ES2295542T3 - Acristalamiento protector contra el fuego para un elemento en forma de plancha destinado para la construccion. - Google Patents

Acristalamiento protector contra el fuego para un elemento en forma de plancha destinado para la construccion. Download PDF

Info

Publication number
ES2295542T3
ES2295542T3 ES03405089T ES03405089T ES2295542T3 ES 2295542 T3 ES2295542 T3 ES 2295542T3 ES 03405089 T ES03405089 T ES 03405089T ES 03405089 T ES03405089 T ES 03405089T ES 2295542 T3 ES2295542 T3 ES 2295542T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
moon
fire
window
fire protection
protection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03405089T
Other languages
English (en)
Inventor
Ralf Linden
Christoph Rosenstein
Klaus Wildenhain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vetrotech Saint Gobain International AG
Original Assignee
Vetrotech Saint Gobain International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vetrotech Saint Gobain International AG filed Critical Vetrotech Saint Gobain International AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2295542T3 publication Critical patent/ES2295542T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/165Fireproof windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/46Special adaptation of floors for transmission of light, e.g. by inserts of glass

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Acristalamiento protector contra el fuego (2, 3) perfeccionado como elemento para la construcción en forma de plancha (1), con una vidriera (2) multicapa y una luna protectora contra el fuego (3) pegada sobre esta vidriera (2), para lo cual la luna para la protección contra el fuego (3) puede volverse a aplicar siguiendo el borde (4) contra la vidriera (2), caracterizado porqué, el acristalamiento protector contra el fuego (2, 3) se aplica prácticamente en horizontal en una estructura de suelo o pavimento (3) dirigido hacia abajo y la zona marginal (7) de la vidriera (2) se coloca sobre una superficie soporte (8) prácticamente horizontal del marco (6), en la parte inferior (9) del marco se han dispuesto las pestañas soporte (10) que cubren solapando la zona marginal (4) de la luna protectora contra el fuego (3) y porqué estas pestañas soporte 10) presentan una superficie de asiento (11) que están dispuestas verticalmente separadas a una distancia libre con respecto a la superficie exterior(12) de la luna para la protección contra el fuego (3).

