ES2293415T3 - Dispositivo para la extraccion de leucocitos. - Google Patents
Dispositivo para la extraccion de leucocitos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2293415T3 ES2293415T3 ES05010012T ES05010012T ES2293415T3 ES 2293415 T3 ES2293415 T3 ES 2293415T3 ES 05010012 T ES05010012 T ES 05010012T ES 05010012 T ES05010012 T ES 05010012T ES 2293415 T3 ES2293415 T3 ES 2293415T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- blood
- white blood
- blood cells
- soft
- white
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3627—Degassing devices; Buffer reservoirs; Drip chambers; Blood filters
- A61M1/3633—Blood component filters, e.g. leukocyte filters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/02—Blood transfusion apparatus
- A61M1/0209—Multiple bag systems for separating or storing blood components
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/02—Blood transfusion apparatus
- A61M1/0209—Multiple bag systems for separating or storing blood components
- A61M1/0218—Multiple bag systems for separating or storing blood components with filters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3627—Degassing devices; Buffer reservoirs; Drip chambers; Blood filters
- A61M1/3633—Blood component filters, e.g. leukocyte filters
- A61M1/3635—Constructional details
- A61M1/3636—Constructional details having a flexible housing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3643—Priming, rinsing before or after use
- A61M1/3644—Mode of operation
- A61M1/3652—Mode of operation using gas, e.g. air
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2202/00—Special media to be introduced, removed or treated
- A61M2202/04—Liquids
- A61M2202/0413—Blood
- A61M2202/0439—White blood cells; Leucocytes
Abstract
Dispositivo (1, 20, 30) para la eliminación de los glóbulos blancos de la sangre, que comprende: un cuerpo envolvente (2) conformado en forma de bolsa realizada en una resina blanda; un elemento de filtrado (5) para la eliminación de los glóbulos blancos de la sangre que divide el interior del cuerpo envolvente (2) en una cámara (3) del lado de entrada de la sangre y una cámara (4) del lado de salida de la sangre; una abertura (6) de entrada de sangre dispuesta a un lado de dicho cuerpo envolvente (2) y que comunica con dicha cámara (3) del lado de entrada de la sangre; y una abertura (7) para la salida de la sangre dispuesta en el otro lado de dicho cuerpo envolvente (2) y comunicando con dicha cámara (4) del lado de salida de la sangre, en el que dicho elemento de filtrado (5) para la eliminación de los glóbulos blancos de la sangre tiene una parte de filtrado (52) y una parte no filtrante formada en toda la periferia de dicha parte filtrante (52); y un conducto para la sangre (26) formado entre dicha parte no filtrante y una superficie interna de dicho cuerpo envolvente (2) está situada sobre la parte periférica interna de dicho cuerpo envolvente (2), caracterizado porque una superficie irregular que tiene una diferencia de 0, 2 - 2 mm entre las partes más elevadas y las partes más bajas de la misma está constituida en la superficie interna de dicho cuerpo envolvente (2) en forma de bolsa, efectuado en resina blanda, y opuesta a dicha cámara (4) del lado de salida de la sangre.
Description
Dispositivo para la extracción de
leucocitos.
La presente invención se refiere a un
dispositivo destinado a la eliminación de glóbulos blancos para su
utilización en la obtención de un producto sanguíneo que no
contiene glóbulos blancos u otros componentes de la sangre
contenidos en la sangre recogida de un donante. La presente
invención se refiere también a un aparato para la eliminación de
glóbulos blancos a efectos de obtener un producto sanguíneo que no
contiene glóbulos blancos u otros componentes contenidos en la
sangre recogida del donante.
Generalmente, el dispositivo de eliminación de
glóbulos blancos tiene una carcasa; un filtro para la eliminación
de glóbulos blancos proporcionado para separar el interior de la
carcasa en una cámara de sangre de entrada y una cámara de sangre
de salida; un puerto de entrada de sangre que comunica con la cámara
de sangre de entrada; y un puerto de salida de sangre que comunica
con la cámara de sangre de salida.
El documento FR 2677883A da a conocer un
dispositivo para la eliminación de glóbulos blancos que comprende
un cuerpo envolvente realizado en una resina blanda, un elemento
para la eliminación de glóbulos blancos que divide el interior de
dicho cuerpo envolvente en una cámara de entrada de sangre y una
cámara para salida de la misma, una abertura de entrada de la
sangre dispuesta en un extremo de dicho cuerpo en comunicación con
la cámara de entrada de la sangre y una abertura de salida de la
sangre dispuesta en el otro lado de dicho cuerpo en comunicación
con la cámara de salida de la sangre.
La Patente U.S.A. 5.695.489 da a conocer un
dispositivo para recibir, almacenar, filtrar y reinfundir la sangre
de un paciente. El dispositivo comprende un contenedor que tiene una
abertura de entrada para recibir sangre procedente del paciente,
una abertura de salida destinada a reinfundir la sangre nuevamente
en el paciente y una cámara comprendida entre las aberturas de
entrada y de salida. La cámara forma una trayectoria para el flujo
de la sangre entre las aberturas de entrada y de salida. La
trayectoria para el flujo de la sangre tiene una primera área de
recogida y almacenamiento adyacente a la abertura de entrada y una
segunda área de filtrado adyacente a la abertura de salida. En una
realización preferente, los medios de filtrado están situados en el
área de filtrado y rodean la abertura de salida haciendo que la
sangre sea filtrada inmediatamente antes de que la misma abandone
la cámara pasando por la abertura de salida. En otra realización, el
dispositivo de filtrado comprende un material de filtrado y medios
de separación para impedir que el material de filtrado se aplaste
sobre sí mismo.
El dispositivo de eliminación de glóbulos
blancos se utiliza conectando un tubo proporcionado en una entrada
de sangre con un tubo de un contenedor que contiene sangre no
filtrada y conecta un tubo proporcionado en una entrada de sangre
con un tubo de un contenedor que contiene sangre filtrada. Los
glóbulos blancos se eliminan colocando el contenedor que contiene
la sangre no filtrada en una posición hacia arriba, el contenedor
que contiene la sangre filtrada en una posición hacia abajo, y el
dispositivo de eliminación de glóbulos blancos en una posición
intermedia entre ambos para introducir sangre en el dispositivo de
eliminación de glóbulos blancos utilizando la diferencia vertical
entre las posiciones de los mismos. La sangre sin glóbulos blancos
está contenida en el contenedor situado en la posición hacia
abajo.
Cuando el dispositivo de eliminación de glóbulos
blancos tiene una construcción con mucho aire en el interior, el
aire evita que haya un flujo de sangre fluido. Para expeler el aire
del dispositivo de eliminación de glóbulos blancos, se realiza una
operación de eliminación de aire colocando la entrada del
dispositivo de eliminación de glóbulos blancos en una posición
hacia abajo y la salida del mismo en una posición hacia arriba; y, a
continuación, el dispositivo de eliminación de glóbulos blancos se
gira hacia abajo para realizar una operación de filtrado.
La filtración fluida dura un cierto período de
tiempo después del inicio de la operación de filtrado de sangre.
Pero, al cabo de un rato, la velocidad de filtración resulta muy
lenta. Ya que la cantidad de sangre no filtrada inyectada en la
entrada del dispositivo de eliminación de glóbulos blancos es
pequeña inmediatamente después del inicio de la operación de
filtrado de sangre, se aplica una presión baja a un material de
filtración y, por consiguiente, la velocidad del flujo descendente
de sangre no disminuye. En el caso de un dispositivo de eliminación
de glóbulos blancos con una carcasa fabricada de un material blando,
poco después de inyectar en su interior, más de una cantidad de
sangre correspondiente al volumen de la cámara de sangre de entrada,
el material de filtración se presiona mediante la presión de la
sangre que se ha almacenado en la cámara de sangre de entrada. Como
resultado, el volumen de la cámara de sangre de salida disminuye y
el material de filtración entra en contacto con la superficie
interior de la carcasa fabricada del mate-
rial blando. Por consiguiente, se cierra la cámara de sangre de salida y la velocidad de filtración resulta muy baja.
rial blando. Por consiguiente, se cierra la cámara de sangre de salida y la velocidad de filtración resulta muy baja.
