ES2300071T3 - Capo delantero para un automovil. - Google Patents

Capo delantero para un automovil. Download PDF

Info

Publication number
ES2300071T3
ES2300071T3 ES06002020T ES06002020T ES2300071T3 ES 2300071 T3 ES2300071 T3 ES 2300071T3 ES 06002020 T ES06002020 T ES 06002020T ES 06002020 T ES06002020 T ES 06002020T ES 2300071 T3 ES2300071 T3 ES 2300071T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
front bonnet
resistance
support structure
zones
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06002020T
Other languages
English (en)
Inventor
Jochem Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Benteler Automobiltechnik GmbH
Original Assignee
Benteler Automobiltechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Benteler Automobiltechnik GmbH filed Critical Benteler Automobiltechnik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2300071T3 publication Critical patent/ES2300071T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/34Protecting non-occupants of a vehicle, e.g. pedestrians
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/10Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles
    • B62D25/105Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles for motor cars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/34Protecting non-occupants of a vehicle, e.g. pedestrians
    • B60R2021/343Protecting non-occupants of a vehicle, e.g. pedestrians using deformable body panel, bodywork or components

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Superstructure Of Vehicle (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Capó delantero para un automóvil con un revestimiento exterior (3) y una estructura de sustentación (4) de metal dispuesta por debajo del revestimiento exterior (3), siendo la estructura de sustentación (4) un componente de chapa parcialmente conformable por el calor, que para deformación específica durante un choque presenta zonas (B1,B2, B3) de diferente resistencia y en el que las zonas de menor resistencia (B1, B3) están dispuestas de tal modo que un plegado específico del capó delantero (1) puede ser iniciado en la dirección longitudinal (L) del vehículo y/o en la dirección perpendicular (Q) del vehículo, caracterizado porque en el estado cerrado del capó delantero (1) la estructura de sustentación (4) es soportada en una columna con forma de A (5).

