ES2301777T3 - Proteccion contra sobrecargas para maquina-herramienta rotatoria. - Google Patents

Proteccion contra sobrecargas para maquina-herramienta rotatoria. Download PDF

Info

Publication number
ES2301777T3
ES2301777T3 ES03405287T ES03405287T ES2301777T3 ES 2301777 T3 ES2301777 T3 ES 2301777T3 ES 03405287 T ES03405287 T ES 03405287T ES 03405287 T ES03405287 T ES 03405287T ES 2301777 T3 ES2301777 T3 ES 2301777T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coupling
overload
magnetic
electronic control
control system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03405287T
Other languages
English (en)
Inventor
Oliver Koslowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2301777T3 publication Critical patent/ES2301777T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/001Gearings, speed selectors, clutches or the like specially adapted for rotary tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Force Measurement Appropriate To Specific Purposes (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Protection Of Generators And Motors (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

Protección contra sobrecargas de una máquina-herramienta portátil con un acoplamiento magnético (5) dispuesto en el ramal de accionamiento entre un motor eléctrico (1) y un asiento de herramienta (3) al menos parcialmente giratorio, y que está unido a un sistema electrónico de control (6) que separa el ramal de accionamiento en el caso de una sobrecarga dependiente del momento de giro a través del acoplamiento magnético (5) hasta una reposición, caracterizada porque en el ramal de accionamiento se dispone de un acoplamiento de sobrecarga (7) automático dependiente del momento de giro, cuyo estado de acoplamiento que se produce en el caso de sobrecarga en el ramal de accionamiento puede detectarse mediante un sensor de acoplamiento (8), que está unido al sistema electrónico de control (6).

