ES2289317T3

ES2289317T3 - Instalacion de filtrado.

Info

Publication number: ES2289317T3
Application number: ES03752656T
Authority: ES
Inventors: Thomas Caesar; Renate Tapper; Thomas Schroth
Original assignee: Carl Freudenberg KG
Current assignee: Carl Freudenberg KG
Priority date: 2002-05-15
Filing date: 2003-03-12
Publication date: 2008-02-01
Anticipated expiration: 2023-03-12
Also published as: WO2003097214A1; US7419524B2; AU2003227047A1; US20050235618A1; EP1503843B1; ATE367193T1; DE50307706D1; BR0311171B1; MXPA04011292A; BR0311171A; CN100438949C; DE10221779A1; CN1662287A; EP1503843A1

Abstract

Instalación de filtrado para cuartos con aire puro, que comprende un filtro de cartucho con varios filtros montados uno tras otro y hechos de un material filtrante plegado en forma de zig-zag que está abrazado por marcos, especialmente con un filtro principal y al menos un prefiltro, caracterizada porque el marco (4) del filtro principal (2) y el marco (5) del prefiltro (3) o los marcos (5) de los prefiltros (3) están provistos, en sus superficies laterales (10, 11) vueltas una hacia otra, de unos elementos de unión (14) que admiten un acoplamiento por complementariedad de forma y soltable entre los distintos filtros (2, 3).

Description

Instalación de filtrado.

Campo técnico

En las empresas son cada vez más necesarios cuartos con aire puro en los que se fabrican instrumentos de precisión o piezas necesarias para ellos. Aumentan también constantemente los requisitos impuestos a la pureza del aire de alimentación y del aire de circulación de procesos industriales. Es necesario un aire desprovisto de polvo y microorganismos y se emplean instalaciones de filtrado de aire de estructuras diferentes. Se utilizan aquí frecuentemente filtros de cartucho que tienen un paquete de pliegues orientado perpendicularmente a la dirección del flujo o varios paquetes de pliegues dispuestos en forma de V que están instalados en un marco. El paquete de pliegues y el marco se sellan uno respecto de otro por medio de un material de sellado. Como paquete de pliegues se emplea un inserto formado por papel filtrante plegado en forma de zig-zag. Como material de sellado se puede insertar en filtros finos un material no tejido filtrante. Sin embargo, en los filtros para materias en suspensión se utilizan casi siempre plásticos que se pueden manipular en estado líquido.

El marco le proporciona al filtro la estabilidad necesaria, protege el paquete de pliegues contra daños y hace posible la incorporación del filtro en un sistema de alojamiento previsto para el mismo. El filtro terminado con marco se incorpora in situ en un dispositivo de alojamiento de una instalación de filtrado de aire. Las instalaciones de filtrado de aire están construidas frecuentemente con varias etapas y constan de filtros conectados en serie, casi siempre de una clase de filtro diferente, aumentando generalmente la capacidad de separación de los filtros en la dirección del flujo. Cuando los filtros de cada etapa de una instalación de filtrado se incorporan por separado en un respectivo dispositivo de alojamiento propio, la instalación de filtrado tiene que estar diseñada con un tamaño correspondientemente grande. Esto tiene como consecuencia mayores costes de inversión en comparación con una instalación de una sola etapa. Por este motivo también, se aspira en lo posible a un modo de construcción compacto de las instalación de filtrado de dos o más etapas. En la práctica, en una disposición de filtrado de dos etapas el prefiltro y el filtro principal se han incorporado juntos en un solo alojamiento de filtro. El prefiltro se ha aplicado en forma suelta al filtro principal y ambos elementos, después de su incorporación en el alojamiento de filtro, han sido inmovilizados por medio de este último. El sellado entre el prefiltro y el filtro principal se ha conseguido por medio de una junta periférica que se ha aplicado sobre los dos filtros. Dado que la vida útil del prefiltro es en general más corta que la del filtro principal, se plantean problemas al realizar un cambio del prefiltro. Éstos se amplifican aún en instalaciones de filtrado que son accesibles solamente desde un lado, ya que el prefiltro y el filtro principal pueden ser incorporados en el alojamiento del dispositivo únicamente desde un mismo lado.

Exposición de la invención

Por este motivo, la invención se basa en el problema de crear una instalación de filtrado que necesite solamente un pequeño espacio de montaje, sea muy compacta en su configuración y haga posible un montaje o desmontaje fácil de filtros individuales.

La solución del problema planteado se obtiene según la invención en una instalación de filtrado con varios filtros montados uno tras otro y hechos de un material filtrante que está abrazado por marcos, especialmente con un filtro principal y al menos un prefiltro, por el hecho de que el marco del filtro principal y el marco del prefiltro o los marcos de los prefiltros están provistos, en sus lados vueltos uno hacia otro, de unos elementos de unión que admiten un acoplamiento mutuo por complementariedad de forma de los distintos filtros. Por tanto, según la invención, se puede asentar, por ejemplo, un cartucho de filtro actuante como prefiltro sobre un filtro principal de forma de cartucho y se fijan los dos filtros uno con otro. Los filtros acoplados uno a otro forman en sí una unidad normalizada estable. Esto tiene la consecuencia de que únicamente hay que fijar el filtro principal en el dispositivo de alojamiento del mismo. Se suprime una fijación separada del prefiltro.

