ES2302064T3

ES2302064T3 - Composicion para tratar alfombras.

Info

Publication number: ES2302064T3
Application number: ES04806207T
Authority: ES
Inventors: A.; c/o Reckitt Benckiser Italia CAGNINA; Z.; c/o Reckitt Benckiser Italia RIGHETTO
Original assignee: Reckitt Benckiser NV
Current assignee: Reckitt Benckiser NV
Priority date: 2004-01-06
Filing date: 2004-12-24
Publication date: 2008-07-01
Anticipated expiration: 2024-12-24
Also published as: ATE393810T1; GB0400118D0; US20060276363A1; EP1702051B1; GB2409863A; EP1702051A1; PL1702051T3; ZA200605055B; AU2004312194B2; DE602004013464T2; BRPI0418346A; AU2004312194A1; WO2005066323A1; DE602004013464D1; CA2552051A1

Abstract

Un procedimiento para la eliminación de manchas en una alfombra, que comprende aplicar a la alfombra una mezcla de al menos dos composiciones acuosas: (a) una composición acuosa que comprende una fuente de oxígeno activo que tiene un pH mayor que 0 pero menor que 7, y (b) una composición acuosa que comprende un agente alcalinizante, comprendiendo adicionalmente los componentes (a) y/o (b) suficiente tensioactivo, incluyendo cualquier agente superhumectante, para conseguir una tensión superficial de la composición combinada por debajo de 28 mN/m, en donde el tensioactivo produce una espuma tras la mezcla de los componentes (a) y (b).

Description

Composición para tratar alfombras.

Esta invención se refiere a un procedimiento mejorado para la eliminación de manchas de alfombras y a composiciones usadas en tales procedimientos.

Un problema asociado a la limpieza de alfombras es la alta repelencia de la alfombra al agua. Esto es causado principalmente por dos fuentes, siendo la primera la cantidad de suciedad que se puede acumular en las alfombras y, en segundo lugar, el predominio de los tratamientos repelentes de las manchas que son aplicados comúnmente cada vez más a las alfombras, bien durante la fabricación o bien por el consumidor. En esta invención es importante que se consigue una particular disminución de la tensión superficial del agua en la composición de limpieza, preferiblemente por la adición de un agente "superhumectante", para conseguir un rendimiento de limpieza satisfactorio.

Además, las manchas pueden haber quedado sobre la alfombra durante algún tiempo antes de que el propietario las aborde. Esto significa que las manchas puedan ser difíciles de eliminar. Se necesita una acción de limpieza poderosa, pero sin daño para las fibras o el color de la alfombra.

El uso de blanqueantes de oxígeno, con o sin enzimas, en composiciones para la eliminación de manchas de alfombras se conoce desde hace mucho tiempo, y están disponibles muchas composiciones tales. Sin embargo, una dificultad común al formular una composición tal es asegurar que el blanqueante permanezca estable durante el almacenamiento pero sea suficientemente activo en el uso. Esto es particularmente difícil de conseguir en composiciones líquidas. Como se describe anteriormente, se requiere una eliminación poderosa de las manchas para quitar las manchas de las alfombras.

Una solución al problema del rendimiento débil de blanqueo ha sido formular blanqueantes de peroxígeno líquidos a un pH de entre aproximadamente 3 y 7 para producir una composición estable, pero tales composiciones no proporcionan suficiente poder blanqueante para que sean útiles en muchas situaciones domésticas. Por lo tanto, también se han hecho intentos de formular composiciones blanqueantes de peroxígeno líquidas a un pH por encima de este intervalo para mejorar su rendimiento. Sin embargo, estas requieren, de manera general, compuestos estabilizantes caros para impedir la pérdida de actividad después de la fabricación.

La presente invención proporciona un producto blanqueante de peróxido o perácido que tiene una estabilidad aceptable del peróxido o el perácido durante el almacenamiento, pero que es capaz de proporcionar un poder eficaz de eliminación de las manchas cuando es usado por el consumidor.

La solicitud de patente internacional WO 9731095 describe un aparato para limpiar superficies que contiene dos líquidos que se mezclan tras su aplicación a la superficie. El primer líquido contiene un blanqueante de hipohalito. El segundo líquido tiene un agente quelante o un reforzante de detergencia. El pH en la mezcla de los dos líquidos es aproximadamente 11. La solicitud de patente internacional WO 92 17634 describe un procedimiento para la eliminación de manchas en una alfombra.

Los autores de la invención han encontrado que se consigue un buen rendimiento de limpieza de manchas de suciedad en alfombras proporcionando dos composiciones independientes que se mezclan durante, antes o después, (preferiblemente durante o antes de la aplicación), y tienen una estabilidad y rendimiento excelentes.

Según la invención, se proporciona un procedimiento para la eliminación de manchas en una alfombra, que comprende aplicar a la alfombra una mezcla de al menos dos composiciones acuosas:

(a) una composición acuosa que comprende una fuente de oxígeno activo que tiene un pH mayor que 0 pero menor que 7 [de aquí en adelante, componente (a)] y

(b) una composición acuosa [de aquí en adelante, componente (b)] que comprende un agente alcalinizante,

comprendiendo adicionalmente los componentes (a) y/o (b) suficiente tensioactivo, incluyendo cualquier agente superhumectante, para conseguir una tensión superficial de la composición combinada por debajo de 28 mN/m, en donde el tensioactivo produce una espuma tras la mezcla de (a) y (b).

El uso del término alfombra incluye tapetes, felpudos y alfombras de pasillo.

Preferiblemente, tanto (a) como (b) no contienen una enzima.

\vskip1.000000\baselineskip

pH

El pH del componente (a) es preferiblemente menor que 7, idealmente menor que 6,5, 5,0, 4,5, 4,0, 3,5 ó 3,0. Idealmente el pH es al menos 1,0, 1,5, 2,0 ó 2,5.

