ES2303128T3 - Tablero de instrumentos con parte inferior movil en caso de colision y vehiculo automovil correspondiente. - Google Patents

Tablero de instrumentos con parte inferior movil en caso de colision y vehiculo automovil correspondiente. Download PDF

Info

Publication number
ES2303128T3
ES2303128T3 ES04805461T ES04805461T ES2303128T3 ES 2303128 T3 ES2303128 T3 ES 2303128T3 ES 04805461 T ES04805461 T ES 04805461T ES 04805461 T ES04805461 T ES 04805461T ES 2303128 T3 ES2303128 T3 ES 2303128T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
instrument panel
panel according
retention
motor vehicle
joining
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04805461T
Other languages
English (en)
Inventor
Jacques Bergerioux
Didier Ponthieu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0313431A external-priority patent/FR2862267B1/fr
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2303128T3 publication Critical patent/ES2303128T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/14Dashboards as superstructure sub-units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/04Padded linings for the vehicle interior ; Energy absorbing structures associated with padded or non-padded linings
    • B60R21/045Padded linings for the vehicle interior ; Energy absorbing structures associated with padded or non-padded linings associated with the instrument panel or dashboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R2021/003Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks characterised by occupant or pedestian
    • B60R2021/0039Body parts of the occupant or pedestrian affected by the accident
    • B60R2021/0051Knees

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

Tablero (1) de instrumentos para vehículo automóvil, del tipo que comprende una parte (3) superior y al menos una parte (5) inferior, estando la parte (5) inferior unida por medios (15) de unión a la parte (3) superior, estando la parte inferior constituida por una guantera (5) destinada a extenderse frente a los miembros inferiores de un pasajero del vehículo automóvil, siendo los medios (15) de unión medios de unión desembragables en caso de choque de una intensidad predeterminada de un ocupante del vehículo contra la parte (5) inferior, para permitir a la parte (5) inferior desplazarse con respecto a la parte (3) superior hacia la parte delantera del vehículo automóvil, caracterizado porque los medios (15) de unión son medios de unión por retención.

