ES2287696T3 - Aparato y procedimiento para plegar una lamina de papel. - Google Patents
Aparato y procedimiento para plegar una lamina de papel. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2287696T3 ES2287696T3 ES04708398T ES04708398T ES2287696T3 ES 2287696 T3 ES2287696 T3 ES 2287696T3 ES 04708398 T ES04708398 T ES 04708398T ES 04708398 T ES04708398 T ES 04708398T ES 2287696 T3 ES2287696 T3 ES 2287696T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sheet
- folding
- quad
- rotate
- fold
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 41
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 13
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 14
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 8
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 7
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000118 hair dye Substances 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H35/00—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
- B65H35/0006—Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H45/00—Folding thin material
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H45/00—Folding thin material
- B65H45/02—Folding limp material without application of pressure to define or form crease lines
- B65H45/04—Folding sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H45/00—Folding thin material
- B65H45/12—Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
- B65H45/16—Rotary folders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D19/012—Devices for colouring or bleaching separated strands of hair, e.g. highlighting
- A45D19/016—Devices for colouring or bleaching separated strands of hair, e.g. highlighting comprising an open, flat support for strands of hair or for wrapping foils during the application of the dyeing product
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T225/00—Severing by tearing or breaking
- Y10T225/10—Methods
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T225/00—Severing by tearing or breaking
- Y10T225/30—Breaking or tearing apparatus
Landscapes
- Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
- Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Un aparato (10, 20) para plegar una lámina (11), comprendiendo el aparato: un alimentador (13, 23) para hacer avanzar la lámina (11) hacia un medio plegador (14, 24), comprendiendo el medio plegador una primera superficie (27) y una segunda superficie (28) dispuestas para apoyarse contra la primera y la segunda caras opuestas respectivamente de una parte de la lámina (31) en o cerca del borde delantero (11) de la lámina, en la cual una o ambas de dichas primera y segunda superficies (27, 28) pueden girar alrededor de un eje plegable entre la primera y la segunda caras opuestas para crear un primer pliegue a lo largo del eje plegable.
Description
Aparato y procedimiento para plegar una lámina
de papel.
La presente invención se refiere a un aparato y
a un procedimiento para plegar una lámina de papel para crear
partes individuales de lámina con uno o más pliegues. Estas partes
son apropiadas para su uso, aunque no exclusivamente, en la
industria de la peluquería cuando se tiñe o se dan reflejos al
cabello.
Cuando se tiñe o se dan reflejos al cabello, se
usa una lámina de aluminio para separar los mechones de cabello de
manera que el peluquero pueda dar color a una sección específica del
cabello. La lámina se corta en diferentes longitudes que vienen
determinadas por la longitud del cabello a tratar, esta puede ser
entre 10 cm y 40 cm. Un extremo de la lámina se dobla a
continuación de este modo una o dos veces. Este pliegue puede ser de
aproximadamente 1 cm.
La razón de este pliegue es proporcionar a la
persona que tiñe una guía de donde empezar la aplicación del color
y también dar un borde liso a la lámina de manera que no irrite o
arañe la cabeza del cliente.
La persona que tiñe selecciona los mechones de
cabello y los coloca sobre la lámina cortada, con el lado plegado
hacia la cabeza. A continuación se utiliza un cepillo para teñir
para cubrir el cabello con un tinte o un aclarador de cabello,
dependiendo del efecto deseado. A continuación la parte inferior de
la lámina se dobla hasta que la parte superior coge en sándwich el
cabello. Ambos laterales se doblan entonces hacia dentro para
crear un pequeño bulto, que contiene el cabello y el tinte. La
lámina no solamente separa el cabello para permitir que el tinte
se aplique de una manera precisa en un área específica, sino que
también retiene el calor para favorecer la velocidad del proceso de
teñido.
Las láminas se suministran normalmente en una
serie de espesores de 14, 18 y 20 micrómetros y una serie de anchos
de 10 cm, 12 cm y 44 cm. La lámina se puede comprar en un rollo o en
longitudes precortadas. Los rollos son normalmente de longitudes de
100 m, 150 m, 225 m, 500 m y 1.000 m o precortados en longitudes de
10 cm y 12 cm.
Cortar la lámina a las longitudes requeridas es
un procedimiento muy laborioso y que lleva mucho tiempo, teniendo
el fabricante que calibrar la longitud, obtener un corte recto y
plegar el extremo. Este procedimiento se puede tener que repetir
aproximadamente 80 veces por cliente. Incluso si las láminas ya
vienen precortadas, plegar el borde de la lámina sigue siendo una
tarea tediosa y que lleva mucho tiempo.
La Solicitud de patente de los Estados Unidos en
tramitación, publicada con el número
US2002-0003157A1, describe un aparato para producir
pliegues en una lámina de papel de aluminio. La máquina alimenta
lámina de papel de aluminio hacia un mecanismo cortador que corta
el borde de salida de la lámina para producir láminas cortadas. El
mecanismo cortador crea una parte plegada sobre el borde de salida
que puede interactuar con un rodillo de aplastado provistos de
muescas. La interacción entre el rodillo y la parte plegada hace que
la parte plegada se pliegue sobre sí misma cuan avanza la lámina
cortada. Este aparato ofrece un pequeño control sobre la creación
del pliegue.
Según un primer aspecto de la presente invención
se proporciona un aparato para plegar una lámina, comprendiendo el
aparato:
Un alimentador para hacer avanzar la lámina
hacia un medio plegador, comprendiendo el medio plegador una
primera superficie y una segunda superficie dispuestas para apoyarse
contra la primera y la segunda caras opuestas respectivamente de
una parte de la lámina en o cerca del borde delantero de la lámina,
en la cual una o ambas de dichas primera y segunda superficies
pueden girar alrededor de un eje plegable entre la primera y la
segunda caras opuestas para crear un primer pliegue a lo largo del
eje plegable.
