ES2298591T3 - Disposicion para tratar la superficie interna de un tubo de metal. - Google Patents

Disposicion para tratar la superficie interna de un tubo de metal. Download PDF

Info

Publication number
ES2298591T3
ES2298591T3 ES03775410T ES03775410T ES2298591T3 ES 2298591 T3 ES2298591 T3 ES 2298591T3 ES 03775410 T ES03775410 T ES 03775410T ES 03775410 T ES03775410 T ES 03775410T ES 2298591 T3 ES2298591 T3 ES 2298591T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
channel
treatment agent
arrangement according
distribution
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03775410T
Other languages
English (en)
Inventor
Aleksi Salminen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Outokumpu Oyj
Original Assignee
Outokumpu Oyj
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Outokumpu Oyj filed Critical Outokumpu Oyj
Application granted granted Critical
Publication of ES2298591T3 publication Critical patent/ES2298591T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
    • B08B9/02Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/032Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
    • B08B9/0321Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid
    • B08B9/0323Arrangements specially designed for simultaneous and parallel cleaning of a plurality of conduits
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C18/00Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating
    • C23C18/16Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating by reduction or substitution, e.g. electroless plating
    • C23C18/1601Process or apparatus
    • C23C18/1603Process or apparatus coating on selected surface areas
    • C23C18/1614Process or apparatus coating on selected surface areas plating on one side
    • C23C18/1616Process or apparatus coating on selected surface areas plating on one side interior or inner surface
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/04Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the coating material
    • C23C2/08Tin or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C6/00Coating by casting molten material on the substrate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G3/00Apparatus for cleaning or pickling metallic material
    • C23G3/04Apparatus for cleaning or pickling metallic material for cleaning pipes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements for supplying or controlling air or other gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/006Arrangements for supplying or controlling air or other gases for drying solid materials or objects with the air or gases passing through hollow spaces or cores within the materials or objects to be dried, e.g. tubes, pipes or bottles

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemically Coating (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Abstract

Una disposición (1) para tratar la superficie interna de una pluralidad de tubos de metal (2), como por ejemplo tubos de cobre, disposición que está provista de unos elementos para alimentar un agente de tratamiento (8), para decapar, limpiar, revestir o secar, sobre la superficie interna del tubo de metal, y por unos elementos para retirar el agente de tratamiento, comprendiendo la disposición al menos dos elementos de distribución, un elemento de distribución terminal de alimentación (3) para alimentar el agente de tratamiento (8) dentro de una pluralidad de tubos de metal (2) y un elemento de distribución terminal de salida (4) para retirar el agente de tratamiento de los tubos de metal, en la que los elementos de distribución (3, 4) están dispuestos, en su dirección longitudinal, con al menos un canal que incluye un punto de constricción (7) del diámetro del canal para toda la longitud del elemento de distribución y las medidas del diámetro del punto de constricción están diseñadas de forma que, cuando el agente de tratamiento fluye a través de éste, en el extremo de cada tubo de metal (2) que va a ser tratado, se crea una pérdida de presión igualmente grande, y en su dirección longitudinal, con dos canales; un primer canal (5, 18) con respecto a la dirección del flujo, y un segundo canal (6, 17) con respecto a la dirección del flujo, y por medio de lo cual los canales están dispuestos en los elementos de distribución en comunicación líquida mutua por medio de un punto de constricción (7) dispuesto dentro de los canales, estando dispuesto el agente de tratamiento (8) para avanzar dentro del elemento de distribución (3, 4) dentro del canal (5, 18) que es primero con respecto a la dirección del flujo, desde el cual es transferido, a través del punto de constricción (7), hasta el canal (6, 17) que es segundo con respecto a la dirección del flujo, por medio de la cual el elemento de distribución terminal de alimentación (3) suministra una cantidad igual del agente de tratamiento (8) esencialmente de forma simultánea sobre las superficies internas de al menos dos tubos de metal.

Description

Disposición para tratar la superficie interna de un tubo de metal.
La invención se refiere a una disposición para tratar la superficie interna de tubos de metal, como por ejemplo tubos de cobre, definida en el preámbulo de la reivindicación independiente.