El pH del componente (b) es preferiblemente mayor que 7, idealmente mayor que 7,5, 8,0, 8,5, 9,0 ó 9,5. Idealmente el pH es menor que 12,0, 11,5, 11,0, 10,5, 10,0 ó 9,5.

El pH de (a) o de (b) puede ser ajustado por la adición de un ácido o una base adecuados.

El pH de la mezcla de (a) y (b), suponiendo una mezcla de entre 0,8:1 y 1:0,8, es al menos 6,2, 6,4, 6,6, 6,8, 7,0, 7,2, 7,4, 7,6, 7,8, 8,0, 8,2, 8,4 ó 8,6. Idealmente el pH en la mezcla es menor que 11,0, 10,8, 10,6, 10,4, 10,2, 10, 9,8, 9,6, 9,4, 9,2, 9,0, 8,8, 8,6 ó 8,4.

\vskip1.000000\baselineskip

Agente alcalinizante

Preferiblemente el componente (b) contiene un agente alcalinizante. Un agente alcalinizante es un compuesto o mezcla de compuestos que puede aumentar el pH de la mezcla resultante de (a) y (b) hasta un pH de >6,0, idealmente >6,5, >7,0, >7,5 ó >8,0. Preferiblemente, el agente alcalinizante produce un pH de <0,0 ó <10,0. El agente alcalinizante comprende idealmente una base. Las bases adecuadas se seleccionan entre hidróxidos, carbonatos, bicarbonatos, sesquicarbonatos, hidróxidos y silicatos.

Por lo tanto, el pH del componente (b) es preferiblemente más alto que el pH del componente (a).

Idealmente, también está presente un medio amortiguador alcalino. Un medio amortiguador alcalino a un nivel de 0,1% a 10% en peso del componente (b). Preferiblemente, el componente (b) comprende en la presente invención de 0,2% a 8% en peso de la composición total de un medio amortiguador del pH o una mezcla de los mismos, preferiblemente de 0,3% a 5%, más preferiblemente de 0,3% a 3% y lo más preferiblemente de 0,3%
a 2%.

Por "medio amortiguador alcalino", se quiere hacer referencia en la presente memoria a cualquier compuesto que cuando se mezcla con el componente (a) hace a la disolución resultante capaz de resistir un aumento en la concentración de iones hidrógeno.

Los medios amortiguadores alcalinos preferidos para el uso en la presente invención comprenden un ácido que tiene su pK (si sólo es uno) o al menos uno de sus pKs en el intervalo de 7,5 a 12,5, preferiblemente de 8 a 10, y su base conjugada.

El pK se define según la siguiente ecuación:

pK = - log K

donde K es la Constante de Disociación del ácido débil en el agua, y corresponde a la siguiente ecuación:

[A] [H] / [HA] =K

donde HA es el ácido y A es la base conjugada.

\vskip1.000000\baselineskip

El ácido débil (HA) y su base conjugada (A) están en equilibrio en las composiciones de la presente invención de acuerdo con la ecuación: HA ↔ A + H (iones hidrógeno).

Preferiblemente, el medio amortiguador alcalino de la presente memoria consiste en el ácido débil definido en la presente memoria y su base conjugada, en una relación de pesos del ácido débil a su base conjugada de preferiblemente 0,1:1 a 10:1, más preferiblemente de 0,2:1 a 5:1. Una relación muy preferida del ácido débil a su base conjugada es 1, dado que esta es la mejor combinación para conseguir una óptima capacidad amortiguadora.

Preferiblemente, se usará en la presente invención un medio amortiguador de pH dado para amortiguar las composiciones que tienen un pH entre pH = pK - 1 y pH = pK + 1 de cada uno de sus pK.

Los amortiguadores de pH adecuados se forman a partir de sales de adición ácida de bases que tienen un pKb dentro de 1 unidad del pH del componente (b). Los sistemas amortiguadores adecuados se seleccionan entre: carbonato/bicarbonato, ácido cítrico/citratos, borato/ácido bórico o fosfatos/ácido fosfórico, o cualesquiera otros sistemas amortiguadores descritos en la bibliografía.

Preferiblemente, el componente (a) no tiene un amortiguador de pH presente. Idealmente, sólo el componente (b) tiene un amortiguador de pH.

\newpage

Fuente de oxígeno activo

Un ingrediente esencial es una fuente de oxígeno activo. Una fuente preferida según la presente invención es el peróxido de hidrógeno o fuentes del mismo. Como se emplea en la presente memoria, una fuente de peróxido de hidrógeno se refiere a cualquier fuente de peróxido de hidrógeno soluble en agua. Las fuentes de peróxido de hidrógeno solubles en agua adecuadas para el uso en la presente invención incluyen percarbonatos, peróxidos orgánicos e inorgánicos y perboratos.

El peróxido de hidrógeno o las fuentes del mismo proporcionan de 0,1% a 15%, preferiblemente de 0,5% a 10%, lo más preferiblemente de 1% a 5% en peso de la composición total de oxígeno activo en dicha composición.

Como se emplea en la presente memoria, concentración de oxígeno activo se refiere al porcentaje de concentración de oxígeno elemental, con un número de oxidación cero, que siendo reducido a agua sería estequiométricamente equivalente a un porcentaje de concentración dado de un compuesto de peróxido dado, cuando la funcionalidad peróxido del compuesto de peróxido es reducida completamente a óxidos. Las fuentes de oxígeno activo acordes con la presente invención aumentan la capacidad de las composiciones de eliminar manchas oxidables, de destruir moléculas con mal olor y de matar gérmenes.

La concentración de oxígeno disponible se puede determinar por métodos conocidos en la técnica, tales como el método iodométrico, el método permanganométrico y el método cerimétrico. Dichos métodos y los criterios para la elección del método apropiado se describen, por ejemplo, en "Hydrogen Peroxide", W. C. Schumo, C. N. Satterfield y R. L. Wentworth, Reinhold Publishing Corporation, Nueva York, 1955, y "Organic Peroxides", Daniel Swern, Editor Wiley Int. Science, 1970.

