ES2287490T3 - Recubrimiento de un manguito de presion. - Google Patents
Recubrimiento de un manguito de presion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2287490T3 ES2287490T3 ES03735635T ES03735635T ES2287490T3 ES 2287490 T3 ES2287490 T3 ES 2287490T3 ES 03735635 T ES03735635 T ES 03735635T ES 03735635 T ES03735635 T ES 03735635T ES 2287490 T3 ES2287490 T3 ES 2287490T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pressure
- sleeve
- coating
- ferrous metal
- jaws
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L13/00—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
- F16L13/14—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling
- F16L13/141—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by crimping or rolling from the outside
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
- Mounting, Exchange, And Manufacturing Of Dies (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Magnetically Actuated Valves (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
Abstract
Procedimiento para la presión del manguito de presión de un sistema de manguitos de montaje a presión mediante una herramienta de compresión que muestra mordazas de presión, en el que se emplea un manguito de presión (18) a base de metal no ferroso o de una aleación de metal no ferroso o de plástico y el manguito de presión (18) por su lado exterior (20) y/o las mordazas de presión de la herramienta de compresión antes de la presión están revestidos por una cera (22) o un lubricante sólido.
Description
Recubrimiento de un manguito de presión.
El objeto de la presente invención consiste en
un recubrimiento de manguitos de presión con el fin de disminuir las
fuerzas de presión y el gripado de las mordazas de presión y el
manguito de presión, aumentar la resistencia a la corrosión y los
tiempos de reposo de las mordazas de presión y las herramientas de
compresión y diferenciar ópticamente los manguitos de presión sin
comprimir de los manguitos comprimidos.
Se conocen básicamente las uniones de tubo
mediante sistemas de manguitos de montaje a presión
(DE-C-196 37 608 y
DE-C-197 49 748). Además se conoce
que los manguitos de presión de sistemas de manguitos de montaje a
presión pueden estar compuestos por metales blandos; estos necesitan
esencialmente menos fuerza de presión que otros manguitos de
presión de materiales más duros. Una desventaja de los manguitos de
metales blandos es el desgaste por abrasión del material en las
propias superficies de las mordazas de presión durante el proceso
de compresión. Este desgaste por abrasión, por un lado, aumenta
considerablemente las fuerzas de presión y, por otro, puede crear
corrosión. Otra consecuencia de este desgaste consiste en el
atascamiento de las mordazas de presión de material metálico de
manguitos.
También se conoce que los sistemas de unión de
tubos con manguitos de presión pueden recubrirse con metales. Por
ejemplo, IPEX Inc. de Canadá vende este tipo de manguito de presión,
que se fabrica de cobre con un recubrimiento de estaño. En estos
sistemas, también ocurre lo mencionado anteriormente.
Por la
US-A-4,705,302 se conoce un manguito
que se presiona mediante un manguito de presión axial que puede
desplazarse mediante un manguito contra un tubo, en cuyo lado
interior y exterior se aplica un lubricante seco.
La función de la presente invención consiste en
eliminar los efectos negativos de los manguitos de presión de
material blando pero manteniendo las buenas propiedades de un
manguito de metal blando.
Para solucionar esta función, la presente
invención propone un procedimiento para la presión del manguito de
presión de un sistema de manguitos de montaje a presión mediante una
herramienta de compresión que muestra mordazas de presión, en el
que se emplea un manguito de presión a base de metal no ferroso o de
una aleación de metal no ferroso o de plástico y el manguito de
presión por su lado exterior y/o las mordazas de presión de la
herramienta de compresión antes de la presión están revestidos por
una cera o un lubricante sólido, como se indica en la reivindicación
1.
Además, la presente invención propone utilizar
manguitos de presión recubiertos por un lubricante sólido o cera en
las herramientas de compresión para sistemas de manguitos de montaje
a presión, como se indica en la reivindicación 2.
El manguito de presión que debe emplearse según
la presente invención está provisto de un cuerpo de manguito a base
de un metal no ferroso o de una aleación de metal no ferroso o de
plástico y de un recubrimiento de cera o lubricante sólido en el
lado exterior del cuerpo del manguito.
Según la presente invención, el manguito de
presión se compone de metal no ferroso o de una aleación de metal
no ferroso, especialmente de un metal ligero no ferroso o de una
aleación de metal ligero no ferroso (como se define especialmente
en la DIN 17007). En este caso, se trata de aluminio o titanio, así
como de aleaciones. Como alternativa, el manguito de presión
también puede estar compuesto por cobre, magnesio o metales que
también se emplean para la acuñación de monedas. Los manguitos de
presión también pueden componerse de aleaciones de estos materiales
metálicos.
En el recubrimiento se emplea, según la presente
invención, una cera o un lubricante sólido.