Disponer la primera y la segunda superficies
para apoyarse sobre las caras opuestas de la lámina y a continuación
hacer girar la lámina entre las mismas proporciona un mayor grado
de control en el momento en que se crea el pliegue a lo largo de
la lámina. Crear el pliegue hacia el borde delantero significa que
una vez que se pliega la lámina, ésta puede inmediatamente salir
del medio plegador sin entrar en contacto con nada que moleste el
pliegue.
Preferiblemente, se puede hacer girar la
primera y la segunda superficies para crear múltiples pliegues en o
cerca del borde delantero de la lámina.
Convenientemente, se puede disponer la primera y
la segunda superficies en el mismo punto a lo largo de la longitud
de la lámina, en o cerca del borde delantero de la lámina; y
en el cual, en uso, se puede hacer girar la
primera y la segunda superficies, en el mismo sentido alrededor del
eje giratorio para crear uno o más pliegues en la lámina.
En realizaciones preferidas, la primera y la
segunda superficies, antes del plegado, se pueden disponer en uno de
los dos lados de la lámina de manera que las superficies no sean
coplanares con el plano de la lámina. Esto permite que la primera y
la segunda superficies se acerquen a la lámina desde virtualmente
cualquier ángulo.
\newpage
La primera y la segunda superficies se pueden
girar sustancialmente 180 grados. En otras realizaciones, la
primera y la segunda superficies se pueden girar otros 180 grados o
más. La rotación de la primera y la segunda superficies alrededor
de 180 grados proporciona un único pliegue en la lámina. Otra
rotación de aproximadamente 360 grados crea un doble pliegue en la
lámina.
Convenientemente, la primera y la segunda
superficies se pueden retirar de la lámina.
Preferiblemente, la primera y la segunda
superficies están conectadas la una a la otra en un plano común. La
primera y la segunda superficies se pueden conectar la una a la otra
para de este modo formar un miembro generalmente en forma de U. Se
puede posicionar un miembro en forma de U de manera que cada una de
sus extremidades puede soportar las caras opuestas de la lámina.
La lámina se puede retorcer simplemente alrededor del miembro en
forma de U para crear un pliegue o pliegues apropiados. Las
extremidades del miembro en forma de U pueden ser sustancialmente
de entre 10 y 50 cm de longitud. Más preferiblemente, las
extremidades son sustancialmente de entre 10 y 20 cm de longitud.
La separación entre las extremidades puede ser sustancialmente de
entre 1 y 15 mm. Más preferiblemente, la separación es de
aproximadamente entre 1 y 3 mm.
En otra realización, la primera superficie gira,
en uso, alrededor del eje plegable y la segunda superficie es
estacionaria en uso.
Más preferiblemente, la segunda superficie tiene
un primer borde, siendo la primera superficie giratoria en uso
respecto de la segunda alrededor del eje de la parte plegable, a
partir de una primera posición en la cual la primera y la segunda
superficies son paralelas y están escalonadas la una respecto de la
otra, a una segunda posición en la cual la primera y la segunda
superficies capturan la parte plegable para crear un primer pliegue
a lo largo del eje plegable, siendo la primera superficie giratoria
volviendo a la primera posición.
Capturar la lámina entre la primera y la segunda
superficies y plegarla sobre el primer borde de la segunda
superficie estacionaria crea un pliegue marcado bien definido en la
lámina.
El aparato, puede comprender un miembro guía que
previene el movimiento lateral de la lámina durante el plegado.
Preferiblemente, el miembro guía es solidario a la primera y/o la
segunda superficies. El uso de un miembro guía previene que la
lámina se desvíe de su trayectoria durante la operación de
plegado.
Convenientemente, el aparato comprende medios de
corte para cortar un borde de salida de la parte de lámina. Los
medios de corte pueden comprende una cuchilla o una guillotina. Más
preferiblemente, la parte de lámina se corta después de concluir la
operación de plegado.
Preferiblemente, el aparato comprende, además,
medios para recibir la parte de lámina después del plegado. Los
medios de recepción pueden adoptar la forma de una superficie
sustancialmente plana sobre la cual puede avanzar la parte
cortada.
Convenientemente, el aparato comprende, además,
medios para aplanar que en uso se pueden engranar con el extremo
plegado de la lámina para aplanar el o los pliegues.
Preferiblemente, los medios para aplanar comprenden un par de
rodillos entre los cuales puede pasar la parte plegada de la lámina.
Alternativamente, los medios para aplanar pueden comprender un par
de superficies opuestas que pueden ir juntas para recibir la parte
plegada de la lámina. El uso de medios para aplanar prensa o alisa
la parte plegada para prevenir que el o los pliegues se
separen.
En realizaciones preferidas, el aparato
comprende, además medios de ranurado que, en uso, se pueden usar
para ranurar la primera y/o la segunda caras de la lámina entre la
parte plegada y el borde de salida. Preferiblemente, la ranura es
sustancialmente paralela al borde de salida y/o la parte plegada.
Proporcionar una ranura sobre la superficie de la lámina entre el
borde de salida y la parte plegada proporciona una guía para un
peluquero cuando pliega la lámina hacia arriba para crear un
bulto plegado cuando se tiñe el cabello. Preferiblemente, el
ranurado está sustancialmente a medio camino entre el borde de
salida y la parte plegada.