Los peróxidos orgánicos e inorgánicos adecuados para el uso en las composiciones acordes con la presente invención incluyen peróxidos de diacilo y dialquilo, tales como peróxido de dibenzoilo, peróxido de dilauroilo, peróxido de dicumilo, ácido persulfúrico y mezclas de los mismos. Las composiciones acordes con la presente invención comprenden de 0% a 15%, preferiblemente de 0,005% a 10%, en peso de la composición total, de dichos peróxidos orgánicos o inorgánicos.

Los peroxiácidos preformados adecuados para el uso en las composiciones acordes con la presente invención incluyen ácido diperoxidodecandioico DPDA, ácido perftálico-magnesio, ácido perláurico, ácido perbenzoico, ácido diperoxiazelaico y mezclas de los mismos. Las composiciones acordes con la presente invención comprenden de 0% a 15%, preferiblemente de 0,005% a 10% en peso de la composición total, de dichos peroxiácidos preformados.

Opcionalmente, las composiciones pueden comprender adicionalmente de 0% a 30%, preferiblemente de 2% a 20% de precursores de perácidos, es decir, compuestos que tras una reacción con peróxido de hidrógeno producen peroxiácidos. Los ejemplos de precursores de perácidos adecuados para el uso en la presente invención se pueden encontrar entre las clases de anhídridos, amidas, imidas y ésteres tales como citrato de acetiltrietilo (ATC) descrito, por ejemplo, en la solicitud de patente europea EP 91 87 0207, tetraacetil-etilendiamina (TAED), anhídridos succínico o maleico.

\vskip1.000000\baselineskip

Agente superhumectante

Un agente superhumectante es capaz de reducir la tensión superficial en el agua hasta valores por debajo de 25 mN/m a concentraciones de 0,001-0,3% p/v, preferiblemente entre 0,001 y 0,1% p/v.

Los niveles preferidos en la composición mezclada final están entre 0,01 y 0,3% en peso.

Son ejemplos de agentes superhumectantes de esta invención los copolímeros de silicona y glicol y los fluorotensioactivos. Los copolímeros de silicona y glicol son descritos por la siguiente fórmula:

1

en la que x, y, m y n son cada uno un número entero que oscila entre 0 y 25 (X se prefiere entre 0-10 e y, m y n entre 0-5); R y R' son una cadena alquílica bien lineal o bien ramificada que tiene de 1 a 25 átomos de carbono, saturada o insaturada, y la parte lineal más larga de la cadena alquílica es de 15 átomos de carbono o menos por término medio.

\vskip1.000000\baselineskip

El tensioactivo fluorado se describe en las siguientes fórmulas:

2

en las que n, m y x son cada uno números enteros que tienen un valor de 0 a 15; los valores preferidos están entre 1 y 12. M es un catión capaz de hacer al compuesto soluble en agua, especialmente un metal alcalino tal como sodio o magnesio, o un catión amonio o amonio sustituido.

\vskip1.000000\baselineskip

Antiespumante

Los agentes antiespumantes son una importante adición a las composiciones de limpieza de alfombras de esta invención cuando las composiciones son un medio para máquinas limpiadoras de alfombras, se usan a un nivel entre 0,01 y 5% en peso. Un nivel de espuma muy alto puede no permitir que la máquina limpiadora de alfombras funcione apropiadamente, y tiende a reducir la acción mecánica de los cepillos de la máquina limpiadora de alfombras, teniendo así un impacto perjudicial sobre la eliminación de la suciedad. Los agentes antiespumantes también se consideran componentes importantes de esta invención. Son ejemplos los polidimetilsiloxanos, preferiblemente en asociación con sílice hidrófoba.

En otro aspecto más de la presente invención, dentro del componente (b) hay un sistema efervescente que comprende un componente que contiene un agente efervescente, preferiblemente una base, de tal modo que cuando se mezcla con el pH ácido del componente (a) genera efervescencia. En un sistema tal, el pH tras la mezcla de (a) y (b) debe ser, idealmente, menor que 7,0.

\vskip1.000000\baselineskip

Efervescencia

En una realización preferida de la invención se consigue un efecto efervescente tras mezclar (a) y (b). El componente que contiene el agente efervescente comprende preferiblemente una base, presente preferiblemente a un nivel de aproximadamente 1% a aproximadamente 10%, más preferiblemente de aproximadamente 2% a aproximadamente 5% en peso de las composiciones de la presente invención. Preferiblemente, el agente efervescente está en el componente (b).

Las bases adecuadas para el uso en el componente que contiene el agente efervescente se seleccionan entre carbonatos, bicarbonatos, sesquicarbonatos y mezclas de los mismos. Preferiblemente, la base se selecciona del grupo que consiste en carbonato de sodio, carbonato de potasio, carbonato de litio, carbonato de magnesio, carbonato de calcio, carbonato de amonio, carbonato de mono-, di-, tri- ó tetra-alquil- o aril-, sustituido o sin sustituir, amonio, bicarbonato de sodio, bicarbonato de potasio, bicarbonato de litio, bicarbonato de magnesio, bicarbonato de calcio, bicarbonato de amonio, bicarbonato de mono-, di-, tri- ó tetra-alquil- o aril-, sustituido o sin sustituir, amonio y mezclas de los mismos.

Las bases más preferidas se seleccionan del grupo que consiste en bicarbonato de sodio, bicarbonato de monoetanolamonio y mezclas de los mismos.

En otra realización preferida, el agente efervescente comprende preferiblemente una enzima reductora de peróxidos que está contenida dentro del componente (b), tal como enzima peroxidasa, laccasa, dioxigenasa y/o catalasa, preferiblemente enzima catalasa, preferiblemente presente a un nivel de aproximadamente 0,001% a aproximadamente 10%, más preferiblemente, de aproximadamente 0,01% a aproximadamente 5%, incluso más preferiblemente de aproximadamente 0,1% a aproximadamente 1%, lo más preferiblemente de aproximadamente 0,1% a aproximadamente 0,3% en peso de las composiciones de la presente invención. La enzima catalasa está disponible en el mercado en Biozyme Laboratories bajo el nombre comercial Cat-lA, que es una enzima catalítica derivada de hígado bovino; en Genencor International, bajo el nombre comercial Oxy-Gone 400, que es una enzima catalítica derivada de bacterias; y en Novo Nordisk bajo el nombre comercial Terminox Ultra 50L.