Description

Acristalamiento protector contra el fuego para un elemento en forma de plancha destinado para la construcción.
El invento se refiere a un acristalamiento protector contra el fuego y a un soporte para un elemento en forma de plancha destinado a la construcción, consistente en una vidriera multicapa y en una luna protectora contra el fuego pegada por el lado en el que eventualmente podría incidir el fuego, sobre la vidriera, para lo cual la luna protectora contra el fuego se aplica contra la vidriera siguiendo su borde.
Un acristalamiento de este tipo se dio a conocer a través del documento EP 0 528 781 B1. En éste se divulgó un acristalamiento protector contra el fuego con una vidriera colocada en un marco soporte con una luna de vidrio silicato pretensado por el eventual lado de incidencia del fuego, pegada de forma que alcanzaba a cierta distancia del marco soporte. La pretensada luna de vidrio silicato forma además una luna protectora contra el fuego, que se apoya en el marco soporte mediante unas lengüetas de retención salientes, adicionales. En caso de incendio, esta luna de protección contra el fuego proporciona un recalentamiento uniforme al tiempo que absorbe la energía térmica, de modo que la vidriera situada detrás puede soportar el fuego durante más tiempo. Para el pegado de la luna protectora contra el fuego con la vidriera, se propone por ejemplo el butiral de polivinilo o bien otro material artificial orgánico apropiado. Cuando tiene lugar un incendio, por efecto del calor, la capa de adhesivo funde de modo que la unión mecánica entre la luna protectora contra el fuego y la vidriera se disuelve. La luna protectora contra el fuego, a partir de ahora solo podrá mantenerse en su posición con la ayuda de un elemento soporte aplicado por puntos. Con ello se impide por un lado que, la luna de protección contra el fuego alcance diferencias de temperatura peligrosas y que ello derive en tensiones y por otro lado que las dilataciones lineales de la luna protectora contra el fuego no se transmitan a la vidriera.
Las lunas protectoras contra el fuego de este tipo con los correspondientes soportes, no pueden evitar sin embargo la creación de puentes térmicos desde la luna protectora contra el fuego, hasta la vidriera, dado que estos dos elementos cuando la capa adhesiva alcance la fase de fusión, quedan en contacto directo superficialmente. Por otra parte, el soporte no está indicado para absorber fuerzas de consideración y la construcción de marco propuesta, solo es adecuada para el montaje vertical.
El objeto del presente invento consiste en proponer un acristalamiento protector contra el fuego con su correspondiente soporte, que resulte apropiado para el montaje en horizontal, especialmente para construcciones de suelos o pavimentos, con los que en caso de incendio se eviten los puentes térmicos entre la luna para protección contra el fuego y la vidriera y de este modo prolongar el tiempo de resistencia del acristalamiento en casos de incendio.
Este objeto se logra por las características definidas en la parte referenciada de la reivindicación de patente 1. Perfeccionamientos ventajosos del invento, resultan de las características de las reivindicaciones de patente secundarias.
La configuración a la que se refiere el invento del acristalamiento contra el fuego y de su soporte, presenta la ventaja de que, en caso de incendio y al reblandecerse la capa adhesiva entre la luna para protección contra el fuego y la vidriera, la luna para protección contra el fuego cae sobre la superficie de asiento dispuesta sobre las pestañas soporte a distancia libre vertical con respecto a la cara exterior de la luna protectora contra el fuego. Con ello se abre entre la superficie interior de la luna de protección contra el fuego y la vidriera un espacio intermedio, dejando de existir ningún contacto directo entre la luna protectora contra el fuego y la vidriera. Al aumentar la temperatura se descompone en producto adhesivo existente en este espacio intermedio, precisando para ello energía calorífica. El relleno o colchón de aire que se extiende sobre toda la superficie interior de la luna protectora contra el fuego, actúa a modo de aislamiento térmico adicional. La vidriera situada sobre la luna protectora contra el fuego y respectivamente, sobre el relleno de aire, mantiene durante largo tiempo su resistencia máxima, de modo que se pueden construir de forma sencilla elementos estructurales de la clase de protección contra el fuego G30 e incluso de grado superior.
Mediante la disposición de un espacio intermedio entre las superficies marginales de la luna de protección contra el fuego y el marco, se consigue la ventaja de que la luna de protección contra el fuego, al recalentarse no acusa ninguna tensión a consecuencia de la dilatación por calor, dado que la luna para protección contra el fuego puede dilatarse libremente. Esto ya es aplicable, cuando la capa de adhesivo todavía está intacta y también cuando se descompone la unión por adhesivo y la luna para protección contra el fuego ha caído sobre la superficie de asiento de las pestañas soporte. El ancho de la superficie de asiento de las pestañas soporte por este motivo se ha proyectado como mínimo con un ancho doble con relación al ancho del espacio libre intermedio entre las superficies marginales de la luna para protección contra el fuego y los marcos.
