ES2309352T3 - Dispositivo y metodo par aafinar piezas de un sustrato, pieza por pieza o por lotes, en particular un sustrato textil, bajo alta presion. - Google Patents

Dispositivo y metodo par aafinar piezas de un sustrato, pieza por pieza o por lotes, en particular un sustrato textil, bajo alta presion. Download PDF

Info

Publication number
ES2309352T3
ES2309352T3 ES03765399T ES03765399T ES2309352T3 ES 2309352 T3 ES2309352 T3 ES 2309352T3 ES 03765399 T ES03765399 T ES 03765399T ES 03765399 T ES03765399 T ES 03765399T ES 2309352 T3 ES2309352 T3 ES 2309352T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pressure vessel
substrate
pieces
piece
delimitation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03765399T
Other languages
English (en)
Inventor
Ludo Jean Maria Mathilde Van Schepdael
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stork Prints BV
Original Assignee
Stork Prints BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=30768267&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2309352(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Stork Prints BV filed Critical Stork Prints BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2309352T3 publication Critical patent/ES2309352T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/14Containers, e.g. vats
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/14Containers, e.g. vats
    • D06B23/18Sealing arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)

Abstract

Dispositivo para el afinado, pieza por pieza o por lotes, de un sustrato con un medio de tratamiento bajo alta presión, que comprende: - un recipiente a presión sustancialmente cilíndrico (1), que está provisto de una abertura para alimentación que se puede cerrar (4) para colocar las piezas de sustrato en el recipiente a presión (1); - un sistema de tuberías (7) para la alimentación y descarga del medio de tratamiento del recipiente a presión (1) bajo condiciones de alta presión durante el tratamiento; en el que el recipiente a presión cilíndrico está provisto, en por lo menos una de las dos caras extremas, de una abertura que puede cerrarse con una tapa (2, 3), cuya abertura forma la abertura de alimentación (4), y en el que el dispositivo comprende medios de retención para mantener la tapa (2, 3) en su sitio de modo que proporcione estanqueidad durante el tratamiento, caracterizado porque los medios de retención comprenden un marco de delimitación (10) que está cerrado circunferencialmente, con dos piezas extremas interconectadas (11, 12) situadas de modo que guarden una distancia entre sí, y dichas piezas extremas en posición de cerradas pueden deslizarse sobre el recipiente a presión (1) y reteniendo con ello las caras extremas del recipiente a presión (1) en la dirección axial.

Description

Dispositivo y método para afinar piezas de un sustrato, pieza por pieza o por lotes, en particular un sustrato textil, bajo alta presión.
La presente invención se refiere a un dispositivo para afinar piezas de un sustrato, pieza por pieza o por lotes, por ejemplo un sustrato textil, bajo alta presión con un medio de tratamiento según el preámbulo de la reivindicación 1. Dicho dispositivo se conoce a partir del documento DE-A-35 24 415.
A partir del documento EP-1.152.081-A1 se conoce un dispositivo para teñir un sustrato textil. El dispositivo comprende un recipiente para teñir en el que puede colocarse un sustrato textil al principio de cada ciclo. Para este fin, el recipiente para teñir está provisto de una abertura para alimentación que ha de cerrarse con una tapa. El recipiente para teñir forma parte de un sistema de tuberías principal por el cual se hace circular bajo alta presión un líquido que contiene sustancia de tinte. La presión aplicada durante la operación de teñir es por lo menos lo suficientemente alta como para que, a la temperatura de tratamiento deseada, el líquido esté en un estado supercrítico o próximo al crítico. Normalmente, la presión está en un valor comprendido entre 5 x 10^{6} y 5 x 10^{7} pascal (50-500 bar).
Un inconveniente que presenta este dispositivo conocido es que el recipiente para teñir tiene que ser de una construcción robusta a fin de que sea capaz de soportar las altas presiones de trabajo. Esto hace que la fabricación del dispositivo resulte cara. Debe poderse abrir la tapa y volverla a cerrar después de cada ciclo del tratamiento. Se precisan unos medios de cierre, tales como tornillos y tuercas, muy robustos para poder mantener la tapa en su sitio y proporcionando estanqueidad con las altas presiones de trabajo. La propia tapa debe tener una pared muy gruesa y ser de construcción robusta. La tapa en este caso descansa generalmente con un anillo de estanqueidad axial contra una brida del recipiente a presión. Para poder asegurar la estanquidad axial, los medios de retención deben verse sometidos a una tensión alta. Normalmente esta operación es dificultosa y lleva tiempo, ya que los medios de cierre deben retirarse de nuevo después de haberse completado el ciclo de tratamiento.