Description

Capó delantero para un automóvil.
La invención se refiere a un capó delantero para un automóvil con un revestimiento exterior y una estructura de sustentación dispuesta por debajo del revestimiento exterior según las características indicadas en el preámbulo de la reivindicación 1.
Los capós delanteros están diseñados según los requisitos frente a choques que predominan actualmente, atribuyendo especial importancia a la capacidad de transformar energía cinética en trabajo de deformación. Es conocido que en caso de colisión con un peatón en la mayoría de los casos se produce un choque de la parte superior del cuerpo y de la cabeza sobre el capó delantero, lo que puede traer consigo lesiones graves. Se han propuesto diferentes suplementos para configurar de forma más flexible la zona delantera de la carrocería a fin de conseguir zonas de amortiguación en caso de colisión con un peatón. Por el documento DE 198 51 472 A1 es conocido, por ejemplo, construir la pared de un capó delantero como componente compuesto con un soporte de capó estable plano y una pieza de talón blanda. Sobre el soporte de capó está prevista una capa intermedia que absorbe energía que puede estar unida a la chapa de cubierta. En el estado de la técnica se cuentan igualmente capas intermedias estructuradas que pueden estar hechas, por ejemplo, de espuma de plástico o de una estructura de panal (documento DE 42 32 953 A1).
Aunque se han hecho progresos considerables en el desarrollo de carrocerías blandas frente a choques, en el caso de estructuras de varias capas surge el problema de que en caso de un choque, piezas del capó se pueden desgarrar o pueden volar alrededor. Las piezas separadas pueden provocar otras lesiones que hay que evitar.
Partiendo de aquí el objeto de la invención es mostrar un capó delantero para un automóvil con un revestimiento exterior y una estructura de sustentación dispuesta por debajo del revestimiento exterior, en el que la estructura de sustentación sea fácil de fabricar y esté unida lo más fijamente posible al revestimiento exterior y además posea la propiedad de absorber la energía del choque ya por propia deformación.
El documento EP 1 357 018 A1 muestra una estructura del género expuesto para un capó del motor en la que entre una placa superior y una placa inferior está dispuesta una estructura compuesta ondulada que está pegada a la placa superior e inferior. La placa inferior puede estar realizada como matriz a medida (tailored blank) y presentar zonas de diferente resistencia. Estas zonas están dispuestas de tal modo que es posible un plegado específico del capó delantero en la dirección longitudinal del vehículo o en la dirección transversal.
El documento EP 1 093 980 A1 muestra un capó de motor para automóviles para la protección de peatones que posee una zona de choque de cabeza, estando formado el capó del motor por dos o más cápsulas sustentadoras. La resistencia a la flexión aumenta hacia el centro, presentando el capó del motor una distribución de masas homogénea a través de toda la superficie. Por debajo del revestimiento exterior está dispuesta una chapa de reforzamiento que presenta varias acanaladuras.
Del documento DE 102 24 423 A1 se desprende un componente plano para carrocerías de automóviles con la forma de construcción de cápsulas, en particular una tapa delantera. Esta tapa delantera está formada por una chapa de metal exterior y una interior, soportando la chapa de metal interior a la chapa de metal exterior. La chapa de metal interior está apoyada contra el exterior a través de cuerpos moldeados.
Un elemento de carrocería blando frente a golpes, en particular un capó delantero en un automóvil, se desprende también del documento WO 2006/048 239 A1. Este capó delantero se compone de una chapa exterior de paredes finas y una chapa interior realizada como marco. La chapa exterior y la chapa interior están unidas fijamente entre sí en los bordes exteriores periféricos.
Este objeto se lleva a cabo con un capó delantero con las características de la reivindicación 1. Perfeccionamientos ventajosos de la idea de la invención son objeto de las reivindicaciones subordinadas.
El objeto de la reivindicación 1 es un capó delantero para un automóvil con un revestimiento exterior y una estructura de sustentación de metal dispuesta por debajo del revestimiento exterior, siendo la estructura de sustentación un componente de chapa parcialmente moldeable por calor que para la deformación específica durante un choque presenta zonas de diferente resistencia y en el que las zonas de menor resistencia están dispuestas de tal modo que puede ser introducido un plegado específico del capó delantero en la dirección longitudinal del vehículo y/o en la dirección perpendicular del vehículo. La idea central de la invención es que la estructura de sustentación en el estado cerrado del capó delantero está apoyada en una columna con forma de A.
La ventaja decisiva de tal capo delantero es que está formado por sólo dos componentes sustentadores; por un lado por el revestimiento exterior necesario obligatoriamente por motivos de diseño y además por la estructura de sustentación que soporta al revestimiento exterior. El capó delantero está configurado él mismo como elemento de deformación debido a la estructura de sustentación realizada específicamente, que no sólo está prevista para introducir las fuerzas de choque a otras zonas de la carrocería, en particular el guardabarros, sino que posee él mismo una configuración que posibilita una deformación específica y, por tanto, una transformación de la energía cinética en energía de deformación. La estructura de sustentación metálica con una estructura de una sola pieza facilita el reciclado del capó delantero y asegura que en caso de choque ninguna pieza del capó delantero pueda ser separada, ya que esto podría conducir a otras lesiones.