\vskip1.000000\baselineskip

\global\parskip0.950000\baselineskip

Espuma de rotura rápida

Es probable que el sistema de efervescencia, unido a la presencia de tensioactivo, produzca espuma tras la mezcla del componente (a) con el componente (b). Sin embargo, no es siempre deseable que la espuma sea una que sea estable, dado que esto puede significar que la espuma sea difícil de aclarar, u oculta al usuario el efecto limpiador de las composiciones.

Por lo tanto, como un rasgo adicional de la invención, el tensioactivo se selecciona entre aquellos que sean capaces de producir espumas que se rompan. Preferiblemente, la espuma se rompe dentro de los 5 minutos de generación después de la aplicación a la superficie, idealmente menos que 5, 4, 3, 2, ó 1 minuto. Preferiblemente, la espuma no se rompe durante al menos 30 segundos, 1, 2 ó 3 minutos. Mediante el uso del término "rotura" o "se rompe", los autores de la invención quieren decir que al menos el 50% del volumen de la espuma generada por la mezcla de los componentes (a) y (b) ha desaparecido sin ninguna forma de intervención física o química.

Los tensioactivos preferidos capaces de realizar una rotura son:

\vskip1.000000\baselineskip

Tensioactivo aniónico

Los tensioactivos aniónicos preferidos capaces de producir una espuma que se rompe son alquilsulfatos etoxilados de la fórmula:

RO(C_{2}H_{4}O)_{n}SO_{3}-M^{+}

en la que R es un grupo alquilo C_{8}-C_{20}, preferiblemente C_{10}-C_{18}, tal como un C_{12}-C_{16}, n es al menos 4, por ejemplo de 4 a 20, preferiblemente 4 a 9, especialmente 4 a 6, y M es un catíón formador de sales, tal como litio, sodio, potasio, amonio, alquilamonio o alcanolamonio.

\vskip1.000000\baselineskip

Tensioactivos no iónicos

Los tensioactivos no iónicos preferidos capaces de producir una espuma que se rompe son etoxilatos de alcoholes grasos, especialmente los de la fórmula:

R(C_{2}H_{4}O)_{n}OH

en la que R es un grupo alquilo C_{8}-C_{16} lineal o ramificado, preferiblemente un grupo alquilo C_{9}-C_{15}, por ejemplo C_{10}-C_{14}, y n es al menos 4, por ejemplo de 4 a 16, preferiblemente 4 a 12, más preferiblemente 4 a 10.

Preferiblemente el valor HLB es mayor que 9, idealmente mayor que 10.

El tensioactivo no iónico de alcohol graso etoxilado tendrá con frecuencia un equilibrio hidrófilo-lipófilo (HLB) que oscila de 3 a 17, más preferiblemente de 6 a 15, lo más preferiblemente de 10 a 15.

Los ejemplos de etoxilatos de alcoholes grasos son los preparados a partir de alcoholes de 12 a 15 átomos de carbono y que contienen aproximadamente 7 moles de óxido de etileno. Tales materiales se comercializan en el mercado bajo las marcas registradas Neodol 25-7 y Neodol 23-6.5 de Shell Chemical Company.

Un grupo adicional o alternativo de tensioactivos no iónicos preferidos son los no iónicos polioxialquilados de la fórmula:

R^{1}O[CH_{2}CH(R^{3})O]_{x}[CH_{2}]_{k}CH(OH)[CH_{2}]_{j}OR^{2}

en la que R^{1} y R^{2} representan grupos hidrocarbonados alifáticos o aromáticos, saturados o insaturados, de cadena lineal o ramificada, con 1-30 átomos de carbono (en la actualidad de 1 a 10) o uno de R^{1} y R^{2} puede ser un hidrógeno, R^{3} representa un átomo de hidrógeno o un grupo metilo, x es un valor entre 2 y 30 y, k y j son valores entre 1 y 12, preferiblemente entre 1 y 5. R^{1} y R^{2} son preferiblemente grupos hidrocarbonados alifáticos o aromáticos, saturados o insaturados, de cadena lineal o ramificada, con 6-22 átomos de carbono, donde los grupos con 8 a 18 átomos de carbono son particularmente preferidos. Los valores particularmente preferidos para x están comprendidos entre 2 y 20, preferiblemente entre 4 y 15.

Cuando x = 2 ó 3, el grupo R^{3} se podría elegir para construir unidades de óxido de etileno (R^{3} = H) u óxido de propileno (R^{3} = metilo), las cuales se pueden usar en todos los órdenes sin excepción, por ejemplo (PO) (EO) (EO), (EO) (PO) (EO), (EO) (EO) (PO), (EO) (EO) (EO), (PO) (EO) (PO), (PO) (PO) (EO) y (PO) (PO) (PO). El valor 2 ó 3 para x es sólo un ejemplo, y se pueden elegir valores más grandes, por los cuales surgiría un número más alto de variaciones de unidades (EO) ó (PO).

\global\parskip1.000000\baselineskip

Alternativamente, cuando x = 2 ó 3, el grupo R^{3} se podría elegir para construir unidades de óxido de etileno (R^{3} = H) u óxido de propileno (R^{3} = metilo), las cuales se pueden usar en todos los órdenes sin excepción, por ejemplo (EO) (EO) (EO), (PO) (PO) (PO), (PO) (EO) (PO), (EO) (PO) (EO), (PO) (PO) y (EO) (EO). El valor 2 ó 3 para x es sólo un ejemplo, y se pueden elegir valores más grandes, por los cuales surgiría un número más alto de variaciones de unidades (EO) ó (PO).