El objetivo de la presente invención es eludir, por lo menos parcialmente, los inconvenientes mencionados anteriormente, o proporcionar una alternativa utilizable. Particularmente, el objetivo de la presente invención es proporcionar un dispositivo de tratamiento del tipo mencionado anteriormente, que sea barato de fabricar y que se caracterice por tener un peso relativamente bajo.
Este objetivo se consigue, según la presente invención, mediante un dispositivo según la reivindicación 1. En este caso, se proporciona un marco de delimitación que está cerrado alrededor de su circunferencia que presenta dos piezas extremas interconectadas situadas de modo que guardan una cierta distancia entre ellas. El marco de delimitación y el recipiente a presión pueden hacerse deslizar entre sí, en cuyo caso las caras extremas del recipiente a presión quedan retenidas en la dirección axial por las dos piezas extremas del marco de delimitación. Debido a que en por lo menos una de las dos caras extremas del recipiente a presión se proporciona una abertura para alimentación que puede cerrarse con una tapa, dicha tapa puede ser retenida ventajosamente directamente por el marco de delimitación en la dirección axial. Las fuerzas de la presión axial que actúan sobre la tapa se disipan ventajosamente por el marco de delimitación y, por consiguiente, no actúan contra la pared del cilindro del recipiente a presión. Por consiguiente, la pared del cilindro sólo tiene que soportar las fuerzas de la presión radial que actúan contra el mismo. Como resultado de esta separación de fuerzas axiales y radiales, el diseño de las paredes del recipiente a presión es más simple. Por ejemplo, en el caso de paredes del recipiente de materiales compuestos, puede prescindirse de enrollados de fibra de vidrio o de fibra de carbono sobre las caras extremas del recipiente a presión o con una componente axial, debido a que sólo se precisan enrollados de la pared del cilindro tangenciales. Un recipiente que tenga paredes de materiales compuestos presenta la ventaja de que al recipiente se le puede proporcionar un mejor aislamiento térmico y una menor inercia térmica, lo que provoca que el tiempo del ciclo sea más corto, se mejore el manejo y el control, y se ahorre energía en el proceso de afinado.
Durante un ciclo de tratamiento, una junta dispuesta entre la tapa y el recipiente a presión puede permanecer en su sitio de forma muy fiable. Durante el ciclo de tratamiento, el marco de delimitación está sometido a un esfuerzo de tracción solamente en la dirección axial. Por consiguiente, el marco de delimitación que está cerrado por todos sus lados puede ser, ventajosamente, de una construcción de peso relativamente ligero y, por ejemplo, comprende fibras de enrollado de bajo peso. Debido a que ahora es posible tener la tapa soportada sobre una parte grande de su superficie exterior, la tapa puede ser también de una construcción relativamente ligera. Hacer deslizar el recipiente a presión y el marco de delimitación entrando y saliendo el uno del otro al principio y al final del ciclo de tratamiento constituye una operación simple, que puede automatizarse fácilmente. También se ha constatado que el dispositivo según la presente invención puede fabricarse considerablemente más barato que empleando la técnica anterior. Por ejemplo, los costes del conjunto del recipiente a presión, tapa y marco de delimitación pueden llegar a ser de dos a tres veces inferiores a los del conjunto de recipiente a presión, tapa y medios de retención según la técnica anterior. También pueden conseguirse reducciones de peso considerables.
El dispositivo está pensado para el afinado, pieza por pieza, de piezas de un sustrato bajo alta presión con un medio de tratamiento. El afinado, en el contexto de la presente invención, debe entenderse como que significa, entre otros, teñir, lavar, limpiar, desengrasar o cualquier otro tratamiento o pretratamiento de un sustrato. El medio de tratamiento está formado preferentemente por un fluido supercrítico o próximo a crítico, por ejemplo dióxido de carbono, que contiene por ejemplo partículas de tinte sólidas o partículas de limpieza.