Description

\global\parskip0.900000\baselineskip
Tablero de instrumentos con parte inferior móvil en caso de colisión y vehículo automóvil correspondiente.
La presente invención se refiere a un tablero de instrumentos para un vehículo automóvil según el preámbulo de la reivindicación 1.
Generalmente, los vehículos automóviles están equipados de sistemas de seguridad, tales como cinturones, que permiten agarrar los bustos de los ocupantes delanteros en caso de colisión frontal del vehículo contra un obstáculo.
Sin embargo, en algunos casos, los miembros inferiores, y especialmente las rodillas de los ocupantes delanteros pueden, durante tal colisión, chocar contra la parte inferior del tablero de instrumentos.
Siendo la parte inferior del tablero de instrumentos rígida, este choque puede tener como resultado contusiones en las rodillas.
El documento DE 196 10 282 describe un tablero de instrumentos del tipo mencionado anteriormente.
El documento EP-960 785 describe un tablero de instrumentos.
La parte inferior del tablero de instrumentos está unida al travesaño del tablero de instrumentos mediante soportes. Estos soportes están destinados a deformarse para absorber la energía del choque de las rodillas de un ocupante delantero con la parte inferior del tablero de instrumentos.
Sin embargo, el esfuerzo opuesto a las rodillas de un ocupante delantero del vehículo en caso de colisión frontal sigue siendo elevado de modo que los riesgos de contusión siguen siendo importantes.
Un objetivo de la invención es resolver este problema proporcionando un tablero de instrumentos del tipo mencionado anteriormente, que permita limitar los riesgos de contusión en las rodillas de un ocupante delantero de un vehículo automóvil en caso de colisión frontal.
Con este fin, la invención tiene como objeto un tablero de instrumentos según la reivindicación 1.
Modos particulares de realización de la invención son el objeto de las reivindicaciones 2 a 9.
La invención tiene también como objeto un vehículo automóvil, según la reivindicación 10.
Se entenderá mejor la invención con la lectura de la descripción siguiente, dada únicamente a modo de ejemplo y hecha en referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
- la figura 1 es una sección parcial, longitudinal y esquemática de un tablero de instrumentos de un vehículo automóvil según la invención,
- la figura 2 es una vista esquemática ampliada en perspectiva en despiece ordenado que ilustra los medios de unión de la parte inferior a la parte superior del tablero de instrumentos de la figura 1,
- la figura 3 es una vista esquemática desde arriba de los medios de unión de la figura 2,
- la figura 4 es una vista análoga a la figura 1 que ilustra el tablero de instrumentos tras el choque de su parte inferior con las rodillas de un ocupante de un vehículo automóvil, y
- la figura 5 es una sección parcial, longitudinal y esquemática, que ilustra los medios de unión de una variante del tablero de instrumentos de la figura 1,
- la figura 6 es una vista esquemática parcial desde arriba de los medios de unión del tablero de instrumentos de la figura 5,
- la figura 7 es una vista esquemática desde arriba de los medios de unión de otra variante del tablero de instrumentos de la figura 1,
- la figura 8 es una vista análoga a la figura 1 que ilustra de nuevo otra variante del tablero de instrumentos de la figura 1, y
- la figura 9 es una vista esquemática parcial y en perspectiva, que ilustra los medios de unión de la variante de la figura 8.
En lo sucesivo en el presente documento, las orientaciones utilizadas son las orientaciones habituales de un vehículo automóvil. Así, los términos "longitudinal", "lateral", "delantero", "trasero", "derecho", "izquierdo" se entienden con respecto a la posición de un conductor y en el sentido de la marcha del vehículo automóvil.
\global\parskip1.000000\baselineskip
La figura 1 ilustra un tablero 1 de instrumentos de un vehículo automóvil.
Se ha realizado la sección de la figura 1 en el tramo derecho del tablero 1 de instrumentos que está situado frente al asiento delantero derecho del vehículo automóvil.
El tablero 1 de instrumentos comprende una parte 3 superior y una parte 5 inferior.
La parte 3 superior es fija y solidaria de la carrocería del vehículo automóvil mediante un travesaño no representado que se extiende entre los montantes laterales, denominados montantes "A" de la carrocería.
La parte 3 superior se extiende por ejemplo en toda la anchura del tablero 1 de instrumentos.
La parte 5 inferior está constituida, en el ejemplo representado, por una guantera. Se distingue así en la figura 1 el cuerpo 7 y la puerta 9 trasera de la guantera 5. De manera clásica, la puerta 9 esta articulada con respecto al cuerpo 7 para permitir el acceso al espacio 11 delimitado dentro del cuerpo 7.