En general las superficies internas de los tubos de metal, como por ejemplo los tubos de cobre, requieren determinados tratamientos con diversas soluciones antes de que los tubos puedan ser utilizados en la forma deseada. Típicamente, por ejemplo, los tubos de cobre son revestidos de estaño, en cuyo caso, sobre la superficie interna del tubo, se aplica una capa de estaño de acuerdo con las normas aplicables. Esto impide una disolución dañina del cobre, por ejemplo, con el agua del grifo. Con el fin de garantizar que el revestimiento se lleva a cabo satisfactoriamente, la superficie que va a ser revestida debe ser cuidadosamente pretratada. La finalidad del pretratamiento es retirar todo el agente de lubricación y las películas de carbón así como los puntos oxidados acumulados sobre la superficie del tubo durante las etapas de fabricación precedentes. Típicamente, el pretratamiento con soluciones incluye el lavado de los agentes de lubricación y de las películas de carbón, el decapado y el lavado antes del revestimiento propiamente dicho. En el decapado, la superficie de metal es químicamente limpiada de productos oxidados y típicamente esto se lleva a cabo en una solución de ácido sulfúrico-agua. Como es bien sabido, en procedimientos de pretratamiento se usan ácidos u otras soluciones fuertes combinadas con las respectivas etapas de lavado, y la manipulación de dichos agentes puede ocasionar problemas tanto respecto de la seguridad en el trabajo como respecto de la protección del medio ambiente. En consecuencia, sería importante contar con un procedimiento que sea tan cerrado y seguro que pueda evitar dichos problemas.
A partir de la publicación WO 9937831 se conoce un procedimiento para fabricar tubos de cobre, en el cual la superficie interna de los tubos de cobre es revestida de estaño en electrólisis. De acuerdo con dicho procedimiento, el tubo es sumergido en un tanque electrolítico y es allí revestido.
Disposiciones para tratar la superficie interna de diversos tubos simultáneamente se conocen a partir de los documentos US-A-4863555, US-A-5819770, US-A-3765050, G-B-A-2065717, RU-C-2032762 y JP-A-55164065.
El objeto de la presente invención es introducir una nueva solución para tratar la superficie interna de un tubo de metal como por ejemplo un tubo de cobre, de forma que se eviten los inconvenientes de la técnica anterior, y el procedimiento mismo se acelere.
La invención se caracteriza por lo expuesto en la parte caracterizadora de la reivindicación independiente. Otras formas de realización preferentes de la invención son caracterizadas por lo dispuesto en el resto de las reivindicaciones.
Mediante la disposición de acuerdo con la invención se obtienen ventajas notables en el tratamiento de la superficie interna de un tubo de metal. La invención se refiere a una disposición para tratar la superficie interna de tubos de metal, como por ejemplo tubos de cobre; dicha disposición comprende unos medios para alimentar el agente de tratamiento sobre la superficie interna del tubo de metal, y unos medios para retirar el agente de tratamiento, lo que significa que la disposición incluye al menos un elemento de distribución destinado a suministrar el agente de tratamiento, por medio de lo cual una cantidad igual del agente de tratamiento puede ser aplicada esencialmente de forma simultánea sobre las superficies internas de al menos dos tubos de metal. Cuando una cantidad igual del agente de tratamiento es alimentada simultáneamente sobre la superficie interna de cada tubo de metal que va a ser tratado, el procedimiento del tratamiento se lleva a cabo de forma más rápida y precisa. De acuerdo con la invención, la disposición comprende dos elementos de distribución, un elemento de distribución terminal de alimentación para alimentar el agente de tratamiento dentro de los tubos de metal, y un elemento de distribución terminal de salida para retirar el agente de tratamiento de los tubos de metal. Ahora también en el extremo de salida de los tubos de metal, una cantidad igual del agente de tratamiento es ventajosamente retirada de cada tubo de metal simultáneamente. Los tubos de metal están preferentemente dispuestos en una posición inclinada con respecto al nivel horizontal, para que el elemento de distribución del extremo de salida esté situado más alto que el elemento de distribución del extremo de alimentación. De acuerdo con la invención, el elemento de distribución está dispuesto, en la dirección de su longitud, con al menos un canal que incluye, a lo largo de la entera longitud del elemento de distribución, un punto de constricción del diámetro del canal. Las medidas del punto de constricción del diámetro están diseñadas para que, cuando el agente de tratamiento fluye a su través, se cree una pérdida de presión igualmente grande en el extremo de cada tubo de metal objeto de tratamiento. Ahora sobre las superficies internas de todos los tubos de metal, ventajosamente se hace que fluya simultáneamente una cantidad igual al agente de tratamiento.