Según la invención aquellas zonas de la estructura de sustentación que deben experimentar una deformación específica son parcialmente deformadas por calor para ajustar correspondientemente sus valores mecánicos. De esta forma es posible una distribución de la resistencia ajustada a la carga que se espera, tanto en la dirección longitudinal como en la dirección perpendicular de la estructura de sustentación.
La estructura de sustentación es fabricada preferentemente en una etapa de trabajo a partir de una placa de chapa y es deformado parcialmente por el calor para ajustar la resistencia de las zonas individuales. De esta forma se evitan en gran medida picos de tensión en los lugares de unión necesarios habitualmente de las estructuras de sustentación de varias piezas.
La estructura de sustentación puede ser fabricada a partir de una placa de chapa que presente zonas niveladas y sea realizada como matriz a medida. También con ello pueden ser realizadas zonas de diferente resistencia que posibiliten una deformación específica de la estructura de sustentación durante un choque. Zonas de diferente resistencia pueden conseguirse en el marco de la invención tanto por conformación parcial por calor como también por diferentes espesores de pared. En particular en las zonas conformadas parcialmente por calor, la ductibilidad del material debe ser elevada. Estas zonas parcialmente conformadas por calor se pueden equiparar, por tanto, a zonas blandas a la flexión.
Es decisivo para la capacidad de captación de energía del capó delantero además que las zonas de menor resistencia estén dispuestas de tal modo que sea posible un plegado específico del capó delantero. La deformación/plegado debe poder realizarse en particular en la dirección longitudinal del vehículo y/o en la dirección perpendicular del vehículo. Según el espacio libre por debajo del capó delantero o configuración y disposición del grupo motriz pueden estar realizadas también zonas de plegado teórico diferentes, que puedan discurrir por ejemplo también con un cierto ángulo respecto a la dirección longitudinal del vehículo.
Para que el capó delantero según la invención pueda absorber las fuerzas introducidas, está previsto que la estructura de sustentación en estado cerrado se apoye en la columna con forma de A. De esta forma son descargadas las bisagras y la cerradura del capó. Además se evita que en caso de choque por sobrecarga de la cerradura o de las bisagras el capó se separe y sea desprendido del automóvil. La estructura de sustentación en el estado cerrado del capó delantero puede además estar apoyada en la carrocería del automóvil adyacente al marco inferior del parabrisas. Con ello se asegura que el capó delantero en caso de choque no penetra en el habitáculo del copiloto.
La estructura de sustentación está unida al revestimiento exterior preferentemente por medio de protuberancias distanciadoras. Las protuberancias distanciadoras proporcionan una cámara de deformación entre el revestimiento exterior y la estructura de sustentación que discurre esencialmente paralela al revestimiento exterior que sólo es interrumpida por las protuberancias distanciadoras. Las protuberancias distanciadoras se desprenden en caso de choque con un peatón, de manera que el revestimiento exterior se aproxima a la placa base de la estructura de sustentación que discurre a distancia del revestimiento exterior, por el que sobresalen por arriba las protuberancias distanciadoras, es decir en dirección hacia el revestimiento exterior. Puesto que las protuberancias distanciadoras deben garantizar por un lado la posición exacta del revestimiento exterior, y deben poseer por otro lado un comportamiento flexible en caso de choque, está previsto que las protuberancias distanciadoras estén dispuestas en zonas parcialmente blandas o zonas de menor resistencia.
Las protuberancias distanciadoras pueden estar unidas al revestimiento exterior por medio de un adhesivo que consuma energía, en particular un adhesivo espumoso. Ya la elección del adhesivo posibilita una unión blanda frente a choques de la estructura de sustentación con el revestimiento exterior del capó delantero, aumentando la capacidad de absorción de energía del capó delantero en un choque.
Para una orientación exacta de la posición del revestimiento exterior es necesaria una pluralidad de protuberancias distanciadoras. Esencialmente debido a su disposición en las zonas de menor resistencia también la proporción de las zonas de menor resistencia en la superficie completa del capó delantero es mayor que la proporción de las zonas de mayor resistencia. Preferentemente la proporción de las zonas de menor resistencia es al menos el doble de grande que la proporción de las zonas de mayor resistencia, referido en cada caso a la superficie completa del capó
delantero.
Se estima como conveniente que estén dispuestas esencialmente varias zonas de menor resistencia en la dirección longitudinal del vehículo una tras otra o una junto a otra en la dirección perpendicular del vehículo. Con ello se tiene en cuenta la circunstancia de que el choque de un peatón puede realizarse teóricamente por todas partes. Puesto que por motivos estáticos debe estar garantizada una resistencia mínima de la estructura de sustentación o del capó delantero, no es posible prever exclusivamente zonas de resistencia reducida. Se estima, por tanto, como conveniente que estén dispuestas alternativamente zonas de diferente resistencia, en particular en forma de estructura de entramado. Los pasadores y los travesaños del entramado pueden estar realizados como zonas de mayor resistencia y realizan la función de sustentación de la estructura de sustentación. Los compartimentos existentes entre los pasadores y travesaños pueden estar realizados como zonas de menor resistencia, en las que están dispuestas las protuberancias distanciadoras. En conjunto, tal estructura de sustentación posee tanto zonas de alta resistencia como de baja resistencia que se complementan mutuamente en una interacción ventajosa. Con ello se consigue una estructura de sustentación que por un lado tiene un comportamiento blando frente a los golpes, pero por otro lado posee una rigidez suficiente para sustentar al revestimiento exterior.
