ES2302013T3 - Aparato de instalacion. - Google Patents

Aparato de instalacion. Download PDF

Info

Publication number
ES2302013T3
ES2302013T3 ES04761045T ES04761045T ES2302013T3 ES 2302013 T3 ES2302013 T3 ES 2302013T3 ES 04761045 T ES04761045 T ES 04761045T ES 04761045 T ES04761045 T ES 04761045T ES 2302013 T3 ES2302013 T3 ES 2302013T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
contact
auxiliary switch
switching
switch
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04761045T
Other languages
English (en)
Inventor
Adolf Tetik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moeller Gebaudeautomation GmbH
Original Assignee
Moeller Gebaudeautomation GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moeller Gebaudeautomation GmbH filed Critical Moeller Gebaudeautomation GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2302013T3 publication Critical patent/ES2302013T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/46Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts

Landscapes

  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Tumbler Switches (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Aparato conmutador para instalaciones eléctrico, en particular un conmutador de protección de línea, un conmutador de protección contra corriente residual, o similares, con una carcasa (2) en la que se sujetan bornes de conexión (4, 8) y contactos principales móviles y fijos unidos a los mismos, en donde al menos un contacto móvil se controla mediante una leva de conmutación (10) y está previsto un conmutador auxiliar (5) que vigila la posición de conmutación de los contactos principales, con un contacto móvil (13) y al menos un contacto fijo (19, 20), en donde el contacto móvil (13) del conmutador auxiliar (5) está en contacto mecánico directo con la leva de conmutación (10) y es controlado por la misma, caracterizado porque el conmutador auxiliar se sujeta en una carcasa de conmutador auxiliar (21) que está insertada en la carcasa (2).