De acuerdo con la invención, el agente de distribución incluye al menos un canal de líquido a través del cual el agente de tratamiento puede o bien ser alimentado hacia el interior del elemento de distribución o ser retirado de éste. El canal de líquido puede estar situado sobre una circunferencia exterior del canal del elemento de distribución, para que ningún embolsamiento de la solución quede sobre la superficie interna del elemento de distribución durante la etapa de descarga de la solución.
De acuerdo con una forma de realización preferente de la invención, el elemento de distribución está dispuesto, en el sentido de su longitud, con dos canales de diferentes tamaños: un primer canal con respecto al sentido del flujo y un segundo canal con respecto al sentido del flujo. De acuerdo con una forma de realización preferente, en ambos elementos de distribución, los canales que están situados en primer término con respecto al sentido del flujo son idénticos entre sí, y los canales que están situados en segundo término con respecto al sentido del flujo son idénticos entre sí. Cuando los canales están situados en el sentido de la longitud del elemento de distribución, el agente es alimentado, a través de la entera longitud del elemento de distribución, simultáneamente a todos los tubos de metal objeto de tratamiento. Los canales dispuestos en el elemento de distribución están en mutua conexión líquida mediante la intermediación de un punto de constricción dispuesto entre los canales. En el sentido de la longitud, el elemento de distribución está provisto de dos canales de tubo separados para cada tubo de metal objeto de tratamiento. El tubo de metal objeto de tratamiento está preferentemente dispuesto, bien con respecto al sentido del flujo del primer canal, o bien con respecto al sentido del flujo del segundo canal.
De acuerdo con la invención, el agente de tratamiento está dispuesto para progresar dentro del elemento de distribución primeramente hacia el interior del canal que está situado en primer término con respecto al sentido del flujo, desde el cual el canal es transferido, a través del punto de constricción, hasta el canal que está en segundo lugar con respecto al sentido del flujo. En el elemento de distribución del extremo de alimentación, el tubo de metal está conectado, mediante la intermediación de su canal de tubo, con el segundo canal con respecto al sentido del flujo, en cuyo caso dicho canal está situado por encima del canal que está situado en primer término con respecto al sentido del flujo. En el elemento de distribución del extremo de salida, el tubo de metal está conectado a través de su canal de tubo con el canal que está situado en primer término con respecto a la dirección del flujo, en cuyo caso dicho canal está situado por encima del canal que está en segundo término en la dirección del flujo. De esta forma, se consigue una circulación óptima del agente de tratamiento en los tubos de metal.
De acuerdo con la invención, las medidas del canal que está situado en primer término en la dirección del flujo están diseñadas para que haya un espacio para al menos tanto agente de tratamiento cuanto pueda en conjunto ser aplicado sobre las superficies internas de todos los tubos de metal objeto de tratamiento. De acuerdo con una forma de realización preferente de la invención, el primer canal en la dirección de flujo es en cuanto a su área transversal esencialmente mayor que la suma total de las áreas transversales de todos los tubos de metal objeto de tratamiento. Ventajosamente, los tubos de metal están cerrados herméticamente al menos mediante un elemento de estanqueidad situado en las inmediaciones del canal del tubo, para que el elemento de estanqueidad se extienda hasta el extremo de tubo de metal. Esto impide que el agente de tratamiento presente fugas sobre la superficie exterior del tubo de
metal.