Como contenedor para recoger sangre filtrada, se
utiliza, en general, una bolsa blanda de sangre. Una vez se inicia
la operación de filtrado, un flujo inicial de sangre filtrada que
sale de un dispositivo de eliminación de glóbulos blancos gotea
hasta un contenedor de recogida de sangre filtrada a una velocidad
prácticamente igual a una velocidad de goteo libre. Esto se debe a
que no existen factores que eviten el goteo de la sangre filtrada
debajo del dispositivo de eliminación de glóbulos blancos. Pero
cuando la velocidad de flujo de la sangre filtrada es baja en la
salida del filtro, tal como se ha descrito anteriormente, el
contenedor de recogida de sangre filtrada actúa como si tirara de
la sangre filtrada hacia él. Como resultado, la cámara de sangre de
salida del dispositivo de eliminación de glóbulos blancos tiene una
presión negativa, que permite que la carcasa fabricada del material
blando entre en estrecho contacto con el material de filtración.
Un tiempo de filtración largo conduce al
deterioro, no solamente de la operatividad, sino también de la
calidad de la sangre producto.
Con el fin de solucionar dicho problema, se
propone un método de inserción de un miembro separado, por ejemplo,
un material de formación de espacio o una varilla en la cámara de
sangre de salida. Pero la inserción del miembro separado puede
causar una adhesión defectiva del material de la carcasa, lo que
causa una pérdida de sangre.
También se ha adoptado el siguiente método para
obtener una sangre producto: un contenedor de llenado de sangre no
procesada se conecta con el puerto de entrada de sangre de un
dispositivo de eliminación de glóbulos blancos; un contenedor de
recogida de sangre procesada se conecta con el puerto de salida de
sangre del dispositivo de eliminación de glóbulos blancos; y el
contenedor de llenado de sangre no procesada se coloca en una
posición hacia arriba y el contenedor de recogida de sangre
procesada se coloca en una posición hacia abajo para recoger sangre
procesada por gravedad mediante el contenedor de recogida de sangre
procesada.
Pero el método anterior tiene el problema de que
en la finalización del proceso de eliminación de glóbulos blancos,
es imposible recoger la sangre que queda en el interior del
dispositivo de eliminación de glóbulos blancos, sangre que queda en
un tubo entre el dispositivo de eliminación de glóbulos blancos y el
contenedor de llenado de sangre no procesada, y sangre que queda en
un tubo entre el dispositivo de eliminación de glóbulos blancos y
el contenedor de recogida de sangre procesada.
Por lo tanto, es un objetivo de la presente
invención dar a conocer un dispositivo para la eliminación de
glóbulos blancos que no utilice un elemento separado para impedir la
adherencia defectuosa de materiales del cuerpo envolvente y que
tiene una velocidad de filtrado de la sangre reducida en pequeña
magnitud.
En un primer aspecto, la presente invención da a
conocer un dispositivo para la eliminación de glóbulos blancos que
comprende un cuerpo envolvente en forma de bolsa realizada en una
resina blanda; un elemento de filtro para la eliminación de los
glóbulos blancos que divide el interior de dicho cuerpo envolvente
en una cámara de entrada de la sangre y una cámara para la salida
de la misma; una abertura para la entrada de la sangre dispuesta en
un lado de dicho cuerpo envolvente y comunicando con dicha cámara
para la entrada de sangre; y una abertura para la salida de la
sangre dispuesta en el otro lado de dicho cuerpo envolvente
comunicando con dicha cámara correspondiente al lado de salida, de
manera que se forma una superficie irregular que tiene una
diferencia de 0,2 - 2 mm entre los puntos más elevados y más bajos
de la misma, en la superficie interior de dicho cuerpo en forma de
bolsa realizado en forma de resina blanda y dirigido a dicha cámara
de sangre en el lado de salida, y de manera que dicho elemento de
filtrado para la eliminación de glóbulos blancos tiene una parte
filtrante y una parte no filtrante formada en toda la periferia de
dicha parte filtrante y un conducto para la sangre formado entre
dicha parte no filtrante; y la superficie interna de dicho cuerpo
envolvente está situada en la parte periférica interna de dicho
cuerpo envolvente.
La figura 1 es una vista frontal de un
dispositivo de eliminación de glóbulos blancos de una realización
utilizada en la presente invención, tal como se observa desde una
cámara de sangre de salida del mismo.
La figura 2 es una vista posterior del
dispositivo de eliminación de glóbulos blancos de la figura 1.
La figura 3 es una vista transversal aumentada
que muestra el dispositivo de eliminación de glóbulos blancos de la
figura 1 tomado a lo largo de la línea A-A.
La figura 4 es una vista transversal aumentada
que muestra el dispositivo de eliminación de glóbulos blancos de la
figura 1 tomado a lo largo de la línea B-B.
La figura 5 muestra un estado en el que una
parte del dispositivo de eliminación de glóbulos blancos de la
figura 1 se ha eliminado del mismo.
La figura 6 muestra un miembro filtrante de
eliminación de glóbulos blancos para su utilización en el
dispositivo de eliminación de glóbulos blancos de la presente
invención.
La figura 7 es una vista frontal que muestra un
dispositivo de eliminación de glóbulos blancos de otra realización
de la presente invención, tal como se observa desde una cámara de
sangre de salida del mismo.
La figura 8 es una vista transversal aumentada
que muestra el dispositivo de eliminación de glóbulos blancos de la
figura 7 tomado a lo largo de la línea C-C.
La figura 9 muestra un estado en el que una
parte del dispositivo de eliminación de glóbulos blancos de la
figura 7 se ha eliminado del mismo.
La figura 10 muestra un estado en el que una
parte del un dispositivo de eliminación de glóbulos blancos de otra
realización de la presente invención se ha eliminado del mismo.
A continuación, se describirá el dispositivo de
eliminación de glóbulos blancos de la presente invención,
utilizando las realizaciones mostradas en los dibujos.
Tal como se muestra en las figuras 1, 2 y 4, el
dispositivo de eliminación de glóbulos blancos (dispositivo de
eliminación de leucocitos) (1) de la presente invención tiene una
carcasa en forma de bolsa (2) fabricada de resina blanda; un
miembro filtrante de eliminación de glóbulos blancos (filtro de
eliminación de leucocitos) (5) que separa el interior de la carcasa
(2) en una cámara de sangre de entrada (3) y una cámara de sangre
de salida (4); un puerto de entrada de sangre (6) situado en un
lateral de la carcasa (2) y que comunica con la cámara de sangre de
entrada (3); y un puerto de salida de sangre (7) situado en el otro
lateral de la carcasa (2) y que comunica con la cámara de sangre de
salida (4). Una superficie desigual o cóncava/convexa con una
diferencia de 0,2-2 mm entre sus puntos superiores e
inferiores está formada en una superficie interior (2a) de la
carcasa en forma de bolsa (2) fabricada de resina blanda y
confrontando una superficie del miembro filtrante de eliminación de
glóbulos blancos (5) que forma la cámara de sangre de salida
(4).
Tal como se muestra en las figuras 3, 4, y 5, en
el dispositivo de eliminación de glóbulos blancos (1) de la
realización, la carcasa en forma de bolsa (2) está fabricada de dos
láminas resinosas blandas termoplásticas (21) y (22). La lámina
resinosa (21) está situada en el lateral de la cámara de sangre de
entrada (3). La lámina resinosa (22) está situada en el lateral de
la cámara de sangre de entrada (4). La superficie cóncava/convexa
con una altura de 0,2-2 mm está formada en la
superficie interior (2a) de la lámina resinosa (22). En otras
palabras, la superficie cóncava/convexa está formada en la
superficie de la lámina resinosa (22), confrontando una superficie
del miembro filtrante de eliminación de glóbulos blancos (5) que
forma la cámara de sangre de salida (4). La razón por la que la
superficie cóncava/convexa (desigual) está formada en la superficie
interior (2a) de la lámina resinosa (22) es para evitar que el
miembro filtrante de eliminación de glóbulos blancos (5) y la
superficie interior (2a) de la lámina resinosa (22) entren en
estrecho contacto entre sí, incluso en el estado en el que el
miembro filtrante de eliminación de glóbulos blancos (5) presiona la
superficie interior (2a) de la carcasa en forma de bolsa (2)
(superficie interior -2a- de la lámina resinosa -22-) fabricada de
resina blanda. Es decir, la superficie cóncava/convexa está formada
para obtener, de forma segura, un conducto sanguíneo entre el
miembro filtrante de eliminación de glóbulos blancos (5) y la
superficie interior (2a) de la carcasa (2) (superficie interior
-2a- de la lámina resinosa -22-) y evitar así la reducción de la
velocidad de filtración.