Este recubrimiento del manguito de presión o las
mordazas de presión sirve para reducir la fricción entre el manguito
de presión y las mordazas de presión y para impedir los gripados.
Además, gracias al recubrimiento se evita o disminuye la
posibilidad de un atascamiento mecánico del manguito de presión y de
las mordazas de presión/tenazas de presión.
Se reduce la fuerza de adhesión resultante. El
recubrimiento presenta materiales deslizantes que no pueden
incrementar la fuerza de presión durante el proceso de compresión.
Puede aplicarse una capa fina y, no obstante, mantener una buena
capacidad de adhesión. Es conveniente que el recubrimiento se
adhiera en las superficies de las mordazas de presión. Los manguitos
no deben producir corrosión con el material de recubrimiento.
Son apropiados los siguientes materiales para el
recubrimiento:
- -
- Lubricantes sólidos
- -
- MoS_{2},
- -
- Grafito y PTFE,
- -
- el grupo de los compuesto de carbono amorfos (a-C:H),
- -
- Plásticos,
- -
- Colorantes,
- -
- Esmaltado al horno (System Qualicoat),
- -
- Aceites,
- -
- Pasta,
- -
- Polvos de lubricante sólido,
- -
- Pastas de lubricante sólido,
- -
- Dispersiones de lubricante sólido y lacas lubricantes.
Las ceras más adecuadas son aquellas que pueden
dividirse en ceras vegetales, duras, animales y minerales. Entre
estas cuatro clases de ceras, el grupo de las ceras minerales es el
más apropiado. Estas ceras se componen principalmente de
hidrocarburos de cadena linear. Pero pueden contener también
hidrocarburos ramificados cicloalifáticos según la composición.
Como alternativa, pueden emplearse lubricantes sólidos como
recubrimiento del manguito de presión.
Las características de un manguito de presión
recubierto según la invención o de una herramienta de presión
recubierta según la invención son las siguientes:
- -
- buenas propiedades tribológicas (coeficientes de fricción más bajos respecto a la mordaza de presión),
- -
- misma calidad permanente,
- -
- homogeneidad de color,
- -
- buena adherencia,
- -
- solidez a la luz,
- -
- resistencia a los agentes atmosféricos,
- -
- buena ductilidad,
- -
- capacidad de resistencia,
- -
- resistencia a la temperatura hasta 110ºC,
- -
- punto de reblandecimiento recubrimiento > 110ºC,
- -
- efecto duradero en la superficie,
- -
- resistencia al agua condensada,
- -
- estable a la ebullición,
- -
- grosor de capa lo más delgado posible,
- -
- buen efecto óptico.
El recubrimiento del manguito de presión sólo
debe realizarse o aplicarse en la superficie exterior del manguito
de presión, al menos en las zonas parciales de las superficies
exteriores y, en este caso en especial, en aquellas zonas en las
que actúa una fuerza de presión mayor. El recubrimiento puede ser en
color para que el instalador pueda detectar de un vistazo si se ha
llevado a cabo la presión. Mediante el proceso de presión se
"daña" intencionadamente el recubrimiento de la superficie.
Además, todavía existe la posibilidad de señalar los sistemas de
manguitos de montaje según el campo de aplicación, por ejemplo, los
manguitos de presión amarillos para el gas.
Se muestra un ejemplo de aplicación de la
invención en la ilustración.
El sistema de manguitos de montaje a presión 10
muestra un cuerpo de conexión 12 que está provisto de un manguito de
apoyo 14 para un extremo de tubo 16 que debe conectarse y un
manguito de presión 18 de material blando (metal no ferroso), tal
como, por ejemplo, aluminio, aleación de aluminio, cobre o aleación
de cobre. En el lado exterior 20 del manguito de presión 18 existe
un recubrimiento, que se señala con el número 22. Este
recubrimiento está compuesto por una cera vegetal, una cera animal,
una cera dura o una cera mineral.
Claims (2)
1. Procedimiento para la presión del manguito de
presión de un sistema de manguitos de montaje a presión mediante una
herramienta de compresión que muestra mordazas de presión, en el que
se emplea un manguito de presión (18) a base de metal no ferroso o
de una aleación de metal no ferroso o de plástico y el manguito de
presión (18) por su lado exterior (20) y/o las mordazas de presión
de la herramienta de compresión antes de la presión están revestidos
por una cera (22) o un lubricante sólido.