De acuerdo con una forma de realización preferente de la invención, la disposición incluye una disposición de succión para absorber el agente de tratamiento a través de los tubos de metal. De acuerdo con otra forma de realización preferente, la disposición incluye una disposición de presión para aplicar la solución de tratamiento sobre las superficies internas de los tubos de metal. Al menos en uno de los elementos de distribución, puede haber dispuesto un canal para la sustitución del aire, canal por medio del que se aplica preferentemente un aire de sustitución en el interior de la disposición con el fin de permitir el vaciado de dicha disposición. La disposición incluye una unidad de procesamiento del agente de tratamiento. Dentro de dicha unidad de procesamiento se encuentra canalizado, después de las reacciones que han tenido lugar en los tubos de metal, el agente de tratamiento que va a ser descargado desde los tubos de metal. La disposición puede estar conectada a al menos una disposición esencialmente similar, para que pueda hacerse que el agente de tratamiento circule por ellos. Ahora es posible combinar diversas disposiciones como una unidad y por tanto potenciar el procedimiento de tratamiento haciendo circular, por ejemplo, la solución de lavado en una unidad y simultáneamente la solución de estaño en la otra, en cuyo caso cada disposición de presión o succión, como por ejemplo una bomba de solución, puede ser accionada simultáneamente. De acuerdo con una forma de realización preferente de la invención, el agente de tratamiento es una solución estañadora. De acuerdo con otra forma de realización preferente de la invención, el agente de tratamiento es una solución decapante. De acuerdo con otra forma de realización preferente más, el agente de tratamiento es una solución desengrasante. De acuerdo con una forma de realización preferente, el agente de tratamiento es una solución de lavado. De acuerdo con una forma de realización preferente, el agente de tratamiento es un gas de secado. Por medio de la disposición de acuerdo con la invención, el tratamiento de las superficies internas de los tubos de metal resulta más fácil y se evita, aplicando la presente invención, la producción de diversas unidades de ajuste del flujo individualmente para cada tubo. La disposición de acuerdo con la invención posibilita un flujo sin obstáculos de soluciones precipitables y un lavado eficaz de los tubos de metal mediante líquidos o gases.
A continuación se describe la invención con mayor detalle con referencia a los dibujos adjuntos.
Figura 1 Una disposición de acuerdo con la invención.
Figura 2 Una vista en sección transversal de la figura 1
Figura 3 Una vista en sección transversal de la figura 1
Las Figuras 1, 2 y 3 ilustran una disposición de acuerdo con la invención para tratar la superficie interna de un tubo de metal, como por ejemplo un tubo de cobre. De acuerdo con el ejemplo, las superficies internas de los tubos de metal 2 están revestidos de estaño por medio de la disposición, en cuyo caso el agente de tratamiento empleado 8 es una solución estañadora. La Figura 1 ilustra el elemento de distribución del extremo de alimentación 3 para alimentar la solución estañadora 8 sobre las superficies externas del tubo de metal, y el elemento de distribución del extremo de salida 4 para descargar la solución estañadora 8 dentro de la unidad de procesamiento 9 después del procedimiento de estañado, estando situados dichos elementos de distribución 3 y 4 de la disposición 1 sobre ambos lados de los tubos de metal 2. Las Figuras 2 y 3 son ilustraciones en sección transversal de los elementos de distribución 3 y 4 al observar la Figura 1 a lo largo de la línea A-A. En el elemento de distribución hay, en su dirección longitudinal, practicados dos canales de diferentes tamaños esto es, los primeros canales 5 y 18 con respecto a la dirección del flujo, y los segundos canales 6 y 17 con respecto a la dirección del flujo. En sección transversal, dichos canales pueden ser redondos o angulares. En ambos elementos de distribución 3, 4 los primeros canales 18 en la dirección del flujo son idénticos entre sí, y los segundos canales 6 y 17 en la dirección del flujo son idénticos entre sí. Entre los canales, ambos elementos de distribución están provistos de un punto de constricción 7, a través del cual los canales están en conexión de líquido. Las medidas del punto de constricción 7 del diámetro están diseñadas para que el agente de tratamiento fluya a su través, en el extremo 14 del tubo de metal objeto de tratamiento, se cree una pérdida de presión igualmente amplia. De acuerdo con el ejemplo, los canales 15 y 18 son esencialmente mayores en área transversal que el área transversal total de todos los tubos de metal que van a ser estañados.