El cuerpo 7 y la puerta 9 sólo han sido representados parcialmente en la figura 1, pero la estructura general de estos elementos es clásica y por lo tanto no será descrita de manera más detallada posteriormente.
La puerta 9 está situada frente a los miembros inferiores y especialmente las rodillas 13 y las piernas 14 del pasajero del vehículo automóvil que ocupa el asiento delantero derecho. De manera clásica, este asiento delantero derecho puede asociarse a un dispositivo de retención del pasajero en caso de colisión, tal como un cinturón de seguridad.
La guantera 5 se extiende lateralmente menos que la parte 3 superior. Así, la guantera 5 se extiende sólo lateralmente frente al asiento delantero derecho.
La guantera 5 se une a la parte 3 superior mediante medios 15 de unión que comprenden abrazaderas 17 y pasadores 19 de retención asociados dos a dos, es decir que cada abrazadera 17 está asociada con un pasador 19.
La guantera 5 por ejemplo está unida a la parte 3 superior mediante varios pares abrazadera 17/pasador 19 repartidos lateralmente unos al lado de los otros. Sólo un par abrazadera 17/pasador 19 puede verse en la figura 1.
Siendo la estructura de las abrazaderas 17 y de los pasadores 19 análoga, sólo la del par visible en las figuras 1 a 4 se describirá posteriormente.
La abrazadera 17 es por ejemplo una pieza realizada de material de plástico.
Comprende en el ejemplo representado una placa 21 principal prolongada por una pata 23 delantera y una placa 25 trasera de fijación a la parte 3 superior del tablero 1 de instrumentos.
La pata 23 delantera es por ejemplo coplanaria con la placa 21 principal. Un orificio 27 de fijación atraviesa la pata 23 delantera.
La pata 23 delantera está bordeada lateralmente por dos lengüetas 29 de posicionamiento que están en voladizo hacia arriba con respecto al plano de la placa 21 principal.
La placa 25 trasera de fijación está dotada de un tetón 31 central de posicionamiento que sobresale hacia arriba. Dos orificios 33 están dispuestos en la placa 25 trasera de fijación, lateralmente a ambos lados del tetón 31.
La placa 25 trasera de fijación está en voladizo con respecto a la placa 21 principal y está unida a esta última por una pared 35 inclinada en la cual está dispuesto un paso 37.
Una ranura 39 se extiende longitudinalmente en el centro de la placa 21 principal, desde el paso 37 hacia adelante. Dos muescas 41 de menor extensión longitudinal están dispuestas a ambos lados de la ranura 39 en la placa 21 principal, cerca del paso 37. Estas muescas 41 no desembocan en el paso 37.
La ranura 39 constituye, gracias a sus bordes laterales, una corredera longitudinal de guiado en la que el pasador 19 de retención puede deslizar, como se verá posteriormente.
Los bordes laterales de la corredera 39 presentan a nivel de las muescas 41, tramos 43 de retención en arco de círculo que sobresalen lateralmente hacia el interior de la corredera 39.
Gracias a las muescas 41, los tramos 43 pueden deformarse de manera elástica lateralmente.
El pasador 19 de retención comprende un disco 45 inferior, un disco 47 superior y un vástago 49 intermedio de diámetro reducido que une los dos discos 45 y 47. Un orificio 51 central atraviesa de parte a parte el pasador 19.
El vástago 49 intermedio tiene un diámetro correspondiente sensiblemente al de los tramos 43 de la abrazadera 17.
Como se ve en la figura 1, la abrazadera 17 está fijada bajo una pared 53 inferior de la parte 3 superior del tablero 1 de instrumentos. Esta fijación se realiza por ejemplo mediante remaches 55 que atraviesan los orificios 27 y 33 de la abrazadera 17. Las lengüetas 29 y el tetón 31 se enganchan en alojamientos complementarios de la pared 53 para garantizar un posicionamiento correcto de la abrazadera 17 con respecto a la parte 3 superior.
El pasador 19 de retención está fijado en una pared 55 superior del cuerpo 7 de la guantera 5. Esta fijación se garantiza, por ejemplo, mediante un remache que atraviesa el orificio 51 del pasador 19 y enganchado en la pared 55 superior.
En la posición de las figuras 1 a 3, el vástago 49 intermedio del pasador 19 de retención está ceñido entre los tramos 43 de retención de la abrazadera 17 donde se mantiene por complementariedad de forma.
Para alcanzar esta posición, la guantera 5 ha sido desplazada longitudinalmente hacia adelante con respecto a la parte 3 superior, tal como se materializa mediante la flecha 57 en la figura 1. El disco 47 superior del pasador 19 de retención ha atravesado entonces el paso 37 de la pared 35 de la abrazadera 17 y el vástago 49 intermedio ha penetrado en la corredera 39, pasando el disco 45 inferior bajo la placa 21 principal.
