinza inmóvil 10.

En las figuras 3 y 4 e ilustra un ejemplo alternativo de construcción de un dispositivo 1 para la estabilización de productos de imprenta 4 transportados en un flujo de transporte colgando de pinzas 2 de un dispositivo de transporte 3, con la diferencia de que también la pieza de pinza móvil 11 está dotada de un dispositivo guía 24.

El accionamiento de los elementos estabilizadores 25 asignados a la pieza de pinza móvil 11 se efectúa a su vez mediante un mecanismo de desplazamiento formado por piñones 26 y cremalleras 27, 28, el cual se halla unido en acción a un segundo rodillo de mando 29 y una segunda leva 30. En la figura 3 una línea de trazos y puntos muestra la posición de la pinza abierta.

Claims (8)

1. Dispositivo (1) para la estabilización de productos de imprenta (4) transportados, para el traslado a un dispositivo elaborador, por un recorrido de un flujo de transporte, de modo que están colgados en pinzas (2) de un dispositivo de transporte (3), presentando las pinzas (2), que constan de dos piezas por lo menos, una pieza de pinza guiada móvil (11) que abre y cierra la pinza y estando previsto, entre los productos de imprenta (4) espaciados, un dispositivo guía (13, 24) de marcha igual que los sostiene para evitar su desviación, caracterizado porque el dispositivo guía (13, 24) que presenta los elementos estabilizadores (14, 25) está fijado por lo menos a una pieza de pinza inmóvil (10), que actúa conjuntamente con la pieza de pinza móvil (11) y es desplazable desde una posición inactiva a una posición de apoyo por detrás de los productos de imprenta (4) transportados en el sentido de transporte (F).

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo guía (13, 24) presenta elementos estabilizadores (25) asignados a la pieza de pinza móvil (11) de la pinza (2), que son desplazables por delante de los productos de imprenta (4) transportados en el sentido de transporte (F).

3. Dispositivo según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque los elementos estabilizadores (14, 25) están formados por un segmento en forma de tira.

4. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los elementos estabilizadores (14, 25) en su posición inactiva pueden hundirse en la pinza (2).

5. Dispositivo según la reivindicación 3 o 4, caracterizado porque al menos por casi toda la anchura efectiva de una pinza (2) hay dos elementos estabilizadores (14, 25), respectivamente fijados por un extremo a una pieza de pinza (10, 11) y guiados de manera giratoria.

6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque el extremo de fijación de los elementos estabilizadores (14, 25) presenta un piñón (15, 26) de un mecanismo de desplazamiento.

7. Dispositivo según la reivindicación 6, caracterizado porque el mecanismo de desplazamiento presenta una cremallera (17, 18; 27, 28) que engrana en los piñones (15, 26) guiada por una leva.

8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque las cremalleras (17, 18; 27, 18) fijadas en una corredera (20) son accionables en dirección transversal al sentido de transporte (F).