Preferiblemente, el aparato comprende, además,
medios de retirada para retirar la parte de la lámina del medio de
plegado. Los medios de retirada pueden comprender un par de
rodillos. Los medios de ranurado pueden formar parte de los medios
para aplanar, los medios de recepción o los medios de retirada.
En algunas realizaciones, el aparato comprende
medios de marcaje para marcar una o ambas caras opuestas de la
parte de lámina con una o más marcas de identificación. Las marcas
de identificación pueden incluir uno o más colores, preferiblemente
bandas de colores. Las bandas de colores pueden ser de entre 10 y 50
mm de longitud. Las marcas de identificación se pueden usar para
identificar láminas individuales que se han de utilizar de la
manera indicada. Por ejemplo, si se marca un color particular sobre
la lámina este se puede utilizar para indicar qué color(es)
de tinte se ha de utilizar en combinación con esta pieza de lámina.
Alternativa o adicionalmente, se puede grabar o imprimir en
la(s) superficie(s) de la lámina información, de
manera que durante el tiempo en el que una pieza de lámina ha de
estar en contacto con el cabello se tiña efectivamente el cabello.
Los medios de marcaje pueden comprender una impresora de chorro de
tinta o un punzón. En otras realizaciones, los medios de ranurado
se pueden utilizar para imprimir marcas de identificación sobre
la(s) superficie(s) de la lámina.
\global\parskip0.950000\baselineskip
Más preferiblemente, la primera y la segunda
superficies son rígidas. El uso de superficies rígidas ayuda a
producir un pliegue seguro, marcado y bien definido.
En realizaciones preferidas, la primera y la
segunda superficies son sustancialmente planas. El uso de
superficies sustancialmente planas crea superficies plegadas
planas.
La longitud de las láminas individuales puede
variar. La longitud de las láminas individuales puede variar
variando la longitud de la segunda superficie y/o variando la
distancia entre el primer borde y los medios de corte. El ancho de
la parte plegada desde el borde delantero en una dirección hacia el
borde de salida puede variar variando la separación entre el primer
borde y los medios de recepción.
En otras realizaciones, el aparato puede estar
contenido dentro de un alojamiento.
Según otro aspecto de la presente invención, se
proporciona un procedimiento para plegar una lámina, comprendiendo
el procedimiento:
Proporcionar un aparato tal como se ha definido
en cualquiera de las realizaciones definidas anteriormente.
Más preferiblemente, el procedimiento
comprende:
- \quad
- hacer avanzar, la lámina a los medios de plegado;
- \quad
- apoyar la primera y la segunda superficies contra la primera y la segunda caras opuestas respectivamente de la parte de la lámina en o cerca del borde delantero de la lámina; y
- \quad
- girar una o ambas de dichas primera y segunda superficies alrededor del eje plegable entre la primera y la segunda caras opuestas creando de este modo un primer pliegue a lo largo del eje plegable.
\vskip1.000000\baselineskip
Convenientemente, el procedimiento
comprende:
- \quad
- disponer la primera y la segunda superficies en el mismo punto a lo largo de la longitud de la lámina, en o cerca del borde delantero de la lámina; y
- \quad
- girar la primera y la segunda superficies, en el mismo sentido alrededor del eje plegable creando de este modo uno o más pliegues en la lámina.
\vskip1.000000\baselineskip
Preferiblemente, el procedimiento comprende:
- \quad
- girar la primera y la segunda superficies sustancialmente 180 grados.
\vskip1.000000\baselineskip
En realizaciones preferidas, el procedimiento
comprende:
- \quad
- girar la primera y la segunda superficies otros 180 grados o más.
\vskip1.000000\baselineskip
Preferiblemente, el procedimiento comprende:
- \quad
- girar la primera superficie respecto de la segunda superficie alrededor del eje de la parte plegable, desde una primera posición en la cual la primera y la segunda superficies están paralelas y escalonadas la una respecto de la otra, a una segunda posición;
- \quad
- capturar la parte plegable utilizando la primera y la segunda superficies en la segunda posición creando de este modo un primer pliegue a lo largo del eje plegable; y
- \quad
- girar la primera superficie volviendo a la primera posición.
\vskip1.000000\baselineskip
Convenientemente, el procedimiento comprende,
además:
- \quad
- Avanzar la lámina para proporcionar otra parte plegable en o cerca del borde delantero;
- \quad
- girar la primera superficie respecto de la segunda superficie alrededor del eje de la otra parte plegable, desde la primera posición a la segunda posición;
- \quad
- capturar la parte plegable usando la primera y segunda superficies en la segunda posición creando de este modo un segundo pliegue a lo largo del eje plegable; y
- \quad
- girar la primera superficie volviendo a la primera posición.
\global\parskip1.000000\baselineskip
El procedimiento puede comprender:
- \quad
- cortar un borde de salida de la parte de lámina después de la conclusión del plegado.
\vskip1.000000\baselineskip
Preferiblemente, el procedimiento comprende,
además, ranurar la lámina entre la parte plegada y el borde de
salida.
En algunas realizaciones, el procedimiento
comprende, además, marcar una o ambas caras opuestas de la parte
de lámina con una o más marcas de identificación. Preferiblemente,
el marcaje se lleva a cabo después de la operación de marcaje. Más
preferiblemente, la lámina se marca después de la operación de
cortado.
El aparato estaría convenientemente situado en
un salón de peluquería y consistiría en medios para contener el
rollo de lámina que la permite girar según sea necesario.
Según otro aspecto de la invención se
proporciona un procedimiento para preparar una lámina de papel de
aluminio en, preferiblemente, un salón de peluquería por un aparato
semiautomático, accionado por un miembro del personal.