Description

Aparato de instalación.
La invención se refiere a un aparato conmutador para instalaciones conforme al preámbulo de la reivindicación 1. Un aparato conmutador para instalaciones de la clase citada al comienzo se ha dado a conocer mediante el documento DE 199 06 236 A. En el caso de este aparato conmutador conocido está previsto como conmutador auxiliar un microconmutador, que puede accionarse a través de un elemento de acoplamiento controlado con un contacto principal móvil. En el caso de esta solución se produce el problema de que el elemento de acoplamiento, que está configurado como corredera, por un lado representa una fuente de fallos y por otro lado, ya que está enchufado desde fuera sobre el aparato conmutador para instalaciones, aumenta su necesidad de espacio. Aparte de esto, un microconmutador presenta una distancia de contacto muy pequeña, de tal modo que el microconmutador a causa de su reducido tamaño constructivo no puede utilizarse para conectar grandes corrientes de funcionamiento. A causa de la reducida distancia que puede presentar sus contactos de conmutación entre ellos no puede garantizarse una separación segura de las líneas conectadas al conmutador auxiliar.
El documento EP 0 105 945 A describe un conmutador de protección de aparatos eléctrico, que está equipado con un dispositivo mecánico de ruptura brusca , que puede activarse a mano, de una disposición de contacto de conmutación electromagnético y electrotérmico con dispositivo extintor de arco eléctrico, así como dotado de un conmutador de protección integrado para ofrecer protección contra cortocircuito y sobrecarga, por ejemplo, a electrodomésticos, máquinas de oficina, dispositivos de control para máquinas automáticas de fabricación y montaje, o similares, más allá de la verdadera función de conmutación. En el caso de un conmutador conforme al documento EP 0 105 945 A1 se conmuta un contacto pretensado mediante un muelle de un conmutador auxiliar de una palanca de arrastre, que está unida fijamente a la leva de conmutación, entre dos posiciones de conmutación.
El dispositivo del documento EP 0 105 945 A1 tiene el inconveniente de que éste sólo está equipado siempre con un conmutador auxiliar. Conforme al documento EP 0 105 945 A1 no está previsto adaptar el conmutador de protección, mediante adición o extracción del conmutador auxiliar, a unos requisitos dados. Por eso un conmutador auxiliar de esta clase es más costoso, en tareas en las que no se necesite un conmutador auxiliar, que un conmutador de protección sin conmutador auxiliar. Una inserción a posteriori de un conmutador auxiliar es igualmente imposible en el caso de un aparato conmutador de esta clase.
Del documento DE 70 09 018 U se conoce un conmutador auxiliar, que está dispuesto en una carcasa aparte y que puede unirse, a través de una espiga 15, al mecanismo de trinquete de un interruptor automático para instalaciones. La carcasa presenta con ello el perfil de la carcasa del interruptor automático para instalaciones.
El documento FR 2 112 237 A da a conocer un conmutador bajo carga, que está acoplado a un mecanismo de conmutación que, al abrirse y cerrarse el conmutador bajo carga, influye de tal modo en una segunda pieza de conmutación dispuesta en la misma carcasa, que la segunda pieza de conmutación asume el estado del conmutador bajo carga. La segunda pieza de conmutación es un dispositivo de conmutador auxiliar en forma de dos pulsadores, en donde estos están equipados con tres conexiones eléctricas. Según el estado del conmutador bajo carga se activa de este modo permanentemente uno de los dos pulsadores a través del mecanismo de conmutación.
Se conoce asimismo un aparato conmutador con un conmutador auxiliar del documento US 3 284 731 A, que se acciona mediante un empujador de presión desde el contacto de conmutación principal, en donde en el caso de contactos de conmutación principales abiertos no existe contacto entre el contacto de conmutación principal móvil y el empujador de presión.
El documento EP 1 022 762 A describe un conmutador de protección de línea con un punto de contacto de conmutación principal, así como un punto de contacto secundario, en donde la pieza de contacto principal móvil activa la pieza de contacto secundaria móvil a través de un pitón de arrastre móvil, y precisamente de tal modo que, al abrirse en primer lugar el punto de contacto principal y después el punto de contacto secundario y al cerrarse, primero el punto de contacto secundario y después el punto de contacto principal, se cierra. El inconveniente de un aparato conmutador conforme al documento EP 1 022 762 A es que el contacto móvil del conmutador auxiliar no está en contacto mecánico directo con la leva de conmutación y, por ello, no indica la posición de contacto de conmutación.
Un dispositivo conmutador con un accionador de cortocircuito y un accionador de sobrecarga se conoce del documento DE 92 11 138 U. Exteriormente puede aplicarse al dispositivo conmutador un conmutador auxiliar, que se controla mediante un brazo que penetra desde el conmutador auxiliar a través de una abertura de carcasa en el dispositivo conmutador, en donde el brazo puede unirse a un elemento activador del accionador de sobrecarga. En el caso de un dispositivo conmutador conforme al documento DE 92 11 138 U está previsto que, al activarse el accionador de sobrecarga, sólo se active el conmutador auxiliar pero no los contactos de conmutación del dispositivo conmutador. En el caso de un dispositivo conmutador conforme al documento DE 92 11 138 U, el contacto móvil del conmutador auxiliar no está por ello en contacto mecánico directo con la leva de conmutación y no es controlado por la misma, con lo que no existe una relación directa entre la posición de contacto de conmutación y la indicación del conmutador auxiliar.
La misión de la invención es evitar estos inconvenientes y proponer un aparato conmutador para instalaciones de la clase citada al comienzo, en el que el conmutador auxiliar pueda integrarse lo más directamente posible en el aparato conmutador para instalaciones eléctrico e indique y asuma, de forma sencilla y con ahorro de piezas, el estado real de los contactos de conmutación del aparato conmutador para instalaciones. Misiones adicionales de la invención son que el conmutador auxiliar haga posible o presente una separación segura de los contactos de conmutación y que la necesidad de espacio del aparato conmutador para instalaciones, a pesar del conmutador auxiliar, permanezca fundamentalmente invariable.
Esto se consigue conforme a la invención con un aparato conmutador para instalaciones de la clase citada al comienzo mediante las particularidades características de la reivindicación 1.
Mediante las medidas propuestas se garantiza que el contacto móvil del conmutador auxiliar se controle directamente con los contactos principales mediante la leva de conmutación. De este modo se garantiza una relación directa entre la posición de los contactos principales y el contacto del conmutador auxiliar.
Mediante las particularidades características de la reivindicación 2 se obtiene, a causa de la gran distancia entre los contactos del conmutador auxiliar, una separación segura precisamente de estos contactos del conmutador auxiliar, que no puede conseguirse mediante un microconmutador. De este modo no es necesario imponer ningún requisito especial al diseño del circuito de corriente dispuesto detrás del conmutador auxiliar.