Tal como se muestra en las figuras 1, 3, y 5, en
el dispositivo de eliminación de glóbulos blancos (1) de la
realización, se forma un conjunto de pestañas (23) en la superficie
interior (2a) de la lámina resinosa (22), de manera que las
pestañas (23) son sustancialmente paralelas entre sí y se extienden
desde un extremo de la carcasa (2) hasta el otro extremo de la
misma. En otras palabras, las pestañas (23) se extienden desde un
puerto de entrada de sangre hasta un puerto de salida de sangre en
dirección de la sangre o del flujo. Las pestañas (23) tienen la
función de evitar que el miembro filtrante de eliminación de
glóbulos blancos (5) y la superficie interior (2a) de la lámina
resinosa (22) entren en estrecho contacto entre sí y la de guiar la
sangre filtrada hasta el puerto de salida de sangre (7).
El intervalo entre las pestañas adyacentes (23)
es, preferiblemente, de 1-5 mm. Las pestañas (23)
están dispuestas a intervalos sustancialmente iguales. Cuando el
intervalo entre las pestañas adyacentes (23) es superior a 1 mm, es
posible formar un conducto sanguíneo suficientemente grande, que
permite un período de tiempo de filtración corto. Cuando el
intervalo entre las pestañas adyacentes (23) es inferior a 5 mm, la
parte cóncava de la superficie interior (2a) de la lámina resinosa
(22) no puede contactar estrechamente con el miembro filtrante de
eliminación de glóbulos blancos (5). Por lo tanto, se puede evitar
el sellado del conducto sanguíneo.
La anchura de cada pestaña (23) es,
preferiblemente, 0,5-1 mm. La altura (diferencia
entre las partes superiores e inferiores) de la pestaña (23) en
dirección longitudinal es, favorablemente, 0,2-2 mm
y, más favorablemente, 0,5-1 mm. La forma
transversal de la pestaña (23) en dirección longitudinal es,
preferiblemente, triangular, semicírculo, y similares. Es decir, es
preferible que la pestaña (23) en dirección longitudinal se estreche
hacia su extremo frontal.
El modo de la pestaña (23) no está limitado al
descrito anteriormente. Por ejemplo, las pestañas (23) no están
formadas, necesariamente, a intervalos regulares. Además, las
pestañas (23) no son, necesariamente, paralelas entre sí.
Adicionalmente, las pestañas (23) no son, necesariamente, lineales,
pero se pueden extender de forma curvada desde un extremo de la
carcasa (2) hasta el otro extremo de la misma.
Además, igual como en el caso de un dispositivo
de eliminación de glóbulos blancos (20) de una realización mostrada
en las figuras 7 a 9, un conjunto de pestañas (23) en dirección
longitudinal y un conjunto de pestañas (24) en dirección lateral se
pueden formar así en la superficie interior (2a) de la lámina
resinosa (22) y que las pestañas (23) en dirección longitudinal se
extiendan desde un extremo de la carcasa (2) hasta el otro extremo
de la misma y las pestañas (24) en dirección lateral intercepten con
las pestañas (23) en dirección longitudinal sustancialmente
perpendiculares entre sí. En este caso, el intervalo entre las
pestañas (23) adyacentes en dirección longitudinal y el que existe
entre las pestañas (24) adyacentes en dirección lateral son ambos,
preferiblemente, 1-5 mm. Preferiblemente, pueden
estar formados a intervalos sustancialmente regulares. La anchura
de la pestaña (23) en dirección longitudinal y la de la pestaña (24)
en dirección lateral son ambas, preferiblemente,
0,5-1 mm. La altura (diferencia entre las partes
superiores e inferiores) de la pestaña (23) en dirección
longitudinal es, favorablemente, 0,2-2 mm y, más
favorablemente, 0,5-1 mm.
La altura (diferencia entre las partes
superiores e inferiores) de la pestaña (24) en dirección lateral es,
favorablemente, 0,2-1 mm y, más favorablemente,
0,2-0,5 mm. Favorablemente, la altura de la pestaña
(24) en dirección lateral es menor que la de la pestaña (23) en
dirección longitudinal. Más específicamente, es preferible que la
altura de la pestaña (24) en dirección lateral sea menor que la de
la pestaña (23) en dirección longitudinal por 0,3
mm-1 mm. Preferiblemente, el intervalo entre las
pestañas (24) adyacentes en dirección lateral es mayor que entre
las pestañas (23) adyacentes en dirección longitudinal. Más
específicamente, es preferible que el intervalo entre las pestañas
(24) adyacentes en dirección lateral sea mayor que el que existe
entre las pestañas (23) adyacentes en dirección longitudinal por
1-2 mm.
La superficie cóncava/convexa formada en la
superficie interior (2a) de la carcasa en forma de bolsa (2)
fabricada de resina blanda y que confronta una superficie del
miembro filtrante de eliminación de glóbulos blancos (5) que forma
la cámara de sangre de salida (4) no está construido,
necesariamente, con la pestaña descrita anteriormente. Por ejemplo,
igual como en el caso de un dispositivo de eliminación de glóbulos
blancos (30) de una realización que se muestra en la figura 10, la
pestaña puede consistir en muchas proyecciones (35) dispersadas en
la superficie interior (2a) de la lámina resinosa (22). En este
caso, la altura (diferencia entre las partes superiores e
inferiores) de la proyección (35) es, favorablemente,
0,2-2 mm y, más favorablemente,
0,5-1 mm. La forma de la proyección (35) es,
favorablemente, cónica, poligonal, semiesférica, y similares. Es más
favorable que la proyección (35) sea semiesférica. El área de la
proyección (35) es, preferiblemente, 0,5-10
mm^{2}. El número de proyecciones (35) es, preferiblemente,
3-50 por 1 cm^{2}, aunque varía según el área de
la base de la proyección (35). La distancia entre las proyecciones
adyacentes (35) es, preferiblemente, 1-10 mm.
En el dispositivo de eliminación de glóbulos
blancos (1) de la realización, el miembro filtrante de eliminación
de glóbulos blancos (5) está formado por un marco en forma de lámina
(51) fabricado de resina blanda termoplástica y una parte filtrante
(52) cuya parte periférica está fijada directa o indirectamente al
marco en forma de lámina (51) fabricado de resina blanda
termoplástica. La parte filtrante (52) está formada por una lámina
que consiste en un conjunto de materiales filtrantes. El miembro
filtrante de eliminación de glóbulos blancos (5) tiene una parte
filtrante formada por la parte filtrante (52) y una parte no
filtrante formada por toda la periferia de la parte filtrante (52).
El miembro filtrante de eliminación de glóbulos blancos (5) está
colocado entre dos láminas resinosas blandas termoplásticas (21) y
(22). La parte periférica del marco en forma de lámina (51)
fabricado de resina blanda termoplástica está fusionado térmicamente
con las dos láminas resinosas blandas termoplásticas (21) y (22).
De este modo, el miembro filtrante de eliminación de glóbulos
blancos (5) separa el espacio (interior de la carcasa -2-) rodeado
con las dos láminas resinosas blandas termoplásticas (21) y (22) en
el interior de la cámara de sangre de entrada (3) y la cámara de
sangre de salida (4).