Description

Protección contra sobrecargas para máquina-herramienta rotatoria.
La invención designa una protección contra sobrecargas para una máquina-herramienta rotatoria, en especial para una perforadora sacanúcleos portátil para hormigón conforme al preámbulo de la reivindicación 1 y un procedimiento de control para ello. Una protección contra sobrecargas de este tipo se ha hecho patente en el documento US 3 240 304 A.
Al perforar con barrena sacanúcleos en hormigón, con coronas de barrena sacanúcleos recubiertas de material duro con diámetros superiores a 100 mm, se producen a causa de los elevados momentos de giro y fuerzas de apriete habituales al perforar con barrena sacanúcleos unos esfuerzos muy elevados para la máquina-herramienta, cuyo dimensionado relacionado con la potencia está limitado por el requisito de portabilidad. Para evitar daños a la máquina-herramienta, en especial al motor eléctrico y al engranaje, es necesaria una protección contra sobrecargas.
Según el documento DE4119941 se vigila, en el caso de una máquina-herramienta portátil para accionar una corona de barrena sacanúcleos, para proteger el motor eléctrico la corriente y la temperatura mediante un sistema electrónico de control y mediante el mismo se separa, en caso necesario, el motor electrónico de la alimentación de corriente a través de un desconectador para corte en carga.
Según el documento DE3128410 el momento de giro que se produce en una máquina-herramienta es detectado por un sistema electrónico de control y, en caso necesario, se separa el ramal de accionamiento del motor eléctrico a través de un acoplamiento magnético.
La tarea de la invención consiste en la materialización de una protección contra sobrecargas, que ahorre espacio y esté dimensionada para fuerzas de apriete y momentos de giro elevados, para una máquina-herramienta rotatoria portátil y de un procedimiento de control para la misma.
La tarea de la invención es resuelta fundamentalmente mediante las particularidades de las reivindicaciones independientes 1 y 8. Se deducen perfeccionamientos ventajosos de las reivindicaciones subordinadas.
Una protección contra sobrecargas de una máquina-herramienta portátil con un acoplamiento magnético dispuesto en el ramal de accionamiento entre un motor eléctrico y un asiento de herramienta al menos parcialmente giratorio, y que está unido a un sistema electrónico de control que separa el ramal de accionamiento en el caso de una sobrecarga dependiente del momento de giro a través del acoplamiento magnético hasta una reposición, presenta fundamentalmente en el ramal de accionamiento un acoplamiento de sobrecarga automático dependiente del momento de giro, cuyo estado de acoplamiento que se produce en el caso de sobrecarga en el ramal de accionamiento puede detectarse mediante un sensor de acoplamiento, que está unido al sistema electrónico de control.
Mediante el acoplamiento magnético con acontecimientos imprevistos controlados a través del sensor de acoplamiento del acoplamiento de sobrecarga dependiente del momento de giro no se produce después de una sobrecarga, ni siquiera en el caso de un esfuerzo menor, ninguna nueva unión del ramal de accionamiento sometido a carga, con lo que para el dimensionado del acoplamiento de sobrecarga no es necesario tener en cuenta un desgaste de este tipo o el calor de fricción y, de este modo, puede materializarse una protección contra sobrecargas menor y que ahorra espacio.
El acoplamiento de sobrecarga está configurado ventajosamente como acoplamiento de trinquete pretensado, en unión por adherencia, más ventajosamente con piezas de acoplamiento desplazables axialmente en caso de sobrecarga alrededor de un recorrido de acoplamiento, con lo que es posible una forma constructiva compacta.
El sensor de acoplamiento está configurado ventajosamente como sensor de recorrido, más ventajosamente sin contacto, que está disponible de forma estándar.
La bobina magnética del acoplamiento magnético está configurada para generar la pretensión del acoplamiento de trinquete, por medio de que al menos una componente de la fuerza de acoplamiento magnético generada por la misma actúa a lo largo del recorrido de acoplamiento del acoplamiento de trinquete, con lo que no es necesario ningún medio elástico separado para el acoplamiento de trinquete, así como puede controlarse la pretensión mediante el sistema electrónico de control.