Convenientemente, la lámina de papel de aluminio
se corta con longitudes predeterminadas y se pliega un extremo
según los requisitos. La lámina de papel de aluminio puede ser de
diferentes anchos y espesores. En realizaciones alternativas, la
lámina de papel de aluminio se corta con longitudes predeterminadas
y se pliega un extremo según los requisitos en un modo totalmente
automático.
Convenientemente, la lámina de papel de aluminio
se corta con longitudes predeterminadas y se pliega un extremo
según los requisitos por medios mecánicos. En otras realizaciones,
la lámina de papel de aluminio se corta con longitudes
predeterminadas y se pliega un extremo según los requisitos por
medios mecánicos electrónicamente accionados. Preferiblemente, la
lámina de papel de aluminio se corta con longitudes predeterminadas
y se pliega un extremo según los requisitos un número
predeterminado de veces.
Para utilizar el aparato, la lámina se colocaría
sobre un husillo giratorio y el extremo suelto se enrosca entre un
par de rodillos. Una longitud de lámina se extiende más allá de los
rodillos y se sujeta mediante un dispositivo de plegado. Esta se
puede ahusar con la parte más estrecha en el extremo más alejado
del montaje. Esta podría girar. Al haber girado una o más veces,
se retira del primer juego de rodillos en la posición
preestablecida en la cual se sitúa el dispositivo para aplanar. A
continuación se aleja horizontalmente, dejando la lámina en una
configuración plegada abierta. Se aplana con el dispositivo de
aplanado posicionado por encima de la posición preestablecida. Los
miembros de sección vuelven a continuación a la posición de salida
cerca de los rodillos. La lámina se parte con una tijera u otros
medios de cortes. A continuación se repite el procedimiento.
Las realizaciones de la presente invención se
van a describir ahora, únicamente a título de ejemplo, con
referencia a las siguientes figuras en las cuales:
La figura 1 muestra una primera realización de
la presente invención antes del inicio de una operación de
plegado;
La figura 2 muestra el aparato de la figura 1 en
el cual las superficies planas están interactuando con un borde
delantero de la lámina;
La figura 3 muestra el aparato de la figura 2
después de la rotación de las superficies planas;
La figura 4 muestra el aparato de la figura 3
con la lámina en una posición avanzada;
La figura 5 muestra el aparato de la figura 4
con las superficies planas retiradas y la lámina en una
configuración plegada;
La figura 6 muestra el aparato de la figura 5
antes de una operación de corte para crear una lámina individual y
el borde delantero plegado a punto de entrar en un medio para
aplanar;
La figura 7 muestra el aparato de la figura 6
con un medio de corte en contacto con la lámina;
La figura 8 muestra las superficies planas a
punto de recibir otro borde delantero de la lámina antes de iniciar
otra operación de plegado;
La figura 9 muestra una vista lateral de un
aparato según la presente invención con las superficies planas en
una posición neutra;
La figura 10 muestra el aparato de la figura 9
en mayor detalle;
Las figuras 11a) a 11e) muestra el
funcionamiento esquemático del aparato según la primera realización
de la presente invención;
Las figuras 12a, 1b y 1c muestran
respectivamente una vista simétrica, una vista en planta y una vista
lateral de una lámina individual preparada por el aparato según la
primera realización de la presente invención;
La figura 13 muestra una vista asimétrica de una
segunda realización de un aparato según la presente invención antes
del inicio de un procedimiento de plegado;
La figura 14 muestra el aparato de la figura 13
en la cual el se ha iniciado el procedimiento de plegado;
La figura 15 muestra el aparato de las figuras
13 y 14 en la cual se ha terminado el procedimiento de plegado;
La figura 16 muestra el aparato de las figuras
13 a 15 con un medio de corte en funcionamiento;
La figura 17a) a 17f) muestra esquemáticamente
el funcionamiento de la segunda realización de la presente
invención.
Se muestra un aparato (10) según una primera
realización de la presente invención en las figuras 1 a 11. La
lámina de aluminio (11) que se enrolla dentro de un rollo situado
sobre un husillo giratorio (12) alimenta un medio de alimentación
(13). El borde delantero (11') de la lámina avanza a través del
medio de alimentación que en la realización mostrada adopta la
forma de un par de rodillos (13) que hacen avanzar el borde (11')
de la lámina hacia un medio de plegado (14).
En la realización mostrada, el medio (14) de
plegado adopta la forma de un miembro generalmente en forma de u
que tiene un par de extremidades (15) conectadas a un primer
extremo y separadas en una parte de su longitud por un hueco (16).
El medio de plegado (14) se puede introducir en una parte de la
lámina en o cerca del borde delantero (11') de manera que los
bordes (15') de las extremidades (15) están posicionados por encima
y por debajo de la lámina (11), como se muestra en las figuras 1 y
2.
A continuación los medios de plegado (14) se
pueden girar aproximadamente 180 grados para producir un primer
pliegue en o cerca del borde delantero (11') de la lámina. La
rotación del medio de plegado (14) por otros 180 grados crea un
segundo pliegue en o cerca del borde delantero (11') de la lámina.
Efectivamente, el borde delantero (11') se vuelve a plegar para
crear un doble pliegue. Después de concluir este procedimiento de
doble plegado, la lámina puede avanzar como se muestra en la figura
4. Entonces el medio de plegado (14) se puede retirar del extremo
plegado (17) de la lámina. Esto se ilustra en la figura 5.