Este movimiento de traslación va seguido de deformación elástica de los tramos 43 de retención hasta que el vástago 49 intermedio se aloja entre éstos, tal como se representa con línea gruesa en la figura 3, donde el pasador 19 de retención ha sido cortado a nivel del vástago 49 para facilitar la representación.
La guantera 5 por lo tanto ha sido ensamblada con la parte superior por retención.
La fijación entre la guantera 5 del tablero 1 de instrumentos y la carrocería del vehículo automóvil se ha completado, eventualmente, por ejemplo mediante atornillado de una región inferior de la guantera 5 por un lado a la derecha al montante lateral derecho de la carrocería, y por otro lado, a la izquierda, a un montante de resistencia que une el travesaño del tablero 1 de instrumentos a la plataforma del vehículo.
Estas últimas fijaciones han creado por ejemplo una unión giratoria alrededor de un eje inferior horizontal entre la guantera 5 y la carrocería del vehículo automóvil.
Así, la guantera 5 puede girar ligeramente entre una posición atrasada ilustrada por la figura 1 y una posición adelantada ilustrada por la figura 4.
En la posición adelantada, el pasador 19 de retención se ha desenganchado de los tramos 43 de retención y se ha adelantado en la corredera 39 hasta el fondo de esta última, guiando la corredera 39 el pasador 19 durante este desplazamiento. La posición del pasador 19 es la representada con línea discontinua en la figura 3.
El pasador 19 ha avanzado entonces longitudinalmente sobre un trayecto de aproximadamente 20mm de modo que la pared 55 superior del cuerpo 7 y la puerta 9 trasera de la guantera 5 han avanzado con respecto a la parte 3 superior del tablero 1 de instrumentos.
La abrazadera 17 está adaptada para que, cuando la guantera 5 esté en posición atrasada y se ejerza sobre ella un esfuerzo longitudinal hacia adelante de una intensidad predeterminada, los tramos 43 de retención se deformen elásticamente liberando el vástago 49 intermedio del pasador 19 de retención. El sentido del esfuerzo es el de la flecha 57 en la figura 1.
Normalmente, la intensidad predeterminada es de aproximadamente 200 kg-fuerza o sea aproximadamente 200 N.
Los medios 15 de fijación forman por lo tanto medios de unión desembragables bajo un esfuerzo predeterminado.
En ausencia de colisión frontal, la guantera 5 está en la posición atrasada ilustrada por la figura 1.
En caso de colisión frontal, el cinturón de seguridad retiene el busto del pasajero del asiento delantero derecho.
Si sus rodillas 13 o sus piernas 14 chocan contra la puerta 9 trasera de la guantera 5, con un esfuerzo superior a aproximadamente 200 kg-fuerza, entonces los medios 15 de unión desembragan y el pasador 19 de retención se desengancha de los tramos 43 de retención de la abrazadera 17, y después es guiado sensiblemente sin fricción en la corredera 39.
Se observará que la abrazadera 17 no comprende medios de absorción de la energía del choque de las rodillas 13 o de las piernas 14 con la guantera 5 una vez que el pasador 19 de retención se ha desenganchado de los tramos 43 de retención.
Cada par abrazadera 17/pasador 19 de retención se comporta de manera análoga de modo que la guantera 5 pasa a la posición adelantada en caso de choque de las rodillas 13 o de las piernas 14 del ocupante contra la parte 5
inferior.
El trayecto recorrido por la guantera 5 del tablero 1 de instrumentos durante este desplazamiento es suficiente para que las rodillas 13 del pasajero no estén más en contacto con la guantera 5.
Así, durante una colisión frontal, las rodillas 13 y las piernas 14 del pasajero sólo encuentran una pequeña resistencia, de modo que los riesgos de contusión son limitados.
Además, el espacio liberado delante de las rodillas 13 y las piernas 14 mediante el desembrague de los medios 15 de unión, facilita la salida del pasajero del vehículo después de la colisión frontal.
La estructura de los medios 15 de unión desembragables permite controlar de manera satisfactoria el esfuerzo umbral, más allá del cual desembragan. Se apreciará también que la fijación de la guantera 5 en la parte 3 superior del tablero 1 de instrumentos es sencilla y rápida de realizar, ya que se garantiza por retención.
Además, el tablero 1 de instrumentos puede volver a su estado inicial al atrasar la guantera 5 hasta que los pasadores 19 de retención se enganchen de nuevo en los tramos 43 de retención de las abrazaderas 17. Por lo tanto no es obligatoriamente necesario reemplazar una parte del tablero 1 de instrumentos después de la colisión frontal.
De manera general, el número de pares de abrazadera 17/pasador 19 puede variar.
De manera general también, la parte 5 inferior no es necesariamente una guantera.
De manera análoga, pueden utilizarse medios 15 de unión tales como los descritos anteriormente para fijar a la parte 3 superior una parte inferior izquierda del tablero de instrumentos situada frente al asiento delantero izquierdo, es decir incluso una parte inferior central situada lateralmente entre los asientos delanteros.