Los alcoholes polioxialquilados de la fórmula anterior preferidos particularmente son aquellos en los que k = 1 y j = 1, que originan moléculas de la fórmula simplificada:

R^{1}O[CH_{2}CH (R^{3})O]_{x}CH_{2}CH(OH)CH_{2}OR^{2}.

Un ejemplo adecuado es Biodac 232, disponible en Condea, o Berol 185, de Akzo Nobel.

\vskip1.000000\baselineskip

Tensioactivo

Preferiblemente, la cantidad total de tensioactivo se encuentra a niveles de 0,1 a 25% en peso, idealmente de 1 a 10% en peso, en cada una o ambas composiciones líquidas.

Idealmente, está presente suficiente tensioactivo en cada composición (a) o (b) ó (a) y (b), de tal modo que tras la mezcla de (a) y (b) se alcanza la concentración de micelas crítica (CMC), es decir, el nivel por encima del cual tiene lugar la formación de micelas [medido típicamente por un cambio en las propiedades físicas, es decir, la turbidez o la conductividad].

Preferiblemente se usan tensioactivos no iónicos. Los ejemplos de tensioactivos no iónicos son alcoxilatos de ácidos grasos, tales como etoxilatos de ácidos grasos, especialmente los de la fórmula:

R(C_{2}H_{4}O)_{n}OH

en la que R es un grupo alquilo C_{8}-C_{16} lineal o ramificado, preferiblemente un grupo alquilo C_{9}-C_{15}, por ejemplo C_{10}-C_{14}, y n es al menos 1, por ejemplo de 1 a 16, preferiblemente 2 a 12, más preferiblemente 3 a 10.

El tensioactivo no iónico de alcohol graso alcoxilado tendrá con frecuencia un equilibrio hidrófilo-lipófilo (HLB) que oscila de 3 a 17, más preferiblemente de 6 a 15, lo más preferiblemente de 7 a 13.

Los ejemplos de etoxilatos de alcoholes grasos son los preparados a partir de alcoholes de 12 a 15 átomos de carbono y que contienen aproximadamente 7 moles de óxido de etileno. Tales materiales se comercializan en el mercado bajo las marcas registradas Neodol 2.5-7 y Neodol 23-6.5, de Shell Chemical Company. Otros Neodoles útiles incluyen el Neodol 1-5, un alcohol graso etoxilado que tiene de media 11 átomos de carbono en su cadena alquílica, con aproximadamente 5 moles de óxido de etileno; Neodol 23-9, un alcohol C_{12}-C_{13} primario etoxilado que tiene aproximadamente 9 moles de óxido de etileno; y Neodol 91-10, un alcohol C_{9}-C_{11} primario etoxilado que tiene aproximadamente 10 moles de óxido de etileno.

Los etoxilatos de alcohol de este tipo también han sido comercializados por Shell Chemical Company bajo la marca registrada Dobanol. Dobanol 91-5 es un alcohol C_{9}-C_{11} graso etoxilado con una media de 5 moles de óxido de etileno, y Dobanol 25-7 es un alcohol C_{12}-C_{15} graso etoxilado con una media de 7 moles de óxido de etileno por mol de alcohol graso.

Otros ejemplos de tensioactivos no iónicos de alcoholes etoxilados adecuados incluyen Tergitol 15-S-7 y Tergitol 15-S-9, ambos de los cuales son etoxilatos de alcoholes secundarios lineales disponibles en Union Carbide Corporation. Tergitol 15-S-7 es un producto etoxilado mixto de un alcanol C_{11}-C_{15} secundario lineal con 7 moles de óxido de etileno, y Tergitol 15-S-9 es el mismo pero con 9 moles de óxido de etileno.

Otro tensioactivo no iónico de alcohol etoxilado adecuado es el Neodol 45-11, que es un producto de condensación con óxido de etileno similar de un alcohol graso que tiene 14-15 átomos de carbono, y siendo el número de grupos óxido de etileno por mol aproximadamente 11. Tal producto está disponible también en Shell Chemical Company.

Son tensioactivos no iónicos adicionales, por ejemplo, los alquil-C_{10}-C_{18-}poliglicósidos, tales como los alquil-C_{12}-C_{16}-poliglicósidos, especialmente los poliglucósidos. Estos son especialmente útiles cuando se desean composiciones de alta espumación. Son tensioactivos adicionales las amidas de ácidos grasos polihidroxilados, tales como las N-(3-metoxipropil)glicamidas C_{10}-C_{18} y los polímeros de bloques de óxido de etileno-óxido de propileno del tipo Pluronic.

El tensioactivo también puede ser un tensioactivo aniónico. Tales agentes aniónicos activos en superficies se proporcionan con frecuencia en una forma de sal, tal como sales de metales alcalinos, sales de amonio, sales de amina, sales de aminoalcohol o sales de magnesio. Están contemplados como útiles uno o más compuestos de sulfato o sulfonato, que incluyen: sulfatos de alquilo, sulfatos de alquiléter, sulfatos de alquilamidoéter, sulfatos de alquilarilpoliéter, sulfatos de monoglicérido, sulfonatos de alquilo, sulfonatos de alquilamida, sulfonatos de alquilarilo, sulfonatos de olefina, sulfonatos de parafina, sulfosuccinatos de alquilo, sulfosuccinatos de alquiléter, sulfosuccinatos de alquilamida, sulfosuccinamatos de alquilo, sulfoacetatos de alquilo, fosfatos de alquilo, fosfatos de alquiléter, sarconsinatos de acilo, isetionatos de acilo y tauratos de N-acilo. De manera general, el radical alquilo o acilo en estos diversos compuestos comprende una cadena carbonada que contiene de 12 a 20 átomos de carbono.

Son particularmente preferidos los tensioactivos aniónicos de sulfatos de alquilo. Los más preferidos son los sulfatos de alquilo C_{12-15} primarios y secundarios no etoxilados, especialmente el laurilsulfato de sodio.