En una forma de realización particular, la tapa comprende una parte de pared cilíndrica, que está pensada para colocarse en la pared circunferencial cilíndrica del recipiente a presión. Se proporciona por lo menos un anillo de estanqueidad entre esta parte de pared cilíndrica y una pared circunferencial interior del recipiente a presión. El anillo de estanqueidad, en este caso, está diseñado para que permita un deslizamiento de la tapa en la dirección axial relativa al recipiente a presión. Esto significa, ventajosamente, que una cierta elongación del marco de delimitación en la dirección axial puede compensarse mediante un correspondiente movimiento axial de la tapa respecto a la pared circunferencial interior del recipiente a presión.
Otras formas de realización preferidas de la presente invención se describen en las reivindicaciones subordinadas.
La presente invención se refiere también a un método para el afinado, pieza por pieza o por lotes, de piezas de un sustrato, por ejemplo un sustrato textil, bajo alta presión con un medio de tratamiento según las reivindicaciones 13 a 15, y al uso de un dispositivo según la reivindicación 16.
La presente invención se explicará con mayor detalle con la ayuda del dibujo adjunto, en el que:
La figura 1 es una vista en perspectiva en forma de diagrama de una forma de realización del dispositivo según la presente invención, con el marco de delimitación colocado en la posición de cerrado;
La figura 2 es una vista según la figura 1, con un marco de delimitación descendido;
La figura 3 es una vista en perspectiva de la figura 1, con un mayor grado de detalle;
La figura 4 es una vista en sección longitudinal de la cara extrema derecha de la figura 3; y
La figura 5 es una vista en una escala ampliada de la tapa con sistema de tuberías de la figura 4 abriéndose hacia él.
El recipiente a presión viene representado en su totalidad en las figuras 1 a 5. El recipiente a presión 1 es de un diseño cilíndrico y comprende una abertura para alimentación 4 que se puede cerrar mediante una tapa 2, 3 en ambas caras extremas. El recipiente a presión 1 descansa sobre dos patas 5. Dentro del recipiente a presión 1 hay una cámara de tratamiento, dentro de la cual se colocan una o más piezas de sustrato textil al principio de un ciclo de tratamiento.
Se proporciona un sistema de tuberías 7, abierto hacia el recipiente a presión 1. El sistema de tuberías 7 está pensado para conectarse a unos medios de alimentación para proceder a alimentar y descargar un medio de tratamiento, particularmente fluido supercrítico o próximo a crítico, bajo alta presión.
Para poder mantener una alta presión dentro del recipiente a presión 1 durante el tratamiento, se proporciona un marco de delimitación 10, que comprende dos piezas extremas interconectadas 11, 12 situadas de modo que guardan una cierta distancia entre ellas. El marco de delimitación 10 está cerrado en todos sus lados y puede empujarse a lo largo del recipiente a presión 1. Esta es la posición cerrada representada en las figuras 1 y 3, en la que las dos tapas 2, 3 en las caras extremas del recipiente a presión 1 se retienen en la dirección axial por el marco de delimitación 10, y en particular por sus piezas extremas 11, 12. De este modo, las fuerzas de la presión axial que actúan sobre las tapas 2, 3 se disipan a lo largo del marco de delimitación, fuera de la pared cilíndrica del recipiente a presión 1, y se anulan entre sí.
Al principio o al final del ciclo de tratamiento, el marco de delimitación 10 puede deslizarse simplemente hacia abajo a lo largo de las patas 5, como resultado de lo cual se pueden abrir las tapas 2 y/o 3 (véase la figura 2).