De manera aún más general, la intensidad del esfuerzo longitudinal más allá del cual los medios 15 de unión desembragan es inferior a 4000 N y preferiblemente inferior a 2000 N.
En la variante de las figuras 5 y 6, la placa 21 principal de cada abrazadera 17 está formada de una sola pieza con la pared 53 inferior de la parte 3 superior del tablero de instrumentos.
Los tramos 43 de retención anteriores han sido reemplazados por una lámina 59 metálica de retención, en la cual el material de plástico de la placa 21 se ha moldeado, por ejemplo, sobre pieza modelo. Esta lámina 59 está destinada a deformarse elásticamente para permitir los desembragues de los medios 15 de unión.
El pasador 19 está formado, por ejemplo, de una sola pieza con el cuerpo 7 de la parte 5 inferior.
El uso de láminas 59 metálicas permite ajustar fácilmente la intensidad predeterminada del esfuerzo longitudinal más allá de la cual los medios 15 de unión desembragan y la parte 5 inferior se adelanta con respecto a la parte 3 superior.
Asimismo en otra variante ilustrada por la figura 7, las láminas 59 pueden no ser láminas de retención, sino láminas biestables. Así, la lámina 59 de los medios 15 de unión ilustrados por la figura 7 comprende una primera posición estable, en la cual está curvada con una concavidad dirigida hacia adelante. El pasador 19 está entonces apoyado contra ésta y la parte 5 inferior está en posición atrasada.
La lámina 59 ofrece una segunda posición estable, ilustrada con línea de puntos en la figura 7, en la que está curvada con una concavidad dirigida hacia la parte trasera del vehículo. Cuando el pasador 19 se apoya contra la lámina 59 en esta posición, la parte 5 inferior está entonces en posición adelantada.
El paso de la parte 5 inferior de su posición atrasada hacia su posición adelantada se realiza por deformación elástica de la lámina 59 para que ésta pase de su primera posición estable a su segunda posición estable.
Aquí de nuevo el uso de una lámina 59 metálica permite ajustar de manera satisfactoria la intensidad predeterminada más allá de la cual los medios 15 de unión desembragan.
Las figuras 8 y 9 ilustran una vez más otra variante del tablero 1 de instrumentos de la figura 1.
Aquí, la parte 5 inferior móvil no está constituida por el conjunto de la guantera sino únicamente por su puerta 9 y por una región 63 trasera del cuerpo 7 de la guantera. El resto del cuerpo 7 está por ejemplo formado de una sola pieza con la parte 3 superior, o añadido y fijado a la parte 3 superior mediante cualquier medio de asociación conocido, por ejemplo, tornillo, cola, estampado, soldadura, etc...
La región 63 trasera del cuerpo 7 comprende por ejemplo una placa que se extiende transversalmente en toda la anchura de la guantera. Esta región 63 trasera está unida a la parte 3 superior, especialmente a su pared 53, por los medios 15 de unión.
\newpage
Estos medios 15 de unión comprenden en el ejemplo representado varias patas 65 separadas lateralmente, y de las cuales sólo una puede verse en las figuras 8 y 9. Estas patas 65 tienen sensiblemente una forma de L invertida y sobresalen hacia arriba desde la región 63 trasera a través de aberturas 66 previstas en la pared 53 de la parte 3 superior.
Estas patas 65 comprenden ramales 67 orientados hacia atrás y dotados de láminas 59 de retención deformables elásticamente. Cada ramal 67 comprende por ejemplo una lámina 59 inferior y una lámina 59 superior. La región 63 trasera del cuerpo 7 se prolonga, por ejemplo, hacia arriba por pasadores 69 de guiado que se enganchan en ranuras 39 de guiado que se extienden longitudinalmente en la pared 53 de la parte 3 superior.
En la posición atrasada de la parte 5 inferior, ilustrada por la figura 8, los ramales 67 se enganchan en aberturas 71 dispuestas en una pared 73 sensiblemente ortogonal a la pared 53 inferior de la parte 3 superior.
Cuando se aplica un esfuerzo longitudinal superior al esfuerzo umbral sobre la puerta 9 inferior, las láminas 59 se deforman elásticamente de modo que las patas 67 pueden desengancharse de las aberturas 71 tal como se ilustra mediante la figura 9. Los medios 15 de unión se desembragan entonces permitiendo así al pasador 69 adelantarse en las ranuras 39 guiando así la parte 3 inferior hasta su posición adelantada.
Así, sólo una pequeña parte del tablero 1 de instrumentos se ve afectada por el desplazamiento que resulta del choque con la puerta 9 trasera. Por lo tanto, el tablero 1 de instrumentos es más sencillo y económico de diseñar y de realizar. Además, se reducen los riesgos de que este desplazamiento provoque daños en el tablero 1 de instrumentos o en las piezas próximas.