Es conveniente aplicar sobre la superficie de asiento de las pestañas soporte para la luna para protección contra el fuego un elemento aislante, a fin de que éste se sitúe en el espacio intermedio libre entre la superficie exterior de la luna para la protección contra el fuego y las superficies de asiento de las pestañas soporte. Estos elementos aislantes pueden, p.e. ser de un material cerámico para evitar el deterioro de la luna para protección contra el fuego tras la descomposición de la unión por adhesivo y evitar así mismo la trasmisión directa de calor desde las pestañas soporte a la luna para la protección contra el fuego caída y situada sobre la superficie de asiento.
La luna para la protección contra el fuego puede consistir en un vidrio de seguridad contra el fuego sencillo, así como también puede confeccionarse de tipo multicapa, con lo cual con una adecuada configuración también puede dotarse de forma conocida con una capa intermedia espumada mediante un procedimiento conocido. Como vidriera pueden emplearse así mismo cualquier tipo de acristalamiento corriente conocido, es decir desde emplear una luna de vidrio compuesta, una luna de vidrio aislante o también una única luna de vidrio. Los acristalamiento complejos para la protección contra el fuego o bien los complejos aislantes, pueden componerse de lunas individuales de vidrio tipo float sencillo o bien de vidrio pretensado o parcialmente pretensado. Siempre será aconsejable, que como mínimo una luna de la vidriera sea de vidrio de seguridad pretensado. La selección de la estructura y de la construcción de una vidriera dependerá de la carga vertical y de los factores de solicitación, como ya es sabido, p.e. si mediante el acristalamiento para protección contra el fuego y su soporte, los elementos estructurales construidos en forma de placa, solo han de soportar personas o bien en caso extremo incluso si han de poder ser transitados por pesados vehículos. Mediante la incorporación de elementos intermedios elásticos entre los bordes y las superficies marginales de las vidrieras y los marcos, puede adaptarse la capacidad de carga siguiendo la tecnología conocida de los elementos estructurales en forma de plancha adicionalmente, para los diversos factores de carga. Los elementos intermedios elásticos garantizan también una transmisión uniforme de cargas entre la vidriera y el marco, sobre el que se ha montado la mencionada vidriera.
A continuación el invento se explicará con mayor detalle con la ayuda de unos ejemplos de realización haciendo referencia a los planos adjuntos.
La Fig. 1 representada, muestra una sección transversal a través de la zona marginal de un elemento para la construcción en forma de plancha 1 como el que se refiere en el invento, que se compone de un vidrio complejo para protección contra el fuego 2, 3 y un soporte en forma de marco 6. Aparte de ello, el vidrio complejo para la protección contra el fuego 2, 3 solo se ha representado parcialmente así como una zona lateral del marco 6. En una estructura de suelo o pavimento 5 con una superficie 24 para ser transitada y/o recibir circulación, el marco 6 se ha empotrado quedando la superficie encajada en el. En el ejemplo representado en el caso del marco 6 se trata de un marco de acero que, se ha dispuesto alrededor del vidrio complejo para la protección contra el fuego 2, 3. Dentro de este marco 6 se dispone el vidrio complejo para la protección contra el fuego, que consiste en una vidriera 2 y en una luna para la protección contra el fuego 3. En el ejemplo representado, la vidriera 2 se ha confeccionado a partir de tres lunas de vidrio de seguridad, pretensadas 17, 18 y 19, que se pegan entre sí por las capas intermedias 25,26. En la inferior contra el lado que podría incidir el eventual fuego en la vidriera 2, se dispone la luna para la protección contra el fuego 3, que así mismo está pegada por la capa intermedia 27 con la vidriera 2. La unión de los distintos vidrios 17, 18 y 19 entre sí se realiza además de forma conocida mediante uniones por adhesivos, por ejemplo, mediante una lámina adhesiva termoplástica de butiral de polivinilo o cualquier otro producto adhesivo apropiado. La vidriera 2 puede presentar diversas dimensiones a discreción y tiene en el ejemplo que se representa, por ejemplo una longitud de 200 cm y un ancho de 170 cm. La longitud y el ancho de la luna para la protección contra el fuego 3, es en este caso, más pequeña de modo que la zona marginal 4 de la luna para la protección contra el fuego 3 se pueda volver a colocar contra la superficie marginal 20 de la vidriera 2. En el ejemplo representado, queda libre una superficie marginal 21 de una zona marginal 7 de la vidriera 2 de un ancho aproximado de 3 cm. Esta zona marginal 7 libre de la vidriera 2, se apoya sobre la superficie soporte 8 del marco 6. De este modo, el acristalamiento contra