El número requerido de tubos de metal 2 que van a ser estañados está dispuesto en conexión líquida con los canales del elemento de distribución. En ambos elementos de distribución están dispuestos, a intervalos determinados 15 en su dirección longitudinal, unos canales de tubo 10, 19, para cada tubo de metal. En el elemento de distribución, en su dirección longitudinal, hay dispuestos tantos tubos como tubos de metal tienen que ser estañados. De acuerdo con la invención, los tubos de metal que van a ser estañados están dispuestos en posición adyacente en paralelo y conectados, por intermedio de los canales de tubo 10 y 19 de cada tubo, a los elementos de distribución 3 y 4. Los tubos de metal están dispuestos entre los elementos de distribución, de forma que están dispuestos en una posición inclinada que forma un ángulo de, por ejemplo, 0 a 90 grados con respecto al nivel horizontal, en cuyo caso el elemento de distribución terminal de salida 4 está situado más alto que el elemento de distribución terminal 3. Cuando los tubos de metal están dispuestos en un ángulo determinado, la retirada de las burbujas de los tubos de metal en la dirección del flujo del agente de tratamiento se hace más fácil. En el elemento de distribución 3 del extremo de alimentación de la disposición, el tubo de metal 2 está conectado, mediante la intermediación de su canal de tubo 10, con el canal 6 que está en segundo lugar en la dirección del flujo, en cuyo caso el canal 6 está en la dirección del flujo situado por encima del primer canal 5. En el elemento de distribución 4 del extremo de salida, el tubo de metal 2 está conectado, por medio de su canal de tubo 9, con el canal 18 que está en primer término en la dirección del flujo, de forma que el canal 18 está en la dirección del flujo situado por encima del segundo canal 17.
La solución de estañado comienza a ser absorbida por los tubos de metal 2 por medio de una disposición de succión 11 conectada a la disposición a través del elemento de distribución terminal de alimentación 3. La solución de estañado 8 es distribuida uniformemente a través del canal de líquido 12 practicado en el elemento de distribución 3 sobre el canal 5 que está en primer término en la dirección del flujo, hasta que es llenado, y fluye seguidamente a través del punto de constricción 7 hasta el canal 6 que está en segundo término en la dirección del flujo. Desde el canal 6, fluye a través del canal de tubo 10 una cantidad igualmente amplia de la solución de estañado sobre la superficie interna de cada tubo de metal 2 que va a ser estañado, y las reacciones de estañado tienen lugar sobre las superficies internas de los tubos. Sobre la superficie interna del tubo de metal se crea una capa de estañado por ejemplo de acuerdo con la siguiente reacción:
Sn^{2+} + Cu => Sn + Cu^{2+}
en cuyo caso los iones de estaño contenidos en la solución de estañado son reducidos sobre la superficie interna del tubo de cobre al mismo tiempo que el cobre se disuelve.
Después de que las reacciones de estañado han tenido lugar en los tubos de metal, la solución de estañado 8 fluye desde el canal de tubo 19 situado en el elemento de distribución 4 del extremo de salida hasta el canal 18 y a continuación a través del punto de constricción 7 hasta el canal 17. Cuando la disposición debe ser vaciada de la solución de estañado, el canal 20 de aire de sustitución practicado en el elemento de distribución del extremo de salida se abre, en cuyo caso el sistema de tubos entre el elemento de distribución 4 del extremo de salida y la unidad de procesamiento 9 queda vaciado de la solución de estañado a través del canal de líquido 16 desembocando en la unidad de procesamiento 9. A continuación, el canal de líquido se cierra, de forma que tanto el elemento de distribución 4, el tubo de metal 2, como el elemento de distribución 3 son vaciados a través del canal de liquido 12 hasta la unidad de procesamiento 9.
Los canales de líquido 12 y 16 que pueden ser cerrados en caso necesario están, de acuerdo con el ejemplo, dispuestos por debajo del elemento de distribución. Pueden, sin embargo, estar hechos también de tal forma que estén también situados en el lado del elemento de distribución. De una forma similar a como se hace circular la solución de estañado, la disposición puede ser utilizada para hacer circular el líquido de lavado, como por ejemplo agua, solución decapante, solución desengrasante o líquido de secado. El flujo del agente de tratamiento puede tener lugar continuamente o por tandas. En la disposición, puede haber conectada una cantidad necesaria de elementos de ajuste del flujo, como por ejemplo válvulas u otros elementos que afecten a la circulación del agente de tratamiento. La disposición de acuerdo con la invención puede estar conectada a al menos una disposición similar.