El tubo resinoso blando que construye el puerto
de entrada de sangre (6) está fusionado térmicamente con una parte
central de un extremo (extremo superior) de cada una de las dos
láminas resinosas blandas termoplásticas (21) y (22), de manera que
el tubo resinoso blando que construye el puerto de entrada de sangre
(6) comunica con la cámara de sangre de entrada (3). Una abertura
en un extremo del tubo resinoso blando está situada en el interior
de la cámara de sangre de entrada (3). De manera similar, el tubo
resinoso blando que construye el puerto de salida de sangre (7)
está fusionado térmicamente con una parte central del otro extremo
(extremo inferior) de cada una de las dos láminas resinosas blandas
termoplásticas (21) y (22), de manera que el tubo resinoso blando
que construye el puerto de salida de sangre (7) comunica con la
cámara de sangre de salida (4). Una abertura en el otro extremo del
tubo resinoso blando está situada en el interior de la cámara de
sangre de salida (4).
Tal como se muestra en la figura 6, en el
dispositivo de eliminación de glóbulos blancos (1) de la
realización, el marco en forma de lámina (51), fabricado de resina
blanda termoplástica, del miembro filtrante de eliminación de
glóbulos blancos (5) tiene partes extendidas cortas en forma de
cinta (51a) y (51b) que se proyectan hacia el exterior desde una
parte central de un extremo (extremo superior) del mismo y desde una
parte central del otro extremo (extremo inferior) del mismo,
respectivamente. El tubo resinoso blando que constituye el puerto
de entrada de sangre (6) está fusionado con las láminas resinosas
(21) y (22), de manera que el tubo resinoso blando está situado
entre la parte extendida (51a) y la lámina resinosa de entrada (21).
El tubo resinoso blando que constituye el puerto de salida de
sangre (7) está fusionado con las láminas resinosas (21) y (22), de
manera que el tubo resinoso blando está situado entre la parte
extendida (51b) y la lámina resinosa de salida (22). De este modo,
el puerto de entrada de sangre (6) comunica sólo con la cámara de
sangre de entrada (3), mientras que el puerto de salida de sangre
(7) comunica sólo con la cámara de sangre de salida (4).
El miembro filtrante de eliminación de glóbulos
blancos (5) está fusionado con la carcasa (2) (entre las dos
láminas resinosas blandas termoplásticas -21- y -22-), de manera que
está situado en la región fuera de la línea discontinua de la
figura 6. De este modo, en la parte periférica de la cámara de
sangre de salida (4), el dispositivo de eliminación de glóbulos
blancos (1) tiene un conducto sanguíneo (26) formado entre la parte,
del miembro filtrante de eliminación de glóbulos blancos (5), que
no está en contacto con la parte filtrante (52) (en otras palabras,
la parte que no tiene una función filtrante, es decir, la parte no
filtrante) y una superficie interior de la carcasa (2). De manera
similar, en la parte periférica de la cámara de sangre de entrada
(3), el dispositivo de eliminación de glóbulos blancos (1) tiene un
conducto sanguíneo (27) formado entre la parte, del miembro
filtrante de eliminación de glóbulos blancos (5), que no está en
contacto con la parte filtrante (52) (en otras palabras, la parte
que no tiene una función filtrante, es decir, la parte no
filtrante) y la otra superficie interior de la carcasa (2).
Ya que los conductos sanguíneos (26) y (27)
están formados entre las partes no filtrantes y las superficies
interiores de la carcasa (2), de tal manera que los conductos
sanguíneos (26) y (27) están situados en la parte periférica
interior de la carcasa (2), se deja que la sangre fluya,
preferiblemente, a lo largo de la parte periférica interior de la
carcasa (2) y así se evita que quede allí. Además, ya que los
conductos sanguíneos (26) y (27) están formados en la vecindad del
puerto de salida de sangre (7) en el interior de la cámara de
sangre de salida (4), la sangre procesada que fluye a lo largo de un
conducto (25) entre las pestañas adyacentes (23) se guía,
preferiblemente, hasta el puerto de salida de sangre (7). Por lo
tanto, la construcción permite que el grado de reducción de la
velocidad de filtración sea pequeño. Es preferible que el
dispositivo de eliminación de glóbulos blancos (1) contenga más de
5 ml de aire.
Se utiliza resina termoplástica flexible como
material para formar las láminas resinosas blandas termoplásticas
(21) y (22) de la carcasa (2), el marco en forma de lámina (51) del
miembro filtrante de eliminación de glóbulos blancos (5), el puerto
de entrada de sangre (6), y el puerto de salida de sangre (7). Más
específicamente, se pueden utilizar las siguientes resinas
termoplásticas flexibles: resina de cloruro de vinilo blando
(cloruro de polivinilo; un copolímero de cloruro de vinilo y
acetato de vinilo; un copolímero de cloruro de vinilo y etileno; un
copolímero de cloruro de vinilo y cloruro de vinilideno; un
copolímero de cloruro de polivinilo y uretano; un copolímero de
cloruro de polivinilo y acrilonitrilo; un copolímero de cloruro de
vinilo y metacrilato de metilo, y una sustancia modificada de
resina de cloruro de vinilo blando que consiste en cualquiera de
los polímeros descritos anteriormente y un plastificante); un
copolímero hidrogenado de estireno, butadieno, y estireno; un
elastómero termoplástico, tal como un copolímero de estireno,
butadieno, y estireno o una sustancia hidrogenada de los mismos;
una mezcla de un elastómero termoplástico y un agente de
reblandecimiento, tal como poliolefina y acrilato de etiletileno;
poliuretano (poliéster poliuretano, poliéter poliuretano);
poliolefina (polietileno; polipropileno; un copolímero de etileno y
propileno; un copolímero de etileno y cloruro de vinilo; una mezcla
de polipropileno y polietileno o polibuteno); poliéster
(polietilentereftalato; polibutilentereftalato); y poliamida. Las
sustancias siguientes se utilizan preferiblemente: resina de cloruro
de vinilo blando; un copolímero de estireno, butadieno, y estireno;
poliéster; un copolímero de estireno, etileno, butileno, y
estireno; y un elastómero termoplástico que contiene una o más de
estas resinas como componente principal.
Como material para formar el puerto de entrada
de sangre (6) y el puerto de salida de sangre (7), se puede
utilizar resina dura. Como resina dura, se pueden utilizar cloruro
de vinilo, policarbonato, resina acrílica, resina de estireno duros
o semiduros.
Para fijar las láminas resinosas blandas
termoplásticas (21) y (22) que construyen la carcasa (2); el marco
en forma de lámina (51), fabricado de resina blanda termoplástica,
del miembro filtrante de eliminación de glóbulos blancos (5); el
puerto de entrada de sangre (6); y el puerto de salida de sangre
(7), la fusión es más favorable que la unión. Como soldaduras de
fusión, se utilizan una soldadura de calentamiento externo mediante
un sellado con calor; y una soldadura interna mediante un soldador
de alta frecuencia o un soldador ultrasónico. La soldadura se puede
realizar fusionando los miembros descritos anteriormente
simultáneamente o por orden.
La parte filtrante (52) del miembro filtrante de
eliminación de glóbulos blancos (5) está formada por una lámina o
pila formada por un conjunto de materiales filtrantes, cada uno de
ellos fabricado de un material poroso o una tela no tejida. Más
específicamente, seis materiales filtrantes (52a), (52b), (52c),
(52d), (52e), y (52f) están laminados uno sobre otro.
Preferiblemente, el número de materiales filtrantes a laminar uno
sobre otro es 2-10. En la realización, ya que se
laminan muchos materiales filtrantes uno sobre otro, algunos
materiales filtrantes (por ejemplo, 3-5 materiales)
se fusionan en un marco de fusión auxiliar en forma de lámina (53).
La parte periférica del exterior del marco de fusión auxiliar en
forma de lámina (53) al que se han fusionado los materiales
filtrantes, está fusionada a la parte periférica interior del marco
en forma de lámina (51) fabricado de resina blanda termoplástica.
Como material del marco de fusión auxiliar en forma de lámina (53),
se puede utilizar la resina termoplástica flexible descrita
anterior-
mente.
mente.
El material poroso a utilizar en la parte
filtrante (52) significa un material con muchos poros formados en
penetración a través del mismo en dirección de su grosor y
permitiendo así que un líquido se infiltre a través suyo. Se pueden
utilizar los siguientes materiales porosos para la parte filtrante
(52): Fibras naturales, sintéticas, semisintéticas, orgánicas o
inorgánicas regeneradas; espuma de esponja orgánica o inorgánica y
similares; materiales cuyos poros estén formados por elución,
sinterizado, dibujado, perforación de los poros; y materiales
formados mediante el llenado de partículas finas orgánicas o
inorgánicas o piezas finas en un material o conectándolas entre
sí.