Como puede verse claramente en las figuras 4 y 5, la tapa 3 comprende una parte de pared cilíndrica 15, que en la posición de cerrado se extiende en la dirección axial a lo largo de una pared circunferencial interna 16 del recipiente a presión 1. La parte de pared cilíndrica 15 está provista de una ranura circunferencial en la que se acomoda un anillo de estanqueidad 17. La parte de pared cilíndrica 15 con el anillo de estanqueidad 17 puede deslizarse ligeramente en la dirección axial del recipiente a presión 1 a lo largo de la pared circunferencial interna 16, sin que se produzcan fugas en el proceso. Esta capacidad de producirse un movimiento axial hace posible la absorción de la elongación axial del marco de delimitación, que puede ocurrir durante un ciclo de tratamiento. La elongación en el marco de delimitación tiene lugar debido al hecho de que las tapas se ven comprimidas con mucha fuerza contra las piezas extremas del marco de delimitación, bajo la influencia de la alta presión que hay en el recipiente a presión. La elongación y el movimiento axial de las tapas 2, 3 en este caso dependen en parte de la longitud del recipiente a presión 1 y del marco de delimitación 10 respectivamente. A través de la libertad axial de las tapas 2, 3, la pared cilíndrica del recipiente a presión 1 permanece exenta de carga axial.
Las tapas 2, 3 están provistas de una parte de sostén que está formada, por ejemplo, por un reborde 19 que se extiende hacia fuera del recipiente a presión 1. La parte de sostén está pensada para permitir la retirada de la parte de pared cilíndrica 15 en la dirección axial del recipiente a presión 1 si el marco de delimitación 10 está deslizado hacia fuera.
\newpage
En la forma de realización ilustrada, el marco de delimitación 10 está compuesto por dos partes en forma de arco 20, 21 y dos partes rectas 22, 23. Esto significa que se evitan los momentos flectores en el marco de delimitación 10, con el resultado de que puede reducirse el peso. Se proporcionan además, ventajosamente, dos piezas de retención sustancialmente semicilíndricas 25, 26, que pueden conectarse a las partes en forma de arco 20, 21 respectivamente, y que en la posición de cerrado se apoyan contra las tapas 2, 3.
Las piezas de retención semicilíndricas 25, 26 están formadas aquí por placas de aluminio o de acero colocadas de modo que guarden una cierta distancia entre sí. Se ha demostrado que esto proporciona suficiente rigidez y ahorra peso. En una variante, las piezas de retención son de un diseño más sólido y/o están hechas de un material diferente, También se pueden utilizar placas compuestas, que o bien están encoladas directamente entre sí, o están conectadas entre sí con láminas de espuma dispuestas entre ellas.
El sistema de tuberías 7 está abierto hacia la tapa 3. La tubería de alimentación aquí está envuelta por la tubería de descarga. Para permitir el deslizamiento del marco de delimitación 10 a lo largo del recipiente a presión 1, está provista una abertura ranurada 30 en el marco 10, y particularmente en la correspondiente pieza de retención 26.
Las tapas 2, 3 en la posición de cerradas están soportadas en gran parte de su superficie exterior contra el marco de delimitación 10. Esto significa que las tapas 2, 3 pueden realizarse ventajosamente con un diseño de pared relativamente delgada, o de un material relativamente débil. El espesor de la tapa puede en este caso, por ejemplo, hacerse igual a la anchura no soportada de la tapa. La parte de pared cilíndrica 15 de la tapa es, por ejemplo, de un diseño parcialmente hueco. La tapa puede fabricarse, por ejemplo, de acero inoxidable o de un material compuesto.
El marco de delimitación 10 puede ser, por ejemplo, de acero, por ejemplo de chapas de acero o de flejes de acero enrollados. Una reducción adicional del peso puede conseguirse haciendo el marco de delimitación 10 de material compuesto, particularmente de material reforzado con fibra. Más particularmente, el marco de delimitación 10 está realizado de material reforzado con fibra enrollada, por ejemplo de plástico reforzado con fibra de carbono o fibra de vidrio enrollada. Las fibras, en este caso, se extienden sustancialmente en la dirección circunferencial del marco de delimitación 10.
La pared circunferencial cilíndrica del recipiente a presión 1 está realizada preferentemente de material compuesto que en su cara interior está recubierta con una capa de material, por ejemplo acero inoxidable, que es resistente al efecto del medio de tratamiento utilizado. El material compuesto comprende, en este caso, particularmente fibras enrolladas circunferencial y unidireccionalmente.