El extremo doblado (17) puede avanzar dentro de
un medio para aplanar (18) y un medio de corte (19) introducidos en
la lámina. El medio de corte (19) puede incidir sobre la lámina
para cortar la lámina y crear una lámina individual con un borde de
salida (20). El extremo doblado (17) de la lámina puede ser recibido
por el medio para aplanar (18) que alisa o aplana el borde doblado
(17). En la realización mostrada, el medio para aplanar (18) adopta
la forma de dos superficies opuestas que se pueden engranar con el
extremo doblado (17). En otras realizaciones (no mostradas) el
medio para aplanar puede comprender un par de rodillos a través de
los cuales puede pasar la lámina individual.
La figura 11a) muestra las extremidades (15) del
medio de doblado del medio de doblado (14) que enganchan el borde
delantero (11') de la lámina (11) en un ángulo relativamente agudo.
Cuando se gira el medio de doblado (14), se captura una parte de la
lámina en o cerca del borde delantero (11') y se vuelve a doblar
hacia la superficie superior de la lámina (11). La figura 11c)
muestra el borde delantero (11') que se ha doblado aproximadamente
180º para producir un único pliegue. El borde delantero (11') de la
lámina se puede doblar aproximadamente unos 180º más para crear un
segundo pliegue en o cerca del borde delantero (11') (como se
muestra en la figura 11c). Después de concluir este procedimiento de
pliegue doble, el medio (14) de plegado se puede retirar y la
lámina se corta como se ha descrito anteriormente.
En las figuras 13 a 16 se muestra un aparato
(20) de una segunda realización de la presente invención. El
aparato (20) de la segunda realización incluye un medio (23) de
alimentación que puede hacer avanzar una lámina (11) hacia un medio
de plegado (24). Cuando el borde delantero (11') de la lámina sale
del medio de plegado (23), pasa por un par de superficies de
soporte inferiores (25, 25') y debajo de una superficie guía (26).
El medio (24) de plegado consiste en una primera y una segunda
superficies (27, 28) entre las cuales se puede capturar la lámina
para crear un pliegue. En la realización mostrada, la primera
superficie (27) forma parte de un cuerpo (29) semicilíndrico. La
segunda superficie (28) tiene un primer borde (30) alrededor del
cual la lámina se pliega para crear uno o más pliegues en la
lámina. El cuerpo semicilíndrico (29) se conecta a un cuerpo
generalmente cilíndrico que tiene una superficie plana (29') que
actúa como un miembro guía para prevenir un movimiento lateral de
la lámina durante la operación de plegado. En otras realizaciones
(no mostradas), el miembro guía puede adoptar la forma de paredes
laterales situadas en uno o en ambos lados de la superficie (26)
guía superior o la segunda superficie (28).
Antes de un procedimiento de plegado, una parte
(31) de la lámina en o cerca del borde delantero (11') de la
lámina (11) se proyecta más allá del primer borde (30) de la segunda
superficie (28) dentro de una región o área de plegado. Esto se
ilustra mejor en la figura 13. en esta posición de
no-plegado, la parte (30) de la lámina se sitúa
entre la primera y la segunda superficies (27, 28) que son paralelas
la una a la otra y están en una configuración escalonada.
\newpage
En funcionamiento, la primera superficie (27)
gira respecto de la segunda superficie (28) alrededor de un eje de
la parte plegable (31) a partir de una primera posición en la cual
la primera y la segunda superficie (27, 28) son paralelas y están
escalonadas la una respecto de la otra (como se muestra en la figura
13) a una segunda posición en la cual la primera y la segunda
superficies (27, 28) capturan la parte plegable (31) para crear un
primer pliegue a lo largo del eje plegable (como se muestra en la
figura 14).
Después de haber creado un pliegue, la primera
superficie (27) gira volviendo a la primera posición. A continuación
se avanza el borde delantero (11') de la lámina parta proporcionar
otra parte plegable en o cerca del borde delantero. En un proceso
repetido, se gira de nuevo la primera superficie (27) respecto de
la segunda superficie (28) alrededor de un eje de la otra parte
plegable a partir de la primera posición a la segunda posición. La
primera y la segunda superficies (27, 28) capturan la parte plegable
en la segunda posición y crean un segundo pliegue a lo largo del
eje plegable. Después de la segunda operación de plegado, la primera
superficie (27) vuelve a la primera posición.
La figura 15 muestra la situación en la cual el
borde delantero de la lámina se ha doblado dos veces para crear un
borde doblado (17). Entonces un medio de corte (32) se engancha con
la lámina para crear un borde de salida (como se ha descrito
anteriormente) y una parte individual o sección cortada de lámina
con el borde doblado (17).
Después haber cortado la lámina, las láminas
individuales pueden ser recibidas por un medio de recepción (33).
En la realización mostrada, el medio de recepción adopta la forma de
una superficie sustancialmente plana. A continuación la parte puede
ser avanzada en un medio para aplanar (34) que alisa y aplana el
borde doblado (17). En la realización mostrada, el medio para
aplanar (34) comprende un par de rodillos (35).
Después de que las láminas individuales salgan
del medio para aplanar (34), o antes de entrar en él, se puede
usar un medio de ranurado (no mostrado) para ranurar la superficie
superior de las láminas individuales. El medio de ranurado puede
incluir un elemento de cuchilla similar al medio de corte que está
dispuesto para incidir sobre la superficie de la lámina, pero no
para cortar por la lámina. En realizaciones alternativas, el medio
de ranurado puede comprender una cuchilla u otro elemento afilado
que se mueven por la lámina en una dirección perpendicular a la
dirección de avance de la lámina. En la práctica, la ranura es
paralela al borde de salida y la parte plegada, y se dispone a
medio camino entre estos dos puntos. Proporcionar una ranura sobre
la superficie de la lámina actúa como una guía para la persona que
tiñe cuando se pliegan las láminas individuales en bultos plegados
cuando se tiñe el cabello.