El acoplamiento de trinquete presenta ventajosamente superficies de adherencia que discurren oblicuamente a la superficie axial, con lo que con una pretensión dada puede aumentarse el momento de giro límite con relación a una superficie axial plana, por mediación de la adherencia.
El ángulo de inclinación periférico de las superficies de adherencia con relación a la superficie axial es ventajosamente de entre 20º y 50º, más ventajosamente de unos 35º, con lo que el momento de giro límite puede aumentarse hasta unas cuatro veces con respecto a una superficie axial plana.
La pieza de acoplamiento magnético de accionamiento configura ventajosamente con la pieza de acoplamiento magnético de salida también las piezas de acoplamiento del acoplamiento de trinquete, con lo que el acoplamiento de trinquete está configurado mediante el acoplamiento magnético.
En el caso del procedimiento de control asociado del sistema electrónico de control se detecta discretamente el estado de acoplamiento de forma continua o repetitiva, en el caso de un ramal de trabajo cerrado inicialmente, a través del sensor de acoplamiento y, en el caso de un estado de acoplamiento que se modifique a causa de sobrecarga, el sistema electrónico de control abre el ramal de trabajo a través del acoplamiento magnético hasta que se repone el sistema electrónico de control.
Después de que el sistema electrónico de control abra el ramal de trabajo mediante el acoplamiento magnético se frena activamente de forma ventajosa el motor eléctrico, por ejemplo mediante cambio de polarización, con lo que éste funciona más rápidamente.
El sistema electrónico de control se repone ventajosamente en el caso de una separación, o bien con limitación en el tiempo después de una separación del motor eléctrico respecto a la alimentación de corriente, con lo que a continuación en el caso de un nuevo arranque del motor eléctrico se cierra inicialmente el ramal de trabajo mediante el acoplamiento magnético.
De forma inicialmente limitada en el tiempo se vigila el estado de acoplamiento después del nuevo arranque del motor eléctrico, más ventajosamente con un número de revoluciones reducido, a través del sensor de acoplamiento con respecto al acoplamiento completo y, en el caso de fallo, el sistema electrónico de control abre el ramal de trabajo a través del acoplamiento magnético hasta que se repone el sistema electrónico de control.
Alternativamente de forma ventajosa se produce un nuevo arranque en contrasentido del motor eléctrico, inicialmente de forma limitada en el tiempo y más ventajosamente con un número de revoluciones reducido, con lo que las dos piezas de acoplamiento del acoplamiento de sobrecarga se acoplan con seguridad por completo.
La invención se explica con más detalle con relación a un ejemplo de ejecución ventajoso con la representación del principio de la protección contra sobrecargas de una máquina-herramienta portátil.
Según la representación una protección contra sobrecargas presenta una máquina-herramienta portátil con un acoplamiento magnético 5, que gira en el ramal de accionamiento entre un motor eléctrico 1 y un asiento de herramienta 3 que gira al menos parcialmente a través de un engranaje con una corona de barrena sacanúcleos 4, el cual está unido a un sistema electrónico de control 6 que, en el caso de una sobrecarga dependiente del momento de giro, separa el ramal de accionamiento a través de un acoplamiento magnético 5 hasta una reposición. Aparte de esto se dispone en el ramal de accionamiento de un acoplamiento de sobrecarga 7 automático dependiente del momento de giro, cuyo estado de acoplamiento que separa el ramal de accionamiento en caso de sobrecarga puedes ser detectado por un sensor de acoplamiento 8 sin contacto. El acoplamiento de sobrecarga 7 está configurado como acoplamiento de trinquete pretensado y en unión por adherencia que presenta piezas de acoplamiento 7a, 7b que, en caso de sobrecarga, pueden desplazarse axialmente mediante un momento de giro M alrededor de un recorrido de acoplamiento X. La bobina magnética 9 del acoplamiento magnético 5 genera una fuerza de acoplamiento magnético F a lo largo del recorrido de acoplamiento X del acoplamiento de trinquete, que forma la pretensión. El acoplamiento de trinquete presenta superficies de adherencia 10 que discurren oblicuamente respecto a la superficie axial con un ángulo de inclinación \alpha de 35º. Las piezas de acoplamiento 7a, 7b desplazables del acoplamiento de trinquete forman las piezas de acoplamiento magnético del acoplamiento magnético 5, que pueden controlarse mediante la bobina
magnética 9.