Con ello es especialmente ventajoso prever las particularidades de la reivindicación 3. Por medio de esto se garantiza por un lado una posición estable del contacto móvil del conmutador auxiliar en cada una de sus dos posiciones y, al mismo tiempo, se garantiza una conmutación rápida del contacto móvil del conmutador auxiliar.
Una solución especialmente sencilla desde el punto de vista constructivo se obtiene mediante las particularidades de la reivindicación 4.
Para poder trabajar tanto con corriente de funcionamiento como de régimen de reposo es ventajoso configurar el conmutador auxiliar como contacto cambiador.
Mediante las particularidades de la reivindicación 6 se obtiene la ventaja de que la conexión de líneas al conmutador auxiliar puede realizarse muy rápidamente. Aparte de esto es también posible enchufar un adaptador usual y embornar líneas con bornes de rosca o enchufe.
En un perfeccionamiento de la invención pueden estar previstas las particularidades de la reivindicación 7. Por medio de esto puede garantizarse la separación de los contactos de conmutación.
Con relación a esto es especialmente ventajosa una configuración conforme a las particularidades de la reivindicación 8.
La invención se explica a continuación con más detalle con base en el dibujo, que muestra una forma de ejecución especialmente preferida de la invención. Con ello muestran:
la fig. 1 una representación en perspectiva de un aparato conmutador para instalaciones conforme a la invención,
la fig. 2 una representación en perspectiva del aparato conmutador según la fig. 1 con conmutador auxiliar extraído,
la fig. 3, esquemáticamente, el control del conmutador auxiliar, en donde se han eliminado partes de la carcasa del conmutador auxiliar 5,
las figs. 4 y 5 representaciones en perspectiva del conmutador auxiliar desde dos lados diferentes.
La forma de ejecución especialmente preferida del aparato conmutador para instalaciones conforme a la invención, por ejemplo de un conmutador de protección contra corriente residual, de un conmutador de protección de línea, etc., presenta una carcasa 2 que en su lado trasero presenta un rebajo 3 para un carril de montaje (no representado), en donde está previsto un dispositivo de retenida elástico no representado para enclavar el aparato conmutador 1 sobre el carril de montaje. En la carcasa 2 se sujetan bornes de conexión 4 y también están previstos alojamientos 8 para enchufar el aparato conmutador sobre un raíl de distribución usual con lengüetas de conexión. Asimismo se ha enchufado en la carcasa 2 un conmutador auxiliar 5, en cuyos bornes de conexión 18 puede estar enchufada una pieza de conexión 6, lo que sin embargo no es imprescindible. En el lado delantero del aparato conmutador 1 están dispuestos elementos de mando 9 y, dado el caso, indicaciones (fig. 2).
El aparato conmutador 1 contiene normalmente contactos fijos y móviles (no representados), de los que los últimos son controlados a través de una leva de conmutación, un árbol de conmutación o combinador 10 (fig. 3). Esta leva de conmutación es controlada por un elemento de mando 9, por ejemplo un asa, en donde también actúa sobre una leva de conmutación 10 un dispositivo de accionamiento no representado.
La leva de conmutación 10, que controla con sus superficies de control 11 los contactos principales no representados, presenta un disco de mando 29 configurado con una rendija 12, en cuya rendija 12 engrana un contacto móvil 13 del conmutador auxiliar 5 con una lengüeta 14, con lo que se garantiza que el contacto móvil 13 del conmutador auxiliar 5 se encuentre siempre en una posición, que se corresponde siempre con la de la leva de conmutación 10 y con ello también con la posición de los contactos principales del aparato conmutador 1. El conmutador auxiliar 5 se conmuta por ello junto con el aparato conmutador 1.
El contacto móvil 13 del conmutador auxiliar 5 está dotado de un mecanismo de conmutación de ruptura brusca 16 determinado mediante un muelle 15, en donde el contacto móvil 13 se asienta sobre un alojamiento 17 en forma de horquilla eléctricamente conductor. Con ello el contacto móvil 13 está dotado de rebajos abiertos por el borde, que están previstos para alojar las dos lengüetas del alojamiento 17 en forma de horquilla.
Este alojamiento 17 en forma de horquilla está unido a través de un raíl 22, de forma enteriza, a uno de los contactos de conexión 18 (fig. 2) del conmutador auxiliar 5, que están libres por el lado de la carcasa. Conforme a la invención puede estar también prevista otra ejecución del mecanismo de ruptura brusca.
Este conmutador auxiliar 5 está configurado como contacto secundario. El contacto móvil 13 del conmutador auxiliar 5 hace por tanto contacto en cada caso con uno de los dos contactos fijos 19, 20, que también están unidos de forma enteriza a través de raíles 23, 24 a otros contactos de conexión 18 del conmutador auxiliar 5.
Con el fin de hacer contacto con estos contactos de conexión desde fuera se enchufa - dado el caso- la pieza de conexión 6 sobre los contactos de conexión 18, en donde los contactos de conexión 18 están conectados de forma pasante formando bornes de conexión 7.
La carcasa 21 del conmutador auxiliar está configurada fundamentalmente en forma de L, como puede verse en la fig. 5, en donde un ramal 30 que puede introducirse en la carcasa 2 del aparato conmutador 1 está dotado de una regleta 23 sobresaliente, que puede introducirse en una ranura 24 de la carcasa 2 del aparato conmutador 1. El segundo ramal de la carcasa 21 del conmutador auxiliar 5 hace contacto, en estado introducido del conmutador auxiliar 5, con una de las superficies de tope 25 de la carcasa 2.
El ramal 30 de la carcasa 21 presenta por uno de sus lados una posición libre 26, a través de la cual penetra la lengüeta 14 del contacto móvil 13.
Las rendijas de contacto entre el contacto móvil 13 y los contactos fijos 19 y 20 están dimensionadas con un tamaño suficiente para garantizar una separación segura de los contactos. Con ello puede estar previsto que el conmutador auxiliar 5 presente un primer contacto fijo 19 y un segundo contacto fijo 20, y que la distancia entre el primer contacto fijo 19 y el segundo contacto fijo 20 se corresponda al menos con la distancia disruptiva a la tensión de funcionamiento prevista, con preferencia al menos con el doble de la distancia disruptiva. Mediante la rendija de contacto que, en el caso de una forma de ejecución especialmente preferida, es al menos de 1 mm, preferentemente al menos de 2 mm, en particular al menos de 3 mm, puede separarse eléctricamente con seguridad el contacto 19, 20 no conmutado del contacto 20, 19 fijo, que está unido al contacto móvil 13. A causa del gran recorrido de apertura entre un contacto fijo 19 y el otro contacto fijo 20 que presenta un conmutador de este tipo, no cabe esperar una descarga eléctrica entre un contacto fijo 19, 20 y otro contacto fijo 20, 19 a las tensiones de funcionamiento habituales.
Por recorrido de apertura se entiende la distancia entre los dos contactos fijos 19, 20.
El término separación galvánica se refiere a la separación eléctrica segura entre los dos contactos fijos 19, 20 de un conmutador auxiliar 5 conforme a la invención, configurado como conmutador secundario. De este modo se separan con seguridad, eléctrica o galvánicamente, también las líneas o redes conectadas a los contactos fijos.