Las figuras 17a) a 17f) muestran las diversas
etapas implicadas en el procedimiento de plegado utilizado por la
segunda realización de la presente invención. La figura 17a) muestra
la primera y la segunda superficies (27, 28) antes de un
procedimiento de plegado. Una parte plegable (31) de una lámina en o
cerca del borde delantero de la lámina se extiende más allá del
primer borde (30) de la segunda superficie (28). La primera
superficie (27) gira respecto de la segunda superficie (28) para
crear un primer pliegue y a continuación se gira volviendo a su
posición original (figuras 17b) y 17 c). A continuación el
procedimiento se repite (figuras 17d a 17f) para producir un doble
pliegue.
En otras realizaciones (no mostradas) se puede
usar un medio de marcaje para colocar marcas de identificación en
una o ambas superficies de la lámina. El medio de marcaje puede ser
una impresora, por ejemplo una impresora de chorro de tinta, que se
puede usar para colocar marcas de identificación sobre la(s)
superficie(s) de la lámina. Alternativamente, las marcas
pueden ser simplemente impresas sobre las superficies de la láminas
mediante un punzón o una prensa. El medio de marcaje puede formar
parte de uno o más del medio para aplanar (34), el medio de
recepción (33) o el medio de retirada. En referencia a las figuras
13 a 16, el medio de marcaje se puede situar por encima de la placa
plana del medio de recepción (33). Alternativamente, el medio de
marcaje puede ser solidario al medio de recepción (33). El medio
de marcaje se puede usar para marcar la parte inferior de la
láminas (11) individuales a medida que pasan por el área de plegado
después del procedimiento de corte. El marcaje se puede llevar a
cabo antes, durante o después del procedimiento de para aplanar.
Claims (28)
1. Un aparato (10, 20) para plegar una lámina
(11), comprendiendo el aparato:
un alimentador (13, 23) para hacer avanzar la
lámina (11) hacia un medio plegador (14, 24), comprendiendo el
medio plegador una primera superficie (27) y una segunda superficie
(28) dispuestas para apoyarse contra la primera y la segunda caras
opuestas respectivamente de una parte de la lámina (31) en o cerca
del borde delantero (11) de la lámina, en la cual una o ambas de
dichas primera y segunda superficies (27, 28) pueden girar
alrededor de un eje plegable entre la primera y la segunda caras
opuestas para crear un primer pliegue a lo largo del eje
plegable.
2. Un aparato según la reivindicación 2 en el
cual la primera y la segunda superficies pueden girar para crear
múltiples pliegues en o cerca del borde delantero de la lámina.
3. Un aparato según la reivindicación 1 ó 2 en
el cual la primera y la segunda superficies se pueden disponer en
el mismo punto a lo largo de la longitud de la lámina, en o cerca
del borde delantero de la lámina; y
en el cual, en uso la primera y la segunda
superficies pueden girar, en el mismo sentido alrededor del eje
plegable para crear uno o más pliegue en la lámina plegable.
4. Un aparato según la reivindicación 3 en el
cual la primera y la segunda superficies, antes del plegado, se
pueden disponer en uno de los dos lados de la lámina de manera que
la primera y la segunda superficies no sean coplanares con el plano
de la lámina.
5. Un aparato según las reivindicaciones 3 o 4
en el cual la primera y la segunda superficies giran sustancialmente
180 grados.
6. Un aparato según la reivindicación 5 en el
cual la primera y la segunda superficies pueden girar otros 180
grados o más.
7. Un aparato según cualquier reivindicación
anterior en el cual la primera y la segunda superficies se pueden
retirar de la lámina.
8. Un aparato según cualquiera de las
reivindicaciones 3 a 7 en el cual la primera y la segunda
superficies están conectadas la una a la otra en un plano común
9. Un aparato según la reivindicación 1, en el
cual la primera superficie gira, en uso, alrededor del eje plegable
y la segunda superficie es estacionaria en uso.
10. Un aparato según la reivindicación 9, en el
cual la segunda superficie tiene un primer borde, pudiendo girar la
primera superficie en uso respecto de la segunda superficie
alrededor del eje plegable de una parte plegable, a partir de una
primera posición en la cual la primera y la segunda superficies son
paralelas y escalonadas la una respecto de la otra, a una segunda
posición en la cual la primera y la segunda superficies capturan la
parte plegable para crear un primer pliegue a lo largo del eje
plegable, pudiendo la primera superficie girar volviendo a la
primera posición.
11. Un aparato según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores que comprende, además un miembro guía
que previene el movimiento lateral de la lámina durante el
plegado.
12. Un aparato según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores que comprende, además, medios de corte
para cortar un borde de salida de la parte de lámina.
13. Un aparato según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores que comprende, además, medios de
recepción para recibir la parte de lámina después del plegado.
14. Un aparato según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores que comprende, además, medios de
retirada para retirar la parte de la lámina de los medios de
plegado.
15. Un aparato según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores que comprende, además, medios para
aplanar que en uso se pueden enganchar con el extremo plegado de
la lámina para aplanar el pliegue o los pliegues.
16. Un aparato según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores que comprende, además medios de ranurado
que, en uso, se pueden usar para ranurar la primera y/o la segunda
cara de la lámina entre el extremo plegado y el borde de
salida.
17. Un aparato según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores que comprende, además medios de marcaje
para marcar una o ambas de las caras opuestas de la parte de lámina
con una o más marcas de identificación.
\newpage
18. Un aparato según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores en el cual la primera y la segunda
superficies son rígidas.