\vskip1.000000\baselineskip

Polímero

Los polímeros adecuados son aquellos que son solubles en agua, e incluyen polímeros de policarboxilato (tales como los que se pueden adquirir en Rohm and Haas bajo el nombre de Acusol 445N) y copolímeros de ácido policarboxílico (tales como los que se pueden adquirir bajo el nombre de Sokalan CP9 en BASF).

Las composiciones adecuadas para llevar a cabo la invención se pueden proporcionar como componentes independientes adecuados para ser mezclados por el consumidor. Donde las composiciones sean adecuadas para su mezcla, se pueden mezclar bien directamente en la superficie o bien lejos de la superficie antes de su aplicación.

\vskip1.000000\baselineskip

Agente estabilizante

Los agentes estabilizantes adecuados para la fuente de oxígeno activo, en particular el peróxido de hidrógeno, incluyen agentes quelantes, limpiadores de radicales, antioxidantes y mezclas de cualesquiera de los mismos.

\vskip1.000000\baselineskip

1. Agente quelante

Las composiciones de la presente invención pueden comprender un agente quelante o una mezcla de los mismos como ingrediente opcional preferido. Los agentes quelantes adecuados pueden ser cualesquiera de los conocidos por los expertos en la técnica, tales como los seleccionados del grupo que comprende agentes quelantes de fosfonato, agentes quelantes de aminocarboxilato, otros agentes quelantes de carboxilato, agentes quelantes aromáticos sustituidos polifuncionalmente, ácidos etilendiamin-N,N'-disuccínicos, o mezclas de los mismos. Los agentes quelantes inactivan los iones metálicos presentes en la superficie de los tejidos y/o en las composiciones de limpieza (puras o diluidas), que de lo contrario contribuirían a la descomposición en radicales de cualquier blanqueante de peroxígeno.

Los agentes quelantes de fosfonato adecuados para ser usados en la presente invención pueden incluir etano-1-hidroxi-difosfonato de metal alcalino (HEDP) también conocido como ácido ethidrónico, poli(alquilenfosfonato) de alquileno, así como compuestos de aminofosfonato, que incluyen amino-aminotri(ácido metilenfosfónico) (ATMP), trimetilenfosfonatos de nitrilo (NTP), tetrametilenfosfonatos de etilendiamina, y pentametilenfosfonatos de dietilentriamina (DTPMP). Los compuestos de fosfonato pueden estar presentes bien en su forma de ácido o bien como sales de diferentes cationes en algunas de o todas sus funcionalidades ácidas. Los agentes quelantes de fosfonato preferidos para ser usados en la presente invención son el pentametilenfosfonato de dietilentriamina (DTPMP) y el etano-1-hidroxi-difosfonato (HEDP o ácido ethidrónico). Tales agentes quelantes de fosfonato están disponibles en el mercado en Monsanto bajo el nombre comercial DEQUEST®.

Los agentes quelantes aromáticos sustituidos polifuncionalmente también pueden ser útiles en las composiciones de la presente memoria. Véase la patente de EE.UU. Nº 3.812.044, expedida el 21 de mayo de 1974, a Connor et al. Los compuestos preferidos de este tipo, en forma ácida, son los dihidroxidisulfobencenos tales como el 1,2-dihidroxi-3,5-disulfobenceno.

Un agente quelante biodegradable preferido para el uso en la presente invención es el ácido etilendiamino-N,N'-disuccínico, o las sales de metales alcalinos o alcalinotérreos, de amonio o amonio sustituido del mismo, o mezclas de las mismas. Los ácidos etilendiamino-N,N'-disuccínicos, especialmente el isómero (S,S) han sido descritos de manera extensa en la patente de EE.UU. Nº 4.704.233, 3 de nov. de 1987, expedida a Hartman y Perkins. El ácido etilendiamino-N,N'-disuccínico está disponible en el mercado, por ejemplo, bajo el nombre comercial ssEDDS® en Palmer Research Laboratories.

Los aminocarboxilatos adecuados para ser usados en la presente invención incluyen etilendiaminotetraacetatos, dietilentriaminopentaacetatos, dietilentriamino- pentaacetato (DTPA), N-hidroxietiletilendiaminotriacetatos, nitrilotriacetatos, etilen- diaminotetrapropionatos, trietilenetetraaminohexaacetatos, etanol-diglicinas, ácido propilendiaminotetraacético (PDTA) y ácido metilglicinodiacético (MGDA), tanto en su forma ácida como en sus formas de sales de metales alcalinos, de amonio y de amonio sustituido. Los aminocarboxilatos particularmente adecuados para ser usados en la presente invención son el ácido dietilentriaminopentaacético, el ácido propilendiaminotetraacético (PDTA) que está disponible en el mercado, por ejemplo, en BASF bajo el nombre comercial Trilon FS®, y el ácido metilglicinodiacético (MGDA).

\global\parskip0.930000\baselineskip

Agentes quelantes de carboxilato adicionales para ser usados en la presente invención incluyen el ácido salicílico, ácido aspártico, ácido glutámico, glicina, ácido malónico o mezclas de los mismos.

Son agentes quelantes particularmente preferidos para ser usados en la presente invención el ácido aminotri(metilenfosfónico), ácido dietilen-triamino-pentaacético, pentametilenfosfonato de dietilentriamina, difosfonato de 1-hidroxietano, ácido etilendiamino-N,N'-disuccínico, y mezclas de los mismos.

Típicamente, las composiciones acordes con la presente invención comprenden hasta 5% en peso de la composición total de un agente quelante, o mezclas de los mismos, preferiblemente de 0,01% a 1,5% en peso y más preferiblemente de 0,01% a 0,5%.