En los puntos de sujeción 13 del tubo de metal dispuestos en los canales de tubo 10 y 19, hay dispuesta una pluralidad de elementos de estanqueidad 21, de forma que los elementos de estanqueidad 21 rodean el tubo de metal 2 y el canal de tubo que va a ser estañado. El número de dichos elementos de estanqueidad es de al menos 1 y está dispuesto de forma que se extiende hasta la parte exterior del extremo 14 del tubo de metal que va a ser estañado; en caso necesario, también el extremo del tubo de metal está así aislado de la solución de estañado.
Para una persona experta en la materia es lógico que las diversas formas de realización preferentes de la invención no queden restringidas únicamente a los ejemplos anteriormente descritos, sino que pueden variar dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (21)

1. Una disposición (1) para tratar la superficie interna de una pluralidad de tubos de metal (2), como por ejemplo tubos de cobre, disposición que está provista de unos elementos para alimentar un agente de tratamiento (8), para decapar, limpiar, revestir o secar, sobre la superficie interna del tubo de metal, y por unos elementos para retirar el agente de tratamiento, comprendiendo la disposición al menos dos elementos de distribución, un elemento de distribución terminal de alimentación (3) para alimentar el agente de tratamiento (8) dentro de una pluralidad de tubos de metal (2) y un elemento de distribución terminal de salida (4) para retirar el agente de tratamiento de los tubos de metal, en la que los elementos de distribución (3, 4) están dispuestos, en su dirección longitudinal, con al menos un canal que incluye un punto de constricción (7) del diámetro del canal para toda la longitud del elemento de distribución y las medidas del diámetro del punto de constricción están diseñadas de forma que, cuando el agente de tratamiento fluye a través de éste, en el extremo de cada tubo de metal (2) que va a ser tratado, se crea una pérdida de presión igualmente grande, y en su dirección longitudinal, con dos canales; un primer canal (5, 18) con respecto a la dirección del flujo, y un segundo canal (6, 17) con respecto a la dirección del flujo, y por medio de lo cual los canales están dispuestos en los elementos de distribución en comunicación líquida mutua por medio de un punto de constricción (7) dispuesto dentro de los canales, estando dispuesto el agente de tratamiento (8) para avanzar dentro del elemento de distribución (3, 4) dentro del canal (5, 18) que es primero con respecto a la dirección del flujo, desde el cual es transferido, a través del punto de constricción (7), hasta el canal (6, 17) que es segundo con respecto a la dirección del flujo, por medio de la cual el elemento de distribución terminal de alimentación (3) suministra una cantidad igual del agente de tratamiento (8) esencialmente de forma simultánea sobre las superficies internas de al menos dos tubos de metal.
2. Una disposición de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque los tubos de metal están situados en una posición inclinada con respecto al nivel horizontal, de forma que el elemento de distribución terminal de salida (4) está situado más alto que el elemento de distribución terminal de distribución (3).
3. Una disposición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque cada elemento de distribución (3, 4) está provisto de al menos un canal líquido (12, 16), a través del cual el agente de tratamiento (8) puede ser o bien alimentado hasta el elemento de distribución o retirado de éste.
4. Una disposición de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque en ambos elementos de distribución (3, 4) los primeros canales (5, 18) en la dirección del flujo son idénticos entre sí, y los segundos canales (6, 17) en la dirección del flujo son idénticos entre sí.
5. Una disposición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque cada elemento de distribución está provisto, en su dirección longitudinal, de canales tubulares (10, 19) dispuestos a ciertos intervalos (15) para cada tubo de metal (2) que va a ser procesado.
6. Una disposición de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizada porque cada tubo de metal (2) objeto de tratamiento está dispuesto en conexión líquida directa por intermedio del canal tubular (10, 19) ya sea con el primer canal (5, 18) dispuesto en la dirección del flujo en elemento de distribución (3, 4) o bien con el segundo canal (6, 17) dispuesto en la dirección del flujo.