El dispositivo se usa preferentemente para teñir piezas de sustrato textil con un fluido bajo alta presión que contiene partículas de tinte. En este caso, el sistema de tuberías 7 está conectado a los medios de 5 alimentación para aportar este fluido que contiene partículas de tinte. En este caso, el fluido se lleva ventajosamente a un estado supercrítico o próximo a crítico, en el cual las partículas de tinte están disueltas. El fluido supercrítico o próximo a crítico utilizado puede ser, entre otros, CO_{2}, NO_{2}, alcanos de bajo peso molecular y mezclas de los anteriores. Como ejemplos de alcanos de bajo peso molecular se cuentan el etano y el propano. Las condiciones de tinte del proceso de tinte según la presente invención se seleccionan en función del sustrato textil que se ha de teñir y también del material de tinte empleado. En general, la temperatura está comprendida entre 20°C y 220°C, preferentemente entre 90°C y 150°C. La presión aplicada durante la operación de tinte debe ser por lo menos suficientemente alta como para que el fluido esté en estado supercrítico o próximo al crítico a la temperatura que prevalece. La presión está normalmente dentro del rango comprendido entre 5 x 10^{6} y 5 x 10^{7} pascal (50-500 bar), más particularmente entre 2 x 10^{7} y 3 x 10^{7} pascal (200 y 300 bar). Como sistema de calentamiento puede acomodarse un intercambiador de calor en el sistema de tuberías 7.
El método para afinar un sustrato con el dispositivo mostrado es, por ejemplo, como sigue.
Las piezas de sustrato textil se colocan en el recipiente a presión 1 por la abertura de alimentación 4. Las tapas 2 y 3 se colocan subsiguientemente, y el recipiente a presión 1 y el marco de delimitación 10 se hacen deslizar entrando uno dentro del otro. Las tapas 2, 3 están retenidas ahora en la dirección axial, y el recipiente a presión 1 puede, por medio del sistema de tuberías 7, ponerse y mantenerse bajo alta presión durante el tiempo del ciclo deseado de, por ejemplo, varias horas aportando el medio de tratamiento bajo alta presión. Una vez transcurrido el tiempo del ciclo, el marco de delimitación 10 se hace descender y se retira la tapa 2 ó 3, después de lo cual el producto tratado puede retirarse del recipiente a presión 1.
Además de la forma de realización ilustrada, se pueden realizar muchas variantes. Por ejemplo, el recipiente a presión y el marco de delimitación pueden colocarse o bien horizontalmente o bien verticalmente. En lugar de mover el marco de delimitación, el recipiente a presión también se puede retirar de él. La dirección mutua del movimiento puede ser o bien horizontal o bien vertical. Las tuberías de alimentación y de descarga del sistema de tuberías pueden conectarse también individualmente a las tapas, o pueden abrirse hacia el recipiente a presión en otro punto. El marco de delimitación y/o la tapa pueden tener forma diferente, en cuyo caso, a las superficies que se apoyan entre sí se les puede conferir una forma perfilada, mientras que no impida que dichas superficies puedan deslizarse una respecto a la otra.
Además de la aplicación de teñir piezas de un sustrato textil, el dispositivo puede utilizarse también ventajosamente para el tratamiento de otras clases de sustrato o para afinar un sustrato de otro modo, por ejemplo lavando el sustrato. Ejemplos de artículos que pueden afinarse adecuadamente con el dispositivo y método de la invención incluyen tanto telas tejidas como no tejidas formadas a partir de materiales tales como algodón, lana, seda, cuero, rayón, poliéster, acetato, fibra de vidrio, pieles, etc. Estas telas pueden estar conformadas para que constituyan artículos tales como ropa, guantes de trabajo, trapos, artículos de cuero (por ejemplo bolsos de mano y carteras) etc. Los presentes dispositivo y método pueden utilizarse también para afinar, particularmente lavar, limpiar o desengrasar, artículos que no sean de tela tales como semiconductores, microdispositivos electromecánicos, optoelectrónicos, fibra óptica y piezas metálicas fabricadas o mecanizadas. Además, con el dispositivo y método según la presente invención se pueden tratar alimentos y tierras contaminadas.
Según la presente invención, se proporciona por consiguiente un dispositivo que trabaja eficientemente y fácil de usar, que puede ser de construcción ligera, y particularmente ha demostrado que es extremadamente fiable en lo que respecta al efecto de estanqueización durante los tratamientos de afinado de piezas de sustrato textil bajo muy alta presión.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción
La lista de documentos indicada por el solicitante se ha confeccionado exclusivamente para información del lector y no forma parte de la documentación de la patente europea. Dicha lista se ha elaborado con gran esmero. Sin embargo, la Oficina Europea de Patentes declina toda responsabilidad por eventuales errores u omisiones.