19. Un aparato según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores en el cual la primera y la segunda
superficies son sustancialmente planas.
20. Un procedimiento para plegar una lámina
(11), comprendiendo el procedimiento:
- \quad
- hacer avanzar, la lámina (11) hacia un medio de plegado (14, 24);
- \quad
- apoyar una primera y una segunda superficies (27, 28) de dichos medios de plegado contra la primera y la segunda caras opuestas respectivamente de la parte de la lámina (31) en o cerca del borde delantero (11') de la lámina; y
- \quad
- girar una o ambas de dichas primera y segunda superficies (27, 28) alrededor del eje plegable entre la primera y la segunda caras opuestas creando de este modo un primer pliegue a lo largo del eje plegable.
21. Un procedimiento según la reivindicación 20
que comprende:
- \quad
- disponer la primera y la segunda superficies en el mismo punto a lo largo de la longitud de la lámina, en o cerca del borde delantero de la lámina; y
- \quad
- girar la primera y la segunda superficies, en el mismo sentido alrededor del eje plegable creando de este modo uno o más pliegues en la lámina.
22. Un procedimiento según las reivindicaciones
20 o 21 que comprende:
- \quad
- girar la primera y la segunda superficies sustancialmente 180 grados.
23. Un procedimiento según las reivindicaciones
20 o 22 que comprende:
- \quad
- girar la primera y la segunda superficies otros 180 grados o más.
24. Un procedimiento según la reivindicación 20
que comprende:
- \quad
- girar la primera superficie respecto de la segunda superficie alrededor del eje de la parte plegable, desde una primera posición en la cual la primera y la segunda superficies están paralelas y escalonadas la una respecto de la otra, a una segunda posición;
- \quad
- capturar la parte plegable utilizando la primera y la segunda superficies en la segunda posición creando de este modo un primer pliegue a lo largo del eje plegable; y
- \quad
- girar la primera superficie volviendo a la primera posición.
25. Un procedimiento según la reivindicación 24
que comprende:
- \quad
- avanzar la lámina para proporcionar otra parte plegable en o cerca del borde delantero;
- \quad
- girar la primera superficie respecto de la segunda superficie alrededor del eje de la otra parte plegable, desde la primera posición a la segunda posición;
- \quad
- capturar la otra parte plegable usando la primera y la segunda superficies en la segunda posición creando de este modo un segundo pliegue a lo largo del eje plegable; y
- \quad
- girar la primera superficie volviendo a la primera posición.
26. Un procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 20 a 25 que comprende, además:
- \quad
- cortar un borde de salida de la parte de lámina después de la conclusión del plegado.
27. Un procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 20 a 26 que comprende, además:
- \quad
- ranurar la primera y/o la segunda cara de la parte de la lámina entre la parte plegada y el borde de salida.
28. Un procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 20 a 27 que comprende, además:
- \quad
- marcar una o ambas de las caras opuestas de la parte de lámina con una o más marcas de identificación.
Applications Claiming Priority (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB0302810A GB0302810D0 (en) | 2003-02-07 | 2003-02-07 | Improvements in or relating to apparatus for making hairdressing foils for the purpose of colouring or highlighting hair |
GB0302810 | 2003-02-07 | ||
GB0322916 | 2003-10-01 | ||
GB0322916A GB0322916D0 (en) | 2003-02-07 | 2003-10-01 | Improvements in or relating to apparatus for making hairdressing foils for the purpose of colouring or highlighting hair |
GB0324852A GB0324852D0 (en) | 2003-10-24 | 2003-10-24 | Apparatus for folding |
GB0324852 | 2003-10-24 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2287696T3 true ES2287696T3 (es) | 2007-12-16 |
Family
ID=32854010
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES04708398T Expired - Lifetime ES2287696T3 (es) | 2003-02-07 | 2004-02-05 | Aparato y procedimiento para plegar una lamina de papel. |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7789381B2 (es) |
EP (1) | EP1590286B1 (es) |
JP (1) | JP2006516942A (es) |
KR (1) | KR20050103918A (es) |
AT (1) | ATE361256T1 (es) |
CA (1) | CA2515101C (es) |
CY (1) | CY1106787T1 (es) |
DE (1) | DE602004006230T2 (es) |
DK (1) | DK1590286T3 (es) |
ES (1) | ES2287696T3 (es) |
NO (1) | NO20052361L (es) |
NZ (1) | NZ542146A (es) |
PL (1) | PL378029A1 (es) |
WO (1) | WO2004069711A1 (es) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2436831B (en) * | 2006-04-06 | 2008-07-02 | Procare Uk Ltd | Method and apparatus for dispensing sheets of foil |
US8943936B2 (en) * | 2007-03-13 | 2015-02-03 | Moran BORENSTEIN | Method and apparatus for forming a sheet of foil |
ITMC20080212A1 (it) * | 2008-12-02 | 2010-06-03 | Hair Gallery Di Fabio E Jonni Cappe Lla S N C | Macchina automatica per il taglio e la piegatura di striscioline di carta stagnola. |