Claims (10)

1. Tablero (1) de instrumentos para vehículo automóvil, del tipo que comprende una parte (3) superior y al menos una parte (5) inferior, estando la parte (5) inferior unida por medios (15) de unión a la parte (3) superior, estando la parte inferior constituida por una guantera (5) destinada a extenderse frente a los miembros inferiores de un pasajero del vehículo automóvil, siendo los medios (15) de unión medios de unión desembragables en caso de choque de una intensidad predeterminada de un ocupante del vehículo contra la parte (5) inferior, para permitir a la parte (5) inferior desplazarse con respecto a la parte (3) superior hacia la parte delantera del vehículo automóvil, caracterizado porque los medios (15) de unión son medios de unión por retención.
2. Tablero de instrumentos según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende medios (39) de guiado de la parte (5) inferior con respecto a la parte (3) superior después del desembrague de los medios (15) de unión.
3. Tablero de instrumentos según la reivindicación 2, caracterizado porque los medios (39) de guiado están adaptados para guiar la parte (5) inferior sensiblemente sin absorción de energía del choque.
4. Tablero de instrumentos según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque los medios (15) de unión comprenden un elemento (19) de unión destinado a ser guiado por los medios (39) de guiado después del desembrague de los medios (15) de unión.
5. Tablero de instrumentos según la reivindicación 4, caracterizado porque los medios de guiado comprenden una corredera (39) y los medios (15) de unión comprenden al menos un saliente (43, 59) de retención previsto en la corredera (39) y complementario del elemento (19) de unión.
6. Tablero de instrumentos según la reivindicación 5, caracterizado porque la parte (3) superior lleva la corredera (39) y la parte (5) inferior lleva el elemento (19) de retención.
7. Tablero de instrumentos según la reivindicación 6, caracterizado porque la corredera (39) está dispuesta en una pieza (17) añadida sobre la parte (3) superior.
8. Tablero de instrumentos según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la intensidad predeterminada es inferior a 4000 N.
9. Tablero de instrumentos según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios (15) de unión comprenden al menos una lámina (59) metálica deformable elásticamente para permitir el desembrague de los medios (15) de unión.
10. Vehículo automóvil, caracterizado porque comprende un tablero de instrumentos según una de las reivindicaciones anteriores.
ES04805461T 2003-11-17 2004-11-16 Tablero de instrumentos con parte inferior movil en caso de colision y vehiculo automovil correspondiente. Active ES2303128T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0313431 2003-11-17
FR0313431A FR2862267B1 (fr) 2003-11-17 2003-11-17 Planche de bord a partie inferieure mobile en cas de choc et vehicule automobile correspondants.
FR0404288 2004-04-22
FR0404288A FR2862268B1 (fr) 2003-11-17 2004-04-22 Planche de bord a partie inferieure mobile en cas de choc et vehicule automobile correspondant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2303128T3 true ES2303128T3 (es) 2008-08-01