le fuego que se ha confeccionado con la vidriera 2 y la luna para la protección contra el fuego 3, se ha aplicado prácticamente en horizontal en la construcción de un pavimento 5. Entre las superficies marginales 20 y las superficies marginales 21 de la vidriera 2 y el marco 6, se han colocado elementos intermedios elásticos 22 y 23, que sirven para transmisión óptima de fuerzas entre la vidriera 2 y el marco 6 y para compensar las diferencias longitudinales. Estos elementos intermedios elásticos 22, 23 pueden ser de un elastómero termoresistente, como por ejemplo un perfil de silicona o bien de otro material adecuado como por ejemplo, un tubo de silicona o bien un cordón de fibras cerámicas. En la zona de la superficie superior 24, existe la ranura entre el marco 6 y la vidriera 2 que se ha rellenado con una masa elástica 29 para juntas, por ejemplo, con una masa de silicona ignífuga. Entre la superficie marginal 14 de la luna para la protección contra el fuego 3 y el marco 6 se ha formado un espacio intermedio libre 15, que es tan ancho como la superficie marginal 14 de la luna para la protección contra el fuego 3 que, en ningún caso debe chocar contra el marco 6. Con ello se garantiza la libre movilidad de la luna para la protección contra el fuego 3 en caso de incendio.
En una zona de la parte inferior 9 del marco 6, se ha dispuesto una pestaña soporte 10, que en el ejemplo representado discurre, por ejemplo, a lo largo de todo el perímetro de la luna para la protección contra el fuego 3. Esta pestaña soporte 10, recubre solapando la zona del margen 4 de la luna para la protección contra el fuego 3 y tiene una superficie de asiento 11. Esta superficie de asiento 11 está orientada contra la cara exterior 12 de la luna para la protección contra el fuego 3 y situada a una separación libre vertical con respecto a esta superficie exterior 12. Esta separación libre vertical entre la superficie de asiento 11 en las pestañas soporte 10 y la superficie exterior 12 de la luna para la protección contra el fuego 3, una vez montado el conjunto, según la configuración elegida, puede significar algunos milímetros. Sobre la superficie de asiento 11 se han aplicado elementos circundantes o parcialmente aislantes 16, que en el ejemplo representado son de tiras de cerámica, flexibles. Estos elementos aislantes 16, protegen la luna para la protección contra el fuego 3 de daños que impidan la transmisión directa de calor entre las pestañas soporte 10 y en caso de incendio la luna para la protección contra el fuego es colocada sobre los elementos aislantes 16.
El elemento para la construcción 1 en forma de planchas representado, se ha proyectado de forma que presente una alta resistencia al fuego contra un foco de incendio, debajo del elemento para la construcción 1. De ahí que esté especialmente indicado para la preinstalación de una placa de pavimento translúcida sobre espacios, amenazados por el fuego. Si bajo el elemento para la construcción 1 en forma de plancha, si apareciese un foco de incendio, la luna para la protección contra el fuego 3 se tendría que dirigir hacia este eventual foco de incendio. En primer lugar, la luna para la protección contra el fuego 3, acumula una cierta cantidad de calor y se recalienta. A temperatura sobre 100ºC empieza a fundir la capa intermedia 27 de butiral de polivinilo empleada en el ejemplo representado hasta que la capacidad de adherencia de la capa adhesiva 27 se haya destruido tanto que, la luna para la protección contra el fuego 3 por su propio peso caiga hacia abajo sobre la superficie de asiento 11, y respectivamente del elemento amortiguante 16 situado en la pestaña soporte 10.
Esta separación entre la luna para la protección contra el fuego 3 y la vidriera 2, tiene lugar en casos de incendio, antes de que la vidriera 2 se recaliente considerablemente. A consecuencia de este proceso, se forma entre la superficie interior 13 de la luna para la protección contra el fuego 3 y la superficie inferior 28 de la vidriera 2, un espacio intermedio libre con lo cual ya no se forman puentes térmicos directos entre la luna protectora contra el fuego 3 y la vidriera 2. En caso de continuar el recalentamiento de la luna protectora contra el fuego 3, la capa intermedia 27 se descompone y se evapora, esto hace que se absorba energía térmica adicional. El espacio intermedio relleno de aire situado entre la luna para la protección contra el fuego 3 y la vidriera 2, sirve como aislante térmico, de modo que con el elemento para la construcción 1 en forma de placa al que se refiere el invento se consigue prolongar largamente la resistencia contra el fuego. Si la cara superior contraria al fuego del elemento para la construcción 1 también precisase de una protección contra la radiación térmica, la luna para la protección contra el fuego 3, podría perfeccionarse así mismo a modo de luna de varias capas con una o varias lunas protectoras contra el fuego, dispuestas entremedio, que en caso de incendio se espumarían. Esto puede conseguirse sin ninguna complicación, dado que la adaptación del marco 6 y las pestañas soporte 10, es fácil de realizar.