7. Una disposición de acuerdo con las reivindicaciones 5 o 6, caracterizada porque en el elemento de distribución (3) del extremo de alimentación, cada tubo de metal (2) está conectado a través de su canal tubular (10) al canal (6) que es segundo con respecto a la dirección del flujo, en cuyo caso el canal (6) está situado por encima del canal (5) que es primero en la dirección del flujo.
8. Una disposición de acuerdo con las reivindicaciones 5 o 6, caracterizada porque en el elemento de distribución (4) del extremo de salida, cada tubo de metal (2) está conectado, a través de su canal tubular (19), con el canal (18) y es primero con respecto a la dirección del flujo, en cuyo caso el canal (18) está situado por encima del canal (17) y es segundo en la dirección del flujo.
9. Una disposición de acuerdo con las reivindicaciones 1, 4, 6, 7 u 8, caracterizada porque las medidas del primer canal (5, 18) en la dirección del flujo están diseñadas de forma que en el canal puedan estar situados al menos tantos agentes de tratamiento como espacio en total hay para todas las superficies internas de cada tubo de metal (2) que va a ser tratado.
10. Una disposición de acuerdo con las reivindicaciones 1, 4, 6, 7, 8 o 9, caracterizada porque en el área transversal, el primer canal (5, 18) en dirección del flujo es esencialmente mayor que la suma total de las áreas transversales de todos los tubos de metal (2) que van a ser tratados.
11. Una disposición de acuerdo con las reivindicaciones 5, 6, 7 u 8, caracterizada porque los tubos de metal (2) están cerrados herméticamente mediante al menos un elemento de estanqueidad (21) en las inmediaciones del canal tubular (10, 19), de tal forma que el elemento de estanqueidad se extiende hasta el extremo (14) del tubo de metal.
12. Una disposición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque disposición incluye un elemento de succión (11) para absorber el agente de tratamiento (8) a través de los tubos de metal.
13. Una disposición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque la disposición incluye una disposición de presión para suministrar la solución de tratamiento sobre las superficies internas de los tubos de metal.
14. Una disposición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque al menos en uno de los elementos de distribución puede haber dispuesto un canal (20) para el aire de sustitución.
15. Una disposición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la disposición incluye una unidad de procesamiento (9) para el agente de tratamiento.
16. Una disposición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la disposición puede estar conectada a al menos una disposición esencialmente similar, de forma que el agente de tratamiento pueda ser puesto en circulación entre ellas.
17. Una disposición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque es apropiada para su uso con un agente de tratamiento (8) que es una solución de estañado.
18. Una disposición de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 16, caracterizada porque el agente de tratamiento (8) es una solución decapante.
19. Una disposición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1 a 16, caracterizada porque es apropiado para su uso con un agente de tratamiento (8) que es una solución desengrasante.
20. Una disposición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1 a 16, caracterizada porque es apropiada para su uso con un agente de tratamiento (8) que es un líquido de lavado.
21. Una disposición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1 a 16, caracterizada porque es apropiada para su uso con un agente de tratamiento (8) que es un gas de secado.
ES03775410T 2002-11-14 2003-11-07 Disposicion para tratar la superficie interna de un tubo de metal. Expired - Lifetime ES2298591T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20022025 2002-11-14
FI20022025A FI20022025A7 (fi) 2002-11-14 2002-11-14 Laitteisto metalliputken sisäpinnan käsittelemiseksi

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2298591T3 true ES2298591T3 (es) 2008-05-16

Family

ID=8564933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03775410T Expired - Lifetime ES2298591T3 (es) 2002-11-14 2003-11-07 Disposicion para tratar la superficie interna de un tubo de metal.