Claims (10)

1. Protección contra sobrecargas de una máquina-herramienta portátil con un acoplamiento magnético (5) dispuesto en el ramal de accionamiento entre un motor eléctrico (1) y un asiento de herramienta (3) al menos parcialmente giratorio, y que está unido a un sistema electrónico de control (6) que separa el ramal de accionamiento en el caso de una sobrecarga dependiente del momento de giro a través del acoplamiento magnético (5) hasta una reposición, caracterizada porque en el ramal de accionamiento se dispone de un acoplamiento de sobrecarga (7) automático dependiente del momento de giro, cuyo estado de acoplamiento que se produce en el caso de sobrecarga en el ramal de accionamiento puede detectarse mediante un sensor de acoplamiento (8), que está unido al sistema electrónico de control (6).
2. Protección contra sobrecargas según la reivindicación 1, caracterizada porque el acoplamiento de sobrecarga (7) está configurado como acoplamiento de trinquete pretensado, en unión por adherencia.
3. Protección contra sobrecargas según la reivindicación 2, caracterizada porque el acoplamiento de de trinquete en unión por adherencia está configurado con piezas de acoplamiento (7a, 7b) desplazables axialmente, en caso de sobrecarga, alrededor de un recorrido de acoplamiento (X).
4. Protección contra sobrecargas según la reivindicación 3, caracterizada porque el sensor de acoplamiento (8) está configurado como sensor de recorrido, opcionalmente sin contacto.
5. Protección contra sobrecargas según una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada porque una bobina magnética (9) del acoplamiento magnético (5) está configurada para generar la pretensión del acoplamiento de trinquete, por medio de que al menos una componente de la fuerza de acoplamiento magnético (F) generada por la misma actúa a lo largo del recorrido de acoplamiento (X) del acoplamiento de trinquete.
6. Protección contra sobrecargas según una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizada porque el acoplamiento de trinquete presenta superficies de adherencia (10) que discurren oblicuamente respecto a la superficie axial, cuyo ángulo de inclinación periférico (\alpha) con respecto a la superficie axial es opcionalmente de entre 20º y 50º, más opcionalmente de 35º.
7. Protección contra sobrecargas según una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizada porque las piezas de acoplamiento (7a, 7b) desplazables del acoplamiento de trinquete configuran las piezas de acoplamiento magnético del acoplamiento magnético (5), que pueden controlarse mediante la bobina magnética (9).
8. Procedimiento de control de una protección contra sobrecargas según una de las reivindicaciones anteriores, en donde partiendo de un ramal de trabajo inicialmente cerrado en un primer paso el sistema electrónico de control (6) detecta una sobrecarga dependiente del momento de giro y, en un segundo paso, el sistema electrónico de control (6) abre el ramal de trabajo a través del acoplamiento magnético (5) hasta que, en un tercer paso, se repone el sistema electrónico de control (6), caracterizado porque en el primer paso el sistema electrónico de control (6) detecta discretamente el estado de acoplamiento del acoplamiento de sobrecarga (7) que se modifica a causa de sobrecarga, de forma continua o repetitiva, a través del sensor de acoplamiento (8).
9. Procedimiento de control según la reivindicación 8, caracterizado porque después de que el sistema electrónico de control (6) abra el ramal de trabajo mediante el acoplamiento magnético (5) se frena activamente el motor eléctrico (1).
10. Procedimiento de control según la reivindicación 8, caracterizado porque el sistema electrónico de control (6) se repone en el caso de una separación, o bien con limitación en el tiempo después de una separación del motor eléctrico (1) respecto a la alimentación de corriente, y porque de forma opcional, inicialmente de forma limitada en el tiempo, después del nuevo arranque del motor eléctrico (1) se vigila el estado de acoplamiento con respecto al acoplamiento completo a través del sensor de acoplamiento (8) o bien, alternativamente, se produce un nuevo arranque en contrasentido del motor eléctrico (1).
ES03405287T 2002-05-02 2003-04-23 Proteccion contra sobrecargas para maquina-herramienta rotatoria. Expired - Lifetime ES2301777T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10219755A DE10219755A1 (de) 2002-05-02 2002-05-02 Überlastschutz für eine drehende Werkzeugmaschine
DE10219755 2002-05-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2301777T3 true ES2301777T3 (es) 2008-07-01