Claims (5)

1. Acristalamiento protector contra el fuego (2, 3) perfeccionado como elemento para la construcción en forma de plancha (1), con una vidriera (2) multicapa y una luna protectora contra el fuego (3) pegada sobre esta vidriera (2), para lo cual la luna para la protección contra el fuego (3) puede volverse a aplicar siguiendo el borde (4) contra la vidriera (2), caracterizado porque, el acristalamiento protector contra el fuego (2, 3) se aplica prácticamente en horizontal en una estructura de suelo o pavimento (3) dirigido hacia abajo y la zona marginal (7) de la vidriera (2) se coloca sobre una superficie soporte (8) prácticamente horizontal del marco (6), en la parte inferior (9) del marco se han dispuesto las pestañas soporte (10) que cubren solapando la zona marginal (4) de la luna protectora contra el fuego (3) y porque estas pestañas soporte 10) presentan una superficie de asiento (11) que están dispuestas verticalmente separadas a una distancia libre con respecto a la superficie exterior (12) de la luna para la protección contra el fuego (3).
2. Un acristalamiento protector contra el fuego (2, 3) según la reivindicación de patente 1, caracterizado porque, entre las superficies marginales (14) de la luna para la protección contra el fuego (3) y el marco (6) se ha formado un espacio intermedio libre (15) y porque el ancho de las superficies de asentamiento (11) de las pestañas soporte (10) presentan un tamaño doble del ancho horizontal de estos espacios intermedios libres (15)
3. Un acristalamiento protector contra el fuego (2, 3)
según la reivindicación de patente 1º ó 2 caracterizado porque, entre las superficies de asiento (11) de las pestañas soporte (10) para la luna para la protección contra el fuego (3) y el lado exterior (12) de la luna para la protección contra el fuego (3) se ha introducido un elemento aislante (16).
4. Un acristalamiento protector contra el fuego (2, 3) según una de las reivindicaciones de patente 1 a 3, caracterizado porque, como mínimo una de las lunas (17, 18, 19) de la cristalera (2) es una luna de vidrio de seguridad.
5. Un acristalamiento protector contra el fuego (2, 3) según una de las reivindicaciones de patente de 1 a 4, caracterizado porque, entre las superficies de los bordes y márgenes (20, 21) de la vidriera (2) y el marco (6) se ha insertado un elemento intermedio elástico (22, 23).
ES03405089T 2002-04-02 2003-02-17 Acristalamiento protector contra el fuego para un elemento en forma de plancha destinado para la construccion. Expired - Lifetime ES2295542T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5492002 2002-04-02
CH54920/02 2002-04-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2295542T3 true ES2295542T3 (es) 2008-04-16