Patentes documentos citados en la descripción
\bullet DE 3524475 A [0001]
\hskip2cm
\bullet EP 1152081 A1 [0002]

Claims (16)

1.Dispositivo para el afinado, pieza por pieza o por lotes, de un sustrato con un medio de tratamiento bajo alta presión, que comprende:
-
un recipiente a presión sustancialmente cilíndrico (1), que está provisto de una abertura para alimentación que se puede cerrar (4) para colocar las piezas de sustrato en el recipiente a presión (1);
-
un sistema de tuberías (7) para la alimentación y descarga del medio de tratamiento del recipiente a presión (1) bajo condiciones de alta presión durante el tratamiento;
en el que el recipiente a presión cilíndrico está provisto, en por lo menos una de las dos caras extremas, de una abertura que puede cerrarse con una tapa (2, 3), cuya abertura forma la abertura de alimentación (4), y
en el que el dispositivo comprende medios de retención para mantener la tapa (2, 3) en su sitio de modo que proporcione estanqueidad durante el tratamiento,
caracterizado porque
los medios de retención comprenden un marco de delimitación (10) que está cerrado circunferencialmente, con dos piezas extremas interconectadas (11, 12) situadas de modo que guarden una distancia entre sí, y dichas piezas extremas en posición de cerradas pueden deslizarse sobre el recipiente a presión (1) y reteniendo con ello las caras extremas del recipiente a presión (1) en la dirección axial.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, en el que la tapa (2, 3) comprende una parte de pared cilíndrica (15) que en una posición que cierra la abertura de alimentación (4), se extiende en la dirección axial a lo largo de una pared circunferencial interna (16) del recipiente a presión (1),
en el cual está provisto por lo menos un anillo de estanqueidad (17) entre dicha parte de pared cilíndrica (15) y la pared circunferencial interna (16) del recipiente a presión (1), y
en el cual el anillo de estanqueidad (17) permite un deslizamiento de la tapa (2, 3) en la dirección axial respecto a la pared circunferencial interna (16) del recipiente a presión (1).
3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, en el que la tapa (2, 3) está provista de una parte de sostén, con la finalidad de retirar la parte de pared cilíndrica (15) del recipiente a presión (1) en la dirección axial.
4. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el marco de delimitación (10) comprende dos partes rectas y dos partes en forma de arco.
5. Dispositivo según la reivindicación 4 en el que están provistas dos piezas de retención sustancialmente semicilíndricas, que en la posición de cerrado están entre las partes en forma de arco del marco de delimitación (10) y las caras extremas del recipiente a presión (1).
6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el sistema de tuberías (7) está abierto hacia la tapa (2, 3).
7. Dispositivo según la reivindicación 6, en el que esta provista una abertura ranurada (30) en el marco de delimitación (10), para la acomodación, de modo que pueda deslizar en dicha abertura, de la parte del sistema de tuberías (7) que está abierto hacia la tapa (2, 3).
8. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que las dos caras extremas del recipiente a presión (1) están provistas de aberturas para alimentación (4) que se pueden cerrar con las tapas (2, 3).
9. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el marco de delimitación (10) está realizado de material compuesto, particularmente de material reforzado con fibra.
10. Dispositivo según la reivindicación 9, en el que el marco de delimitación (10) está realizado de material reforzado con fibra enrollada, particularmente de plástico reforzado con fibra de vidrio enrollada.
11. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el sistema de tuberías (7) conecta a los medios de alimentación para aportar fluido supercrítico o próximo a crítico.
12. Dispositivo para el afinado, pieza por pieza o por lotes, de piezas de sustrato textil, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
\newpage
13. Método para el afinado, pieza por pieza o por lotes, de piezas de un sustrato con un medio de tratamiento bajo alta presión con un dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende las etapas siguientes:
-
colocar una o más piezas del sustrato en el recipiente a presión (1);
-
cerrar la abertura de alimentación colocando la tapa (2, 3)
-
deslizar el recipiente a presión y el marco de delimitación (10) uno dentro del otro;
-
alimentar al recipiente a presión (1) con el medio de tratamiento a alta presión para el tiempo de ciclo deseado.