Family

ID=28798983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03405287T Expired - Lifetime ES2301777T3 (es) 2002-05-02 2003-04-23 Proteccion contra sobrecargas para maquina-herramienta rotatoria.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6863165B2 (es)
EP (1) EP1358969B1 (es)
AT (1) ATE392296T1 (es)
DE (2) DE10219755A1 (es)
ES (1) ES2301777T3 (es)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10309012B3 (de) * 2003-03-01 2004-08-12 Hilti Ag Steuerverfahren einer axial schlagenden und drehenden Elektrohandwerkzeugmaschine
DE102005010129A1 (de) * 2004-03-05 2005-09-15 Marquardt Gmbh Elektrische Schaltungsanordnung für ein Elektrowerkzeug
EP1690638A1 (en) * 2005-02-09 2006-08-16 BLACK & DECKER INC. Power tool gear-train and torque overload clutch therefor
JP4742613B2 (ja) * 2005-02-24 2011-08-10 マックス株式会社 ドリル工具
DE102005037254A1 (de) * 2005-08-08 2007-02-15 Robert Bosch Gmbh Elektrowerkzeugmaschine sowie Überlastschutzvorrichtung
DE202006003677U1 (de) * 2006-03-09 2007-07-19 Deprag Schulz Gmbh U. Co Kupplung und motorisch angetriebenes Drehwerkzeug
CN101204804B (zh) * 2006-12-21 2011-09-07 苏州宝时得电动工具有限公司 动力工具
DE102007000524A1 (de) * 2007-10-18 2009-04-23 Hilti Aktiengesellschaft Elektrohandwerkzeugmaschine mit Motortemperaturkontrolle
SE532395C2 (sv) * 2008-05-08 2010-01-12 Atlas Copco Tools Ab Kraftverktyg för åtdragning av skruvförband samt frikoppling
US8276280B2 (en) * 2008-09-16 2012-10-02 Republic Of Korea (Management: Rural Development Administration) Electromotion trim scissors
DE102008050670B4 (de) * 2008-10-08 2020-03-12 Chr. Mayr Gmbh + Co Kg Überlastkupplung mit Messeinheit und drahtloser Kommunikation
JP5537055B2 (ja) 2009-03-24 2014-07-02 株式会社マキタ 電動工具
JP5534783B2 (ja) * 2009-11-10 2014-07-02 株式会社マキタ 電動工具
US9950417B2 (en) * 2010-03-31 2018-04-24 Hitachi Koki Co., Ltd. Power tool
DE102010043032A1 (de) 2010-10-28 2012-05-03 Hilti Aktiengesellschaft Steuerungsverfahren für eine Werkzeugmaschine und eine Werkzeugmaschine
DE102011017579A1 (de) 2011-04-27 2012-10-31 Hilti Aktiengesellschaft Werkzeugmaschine und Steuerungsverfahren
DE112013006084A5 (de) * 2012-12-19 2015-08-27 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Entkoppler zur Dämpfung einer Drehmomentübertragung zwischen einer Antriebswelle eines Kraftfahrzeugs und einer Riemenscheibe
JP2014172164A (ja) 2013-03-13 2014-09-22 Panasonic Corp 電動工具
EP3023200A1 (de) * 2014-11-20 2016-05-25 HILTI Aktiengesellschaft Steuerungsverfahren für einen Bohrhammer
EP3112087A1 (de) * 2015-06-30 2017-01-04 HILTI Aktiengesellschaft Handwerkzeugmaschine mit sicherheitskupplung
WO2017106303A1 (en) 2015-12-14 2017-06-22 Milw A Ukee Electric Tool Corporation Overload detection in a power tool
CN107442797B (zh) * 2017-03-17 2018-12-21 涡阳凯达机械制造有限公司 一种钻孔机
WO2019000379A1 (zh) * 2017-06-30 2019-01-03 深圳和而泰智能控制股份有限公司 电子离合器及电动工具
US11529725B2 (en) 2017-10-20 2022-12-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool including electromagnetic clutch
WO2019084280A1 (en) 2017-10-26 2019-05-02 Milwaukee Electric Tool Corporation RECLINING CONTROL METHODS FOR ELECTRIC TOOLS
CN108415366B (zh) * 2018-03-05 2021-01-29 高邑县云发专用机床厂 基于伺服技术的切削深度反馈方法及智能切削方法及系统
WO2020083449A1 (en) * 2018-10-25 2020-04-30 Linak A/S Actuator system
US10654695B1 (en) * 2018-11-21 2020-05-19 Goodrich Corporation Clutch assembly for detecting and measuring slip using proximity sensors
EP3756823A1 (de) * 2019-06-27 2020-12-30 Hilti Aktiengesellschaft Verfahren zur erkennung eines zustands einer werkzeugmaschine, sowie eine werkzeugmaschine
US11641102B2 (en) 2020-03-10 2023-05-02 Smart Wires Inc. Modular FACTS devices with external fault current protection within the same impedance injection module
CN114453619B (zh) * 2022-01-07 2023-02-28 上海工程技术大学 一种用于保护钻头的装置
CN114850535B (zh) * 2022-03-21 2023-07-04 上海工程技术大学 一种测振动实现磁动调节的钻头保护装置