\vskip1.000000\baselineskip

2. Limpiador de radicales

Las composiciones de la presente invención pueden comprender un limpiador de radicales o una mezcla de los mismos. Los limpiadores de radicales adecuados para el uso en la presente invención incluyen los bien conocidos mono- y dihidroxibencenos sustituidos y sus análogos, alquil- y arilcarboxilatos y mezclas de los mismos. Los limpiadores de radicales tales preferidos para el uso en la presente invención incluyen di-terc-butilhidroxitolueno (BHT), hidroquinona, di-terc-butilhidroquinona, mono-terc-butilhidroquinona, terc-butil-hidroxianisol, ácido benzoico, ácido toluico, catecol, t-butilcatecol, bencilamina, 1,1,3-tris(2-metil-4-hidroxi-5-t-butilfenil)butano, galato de n-propilo o mezclas de los mismos, y uno muy preferido es el di-terc-butil-hidroxitolueno. Los limpiadores de radicales tales como el galato de N-propilo pueden estar disponibles en el mercado en Nipa Laboratories bajo el nombre comercial Nipanox S1®. Los limpiadores de radicales, cuando se usan, están presentes típicamente en la presente invención en cantidades que llegan hasta 10% en peso de la composición total, y preferiblemente de 0,001% a 0,5% en peso.

\vskip1.000000\baselineskip

3. Antioxidante

Las composiciones acordes con la presente invención pueden comprender además un antioxidante o mezclas de los mismos. Típicamente, las composiciones de la presente memoria comprenden hasta 10% en peso de la composición total de un antioxidante o mezclas de los mismos, preferiblemente de 0,002% a 5%, más preferiblemente de 0,005% a 2%, y lo más preferiblemente de 0,01% a 1%.

Los antioxidantes adecuados para ser usados en la presente invención incluyen ácidos orgánicos como el ácido cítrico, ácido ascórbico, ácido tartárico, ácido adípico y ácido sórbico, o aminas como la lecitina, o aminoácidos como la glutamina, metionina y cisteína, o ésteres como el palmitato de ascorbilo, estearato de ascorbilo y citrato de trietilo, o mezclas de los mismos. Los antioxidantes preferidos para el uso en la presente invención son el ácido cítrico, ácido ascórbico, palmitato de ascorbilo, lecitina o mezclas de los mismos.

Tal(es) agente(s) estabilizante(s) puede(n) estar presente(s) típicamente en una cantidad de 0 a 8% en peso, idealmente 0,5 a 6% en peso, de la primera composición acuosa.

\vskip1.000000\baselineskip

Otros componentes

La composición global del dispensador o cada una de la primera y/o segunda composiciones acuosas puede contener además hasta 10, 5 ó 1% en peso de al menos un componente seleccionado entre una fragancia, un colorante, un germicida, un conservante y un inhibidor de la corrosión. También se pueden incluir mezclas de dos o más de tales componentes. Tales componentes pueden estar contenidos en la primera composición acuosa y/o la segunda composición acuosa. Alternativamente, tales composiciones pueden estar contenidas en un compartimento independiente del dispensador, como se describe con más detalle a continuación.

\vskip1.000000\baselineskip

Agua

El agua puede estar presente en cada composición del dispensador en una cantidad de 0 hasta 100% en peso, preferiblemente, 1 a 99 ó 50 a 99% en peso, más preferiblemente, 50 a 98 ó 75 a 98% en peso, por ejemplo, 80 a 97% en peso de la composición.

\vskip1.000000\baselineskip

Dispensadores

Como se mencionó anteriormente, la primera composición acuosa y la segunda composición acuosa pueden ser dispensadas como una mezcla. Preferiblemente, la primera composición acuosa y la segunda composición acuosa se mezclan inmediatamente antes de ser aplicadas o según están siendo aplicadas a una superficie.

El dispensador puede comprender opcionalmente medios para dispensar una mezcla de al menos parte de los contenidos del primer compartimento y al menos parte de los contenidos del segundo compartimento. Preferiblemente, las dos composiciones se mezclan previamente antes de ser aplicadas sobre una superficie.

\global\parskip1.000000\baselineskip

En una realización alternativa, las dos composiciones pueden ser dirigidas a un objetivo común. Por tanto, el dispensador comprende preferiblemente medios para dirigir la primera composición acuosa y la segunda composición acuosa a un objetivo común. Las dos composiciones se pueden mezclar según están siendo aplicadas en el objetivo. Alternativamente, se puede requerir que el usuario mezcle las composiciones una vez que las dos composiciones han sido aplicadas a la superficie objetivo.

Alternativamente, la composición se puede mezclar en una máquina limpiadora de alfombras o mezclar desde dos reservorios de líquidos independientes en una máquina modificada especialmente, de tal modo que la máquina mezcle las composiciones justo antes de la aplicación.

Los dispensadores multicomponente adecuados incluyen dispensadores oprimibles, dispensadores accionados por la gravedad y dispensadores de pulverización. Se describen ejemplos de tales dispensadores en la patente de EE.UU. Nº 5.765.725, la solicitud de patente internacional WO 01/85595 y la patente europea EP 0.479.451, respectivamente.

El dispensador contiene al menos dos compartimentos. El dispensador puede contener al menos un compartimento adicional.

El componente (a) comprende preferiblemente peróxido de hidrógeno o ácido peracético.

De acuerdo con la invención, los dos componentes (a) y (b) se pueden mezclar en cualesquiera proporciones adecuadas, dependiendo de sus concentraciones iniciales, adecuadamente de tal modo que la mezcla finalmente aplicada comprenda 0,01-30% en peso de peróxido de hidrógeno o un perácido orgánico. Preferiblemente, la relación del componente (a) al componente (b) es de 10:1 a 1:10, lo más preferiblemente de 2:1 a 1:2, idealmente de 0,8:1 a 1:0,8.

Se prefiere que los dos componentes (a) y (b) se mezclen no más que 10 minutos antes de la aplicación a la superficie que requiere la eliminación de manchas.

Lo más preferido es que los dos componentes (a) y (b) se mezclen en la superficie que requiere la eliminación de manchas, para que el efecto mejorado de eliminación de manchas pueda tener lugar inmediatamente.