La invención se explicará a continuación en detalle en virtud de un ejemplo de realización representado en las figuras 1 a 3. Muestran:
Fig. 1, un corte longitudinal a través de la zona delantera de un turismo en una representación muy esquematizada;
Fig. 2, el capó delantero del automóvil de la Fig. 1 en la vista en planta desde arriba, y
Fig. 3, un corte a través del capó delantero de la Fig. 2 a lo largo de la línea II-II.
La Fig. 1 muestra un capó delantero 1 en un automóvil 2 representado esquemáticamente. El capó delantero 1 comprende un revestimiento exterior 3 delgado, así como una estructura de sustentación 4 dispuesta por debajo del revestimiento exterior 3. El capó delantero 1 se extiende desde la columna con forma de A 5 hasta el canto delantero del automóvil 2. La columna con forma de A 5 está unida a un larguero inferior 6 y a un larguero superior 7 que se extiende paralelo al larguero inferior 6.
Se puede reconocer que la estructura de sustentación 4 comprende una placa base 8, que discurre en esencia paralela al revestimiento exterior 3, así como una pluralidad de protuberancias distanciadoras 9 que se extienden desde la placa base 8 en dirección al revestimiento exterior 3, que están unidas con técnica de adhesión a la cara inferior 10 del revestimiento exterior 3. En la representación en detalle de la Fig. 3 es claro que las protuberancias distanciadoras 9 tienen una configuración con forma de cono truncado y están fijados al revestimiento exterior 3 por sus extremos superiores por medio de un adhesivo 11. En cuanto al adhesivo 11 se trata de un adhesivo espumoso que debido a su contenido poroso actúa amortiguando los choques. En la Fig. 3 se puede reconocer además que el espesor de pared W de la placa base 8 no es constante a través de toda la superficie, sino que puede presentar zonas parciales de menor espesor de pared W1. También tal zona en caso de que las propiedades del material permanezcan iguales posee naturalmente una menor resistencia a la deformación. Las zonas de alta resistencia, al igual que las zonas de baja resistencia pueden ser seleccionadas también según el material reforzadas en el espesor o también más finas. Además se puede reconocer en la Fig. 3 que las protuberancias distanciadoras 9 presentan un espesor de pared esencialmente menor que en la zona de la placa base 8 de la cual han sido troqueladas con la técnica de conformación. Se emplea, por tanto, un material metálico que al menos en la zona de las protuberancias distanciadoras 9 posea una ductilidad suficiente.
En la Fig. 1 se puede reconocer que la placa base 8 de la estructura de sustentación 4 en el estado cerrado del capó delantero 1 se apoya en la columna con forma de A o en el marco inferior 12 del parabrisas.
La Fig. 2 permite reconocer zonas parcialmente más blandas B1, así como zonas más duras B2. Las zonas parcialmente más blandas B1 están configuradas esencialmente rectangulares y discurren, respectivamente, a cierta distancia entre sí, de manera que resulta una estructura de rejilla formada por zonas parcialmente duras B2. Esta estructura de rejilla está orientada en este ejemplo de realización en la dirección longitudinal L del vehículo y en la dirección perpendicular Q del vehículo. En las zonas de menor resistencia, es decir las zonas B1 configuradas blandas a la flexión, se encuentran, respectivamente, cuatro protuberancias distanciadoras 9 dispuestas a cierta distancia entre sí. En caso de choque las protuberancias distanciadoras 9 pueden penetrar en los marcos de tipo entramado formados por las zonas de mayor resistencia B2 y de esta forma absorber energía de deformación que es introducida en el contrafuerte correspondiente de la carrocería del vehículo. Adicionalmente, en este ejemplo de realización están realizados además de las zonas B1 blandas a la flexión que alojan a las protuberancias distanciadoras 9 otras zonas B3 configuradas blandas a la flexión por deformación parcial por el calor, que están dispuestas, respectivamente, entre dos zonas B1 configuradas blandas a la flexión. Estas zonas B3 configuradas blandas a la flexión constituyen una debilitación específica de las zonas B2 de mayor resistencia, de manera que el capó delantero 1 en caso de choque con un peatón se doble o pliegue específicamente por aquí. Por ejemplo, en cuanto a la orientación de las zonas B3 configuradas blandas a la flexión se puede tratar de una zona del capó delantero en la que la distancia respecto al unidad motriz es especialmente grande y que por tanto puede doblarse absorbiendo la energía del choque sin peligro adicional para una persona que choca.
Símbolos de referencia
1-
Capó delantero
2-
Automóvil
3-
Revestimiento exterior
4-
Estructura de sustentación
5-
Columna con forma de A
6-
Larguero inferior
7-
Larguero superior
8-
Placa base 4
9-
Protuberancia distanciadora en 8
10-
Cara inferior 3
11-
Adhesivo
12-
Marco inferior de parabrisas
\vskip1.000000\baselineskip
B1-
Zona de menor resistencia
B2-
Zona de mayor resistencia
B3-
Zona de menor resistencia
L-
Dirección longitudinal del vehículo
M-
Dirección perpendicular del vehículo
W-
Espesor de pared
W1-
Espesor de pared.