Los elementos de unión pueden estar aplicados de forma recambiable al marco de filtro. Están configurados de preferencia simétricamente con respecto a su plano medio. Se pueden utilizar aquí, por ejemplo, tacos de expansión de doble lado, piezas de acoplamiento de dos partes y similares que se insertan en correspondientes ranuras, agujeros o similares practicados en los marcos de los filtros. Preferiblemente, se utilizan elementos de unión que se pueden soltar nuevamente sin que resulte dañado por ello el filtro principal. Los propios elementos de unión pueden renovarse en parte o bien por completo. Es especialmente ventajosa una solución en la que los elementos de unión están divididos en dos partes y pueden enchufarse uno dentro de otro.

La invención se puede utilizar de manera especialmente favorable en filtros de forma de cartucho llamados cartuchos filtrantes.

Realización de la invención

Se explica seguidamente la invención con más detalle ayudándose de varios ejemplos de realización. En la figura 1 adjunta se muestra en una vista en perspectiva un inserto filtrante 1 constituido por un filtro principal 2 y un prefiltro 3. Tanto el filtro principal 2 como el prefiltro 3 están rodeados por sendos marcos 4 y 5. Como material filtrante se emplean paquetes filtrantes 6 plegados en forma de zig-zag. Con las flechas 7 y 8 se indica la dirección del flujo del aire. En el filtro principal 2 se encuentra el llamado marco de cabeza 9 que sirve para fijar el conjunto de filtros en una instalación de filtrado.

En la figura 2 se muestra ampliado y en sección el detalle A de la figura 1. Los lados yuxtapuestos 10 y 11 del filtro principal 2 y del prefiltro 3 están provistos de los agujeros 12 y 13 en los que está insertado el elemento de unión 14 estableciendo un acoplamiento de complementariedad de forma. En el presente ejemplo el elemento de unión 14 está constituido por un taco de expansión de doble lado cuyos brazos de expansión 15 y 16 se aplican detrás de las paredes 17 y 18 de los marcos 4 y 5 cuando está enchufado el taco. Se hace notar que sobre el perímetro de los marcos de ambos filtros se insertan un gran número de tacos de expansión 14 en aberturas correspondientes 12, 13. El taco de expansión 14 está provisto, en su plano medio axial, del disco distanciador 19, mediante el cual se establece también una correlación exacta entre las superficies laterales 10 y 11.

La figura 3 muestra otra ejecución del elemento de unión 14, el cual sobresale de la pared 18 del marco 5. Está integrado con la pared 18 y sus brazos de expansión 15 se enchufan a través del agujero 12 y se aplican detrás de la pared 17.

La figura 4 reproduce una solución especialmente buena para la unión de los marcos 4 y 5, en la que se enchufa el taco de expansión 19 en el agujero 13 del marco 5. Los brazos de expansión 16 presentes en uno de los lados de dicho taco se aplican detrás de la pared 18 del prefiltro 3. Su lado opuesto está provisto de una clavija sobresaliente 21 que puede ser enchufada en un alojamiento de una pieza de retención 20. La pieza de retención 20 está constituida por un material ligeramente elástico y está inserta como un tapón en la abertura 12 de la pared 17 del filtro principal 2. El elemento de unión 14 está configurado así a manera de botón automático y los dos marcos 4 y 5 se pueden unir fácilmente uno con otro y se pueden soltar de nuevo también fácilmente uno de otro, sin que se presente entonces ningún daño en los marcos ni en los elementos de unión 14.

Claims

1. Instalación de filtrado para cuartos con aire puro, que comprende un filtro de cartucho con varios filtros montados uno tras otro y hechos de un material filtrante plegado en forma de zig-zag que está abrazado por marcos, especialmente con un filtro principal y al menos un prefiltro, caracterizada porque el marco (4) del filtro principal (2) y el marco (5) del prefiltro (3) o los marcos (5) de los prefiltros (3) están provistos, en sus superficies laterales (10, 11) vueltas una hacia otra, de unos elementos de unión (14) que admiten un acoplamiento por complementariedad de forma y soltable entre los distintos filtros (2, 3).

2. Instalación de filtrado según la reivindicación 1, caracterizada porque los filtros (2, 3) acoplados uno a otro forman una unidad normalizada en sí estable.

3. Instalación de filtrado según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque los elementos de unión (14) están ensamblados de forma recambiable con los marcos de filtro (4, 5) o bien se pueden insertar dentro de ellos.

4. Instalación de filtrado según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque los elementos de unión (14) están constituidos por dos partes y pueden ser enchufados uno dentro de otro.

5. Instalación de filtrado según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque los elementos de unión (14) están construidos simétricamente con respecto a su plano medio.