Como material poroso del miembro filtrante
(material filtrante) (52) del miembro filtrante de eliminación de
glóbulos blancos (5), se seleccionan, entre los materiales porosos
descritos anteriormente, un material poroso de poliuretano en forma
de esponja y un material poroso de polivinilo formal. En el caso de
un material poroso cuyo poro tiene un diámetro grande, es
preferible utilizar uno que sea grueso. En el caso de un material
poroso fino cuyo poro tiene un diámetro grande, es preferible
utilizar un conjunto de los mismos laminándolos uno sobre otro. En
el caso de un material poroso con poros de diámetro pequeño, se
puede utilizar uno que sea fino. Seleccionando de forma apropiada
un diámetro y un grosor, es posible utilizar cualquier tipo de
materiales porosos que permitan que las células sanguíneas pasen su
través. Un material poroso con intersticios cuyo diámetro medio sea
5-20 \mum es más eficaz para eliminar glóbulos
blancos.
El diámetro de una fibra de tela no tejida para
su utilización en la parte filtrante (52) (material filtrante) del
miembro filtrante de eliminación de glóbulos blancos (5) es,
preferiblemente, 0,3-20 \mum. Como tipos de
fibras de tela no tejida, se utilizan fibras sintéticas, fibras
semisintéticas, tales como celulosa regenerada, fibras naturales,
tales como algodón, y fibras inorgánicas. Sobre todo, se pueden
utilizar, preferiblemente, fibras sintéticas. Por ejemplo, se
pueden utilizar, preferiblemente, fibras de poliéster, tales como
polietilentereftalato, nylon, polipropileno, poliacrilonitrilo, y
similares. Como materiales de recubrimiento para el material
filtrante (tela no tejida), se pueden utilizar las siguientes
sustancias: Materiales de polímeros largos que tienen un grupo
hidroxilo, tal como hidroxietilacrilato, hidroxietilmetacrilato;
materiales de polímeros largos que tienen un grupo funcional básico
que contiene nitrógeno, tal como un copolímero de
dietilaminoetil(meta)acrilato e
hidroxietil(meta)acrilato; poliéter uretano. Es
posible recubrir la superficie de la tela no tejida con un polímero
largo hidrofílico o antitrombolítico para permitir que las plaquetas
penetren en la tela no tejida.
Ejemplo
Los ejemplos del dispositivo de eliminación de
glóbulos blancos de la presente invención se describirán a
continuación.
Como material para formar la carcasa, se colocó
una lámina de cloruro de polivinilo blando con una longitud de 110
mm, una anchura de 75 mm, y un grosor de 0,4 mm y una superficie
repujada en la entrada de sangre de la carcasa. Otra lámina de
cloruro de polivinilo blando con una longitud de 110 mm, una anchura
de 75 mm, y un grosor de 0,5 mm se colocó en la salida de sangre de
la carcasa, con, transversalmente, pestañas aproximadamente
triangulares, que tenían, cada una, una altura de 0,8 mm y una
anchura de base de 1 mm formada a intervalos regulares de 2 mm en
una superficie de la misma.
Se utilizó un tubo (longitud: 23 mm, diámetro
exterior: 6 mm) fabricado de una lámina de cloruro de polivinilo
blando para formar el puerto de entrada de sangre y el puerto de
salida de sangre.
Como materiales filtrantes de eliminación de
glóbulos blancos, se utilizaron seis materiales porosos de
poliuretano (grosor: 1 mm, diámetro de poro medio: 5 \mum,
longitud: aproximadamente 85 mm, anchura: aproximadamente 65 mm).
Cinco de los seis materiales porosos de poliuretano se fusionaron en
un marco de fusión auxiliar en forma de lámina. Uno de los seis
materiales porosos de poliuretano y los cinco materiales porosos de
poliuretano fusionados en un marco auxiliar en forma de lámina se
fusionaron en un marco de fusión en forma de lámina (longitud: 110
mm, anchura: 75 mm, anchura de marco: 10-25 mm)
mediante un sellado con calor.
Un miembro filtrante de eliminación de glóbulos
blancos formado por el material filtrante fusionado al marco de
fusión auxiliar en forma de lámina se colocó sobre la lámina de
cloruro de polivinilo blando situada en la entrada de sangre de la
carcasa. El tubo fabricado de la lámina de cloruro de polivinilo
blando se colocó entre una parte extendida de la parte superior del
marco en forma de lámina del miembro filtrante de eliminación de
glóbulos blancos y la lámina de cloruro de polivinilo blando situada
en la entrada de sangre de la carcasa. A continuación, la lámina de
cloruro de polivinilo blando situada en la salida de sangre de la
carcasa, se colocó en el miembro filtrante de eliminación de
glóbulos blancos, de manera que la superficie formada por pestañas
de la lámina de cloruro de polivinilo blando estaba situada sobre la
superficie del miembro filtrante de eliminación de glóbulos
blancos. A continuación, el tubo fabricado por la lámina de cloruro
de polivinilo blando se colocó entre una parte extendida de la
parte inferior del marco en forma de lámina del miembro filtrante
de eliminación de glóbulos blancos y la lámina de cloruro de
polivinilo blando situada en la salida de sangre de la carcasa.
Ambos tubos y la parte periférica del marco en forma de lámina del
miembro filtrante de eliminación de glóbulos blancos se fusionaron
térmicamente en láminas de cloruro de polivinilo blando mediante un
soldador de alta frecuencia, para preparar un dispositivo de
eliminación de glóbulos blancos de la presente invención.
El marco en forma de lámina tiene una parte no
fusionada con una longitud de 3 mm para formar una parte anular que
no tiene una función filtrante en la periferia del interior (cámara
de sangre de entrada y cámara de sangre de salida) del dispositivo
de eliminación de glóbulos blancos.
Se preparó un dispositivo de eliminación de
glóbulos blancos de la presente invención de manera similar a la
del primer ejemplo, excepto que las pestañas de sección
aproximadamente triangular y que tienen cada una de ellas una
altura de 0,22 mm y una anchura de base de 1 mm, se formaron a
intervalos regulares de 2 mm en una superficie de la lámina de
cloruro de polivinilo blando que tenía una longitud de 110 mm, una
anchura de 75 mm, y un grosor de 0,5 mm y se situaron en la salida
de sangre de la carcasa.
Se preparó un dispositivo de eliminación de
glóbulos blancos de la presente invención de manera similar a la
del primer ejemplo, excepto que 25 proyecciones (por 1 cm^{2}),
cada una con una altura de 0,8 mm y un área de base de 1 mm^{2},
se formaron a intervalos de 2 mm en una superficie de la lámina de
cloruro de polivinilo blando que tenía una longitud de 110 mm, una
anchura de 75 mm, y un grosor de 0,5 mm y se situaron en la salida
de sangre de la carcasa.
Se preparó un dispositivo de eliminación de
glóbulos blancos de la presente invención de manera similar a la
del primer ejemplo, excepto que las pestañas de sección,
aproximadamente triangular y que tienen cada una de ellas una
altura de 0,8 mm y una anchura de base de 1 mm, se formaron a
intervalos regulares de 5 mm en una superficie de la lámina de
cloruro de polivinilo blando que tenía una longitud de 110 mm, una
anchura de 75 mm, y un grosor de 0,5 mm y se situaron en la salida
de sangre de la carcasa.