Claims (9)

1. Capó delantero para un automóvil con un revestimiento exterior (3) y una estructura de sustentación (4) de metal dispuesta por debajo del revestimiento exterior (3), siendo la estructura de sustentación (4) un componente de chapa parcialmente conformable por el calor, que para deformación específica durante un choque presenta zonas (B1,B2, B3) de diferente resistencia y en el que las zonas de menor resistencia (B1, B3) están dispuestas de tal modo que un plegado específico del capó delantero (1) puede ser iniciado en la dirección longitudinal (L) del vehículo y/o en la dirección perpendicular (Q) del vehículo, caracterizado porque en el estado cerrado del capó delantero (1) la estructura de sustentación (4) es soportada en una columna con forma de A (5).
2. Capó delantero según la reivindicación 1, caracterizado porque en el estado cerrado del capó delantero (1) la estructura de sustentación (4) está soportada en la carrocería del automóvil (2) adyacente al marco inferior (12) del parabrisas.
3. Capó delantero según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la estructura de sustentación (4) presenta zonas con diferentes espesores de pared (W, W1)
4. Capó delantero según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la estructura de sustentación (4) está unida al revestimiento exterior (3) por medio de protuberancias distanciadoras (9).
5. Capó delantero según la reivindicación 4, caracterizado porque las protuberancias distanciadoras (9) están unidas al revestimiento exterior (3) por medio de un adhesivo (11) que consume energía.
6. Capó delantero según la reivindicación 5, caracterizado porque el adhesivo (11) que consume energía es un adhesivo espumoso.
7. Capó delantero según una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque las protuberancias distanciadoras (9) están dispuestas en las zonas de menor resistencia (B1).
8. Capó delantero según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la proporción de regiones (B1, B3) de menor resistencia sobre la superficie completa del capó delantero (1) es al menos el doble de grande que la proporción de regiones (B2) que tienen mayor resistencia.
9. Capó delantero según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque varias zonas (B1) de menor resistencia están dispuestas sucesivamente en la dirección longitudinal (L) del vehículo o una junto a otra en la dirección perpendicular (Q) del vehículo.
ES06002020T 2005-03-31 2006-02-01 Capo delantero para un automovil. Active ES2300071T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510015057 DE102005015057A1 (de) 2005-03-31 2005-03-31 Fronthaube für ein Kraftfahrzeug
DE102005015057 2005-03-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2300071T3 true ES2300071T3 (es) 2008-06-01

Family

ID=35884053

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06002020T Active ES2300071T3 (es) 2005-03-31 2006-02-01 Capo delantero para un automovil.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1707452B1 (es)
DE (2) DE102005015057A1 (es)
ES (1) ES2300071T3 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008062143A2 (fr) * 2006-11-23 2008-05-29 Compagnie Plastic Omnium Doublure de capot d'un vehicule automobile et ses combinaisons avec certaines parties du vehicule
KR20120093450A (ko) * 2009-12-28 2012-08-22 도요타 지도샤(주) 차량용 후드 구조
DE102010019934A1 (de) * 2010-05-08 2011-11-10 Volkswagen Ag Karosserieklappe und Verfahren zur Herstellung derselben
US9022161B2 (en) 2010-07-27 2015-05-05 Mahindra & Mahindra Limited Vehicle bonnet structure for pedestrian protection
WO2012014230A1 (en) * 2010-07-27 2012-02-02 Mahindra & Mahindra Limited Vehicle bonnet structure for pedestrian protection
FR3134551B1 (fr) * 2022-04-14 2024-03-01 Psa Automobiles Sa Doublure de capot pour véhicule automobile