TWI463375B (zh) | 2011-10-19 | 2014-12-01 | Pixart Imaging Inc | 光學觸控系統、光學感測模組及其運作方法 |
US9549601B2 (en) * | 2014-12-16 | 2017-01-24 | Mary E. Callicutt | Mini brake for hair color placement foils and its method of use |
DE102018118937A1 (de) * | 2018-08-03 | 2020-02-06 | Schmale-Holding Gmbh & Co. | Verfahren und Vorrichtung zum Bilden einer Schlaufe |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2360846A (en) * | 1941-10-15 | 1944-10-24 | Wilhelm B Bronander | Machine for making and filling packages |
US3425606A (en) * | 1966-09-21 | 1969-02-04 | Roll O Sheets | Integral plastic roll dispenser |
JP2684509B2 (ja) * | 1993-08-04 | 1997-12-03 | 有限会社山貴製作所 | パーマネントウエーブ施術方法およびその施術器具 |
US6237608B1 (en) * | 1997-09-11 | 2001-05-29 | Ollie Kari | Foil dispenser apparatus and method |
GB9822491D0 (en) | 1998-10-16 | 1998-12-09 | Fils Fine Foileeze Limited | Hairdressing device and method of use |
DE20008406U1 (de) | 2000-05-10 | 2001-08-30 | Schwan, Roland, 47441 Moers | Automatischer Folienfaltabroller |
CA2351264C (en) * | 2000-06-28 | 2009-11-03 | Grant Muir | Machine for repeatedly folding a sheet of foil to create a layered edge |
GB0118567D0 (en) * | 2001-07-31 | 2001-09-19 | Autoglym | Improvements in or relating to organic material |
WO2003062110A1 (en) | 2002-01-24 | 2003-07-31 | James Douglas Farfor | Cutting and folding machine |
-
2004
- 2004-02-05 WO PCT/GB2004/000446 patent/WO2004069711A1/en active IP Right Grant
- 2004-02-05 DK DK04708398T patent/DK1590286T3/da active
- 2004-02-05 PL PL37802904A patent/PL378029A1/pl unknown
- 2004-02-05 ES ES04708398T patent/ES2287696T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-05 DE DE200460006230 patent/DE602004006230T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-05 KR KR1020057014475A patent/KR20050103918A/ko not_active Application Discontinuation
- 2004-02-05 CA CA 2515101 patent/CA2515101C/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-02-05 US US10/543,443 patent/US7789381B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-02-05 AT AT04708398T patent/ATE361256T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-02-05 EP EP04708398A patent/EP1590286B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-05 NZ NZ542146A patent/NZ542146A/en unknown
- 2004-02-05 JP JP2006502238A patent/JP2006516942A/ja not_active Ceased
-
2005
- 2005-05-12 NO NO20052361A patent/NO20052361L/no unknown
-
2007
- 2007-08-02 CY CY20071101038T patent/CY1106787T1/el unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE602004006230T2 (de) | 2008-01-10 |
EP1590286A1 (en) | 2005-11-02 |
AU2004208912A1 (en) | 2004-08-19 |
US20070181628A1 (en) | 2007-08-09 |
DE602004006230D1 (de) | 2007-06-14 |
CA2515101A1 (en) | 2004-08-19 |
NZ542146A (en) | 2007-05-31 |
JP2006516942A (ja) | 2006-07-13 |
EP1590286B1 (en) | 2007-05-02 |
NO20052361L (no) | 2005-08-29 |
US7789381B2 (en) | 2010-09-07 |
KR20050103918A (ko) | 2005-11-01 |
PL378029A1 (pl) | 2006-02-20 |
NO20052361D0 (no) | 2005-05-12 |
CA2515101C (en) | 2009-12-15 |
CY1106787T1 (el) | 2012-05-23 |
WO2004069711A1 (en) | 2004-08-19 |
DK1590286T3 (da) | 2007-09-10 |
ATE361256T1 (de) | 2007-05-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2249235T3 (es) | Metodos y aparatos para producir folletos. | |
ES2287696T3 (es) | Aparato y procedimiento para plegar una lamina de papel. | |
ES2363940T3 (es) | Dispositivo de plegado para máquina plegadora-pegadora. | |
ES2604628T3 (es) | "Método para unir un legajo de hojas, un legajo de hojas, método y dispositivo para la formación de tal legajo de hojas" | |
US20180325331A1 (en) | Device for separating paper sections from a paper web wound onto a paper roll, as well as a knife for separating the paper sections | |
JP2011515303A (ja) | 印刷製品を断裁して折り畳む装置および方法 | |
ES2256284T3 (es) | Una etiqueta laminar, asi como un metodo y un aparato para producirla. | |
US10758022B2 (en) | Mini brake for hair color placement foils and its method of use | |
US4962775A (en) | Cushion wrap paper for permanent wave hairstyling and dispenser | |
AU2004208912B2 (en) | Apparatus and method for folding a sheet of foil | |
JP3948339B2 (ja) | 印刷装置 | |
PT1590286E (pt) | ''equipamento e método para dobrar uma folha de película metalizada'' | |
EP1110684A1 (fr) | Unité de façonnage et massicotage à couteaux circulaires et guillotine | |
DK158119B (da) | Skaereapparat til enkeltvis afklipning af betrykte afsnit af en strimmel | |
ES2263747T3 (es) | Aparato distribuidor de tickets. | |
ZA200506153B (en) | Apparatus and method for folding a sheet of foil | |
JPH0747091Y2 (ja) | シート状軽便かみそり | |
JP2004141229A (ja) | 紙巻鉛筆型化粧品若しくは筆記用具及びその製造方法 | |
JPH04135202U (ja) | ヘアマスキングシート | |
US1608060A (en) | Hair-clipper attachment | |
US632115A (en) | Machine for perforating paper. | |
FR2507963A1 (fr) | Plieuse pour machines a imprimer rotatives sur papier en rouleaux | |
JP5217062B2 (ja) | 折ブレード、及び折畳み装置 | |
AU2022200009A1 (en) | Hair treatment substrates and apparatus for producing the same | |
JPH0740171U (ja) | 用紙の切り取り用ミシン目の端部構造 |