-
una vez transcurrido el tiempo del ciclo, deslizar el recipiente de presión y el marco de delimitación (10) el uno fuera del otro y abrir la tapa (2, 3) ; y
-
retirar del recipiente a presión (1) el sustrato afinado.
14. Método para el afinado, pieza por pieza o por lotes, de piezas de un sustrato textil según la reivindicación 13 que comprende la etapa de:
-
colocar una o más piezas de sustrato textil en el recipiente a presión (1).
15. Método según la reivindicación 13 ó 14, en el que el medio de tratamiento comprende CO_{2}, N_{2}O, alcanos bajos, tales como etano y propano y mezclas de los mismos, particularmente en un estado supercrítico o próximo a crítico.
16. Utilización de un dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 12, para el afinado, pieza por pieza o por lotes, de piezas de sustrato textil.
ES03765399T 2002-07-24 2003-07-11 Dispositivo y metodo par aafinar piezas de un sustrato, pieza por pieza o por lotes, en particular un sustrato textil, bajo alta presion. Expired - Lifetime ES2309352T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1021142A NL1021142C2 (nl) 2002-07-24 2002-07-24 Inrichting en werkwijze voor het stuksgewijs of partij-gewijs onder hoge druk veredelen van stukken substraat, in het bijzonder textiel substraat.
NL1021142 2002-07-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2309352T3 true ES2309352T3 (es) 2008-12-16

Family

ID=30768267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03765399T Expired - Lifetime ES2309352T3 (es) 2002-07-24 2003-07-11 Dispositivo y metodo par aafinar piezas de un sustrato, pieza por pieza o por lotes, en particular un sustrato textil, bajo alta presion.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20050257572A1 (es)
EP (1) EP1523593B1 (es)
JP (1) JP4362723B2 (es)
KR (1) KR101103663B1 (es)
CN (1) CN1311119C (es)
AT (1) ATE399897T1 (es)
AU (1) AU2003253505A1 (es)
DE (1) DE60321917D1 (es)
ES (1) ES2309352T3 (es)
NL (1) NL1021142C2 (es)
WO (1) WO2004009897A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2304213B1 (es) * 2007-03-01 2009-10-20 Consejo Superior De Investigaciones Cientificas Procedimiento para la extraccion de los lipidos internos de la lana con fluidos supercriticos.
CN101161824B (zh) * 2007-11-22 2010-05-19 中国科学院广州化学研究所 一种超临界二氧化碳清洗旧皮革的方法
EP2682519A1 (de) 2012-07-02 2014-01-08 Huntsman Textile Effects (Germany) GmbH Verfahren und Zusammensetzungen für die Ausrüstung oder Färbung von Fasermaterialien
TWI564448B (zh) * 2015-02-25 2017-01-01 財團法人紡織產業綜合研究所 染色單元及染色裝置
CN105926210B (zh) * 2016-05-27 2018-07-13 南通纺织丝绸产业技术研究院 一种超临界流体无水染整的一种移动式染杯
CN105926220B (zh) * 2016-05-27 2018-05-04 南通纺织丝绸产业技术研究院 一种超临界流体无水染整的打样染杯
DE102018222874A1 (de) 2017-12-22 2019-06-27 Thyssenkrupp Ag Vorrichtung und Verfahren zum kontinuierlichen Hochdruckbehandeln von Schüttgut sowie Verwendung

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1080551A (en) * 1964-06-06 1967-08-23 Hawker Siddeley Dynamics Ltd Improvements in or relating to hermetically-sealed chambers
JPS58157300U (ja) * 1982-04-13 1983-10-20 株式会社神戸製鋼所 熱間静水圧成形装置
JPS6120593A (ja) * 1984-07-05 1986-01-29 三洋電機株式会社 洗濯機
JPS6120593U (ja) * 1984-07-10 1986-02-06 株式会社 山東鉄工所 高圧スチ−マ缶体の扉装置
DE3620381A1 (de) * 1986-06-18 1988-01-14 Schultz Wolfgang Druckaufschlussapparatur fuer die analytische chemie
AU4106696A (en) * 1994-11-09 1996-06-06 R.R. Street & Co. Inc. Method and system for rejuvenating pressurized fluid solvents used in cleaning substrates
US6613358B2 (en) * 1998-03-18 2003-09-02 Theodore W. Randolph Sustained-release composition including amorphous polymer
TW489827U (en) * 1998-04-09 2002-06-01 Kobe Steel Ltd Apparatus for high-temperature and high-pressure treatment of semiconductor substrates
NL1009267C2 (nl) * 1998-05-27 1999-11-30 Inst Voor Agrotech Onderzoek Hogedrukinrichting.