Family

ID=34525000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04805461T Active ES2303128T3 (es) 2003-11-17 2004-11-16 Tablero de instrumentos con parte inferior movil en caso de colision y vehiculo automovil correspondiente.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1687185B1 (es)
AT (1) ATE392342T1 (es)
DE (1) DE602004013180D1 (es)
ES (1) ES2303128T3 (es)
FR (1) FR2862268B1 (es)
WO (1) WO2005049388A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2898574B1 (fr) * 2006-03-16 2009-03-27 Faurecia Interieur Ind Snc Ensemble d'habillage interieur de vehicule automobile et vehicule automobile correspondant.
ES1064494Y (es) * 2006-12-28 2007-06-16 Seat Sa Estructura de anclaje para el tablero frontal de automoviles
DE102008046120A1 (de) * 2008-09-05 2010-03-11 Volkswagen Ag Instrumententafel für ein Fahrzeug
CA2873735C (en) 2012-05-15 2020-03-24 Salflex Polymers Limited Passive knee bolster
FR3089470B1 (fr) 2018-12-05 2020-11-13 Psa Automobiles Sa Vehicule avec planche de bord deployable en cas de choc pieton
DE102022205051B3 (de) 2022-05-20 2023-08-03 Continental Automotive Technologies GmbH Anzeigevorrichtung, Armaturentafel und Fortbewegungsmittel

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3876228A (en) * 1974-06-17 1975-04-08 Gen Motors Corp Passive instrument panel
DE4243791A1 (de) * 1992-12-23 1994-06-30 Audi Ag Sicherheitseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE19537408C1 (de) * 1995-10-09 1996-12-05 Daimler Benz Ag Kraftwagenvorbau
DE19610282C2 (de) * 1996-03-15 1997-05-28 Audi Ag Kniefängeranordnung als Sicherheitseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
JP3893218B2 (ja) 1998-05-15 2007-03-14 富士重工業株式会社 車両の乗員保護構造
DE10055051A1 (de) * 2000-11-07 2002-05-08 Volkswagen Ag Ablagefach mit einer Prallfläche

Also Published As

Publication number Publication date
DE602004013180D1 (de) 2008-05-29
FR2862268B1 (fr) 2008-10-17
EP1687185B1 (fr) 2008-04-16
WO2005049388A1 (fr) 2005-06-02
ATE392342T1 (de) 2008-05-15
EP1687185A1 (fr) 2006-08-09
FR2862268A1 (fr) 2005-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1717096B1 (en) Children's safety seat with guide and tension device
KR950000459A (ko) 자동차용 유아 안전 시트
US10118588B2 (en) Seat belt device
US6149241A (en) Vehicular seat
ES2322461T3 (es) Sistema de asientos para vehiculos automoviles.
ES2393711T3 (es) Silla de coche para niño, destinada a equipar a un asiento de vehículo
US5722720A (en) Child safety seat with an anti-rebound support
ES2303128T3 (es) Tablero de instrumentos con parte inferior movil en caso de colision y vehiculo automovil correspondiente.
US10227027B2 (en) Seat back with pivotable armrest and armrest restrictor
KR20200000622A (ko) 차량용 시트 이동 장치
US8646845B2 (en) Seat belt arrangement for a seat of a vehicle
US7168762B2 (en) Security strap system
EP3018016B1 (en) Seatbelt adjuster structure
ES2569204T3 (es) Asiento infantil para automóviles con medios de tensado de un cinturón de seguridad de un asiento de automóvil para fijar el asiento infantil al asiento del automóvil
ES2310389T3 (es) Asiento infantil para vehiculo.
JP4688212B2 (ja) 車両用シートのシートバック構造
JP2007050784A (ja) 車両用シートの取付構造
GB2312834A (en) Child safety seat
JP3976965B2 (ja) シートスライド装置のレッグ構造
KR101600749B1 (ko) 자동차용 시트벨트 웨빙 고정장치
GB2119640A (en) Seat slide mechanism
JP3440026B2 (ja) シートスライド装置のレール体構造
JP4946036B2 (ja) チャイルドシート
JP2016088457A (ja) 車両
ES2590206T3 (es) Mejora del montaje de las bases de asientos de nivel 2 provisto de un sistema de retención