Se preparó un dispositivo de eliminación de
glóbulos blancos de la presente invención de manera similar a la
del primer ejemplo, excepto que las pestañas de sección
aproximadamente triangular y que tienen cada una de ellas una
altura de 2,0 mm y una anchura de base de 1,5 mm, se formaron a
intervalos regulares de 2 mm en una superficie de la lámina de
cloruro de polivinilo blando que tenía una longitud de 110 mm, una
anchura de 75 mm, y un grosor de 0,5 mm y se situaron en la salida
de sangre de la carcasa.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo comparativo
1
Se preparó un dispositivo de eliminación de
glóbulos blancos de la presente invención de manera similar a la
del primer ejemplo, excepto que las pestañas de sección
aproximadamente triangular y que tienen cada una de ellas una
altura de 0,18 mm y una anchura de base de 1 mm, se formaron a
intervalos sustancialmente regulares de 2 mm en una superficie de
la lámina de cloruro de polivinilo blando que tenía una longitud de
110 mm, una anchura de 75 mm, y un grosor de 0,5 mm y se situaron
en la salida de sangre de la carcasa.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo comparativo
2
Se preparó un dispositivo de eliminación de
glóbulos blancos de la presente invención de manera similar a la
del primer ejemplo, excepto que las pestañas de sección
aproximadamente triangular y que tienen cada una de ellas una
altura de 2,5 mm y una anchura de base de 1,5 mm, se formaron a
intervalos sustancialmente regulares de 2 mm en una superficie de
la lámina de cloruro de polivinilo blando que tenía una longitud de
110 mm, una anchura de 75 mm, y un grosor de 0,5 mm y se situaron
en la salida de sangre de la carcasa.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo comparativo
3
Se preparó un dispositivo de eliminación de
glóbulos blancos de la presente invención de manera similar a la
del primer ejemplo, excepto que se utilizó la misma lámina de
cloruro de polivinilo blando en la entrada y la salida de sangre de
la carcasa; una tela no tejida de poliéster se interpuso entre la
lámina de cloruro de polivinilo blando en la salida de sangre y el
miembro filtrante de eliminación de glóbulos blancos; y la parte
periférica de la tela no tejida se fusionó a las láminas de cloruro
de polivinilo blando en la entrada de sangre y aquélla en la salida
de san-
gre.
gre.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo comparativo
4
Se preparó un dispositivo de eliminación de
glóbulos blancos de la presente invención de manera similar a la
del primer ejemplo, excepto que se utilizó la misma lámina de
cloruro de polivinilo blando en la entrada y la salida de sangre de
la carcasa; dos tubos (longitud: 85 mm, diámetro exterior: 4,4 mm,
diámetro interior: 3,0 mm) fabricados de cloruro de polivinilo
blando se colocaron entre las láminas de cloruro de polivinilo
blando en la salida de sangre y el miembro filtrante de eliminación
de glóbulos blancos, de manera que los dos tubos eran,
aproximadamente, paralelos con una dirección de flujo sanguíneo; y
al fusionar el miembro filtrante de eliminación de glóbulos blancos
a las láminas superior e inferior de cloruro de polivinilo blando
(salida y entrada de sangre) mediante un soldador de alta
frecuencia, los dos tubos también se fusionaron a las láminas de
cloruro de polivinilo blando.
\vskip1.000000\baselineskip
Utilizando los dispositivos de eliminación de
glóbulos blancos de las realizaciones y los dispositivos de
eliminación de glóbulos blancos de los ejemplos comparativos, se
pueden realizar los experimentos siguientes.
Utilizando una bolsa triple que contiene un
líquido ACD y un líquido MAP, se recogieron 400 ml de sangre. La
sangre se centrifugó 18 horas después de su recogida. El plasma
sanguíneo obtenido como líquido sobrenadante se introdujo en una
bolsa de transferencia. A continuación, se añadió el líquido MPA al
concentrado de glóbulos rojos remanente en una bolsa de recogida de
sangre (bolsa del donante) para obtener concentrado de glóbulos
rojos con MPA añadido. Para la centrifugación se utilizó una Himac
CR7 (Nissei Sangyo Col, Ltd.). La centrifugación se realizó en las
condiciones de 22ºC, 4100 rpm, y siete minutos.
Utilizando un sellador de tubo, las bolsas y los
tubos que no se necesitaban se desconectaron para obtener una bolsa
que contenía el concentrado de glóbulos rojos con MPA añadido.
Después de la adición de MPA, el concentrado de glóbulos rojos se
conservó a 4ºC durante tres días, un dispositivo de eliminación de
glóbulos blancos se conectó a la bolsa para recoger el concentrado
de glóbulos rojos sin glóbulos blancos. Al recoger el concentrado
de glóbulos rojos sin glóbulos blancos, la bolsa que contenía el
concentrado de glóbulos rojos con MPA añadido se colocó en una
posición superior, y se colocó una bolsa para recoger el concentrado
de glóbulos rojos sin glóbulos blancos en una balanza electrónica
situada, aproximadamente, 1 m por debajo de la bolsa que contiene
el concentrado de glóbulos rojos con MPA añadido. El dispositivo de
eliminación de glóbulos blancos se colocó en una posición
intermedia entre ambas bolsas para recoger el concentrado de
glóbulos rojos sin glóbulos blancos utilizando la diferencia de
posición vertical entre ambas.
Se realizaron mediciones en el periodo de tiempo
para recoger el concentrado de glóbulos rojos sin glóbulos blancos,
el peso del concentrado de glóbulos rojos sin glóbulos blancos, el
número de plaquetas del concentrado de glóbulos rojos sin glóbulos
blancos y el número de glóbulos blancos restantes en el concentrado
de glóbulos rojos sin glóbulos blancos. Como balanza electrónica
(medición de peso), se utilizó la BL-3200S fabricada
por Shimadzu Seisakusho Co., Ltd. Como aparato de medición, se
utilizó el Sysmex NE-6000 fabricado por Toa Iyo
Denshi Co., Ltd. para medir el número de glóbulos rojos y de
plaquetas. Se utilizó el método de Nageotte para medir una cantidad
pequeña de glóbulos blancos.
El resultado es tal como se muestra en las
tablas 1 a 3. Se utilizaron cinco datos para cada uno de los
elementos medidos. El número de glóbulos rojos, el de plaquetas, y
el de glóbulos blancos que se muestran en las tablas 1 a 3 son
valores convertidos de los valores medidos suponiendo que estuvieran
presentes.
Los símbolos de referencia \circledcirc,
\medcirc, \Delta, y X en las tablas 1 a 3 indican que la
evaluación es muy favorable, favorable, un intervalo permisible, y
desfavorable, respectivamente.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
En el primer ejemplo comparativo, dado que la
diferencia entre la parte superior e inferior de la pestaña era
pequeña, no se pudo obtener una velocidad de flujo suficiente y, por
lo tanto, el periodo de tiempo de filtración fue largo. En el
ejemplo comparativo 2, la diferencia entre la parte superior e
inferior de la pestaña fue tan grande que quedó mucha sangre en el
espacio muerto. Por consiguiente, los glóbulos rojos se recogieron
en un porcentaje bajo (inferior al 90%). Cuando la parte convexa de
la pestaña es gruesa, existen muchas posibilidades de sellado
desfavorable al formar una carcasa en forma de bolsa.
El tercer ejemplo comparativo tiene un problema
porque la tela no tejida es cara, un problema de baja productividad,
es decir, se requiere mucho tiempo y trabajo para insertarlo entre
la lámina de cloruro de vinilo blando y el miembro filtrante de
eliminación de glóbulos blancos, y un problema debido a la
posibilidad de un sellado desfavorable. De manera similar al tercer
ejemplo comparativo, el cuarto ejemplo comparativo tiene un problema
porque el dispositivo de eliminación de glóbulos blancos es caro,
un problema de baja productividad, y un problema debido a que no se
puede formar una abertura necesaria. Por lo tanto, según el cuarto
ejemplo comparativo, el periodo de tiempo de filtración fue
largo.