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3240304A (en) * 1963-08-23 1966-03-15 Bendix Corp Magnetic overload clutch device
DE2351240C3 (de) * 1973-10-12 1981-06-19 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Überlastkupplung
US4257147A (en) * 1979-04-17 1981-03-24 White Consolidated Industries, Inc. Overload clutch for the feed roll of a carding machine
DE2921032C2 (de) * 1979-05-23 1981-09-17 Zahnradfabrik Friedrichshafen Ag, 7990 Friedrichshafen Vorrichtung zum Überwachen des Schaltzustandes einer schaltbaren Kupplung
DE3128410A1 (de) * 1981-07-17 1983-02-03 Hilti AG, 9494 Schaan Bewertungsschaltung fuer ein elektrisches drehmomentsignal an einer bohrmaschine
DE3540964A1 (de) * 1985-11-19 1987-05-21 Bosch Gmbh Robert Motorisch angetriebenes handwerkzeug fuer bohrenden oder schlagbohrenden betrieb
DE4119941A1 (de) * 1991-06-17 1993-01-07 Frischmuth & Freitag Diamant U Verfahren und anordnung zum schutz eines elektrischen antriebsmotors eines elektrowerkzeugs
NL9101335A (nl) * 1991-08-02 1993-03-01 Emerson Electric Co Transmissie voor elektrisch aangedreven gereedschap.
DE4344849A1 (de) * 1993-12-29 1995-07-06 Fein C & E Werkzeugmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
US6863165B2 (en) 2005-03-08
DE50309612D1 (de) 2008-05-29
US20030221928A1 (en) 2003-12-04
EP1358969A2 (de) 2003-11-05
EP1358969A3 (de) 2006-08-02
DE10219755A1 (de) 2003-11-13
EP1358969B1 (de) 2008-04-16
ATE392296T1 (de) 2008-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2301777T3 (es) Proteccion contra sobrecargas para maquina-herramienta rotatoria.
RU2510324C2 (ru) Вращающийся ударный инструмент
JP5403328B2 (ja) 電動穿孔工具
JP5689517B1 (ja) 遮断機能付き油圧パルスドライバー
KR101453891B1 (ko) 임팩트 전동공구 및 제어방법
CN101618536A (zh) 冲击扳手
DE60301050D1 (de) Elektrisch betriebener vibrationsbohrer/antrieb
CN201824333U (zh) 具有工作元件夹紧装置的动力工具
EP2934819B1 (en) Impulse wrench with push start feature
JP2008111334A (ja) ロードカッタ装置
JP6668328B2 (ja) 拡張アンカの最適化された取付方法
BR112012010313A2 (pt) ferramento de impacto
US20120274254A1 (en) Machine Tool and Control Procedure
FR2985447A1 (fr) Outil a main rotatif a module de controle anti-rotation
SE529928C2 (sv) Låsanordning för portabelt verktyg
DE502005003653D1 (de) Bohrwerkzeuggerät
US11247321B2 (en) Impact tools with rigidly coupled impact mechanisms
CN100537151C (zh) 无刷电动机驱动旋转工具
KR20190025548A (ko) 펄스 전동 공구
JP2003220576A (ja) 電動工具
SE529929C2 (sv) Portabelt verktyg med en frihjulslåsning av drivaxeln
CN201613401U (zh) 钻头保险设备
JP2017148928A (ja) 環状回転刃物
RU2571037C2 (ru) Устройство для предохранения узла привода скважинного насоса от перегрузки по крутящему моменту и способ эксплуатации узла привода скважинного насоса
JPH03107606A (ja) 拡張アンカと組付けビツトとから成る組付けユニツト