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4232953A1 (de) 1992-04-03 1993-10-14 Nitec Engineering Gmbh Fertigungsverfahren zur Verstärkung von Fahrzeugkarosserien oder anderer verwindungsanfälliger Bauteile
DE19851472A1 (de) 1998-11-09 2000-05-11 Volkswagen Ag Karosseriehaube, insbesondere Fronthaube eines Kraftfahrzeugs
ES2175889T3 (es) * 1999-10-21 2002-11-16 Ford Global Tech Inc Capo de motor para automoviles con proteccion para peatones.
DE10063586A1 (de) * 2000-05-08 2002-08-29 Volkswagen Ag Energieabsorbierendes Karosserieteil an einem Fahrzeug
DE10059795A1 (de) * 2000-12-01 2002-06-13 Volkswagen Ag Aufpralldämpfende Motorhaube an einem Fahrzeug
EP1357018B1 (en) * 2000-12-13 2007-02-14 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Panel structure for car body hood
DE10062164B4 (de) * 2000-12-14 2019-03-07 Volkswagen Ag Aufpralldämpfende Motorhaube an einem Fahrzeug
DE10109663B4 (de) * 2000-12-14 2019-08-22 Volkswagen Ag Aufpralldämpfende Motorhaube an einem Fahrzeug
DE10062155B4 (de) * 2000-12-14 2015-07-23 Volkswagen Ag Aufpralldämpfende Motorhaube für ein Fahrzeug
DE10224423B4 (de) * 2002-06-01 2006-02-16 Thyssenkrupp Stahl Ag Flächiges Bauteil für Kraftfahrzeugkarosserien in Schalenbauweise, insbesondere Frontklappe
FR2863578B1 (fr) * 2003-12-16 2007-03-30 Peguform France Capot pour vehicule muni d'une paroi principale et d'une doublure
DE102004053248A1 (de) * 2004-11-04 2006-05-18 Thyssenkrupp Steel Ag Aufprallweiches Karosseriebauelement, insbesondere Fronthaube in einem Kraftfahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
EP1707452B1 (de) 2008-01-23
EP1707452A2 (de) 2006-10-04
EP1707452A3 (de) 2007-01-10
DE502006000305D1 (de) 2008-03-13
DE102005015057A1 (de) 2006-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2300071T3 (es) Capo delantero para un automovil.
ES2214780T3 (es) Capo de carroceria, en particular capo de motor de un vehiculo automovil.
ES2250036T3 (es) Disposicion de parachoues.
ES2416130T3 (es) Panel FRP para automóvil
ES2516697T3 (es) Capó de vehículo automóvil dotado de cuerpos huecos
ES2331485T3 (es) Inserto de refuerzo para caja de vehiculo automovil.
ES2269724T3 (es) Componente para revestimiento aplicable sobre una parte de la carroceria por el lado que da al habitaculo de un vehiculo automovil.
ES2246219T3 (es) Estructura delantera de vehiculo automovil.
ES2562728T3 (es) Panel de protección destinado a ser fijado a una parte de la carrocería de un vehículo automóvil y vehículo automóvil equipado con tal panel
US5795013A (en) Energy absorbing trim, and methods of constructing and utilizing same
CN105873811A (zh) 汽车用发动机罩构造及其发动机罩内侧板
ES2717687T3 (es) Montante lateral para carrocería de vehículo automóvil perfeccionado
BR102014002247A2 (pt) Apoio de braços para uma porta de um veículo automóvel
ES2688585T3 (es) Vehículo y chasis para el mismo
ES2357147T3 (es) Pieza deformable para la parte delantera de un vehículo.
ES2424949T3 (es) Estructura de carrocería para vehículo en la zona de suelo de la cabina de ocupantes y procedimiento de fabricación asociado
ES2296067T3 (es) Volante que absorbe la energia.
ES2424344T3 (es) Unidad frontal para un vehículo con amortiguadores de golpes y correa flexible
CN102361781B (zh) 用于汽车的包括增强的中央部分的前部保护性模制件
ES2311904T3 (es) Elemento de carroceria y cuerpo de absorcion para un elemento de carroceria.
ES2369799T3 (es) Elemento de parachoques para un vehículo automóvil que comprende reforzadores desfasados.
ES2259365T3 (es) Estructura para vehiculo automovil.
ES2310231T3 (es) Barrera de seguridad para vias de circulacion de vehiculos, que comprende separadores deformables.
ES2347502T3 (es) Capo para vehiculo que incorpora un forro de capo.
ES2568469T3 (es) Estructura de fuselaje de una aeronave que comprende un dispositivo de absorción de energía