Claims (12)
1. Dispositivo (1, 20, 30) para la eliminación
de los glóbulos blancos de la sangre, que comprende:
un cuerpo envolvente (2) conformado en forma de
bolsa realizada en una resina blanda;
un elemento de filtrado (5) para la eliminación
de los glóbulos blancos de la sangre que divide el interior del
cuerpo envolvente (2) en una cámara (3) del lado de entrada de la
sangre y una cámara (4) del lado de salida de la sangre;
una abertura (6) de entrada de sangre dispuesta
a un lado de dicho cuerpo envolvente (2) y que comunica con dicha
cámara (3) del lado de entrada de la sangre; y
una abertura (7) para la salida de la sangre
dispuesta en el otro lado de dicho cuerpo envolvente (2) y
comunicando con dicha cámara (4) del lado de salida de la
sangre,
en el que dicho elemento de filtrado (5) para la
eliminación de los glóbulos blancos de la sangre tiene una parte de
filtrado (52) y una parte no filtrante formada en toda la periferia
de dicha parte filtrante (52); y un conducto para la sangre (26)
formado entre dicha parte no filtrante y una superficie interna de
dicho cuerpo envolvente (2) está situada sobre la parte periférica
interna de dicho cuerpo envolvente (2),
caracterizado porque una superficie
irregular que tiene una diferencia de 0,2 - 2 mm entre las partes
más elevadas y las partes más bajas de la misma está constituida en
la superficie interna de dicho cuerpo envolvente (2) en forma de
bolsa, efectuado en resina blanda, y opuesta a dicha cámara (4) del
lado de salida de la sangre.
2. Dispositivo (1, 20, 30) para la eliminación
de los glóbulos blancos de la sangre, según la reivindicación 1, en
el que dicha superficie irregular está constituida por una serie de
nervios (23, 24).
3. Dispositivo (1) para la eliminación de los
glóbulos blancos de la sangre, según la reivindicación 2, en el que
dichos nervios (23) se extienden desde el lado de la abertura de
entrada de la sangre al lado de la abertura de salida de la
sangre.
4. Dispositivo (20) para la eliminación de los
glóbulos blancos de la sangre, según la reivindicación 2, en el que
dichos nervios (23, 24) están separados con intervalos de 1 - 5
mm.
5. Dispositivo (30) para la eliminación de
glóbulos blancos de la sangre, según la reivindicación 2, en el que
dichos nervios (35) consisten en salientes dispersos.
6. Dispositivo (20) para la eliminación de
glóbulos blancos de la sangre, según la reivindicación 1, en el que
dicha superficie irregular está constituida por una serie de nervios
longitudinales (23) que se extienden desde un extremo de dicho
cuerpo envolvente al otro extremo del mismo y una serie de nervios
(24) que se extienden según la anchura cortándose substancialmente
de forma perpendicular con dichos nervios longitudinales (23); y
siendo la altura de cada uno de dichos nervios (24) según la anchura
más reducida que la de los nervios longitudinales (23).
7. Dispositivo (20) para la eliminación de
glóbulos blancos de la sangre, según la reivindicación 6, en el que
dichos nervios longitudinales (23) están separados a intervalos de 1
- 5 mm.
8. Dispositivo (20) para la eliminación de
glóbulos blancos de la sangre, según la reivindicación 6, en el que
dichos nervios en sentido de la anchura (24) están separados con
intervalos mayores que dichos nervios longitudinales (23).
9. Dispositivo (1, 20, 30) para la eliminación
de glóbulos blancos de la sangre, según la reivindicación 1, en el
que dicha parte filtrante (52) de dicho elemento de filtro (5) para
la eliminación de glóbulos blancos de la sangre está formada a base
de un material de filtrado de un material poroso o tela no
tejida.
10. Dispositivo (1, 20, 30) para la eliminación
de glóbulos blancos de la sangre, según la reivindicación 9, en el
que dicho material poroso está realizado en poliuretano.
11. Dispositivo (1, 20, 30) para la eliminación
de glóbulos blancos de la sangre, según la reivindicación 9, en el
que dicha tela no tejida está realizada en fibras de poliéster.
12. Dispositivo (1, 20, 30) para la eliminación
de glóbulos blancos de la sangre, según la reivindicación 1, en el
que dicho cuerpo envolvente (2) en forma de bolsa realizado en una
resina blanda consiste en dos hojas de resina termoplástica blanda
(21, 22); consistiendo dicho elemento de filtro (5) de eliminación
de glóbulos blancos de la sangre en un armazón (51) conformado de
forma laminar fabricado en una resina termoplástica blanda y un
material filtrante (52) cuya parte periférica está fijada a dicho
armazón de forma laminar (51); estando dicho elemento de filtrado
(5) para la eliminación de glóbulos blancos de la sangre abrazado
en forma de sandwich entre las dos hojas de resina termoplástica
blanda (21,22); y una parte periférica de dicho armazón de forma
laminar (51) realizado en una resina termoplástica blanda está
fusionado térmicamente a dichas hojas de resina termoplástica
blanda (21, 22).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP15523298A JP3758853B2 (ja) | 1997-11-28 | 1998-05-19 | 白血球除去器 |
| JP10-155232 | 1999-05-19 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2293415T3 true ES2293415T3 (es) | 2008-03-16 |
Family
ID=15601432
Family Applications (3)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05010012T Expired - Lifetime ES2293415T3 (es) | 1998-05-19 | 1999-05-18 | Dispositivo para la extraccion de leucocitos. |
| ES99108692T Expired - Lifetime ES2243023T3 (es) | 1998-05-19 | 1999-05-18 | Metodo de eliminacion de globulos blancos. |
| ES07012962T Expired - Lifetime ES2375308T3 (es) | 1998-05-19 | 1999-05-18 | Aparato para la eliminación de glóbulos blancos. |
Family Applications After (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99108692T Expired - Lifetime ES2243023T3 (es) | 1998-05-19 | 1999-05-18 | Metodo de eliminacion de globulos blancos. |
| ES07012962T Expired - Lifetime ES2375308T3 (es) | 1998-05-19 | 1999-05-18 | Aparato para la eliminación de glóbulos blancos. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6221264B1 (es) |
| EP (3) | EP0958838B1 (es) |
| DE (2) | DE69937616T2 (es) |
| DK (2) | DK1566189T3 (es) |
| ES (3) | ES2293415T3 (es) |
Families Citing this family (31)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7824343B2 (en) * | 1999-07-29 | 2010-11-02 | Fenwal, Inc. | Method and apparatus for blood sampling |
| WO2001008546A2 (en) * | 1999-07-29 | 2001-02-08 | Baxter International Inc. | Sampling tube holder for blood sampling system |
| US6709412B2 (en) | 1999-09-03 | 2004-03-23 | Baxter International Inc. | Blood processing systems and methods that employ an in-line leukofilter mounted in a restraining fixture |
| US7651474B2 (en) | 1999-10-01 | 2010-01-26 | Caridianbct, Inc. | Method and apparatus for leukoreduction of red blood cells |
| AU2002243033B2 (en) * | 2001-04-13 | 2006-02-02 | Asahi Kasei Medical Co., Ltd | Liquid filtering method and filtering system |
| ATE530212T1 (de) * | 2001-04-26 | 2011-11-15 | Asahi Kasei Medical Co Ltd | Blutfiltrationsmethode |
| EP2208502B1 (en) | 2001-12-10 | 2019-05-08 | Terumo BCT, Inc. | Disposable assembly for an apheresis system |
| US6994790B2 (en) | 2002-02-01 | 2006-02-07 | Gambro, Inc. | Whole blood collection and processing method |
| US6709868B2 (en) | 2002-05-20 | 2004-03-23 | Portascience Inc. | Method and apparatus for measuring white blood cell count |
| US7431837B2 (en) * | 2003-02-13 | 2008-10-07 | Ilc Dover Lp | Mixing vessel and method of use |
| EP1596967A4 (en) * | 2003-02-13 | 2006-06-14 | Ilc Dover Inc | FLEXIBLE DISPOSABLE CONTAINER |