Claims (8)

1. Aparato conmutador para instalaciones eléctrico, en particular un conmutador de protección de línea, un conmutador de protección contra corriente residual, o similares, con una carcasa (2) en la que se sujetan bornes de conexión (4, 8) y contactos principales móviles y fijos unidos a los mismos, en donde al menos un contacto móvil se controla mediante una leva de conmutación (10) y está previsto un conmutador auxiliar (5) que vigila la posición de conmutación de los contactos principales, con un contacto móvil (13) y al menos un contacto fijo (19, 20), en donde el contacto móvil (13) del conmutador auxiliar (5) está en contacto mecánico directo con la leva de conmutación (10) y es controlado por la misma, caracterizado porque el conmutador auxiliar se sujeta en una carcasa de conmutador auxiliar (21) que está insertada en la carcasa (2).
2. Aparato conmutador para instalaciones conforme a la reivindicación 1, caracterizado porque el conmutador auxiliar (5) presenta un recorrido de apertura que garantiza una separación galvánica.
3. Aparato conmutador para instalaciones según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el contacto móvil (13) del conmutador auxiliar (5) está dotado de un mecanismo de conmutación de ruptura brusca (16).
4. Aparato conmutador para instalaciones según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el contacto móvil (13) del conmutador auxiliar (5) presenta una lengüeta (14) que engrana en una rendija (12) de la leva de conmutación (10).
5. Aparato conmutador para instalaciones según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el conmutador auxiliar (5) está configurado como contacto secundario.
6. Aparato conmutador para instalaciones según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el conmutador auxiliar (5) presenta una pieza de conexión (6) que puede fijarse sobre el mismo de forma amovible, con preferencia a través de una unión de enchufe.
7. Aparato conmutador para instalaciones según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el conmutador auxiliar (5) presenta un primer contacto fijo (19) y un segundo contacto fijo (20), y porque la distancia entre el primer contacto fijo (19) y el segundo contacto fijo (20) corresponde al menos a la distancia disruptiva a la tensión de funcionamiento prevista, con preferencia al menos con el doble de la distancia disruptiva.
8. Aparato conmutador para instalaciones según la reivindicación 7, caracterizado porque la distancia entre el primer contacto fijo (19) y el segundo contacto fijo (20) es al menos de 1 mm, preferentemente al menos de 2 mm, en particular al menos de 3 mm.
ES04761045T 2003-10-13 2004-09-28 Aparato de instalacion. Active ES2302013T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA1609/2003 2003-10-13
AT0160903A AT505094A1 (de) 2003-10-13 2003-10-13 Installationsschaltgerät