Family

ID=4519523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03405089T Expired - Lifetime ES2295542T3 (es) 2002-04-02 2003-02-17 Acristalamiento protector contra el fuego para un elemento en forma de plancha destinado para la construccion.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1350899B1 (es)
AT (1) AT6749U1 (es)
DE (2) DE50308627D1 (es)
DK (1) DK1350899T3 (es)
ES (1) ES2295542T3 (es)
FR (1) FR2839526B3 (es)
PT (1) PT1350899E (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10738483B1 (en) * 2019-03-22 2020-08-11 O'keefe's, Inc. Framing device for a glass floor
CN104481365A (zh) * 2014-12-01 2015-04-01 江苏省金鑫安防设备有限公司 一种新型防盗安全门及其制备方法
EP3101195A1 (en) 2015-06-01 2016-12-07 FAKRO PP Sp. z o.o. Rooflight with glazed unit

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE75808T1 (de) * 1987-12-09 1992-05-15 Koller Metallbau Gmbh Plattenkonstruktionen fuer die bildung einer fassade oder dergleichen bei einem bauwerk.
AT395745B (de) * 1991-07-17 1993-02-25 Brueder Eckelt & Co Glastech Brandschutzverglasung
FR2723123B1 (fr) * 1994-07-29 1996-08-30 Stefanovic Branislav Plancher filant vitre coupe-feu 120 minutes

Also Published As

Publication number Publication date
EP1350899A1 (de) 2003-10-08
EP1350899B1 (de) 2007-11-21
FR2839526B3 (fr) 2004-06-18
DE20305238U1 (de) 2003-06-05
DE50308627D1 (de) 2008-01-03
FR2839526A1 (fr) 2003-11-14
DK1350899T3 (da) 2008-01-07
PT1350899E (pt) 2007-12-11
AT6749U1 (de) 2004-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2210346T5 (es) Separador para acristalado aislante de varias lunas.
ES2392866T3 (es) Unidad de ventana con alto valor R
ES2153810T5 (es) Perfil distanciador para una unidad de paneles aislantes.
ES2863994T3 (es) Unidad de ventana de valor de R alto con unidad de IG al vacío y marco aislante
ES2282131T3 (es) Fijacion para acristalamiento compuesto.
ES2334793T3 (es) Colector solar.
DK0933486T3 (da) Facade eller glastag i brandbeskyttende udformning
ES2218884T3 (es) Hoja de puerta o de ventana con doble acristalamiento.
ES2217799T3 (es) Aislamiento termico transparente.
ES2739032T3 (es) Perfil de soporte y unión con relleno de refuerzo así como procedimiento para la fabricación de un perfil metálico reforzado con fibras
ES2295542T3 (es) Acristalamiento protector contra el fuego para un elemento en forma de plancha destinado para la construccion.
ES2213202T3 (es) Panel aislante acustico.
ES2380353T3 (es) Puerta corredera
ES2763651T3 (es) Ventana lateral de un habitáculo para un vehículo
ES2199570T3 (es) Fuelle para un compensador asi como el correspondiente compensador y procedimiento para la fabricacion de un fuelle.
ES2929935T3 (es) Elemento de construcción de paredes que comprende al menos un elemento aislante plano y al menos un ladrillo vítreo
ES2832703T3 (es) Cerramiento de protección contra incendios
ES2753771T3 (es) Elemento constructivo de ladrillos huecos de vidrio
ES2206122T3 (es) Dispositivo de proteccion contra incendios para tuneles.
ES2344199T5 (es) Elemento de cierre de protección contra incendios y método para su fabricación
ES2286344T3 (es) Puerta o ventana.
ES2319165T3 (es) Elemento de iluminacion.
ES2406756T3 (es) Componente para el revestimiento o construcción de edificios
ES2257973B1 (es) "dispositivo de aprovechamieno energetico y uso correspondiente".
FR2723123A1 (fr) Plancher filant vitre coupe-feu 120 minutes