| US7601268B2 (en) * | 2003-05-27 | 2009-10-13 | Haemonetics Corporation | Continuous blood filtration and method of use |
| US20060167401A1 (en) * | 2005-01-21 | 2006-07-27 | National Stem Cell Inc | Apparatus and method for stem cell preservation and usage |
| US20070119780A1 (en) * | 2005-11-28 | 2007-05-31 | Hemerus Medical, Llc | Prechargable fluid filtration method and apparatus |
| US7655146B2 (en) * | 2006-02-20 | 2010-02-02 | Asahi Kasei Medical Co., Ltd. | Method for filtering blood or blood components using leukocyte-removing filter and filter device |
| US20080108845A1 (en) * | 2006-11-07 | 2008-05-08 | Hari Babu Sunkara | Polytrimethylene ether glycol esters |
| GB0809092D0 (en) | 2008-05-20 | 2008-06-25 | Univ Strathclyde | Fluid processing device |
| FR2932989B1 (fr) * | 2008-06-27 | 2011-08-26 | Maco Pharma Sa | Unite de filtration pourvue d'un compartiment annexe |
| FR2932988B1 (fr) * | 2008-06-27 | 2010-09-03 | Maco Pharma Sa | Unite de filtration d'un fluide munie d'une interruption de joint |
| US9254354B2 (en) | 2009-11-17 | 2016-02-09 | Brightwake Limited | Device and method for processing fluid |
| CN102242054B (zh) * | 2011-05-11 | 2013-06-05 | 浙江星月生物科技股份有限公司 | 全封闭式细胞和细胞因子制备装置及其制备方法 |
| CN105592869B (zh) * | 2013-10-03 | 2018-09-04 | 旭化成医疗株式会社 | 血液处理过滤器及血液处理过滤器的制造方法 |
| CN106102790B (zh) * | 2014-03-10 | 2018-06-08 | 旭化成医疗株式会社 | 血液处理过滤器 |
| USD734467S1 (en) | 2014-03-24 | 2015-07-14 | Fenwal, Inc. | Blood filter |
| US10159778B2 (en) | 2014-03-24 | 2018-12-25 | Fenwal, Inc. | Biological fluid filters having flexible walls and methods for making such filters |
| US9796166B2 (en) | 2014-03-24 | 2017-10-24 | Fenwal, Inc. | Flexible biological fluid filters |
| US9968738B2 (en) | 2014-03-24 | 2018-05-15 | Fenwal, Inc. | Biological fluid filters with molded frame and methods for making such filters |
| US10376627B2 (en) | 2014-03-24 | 2019-08-13 | Fenwal, Inc. | Flexible biological fluid filters |
| US9782707B2 (en) | 2014-03-24 | 2017-10-10 | Fenwal, Inc. | Biological fluid filters having flexible walls and methods for making such filters |
| WO2020138024A1 (en) * | 2018-12-25 | 2020-07-02 | Terumo Kabushiki Kaisha | Biological component separation device |
| IT201900009918A1 (it) * | 2019-06-24 | 2020-12-24 | G E A F S P A | Saldatura di un foglio in materiale plastico per dispositivo filtrante medicale |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2048130A5 (es) * | 1969-12-05 | 1971-03-19 | Swank Roy | |
| ES8300479A1 (es) * | 1980-05-20 | 1982-11-01 | Haemonetics Corp | Una disposicion para recogida de un liquido por aspiracion y un saco flexible correspondiente. |
| JPS5710856A (en) | 1980-06-23 | 1982-01-20 | Nec Corp | Magnetic disk control device |
| US4437472A (en) * | 1981-06-19 | 1984-03-20 | Henry Naftulin | Apparatus for collecting fluids |
| AU5347390A (en) * | 1989-06-13 | 1991-01-08 | Atsunobu Sakamoto | Bag-like filter |
| US5180504A (en) | 1991-05-22 | 1993-01-19 | Baxter International Inc. | Systems and methods for removing undesired matter from blood cells |
| FR2677883B1 (fr) * | 1991-06-24 | 1997-07-18 | Maco Pharma Sa | Poche filtrante destinee a permettre la filtration sterile du sang et ensemble de poches de prelevement de sang. |
| CH686027A5 (fr) * | 1991-07-26 | 1995-12-15 | Elp Rochat | Appareil de recuperation et de filtration du sang. |
| US5695489A (en) * | 1991-09-30 | 1997-12-09 | Baxter International Inc. | Blood filtering container |
| JP3231086B2 (ja) * | 1992-06-30 | 2001-11-19 | テルモ株式会社 | 液体分離装置 |
| WO1994001193A1 (en) * | 1992-07-13 | 1994-01-20 | Pall Corporation | Automated system and method for processing biological fluid |
| GB9218581D0 (en) * | 1992-09-02 | 1992-10-14 | Pall Corp | Removal of unwanted fluids from processed blood products |
| EP0591980B1 (en) * | 1992-10-07 | 1999-05-06 | Asahi Medical Co., Ltd. | Leukocyte-removing filter device and system |
| US5527472A (en) * | 1993-06-14 | 1996-06-18 | Baxter International Inc. | Closed systems and methods for removing undesired matter from blood cells |
| JPH08509991A (ja) * | 1993-12-22 | 1996-10-22 | バクスター、インターナショナル、インコーポレイテッド | 白血球濾過のための濾過媒体および装置 |
| US5798041A (en) * | 1995-09-06 | 1998-08-25 | Hemasure, Inc. | In-line liquid filtration device useable for blood, blood products or the like |
| FR2718033B1 (fr) * | 1994-03-31 | 1998-02-13 | Inoteb | Dispositif de filtration de fluides biologiques et son application. |
| CH691219A5 (fr) * | 1995-10-26 | 2001-05-31 | Medtronic Electromedics Inc | Poche souple de filtration jetable. |
-
1999
- 1999-05-18 DK DK05010012T patent/DK1566189T3/da active
- 1999-05-18 EP EP99108692A patent/EP0958838B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-05-18 ES ES05010012T patent/ES2293415T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-05-18 DE DE69937616T patent/DE69937616T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-05-18 EP EP07012962A patent/EP1844799B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-05-18 DK DK99108692T patent/DK0958838T3/da active
- 1999-05-18 ES ES99108692T patent/ES2243023T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-05-18 EP EP05010012A patent/EP1566189B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-05-18 ES ES07012962T patent/ES2375308T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-05-18 DE DE69926436T patent/DE69926436T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-05-19 US US09/314,082 patent/US6221264B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0958838A3 (en) | 1999-12-15 |
| DE69937616D1 (de) | 2008-01-03 |
| DE69937616T2 (de) | 2008-10-23 |
| EP1566189B1 (en) | 2007-11-21 |
| DK0958838T3 (da) | 2005-12-12 |
| DE69926436D1 (de) | 2005-09-08 |
| ES2375308T3 (es) | 2012-02-28 |
| DK1566189T3 (da) | 2008-02-04 |
| EP1566189A2 (en) | 2005-08-24 |
| EP1844799B1 (en) | 2011-10-19 |
| EP1566189A3 (en) | 2005-10-19 |
| EP1844799A1 (en) | 2007-10-17 |
| US6221264B1 (en) | 2001-04-24 |
| DE69926436T2 (de) | 2006-06-01 |
| EP0958838B1 (en) | 2005-08-03 |
| ES2243023T3 (es) | 2005-11-16 |
| EP0958838A2 (en) | 1999-11-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2293415T3 (es) | Dispositivo para la extraccion de leucocitos. | |
| JP5008643B2 (ja) | 血液処理回路 | |
| EP0591980B1 (en) | Leukocyte-removing filter device and system | |
| ES2339219T3 (es) | Filtro para el procesamiento de sangre. | |
| US8361320B2 (en) | Biological fluid filtration apparatus | |
| ES2677818T3 (es) | Filtro de procesamiento de sangre y método para producir filtro de procesamiento de sangre | |
| US4450078A (en) | Microfiltration device for the filtration of coagula and microaggregates from blood | |
| JP3014916B2 (ja) | 白血球除去用ロ過器 | |
| US8337700B1 (en) | High capacity biological fluid filtration apparatus | |
| EP2659920B1 (en) | Blood processing filter, and priming method for blood processing filter | |
| US8763816B2 (en) | Filter for processing blood | |
| ES2404284T3 (es) | Bolsa y conjunto de bolsas de filtración | |
| EP2620170A1 (en) | Blood treatment filter and method for manufacturing blood treatment filter | |
| US4767544A (en) | Orally operable water filter | |
| US20030057147A1 (en) | Filtration device and system for biological fluids | |
| US20150231031A1 (en) | Blood Bag and Blood Bag System Provided Therewith | |
| US11607483B2 (en) | Blood separation method and blood separation filter | |
| JP4302685B2 (ja) | 血液処理方法 | |
| JP2005137453A (ja) | 血液処理フィルター | |
| JP2000342680A (ja) | 白血球除去器 | |
| JPH07284518A (ja) | 血液バッグ | |
| JPH07231930A (ja) | 血液バッグ |