2. Empleo de un manguito con un cuerpo de
manguito (18) a base de un metal no ferroso o de una aleación de
metal no ferroso o de plástico, y de un recubrimiento de cera o
lubricante sólido (22) en al menos zonas parciales del lado
exterior (20) del cuerpo del manguito (18) en un sistema de
manguitos de montaje a presión (10) para la presión de un tubo de
plástico o de un material compuesto de metal y plástico contra un
manguito de apoyo (14) del sistema de manguitos de montaje a
presión (10) mediante una herramienta de compresión que muestra
mordazas de presión.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10233968 | 2002-07-25 | ||
| DE10233968A DE10233968C1 (de) | 2002-07-25 | 2002-07-25 | Presshülsenbeschichtung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2287490T3 true ES2287490T3 (es) | 2007-12-16 |
Family
ID=29557869
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03735635T Expired - Lifetime ES2287490T3 (es) | 2002-07-25 | 2003-06-17 | Recubrimiento de un manguito de presion. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20060097518A1 (es) |
| EP (1) | EP1525419B1 (es) |
| AT (1) | ATE367553T1 (es) |
| AU (1) | AU2003237951A1 (es) |
| CA (1) | CA2492770A1 (es) |
| DE (2) | DE10233968C1 (es) |
| DK (1) | DK1525419T3 (es) |
| ES (1) | ES2287490T3 (es) |
| WO (1) | WO2004015322A1 (es) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006017184B3 (de) * | 2006-04-12 | 2007-11-15 | Uponor Innovation Ab | Pressfitting für eine Rohrleitung |
| DE202011104255U1 (de) | 2011-08-11 | 2011-11-15 | Voswinkel Entwicklungs- Und Verwaltungs-Gmbh & Co. Kg | Schraubkupplung zum lösbaren Verbinden von Hochdruckhydraulikleitungen |
| RU2484353C1 (ru) | 2012-04-17 | 2013-06-10 | Общество С Ограниченной Ответственностью "Группа Полимертепло" | Узел соединения полимерной трубы |
| FR3023349B1 (fr) * | 2014-07-04 | 2017-02-10 | Sartorius Stedim Fmt Sas | Connecteur fluidique avec collier a sertir pre-positionne. |
| DE102017105505A1 (de) * | 2017-03-15 | 2018-09-20 | Viega Technology Gmbh & Co. Kg | Fitting zum Verbinden mit mindestens einem Rohr und Verfahren zum Herstellen einer Verbindung |
| DE102018109555B3 (de) | 2018-04-20 | 2019-10-24 | Uponor Innovation Ab | Pressfitting für eine Rohrverbindung und Verfahren zu seiner Herstellung |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2219218A (en) * | 1936-09-03 | 1940-10-22 | Michigan Patents Corp | Pipe and hose union |
| GB821863A (en) * | 1956-10-19 | 1959-10-14 | Crane Packing Ltd | Improvements relating to the joining of synthetic plastic materials, such as pipes |
| US2976543A (en) * | 1958-01-10 | 1961-03-28 | Debest Mfg Co Inc | Gasket ferrule |
| US3224014A (en) * | 1964-12-16 | 1965-12-21 | Henry S Pietrzak | Bowl gasket sleeve assembly |
| US3476408A (en) * | 1966-10-28 | 1969-11-04 | Du Pont | Transition fittings |
| JPS5222948B2 (es) * | 1971-12-27 | 1977-06-21 | ||
| US3777354A (en) * | 1972-02-25 | 1973-12-11 | Mcneil Corp | Portable hose mending apparatus |
| US3771343A (en) * | 1972-03-24 | 1973-11-13 | Mc Donnell Douglas Corp | Swaging tool |
| US3756053A (en) * | 1972-05-01 | 1973-09-04 | Teledyne Inc | Method for bending tubes |
| US3803898A (en) * | 1972-08-02 | 1974-04-16 | Mc Donnell Douglas Corp | Ring pad stress coining tooling |
| US4635972A (en) * | 1985-05-13 | 1987-01-13 | R. W. Lyall & Company, Inc. | Plastic pipe coupling apparatus and method of using same |
| US4705302A (en) * | 1986-05-28 | 1987-11-10 | Teledyne Linair Engineering | Tube fitting |
| DE4102047A1 (de) * | 1990-12-17 | 1992-07-02 | Lothar Spiegler | Kupplungselement fuer einen hochdruckschlauch |
| US5229176A (en) * | 1991-06-04 | 1993-07-20 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Protective sleeve and method of assembling the protective sleeve to an object to be protected |
| DE19637608C1 (de) * | 1996-09-16 | 1997-10-23 | Novopress Gmbh | Verfahren zum Verbinden eines Rohrendes mit einer Rohrkupplung, Verbindung zwischen einer Rohrkupplung und einem Rohrende sowie Rohrkupplung hierfür |