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1575715B1 (es)
AT (1) ATE380605T1 (es)
AU (1) AU2003283442A1 (es)
DE (1) DE60318109T2 (es)
DK (1) DK1575715T3 (es)
EA (1) EA006913B1 (es)
ES (1) ES2298591T3 (es)
FI (1) FI20022025A7 (es)
TW (1) TW200500503A (es)
WO (1) WO2004043620A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101899668B (zh) * 2010-07-30 2012-01-04 西北有色金属研究院 一种金属毛细管材的内表面酸洗方法
US8801859B2 (en) 2011-05-04 2014-08-12 Renmatix, Inc. Self-cleaning apparatus and method for thick slurry pressure control
CN108889732A (zh) * 2018-08-17 2018-11-27 浙江久立特材科技股份有限公司 一种不锈钢光亮管长管内壁防锈装置及方法
CN113106513A (zh) * 2021-03-18 2021-07-13 中科金龙金属材料开发有限公司 一种耐腐蚀铜管及其加工方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3765050A (en) * 1971-07-30 1973-10-16 Olin Corp Apparatus for cleaning tubes
JPS5141640A (en) * 1974-10-05 1976-04-08 Kobe Steel Ltd Kanjosozaino naimensanaraisochi
JPS55164065A (en) * 1979-06-07 1980-12-20 Sumitomo Metal Ind Ltd Method for plating on one side of steel pipe
DE2944874C2 (de) * 1979-11-07 1984-11-08 Nukem Gmbh, 6450 Hanau Anlage zur Behandlung der inneren Oberflächen von Rohren
US4863555A (en) * 1987-07-27 1989-09-05 Westinghouse Electric Corp. Tube flush etching, rinsing and drying apparatus and method
US4859276A (en) * 1987-08-03 1989-08-22 Westinghouse Electric Corp. Tube flush etching, rinsing, drying, inspecting and plugging subsystem and method in a tube manufacturing system
RU2032762C1 (ru) * 1992-06-03 1995-04-10 Государственный научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт трубной промышленности Установка для нанесения покрытия на внутреннюю поверхность труб
US5819770A (en) * 1996-12-23 1998-10-13 Randall Manufacturing Co. Cleaning apparatus with solution flushing system for tubes and other articles

Also Published As

Publication number Publication date
EP1575715A1 (en) 2005-09-21
ATE380605T1 (de) 2007-12-15
EA006913B1 (ru) 2006-04-28
DE60318109T2 (de) 2008-12-24
WO2004043620A1 (en) 2004-05-27
FI20022025A0 (fi) 2002-11-14
TW200500503A (en) 2005-01-01
EP1575715B1 (en) 2007-12-12
FI20022025A7 (fi) 2004-05-15
EA200500552A1 (ru) 2005-12-29
AU2003283442A1 (en) 2004-06-03
DE60318109D1 (de) 2008-01-24
DK1575715T3 (da) 2008-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10098428B2 (en) Horizontal rotating spineboard washer
ES2738734T3 (es) Procedimiento de decapado e instalación de decapado
ES2298591T3 (es) Disposicion para tratar la superficie interna de un tubo de metal.
KR101073340B1 (ko) 기판 세정 처리 장치
US10010085B2 (en) Poultry carcass cooling and conveying system
KR20100095306A (ko) 자외선 led를 이용한 활성 물질 중화 장치 및 이를 구비한 밸러스트 수 처리 시스템
US20140251383A1 (en) Device for providing fluid access to the interior of a tube, and system, method and device for treating the interior of tubes
CN207547143U (zh) 一种清洁沥干装置
KR100555857B1 (ko) 약액처리장치 및 약액처리방법
ES2199598T3 (es) Metodo y aparato para galvanoplastia.
JP3625271B2 (ja) 紫外線反応装置の洗浄装置及び洗浄方法
KR100406827B1 (ko) 물 살균 시스템
JP3321726B2 (ja) 洗浄処理方法及びその装置
ES2293364T3 (es) Unidad de tratamiento para el tratamiento quimico por via humeda o bien electrolitico de piezas planas.
JP2003086560A (ja) 基板処理装置
ES2272023T3 (es) Sistema para el tratamiento galvanico o acabado de piezas y el procedimiento correspondiente.
JP2017127811A (ja) バラスト水処理システムおよびその制御方法
JP2000058501A (ja) 基板処理装置
US11180389B1 (en) Floating water jet for spraying chlorinated water at a water surface of a swimming pool
KR101853412B1 (ko) 강관 산세처리시스템 및 그 방법
JPH09111493A (ja) 帯状部材のめっき装置
CN222499443U (zh) 一种防溢气的电镀装置
ES2199723T3 (es) Procedimiento y dispositivo para el tratamiento de superficie interior de tubos metalicos.
JP3498790B2 (ja) 冷却塔におけるスケールの洗浄、除去方法
JPH1187891A (ja) プリント回路基板の処理装置