TW510807B (en) * 1999-08-31 2002-11-21 Kobe Steel Ltd Pressure processing device
NL1014395C2 (nl) * 2000-02-16 2001-08-20 Stork Brabant Bv Werkwijze voor het verven van textielmaterialen in een superkritisch flu´dum.
NL1015085C2 (nl) * 2000-05-02 2001-11-05 Stork Brabant Bv Oplosinrichting en werkwijze voor het oplossen van een deeltjesvormige vaste stof in een superkritisch of nabij kritisch flu´dum, alsmede verfinrichting.
US6652654B1 (en) * 2000-09-27 2003-11-25 Bechtel Bwxt Idaho, Llc System configured for applying multiple modifying agents to a substrate

Also Published As

Publication number Publication date
ATE399897T1 (de) 2008-07-15
KR101103663B1 (ko) 2012-01-11
EP1523593A1 (en) 2005-04-20
JP2005533937A (ja) 2005-11-10
NL1021142C2 (nl) 2004-01-27
CN1311119C (zh) 2007-04-18
AU2003253505A1 (en) 2004-02-09
EP1523593B1 (en) 2008-07-02
KR20050045991A (ko) 2005-05-17
CN1671905A (zh) 2005-09-21
DE60321917D1 (de) 2008-08-14
US20050257572A1 (en) 2005-11-24
JP4362723B2 (ja) 2009-11-11
WO2004009897A1 (en) 2004-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2309352T3 (es) Dispositivo y metodo par aafinar piezas de un sustrato, pieza por pieza o por lotes, en particular un sustrato textil, bajo alta presion.
ES2891091T3 (es) Recipiente
ES2562222T3 (es) Cubierta flexible para envase de alimentos y método para fabricar una cubierta flexible
ES2246833T3 (es) Maquinas para lavar y secar y maquinas de limpieza en seco.
ES2539058T3 (es) Unidad desechable
US4044867A (en) Inflatable luggage
ES2664864T3 (es) Aparato de servicios de esterilización y método de esterilización
ES2346892T3 (es) Maquina de tratamiento de recipientes que comprende medios de agarre controlados para sujetar recipientes por el cuello.
US20080006272A1 (en) Hyperbaric chamber
AR061674A2 (es) Recipiente flexible para el transporte de liquido
ES2246871T3 (es) Maquina de tratamiento de objetos.
ES2391437T3 (es) Revestimiento de una columna de apoyo ajustable en altura
ES2739682T3 (es) Contenedor para esterilizar objetos y sistema de esterilización que comprende dicho contenedor
JP6292764B2 (ja) 蓋付き水槽
KR102258061B1 (ko) 고압증기멸균기
FI90511C (fi) Järjestely paineväliainekäyttöiseen voimalaitteeseen
ES2206888T3 (es) Cierre de contenedor que se abre arrancandolo.
JP2002002874A (ja) 自立式フレキシブルコンテナ
CN105407717B (zh) 低温贮藏应用场合中的回收组件
ES2319609B1 (es) Metodo para fabricar tubos metalicos estancos y tubo metalico estanco fabricado con dicho metodo.
JP2002068370A (ja) 自立式フレキシブルコンテナ
GB2356211B (en) Pressure vessel
ES2373893B1 (es) Sistema de protección antigrasa para chimeneas y método de protección que emplea dicho sistema.
ES2627068T3 (es) Máquina de tambor rotatorio con cojinetes de empuje para la tinción, el lavado u otros tratamientos industriales de artículos textiles
CN106038156A (zh) 一种侧开门水晶棺