| EP0913612B1 (de) * | 1997-11-03 | 2003-04-02 | NOVOPRESS GMBH PRESSEN UND PRESSWERKZEUGE & CO. KG. | Verfahren zum Verbinden eines Rohres mit einer Rohrkupplung, Verbindung zwischen einem Rohr und einer Rohrkupplung sowie Rohrkupplung hierfür |
| DE19749748C1 (de) * | 1997-11-03 | 1999-04-08 | Novopress Gmbh | Verfahren zum Verbinden eines Rohres mit einer Rohrkupplung, Verbindung zwischen einem Rohr und einer Rohrkupplung sowie Rohrkupplung hierfür |
| US6035692A (en) * | 1999-01-19 | 2000-03-14 | The Crosby Group, Inc. | Two pass method and apparatus of forming a hexagonal swage for wire rope terminations |
| US6331186B1 (en) * | 1999-03-22 | 2001-12-18 | Scimed Life Systems, Inc. | End sleeve coating for stent delivery |
-
2002
- 2002-07-25 DE DE10233968A patent/DE10233968C1/de not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-06-17 ES ES03735635T patent/ES2287490T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-17 AU AU2003237951A patent/AU2003237951A1/en not_active Abandoned
- 2003-06-17 DE DE50307715T patent/DE50307715D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-17 AT AT03735635T patent/ATE367553T1/de active
- 2003-06-17 US US10/521,792 patent/US20060097518A1/en not_active Abandoned
- 2003-06-17 DK DK03735635T patent/DK1525419T3/da active
- 2003-06-17 CA CA002492770A patent/CA2492770A1/en not_active Abandoned
- 2003-06-17 WO PCT/EP2003/006358 patent/WO2004015322A1/de active IP Right Grant
- 2003-06-17 EP EP03735635A patent/EP1525419B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10233968C1 (de) | 2003-12-18 |
| WO2004015322A1 (de) | 2004-02-19 |
| DE50307715D1 (de) | 2007-08-30 |
| EP1525419B1 (de) | 2007-07-18 |
| AU2003237951A1 (en) | 2004-02-25 |
| ATE367553T1 (de) | 2007-08-15 |
| US20060097518A1 (en) | 2006-05-11 |
| DK1525419T3 (da) | 2007-11-05 |
| EP1525419A1 (de) | 2005-04-27 |
| CA2492770A1 (en) | 2004-02-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EA201070552A1 (ru) | Резьбовое соединение для труб, имеющее смазочное покрытие | |
| ES2287490T3 (es) | Recubrimiento de un manguito de presion. | |
| AR055151A1 (es) | Union roscada para tubos de acero | |
| US6617041B2 (en) | Corrosion protective coatings | |
| RU2406003C1 (ru) | Резьбовое соединение для стальных труб | |
| RU2360174C1 (ru) | Резьбовое соединение для стальных труб | |
| AR057940A1 (es) | Conexiones roscadas con recubrimientos de alta y baja friccion | |
| CN106103676B (zh) | 固体润滑皮膜用组合物、具备由该组合物形成的固体润滑皮膜的管用螺纹接头、以及该管用螺纹接头的制造方法 | |
| JP6444323B2 (ja) | 膜で保護された管状ねじ部材 | |
| CA2435208A1 (en) | Threaded joint for steel pipe with excellent seizure and corrosion resistances | |
| EA200970827A1 (ru) | Резьбовое соединение для стальных труб | |
| MX2010006072A (es) | Junta roscada para tubos. | |
| AR048823A1 (es) | Union roscada para tubos de acero y procedimiento de formacion de pelicula lubricante solida en la superficie de contacto de dicha union roscada | |
| EP1722074A3 (en) | Lubrication system for a gas turbine engine and corresponding gas turbine | |
| BR0302129A (pt) | Método para preparar uma composição de revestimento de multicamadas, e, composição de superfìcie revestida | |
| MX2015001584A (es) | Junta roscada tubular y composicion formadora de pelicula lubricante usada para la misma. | |
| AR111948A1 (es) | Conexión roscada para caños o tubos y método para producir la conexión roscada para caños o tubos | |
| CN104334952A (zh) | 钢管用螺纹接头 | |
| MX2009003864A (es) | Composicion para recubrimiento lubricante adecuado para juntas roscadas tubulares. | |
| WO2004026811A3 (en) | Succinic acid semi-amides as anti-corrosives agents | |
| MY159388A (en) | Flexible pipe having increased acid resistance and/or corrosion resistance | |
| EP1467441A3 (de) | Schnellanschliessbare Steckverbindung in Spannzangentechnik | |
| JP2003049188A (ja) | 冷間伸線加工用潤滑剤、冷間伸線材およびその製造方法 | |
| JP2009256792A (ja) | 外面防食管およびその製造方法 | |
| WO2016004332A1 (en) | Molybdenum disulfide coated non-ferrous and ferrous materials and methods for coating the non-ferrous and ferrous materials with molybdenum disulfide |