En este aspecto, el componente (a) se puede aplicar a la superficie seguido del componente (b) o viceversa. Alternativamente (y preferiblemente) los componentes (a) y (b) se aplican a la superficie sustancialmente de manera simultánea dentro de 30 segundos.

Según una realización preferida de la presente invención, la concentración de peróxido de hidrógeno o perácido orgánico en la composición inmediatamente después de la mezcla es de 0,01 a 10% en peso. Esto significaría, por ejemplo en una mezcla 1:1 del componente (a) y (b), que el componente (a) antes de la mezcla contendría de 0,02 a 20% en peso de peróxido de hidrógeno o un perácido orgánico.

Donde el componente (a) comprenda peróxido de hidrógeno, lo más preferido es que la concentración de peróxido de hidrógeno en la mezcla inmediatamente después de mezclar debe ser de 1,5 a 5% en peso. Por ejemplo, si se va a mezclar una mezcla 1:1 de los componentes (a) y (b), entonces el componente (a) debe comprender de 3 a 10% en peso de peróxido de hidrógeno.

El procedimiento de la presente invención mitiga la necesidad de usar componentes estabilizadores adicionales para el peróxido de hidrógeno/perácido orgánico cuando se preparan productos comerciales. Además, la actividad de la enzima se mantiene durante periodos más largos en el almacenamiento y en el uso.

Los componentes adecuados para el uso en el procedimiento acorde con la presente invención pueden incluir adicionalmente cualesquiera otros ingredientes auxiliares -conocidos en la técnica. Idealmente, tales ingredientes auxiliares se seleccionan entre: fragancia, colorante, secuestrante, agente quelante, germicida, conservante, inhibidor de la corrosión, antioxidante o una mezcla de cualesquiera de los mismos.

Los ingredientes auxiliares anteriores se pueden incluir en concentraciones de 0,01% en peso a 10% en peso. Estos ingredientes auxiliares se pueden incluir bien en el componente (a), o bien en el componente (b) o bien en ambos si fuera apropiado.

Las composiciones adecuadas para el uso en el procedimiento acorde con la presente invención pueden ser almacenadas en cualesquiera recipientes apropiados conocidos en la técnica. Por ejemplo, los dos componentes pueden ser almacenados en envases de dos compartimentos adecuados para la dispensación secuencial o simultánea.

Preferiblemente, ambos componentes (a) y (b) son líquidos, lo más preferiblemente se pueden almacenar en un dispensador de dos compartimentos, conteniendo un compartimento cada componente y estando el dispensador adaptado para dispensar cada componente sobre una superficie, bien de manera secuencial o bien, preferiblemente, de manera simultánea.

\vskip1.000000\baselineskip

Recipientes

Los recipientes que tienen al menos dos compartimentos se describen en la técnica anterior. Un ejemplo de un dispensador oprimible de dos cámaras se describe en la patente de EE.UU. Nº 5.765.725. Un ejemplo de sistema dispensador de dos cámaras accionado por la gravedad se describe en la solicitud de patente internacional WO 0185595. Un ejemplo de un dispensador de pulverización que tiene dos compartimentos para líquidos se describe en la solicitud de patente europea EP 0479451.

\vskip1.000000\baselineskip

Mediciones de la tensión superficial

La tensión superficial se ha medido con un tensiómetro de superficies, por el método del anillo. Un anillo du Nuoy de platino se sumerge en una mezcla de relación 1:1 del componente (a) y el componente (b) mantenida a 20ºC. Se saca el anillo lentamente del líquido. Cuando el anillo está cerca de la interfaz aire/líquido, se equilibra mediante un tensiómetro. La fuerza máxima frente al área alcanzada antes de romperse la película de líquido formada es la tensión superficial del líquido.

Cuanto más baja es la tensión superficial, expresada en mN/m, mejor es el rendimiento de la fórmula en términos de humectabilidad sobre la superficie de la alfombra.

Un valor diana de tensión superficial para la composición está por debajo de 28 mN/m.

\vskip1.000000\baselineskip

Ejemplos

3

Claims

1. Un procedimiento para la eliminación de manchas en una alfombra, que comprende aplicar a la alfombra una mezcla de al menos dos composiciones acuosas:

(a): una composición acuosa que comprende una fuente de oxígeno activo que tiene un pH mayor que 0 pero menor que 7, y

(b): una composición acuosa que comprende un agente alcalinizante,

comprendiendo adicionalmente los componentes (a) y/o (b) suficiente tensioactivo, incluyendo cualquier agente superhumectante, para conseguir una tensión superficial de la composición combinada por debajo de 28 mN/m, en donde el tensioactivo produce una espuma tras la mezcla de los componentes (a) y (b).

2. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el componente (a), el componente (b) o ambos componentes (a) y (b) comprenden adicionalmente un agente superhumectante.

3. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en el que el tensioactivo es un tensioactivo no iónico.

4. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 3, en el que (a) ó (b) contiene adicionalmente un policarboxilato.

5. Un procedimiento de acuerdo con cualquier reivindicación de la 1 a la 4, en el que el pH del componente (b) es más alto que el pH del componente (a).

6. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 5, en el que el componente (a) no contiene un amortiguador de pH.

7. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 5, en el que el componente (b) sí contiene un amortiguador de pH.

8. Un procedimiento de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en el que el componente (b) comprende adicionalmente un agente efervescente.

9. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 8, en el que el agente efervescente es una base o es una enzima reductora de peróxidos.

10. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 9, en el que la base es un carbonato o un bicarbonato.

11. Un procedimiento de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en el que la espuma se rompe.

12. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 11, en el que la espuma se reduce en volumen hasta en al menos 50% en menos que 5 minutos de su generación, sin ninguna forma de intervención física o química.

13. Un procedimiento de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en el que el tensioactivo es un tensioactivo no iónico con un equilibrio hidrófilo-lipófilo (HLB) mayor que 10.