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2302013T3 true ES2302013T3 (es) 2008-07-01

Family

ID=34427304

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04761045T Active ES2302013T3 (es) 2003-10-13 2004-09-28 Aparato de instalacion.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1676288B1 (es)
AT (2) AT505094A1 (es)
DE (1) DE502004006345D1 (es)
ES (1) ES2302013T3 (es)
PL (1) PL1676288T3 (es)
SI (1) SI1676288T1 (es)
WO (1) WO2005036581A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010019741B4 (de) * 2010-05-07 2022-05-05 Siemens Aktiengesellschaft Schaltmechanik für einen Fehlerstromschutzschalter sowie Fehlerstromschutzschalter
CN114464494B (zh) * 2022-01-21 2024-03-29 苏州万龙电气集团股份有限公司 一种直流隔离开关

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3284731A (en) * 1963-10-10 1966-11-08 Heinemann Electric Co Auxiliary switch responsive to the movement of the circuit breaker linkage
DE7009018U (de) * 1970-03-12 1970-06-18 Bbc Brown Boveri & Cie Installationsselbstschalter mit hilfskontakt.
GB1326186A (en) * 1970-10-01 1973-08-08 Heinemann Electric Co Circuit breaker with on off and trip indication
JPS59501884A (ja) * 1982-10-11 1984-11-08 ハインリツヒ コツプ ゲ−エムベ−ハ− ウント カンパニ− カ−ゲ− 電気機器保護スイッチ
DE9211138U1 (es) * 1992-08-20 1993-02-04 Kloeckner-Moeller Gmbh, 5300 Bonn, De
DE19902715A1 (de) * 1999-01-25 2000-07-27 Abb Patent Gmbh Elektrischer Leitungsschutzschalter
DE19906236A1 (de) * 1999-02-15 2000-08-17 Abb Patent Gmbh Elektrisches Installationsschaltgerät

Also Published As

Publication number Publication date
SI1676288T1 (sl) 2008-08-31
DE502004006345D1 (de) 2008-04-10
PL1676288T3 (pl) 2008-07-31
AT505094A1 (de) 2008-10-15
ATE387718T1 (de) 2008-03-15
WO2005036581A1 (de) 2005-04-21
EP1676288A1 (de) 2006-07-05
EP1676288B1 (de) 2008-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101059585B1 (ko) 부하개폐장치
KR100662752B1 (ko) 다극 배선용 차단기
ES2617427T3 (es) Microinterruptor
ES2615234T3 (es) Módulos y dispositivos de desconexión de conmutación de fusible con bobina de disparo
JP4409140B2 (ja) コンタクタ・ブレーカー
ES2703202T3 (es) Disyuntor térmico de sobrecorriente
CZ2002390A3 (cs) Vícepólové bezpečnostní spínací zařízení
ES2905880T3 (es) Disyuntor con mecanismo de desconexión instantánea
JP2006032319A (ja) 回路遮断器
CN112543985A (zh) 开关装置和用于操作开关装置的方法
ES2874565T3 (es) Módulos de desconexión de conmutación fusibles y dispositivos con detección de corriente en línea
US7961480B2 (en) Device for housing and connection of accessories for switches
ES2302013T3 (es) Aparato de instalacion.
ES1243729Y1 (es) Dispositivo de seguridad y base tripolar
KR100701775B1 (ko) 기중 차단기의 가동접압장치
ES2640098T3 (es) Disyuntor o interruptor automático de corriente residual
ES2936136T3 (es) Grupo de agarre para un interruptor que tiene una estructura interna compacta
JP4138665B2 (ja) 気中遮断器
ES2814650T3 (es) Seccionador de alimentación eléctrica para un módulo de protección y módulo de protección que incluye dicho seccionador
ES2261147T3 (es) Sistema accesorio de interruptor en caja moldeada.
ES2359144T3 (es) Dispositivo de operación de un aparato eléctrico.
ES2958360T3 (es) Dispositivo de conmutación
ES2279099T3 (es) Disyuntor con interrupcion bipolar.
JP4315906B2 (ja) 電磁開閉装置とその付属部
KR100290932B1 (ko) 배선용차단기의한류장치