ES2282717T3 - Procedimiento para la transmision del par con pocas perdidas en engranajes planetarios. - Google Patents
Procedimiento para la transmision del par con pocas perdidas en engranajes planetarios. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2282717T3 ES2282717T3 ES03789063T ES03789063T ES2282717T3 ES 2282717 T3 ES2282717 T3 ES 2282717T3 ES 03789063 T ES03789063 T ES 03789063T ES 03789063 T ES03789063 T ES 03789063T ES 2282717 T3 ES2282717 T3 ES 2282717T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- planetary
- wheel
- units
- transmission
- gear
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 23
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 title claims abstract description 17
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 7
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 9
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 4
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 2
- 238000005352 clarification Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000010339 dilation Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 230000005021 gait Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000037230 mobility Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H1/00—Toothed gearings for conveying rotary motion
- F16H1/28—Toothed gearings for conveying rotary motion with gears having orbital motion
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H1/00—Toothed gearings for conveying rotary motion
- F16H1/02—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion
- F16H1/20—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving more than two intermeshing members
- F16H1/22—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving more than two intermeshing members with a plurality of driving or driven shafts; with arrangements for dividing torque between two or more intermediate shafts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H1/00—Toothed gearings for conveying rotary motion
- F16H1/28—Toothed gearings for conveying rotary motion with gears having orbital motion
- F16H1/2809—Toothed gearings for conveying rotary motion with gears having orbital motion with means for equalising the distribution of load on the planet-wheels
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T74/00—Machine element or mechanism
- Y10T74/19—Gearing
- Y10T74/19633—Yieldability in gear trains
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Retarders (AREA)
Abstract
Procedimiento para la transmisión con poca pérdida y ruido de un par introducido en un engranaje con bajo número de revoluciones del árbol a un árbol secundario con número de revoluciones relativamente alto en un engranaje planetario de una etapa con varias unidades planetarias, en el que el par introducido se transmite mediante una corona con dentado interior recto a 2-6 unidades planetarias colocadas en el soporte de planetarios de forma fija radialmente entre sí y, desde allí, a un piñón satélite con dentado inclinado en sentido contrario de un árbol secundario, caracterizado porque primero la rueda dentada planetaria de dentado recto que se engrana con la corona y una de las dos mitades de rueda de dentado inclinado en sentido contrario de una rueda dentada doble que se engrana con el piñón satélite de cada una de las unidades planetarias se unen una con otra de forma estacionaria en el árbol de planetarios, y porque, con el montaje de las unidades planetarias individuales en el cojinete del soporte planetario, la segunda mitad de rueda en cada caso opuesta a la primera se coloca mediante dispositivos para el desplazamiento axial y/o giratorio en una posición con un soporte de los dientes y una distribución de la carga predeterminados entre las unidades planetarias individuales y se bloquea en esta posición.
Description
Procedimiento para la transmisión del par con
pocas pérdidas en engranajes planetarios.
La invención se refiere a un procedimiento y a
un dispositivo para la transmisión del par con poca pérdida y ruido
introducido con bajo número de revoluciones a través de un árbol de
introducción en un engranaje a un árbol secundario con número de
revoluciones comparativamente mayor en un engranaje planetario de
una etapa que presenta varias unidades planetarias, tal como se
conoce por el documento GB662905.
Los engranajes mecánicos sirven para transmitir
un par introducido por un árbol de accionamiento a un árbol
secundario cumpliendo diferentes condiciones marginales, en lo
posible sin pérdidas, con funcionamiento seguro y eficaz en costes.
Condiciones marginales predeterminadas se refieren a la medida
estructural o al espacio disponible, al tamaño del par que va a
transmitirse, a los números de revoluciones predeterminados del
árbol al entrar y salir fuerza, pero también al nivel de ruido, a
la seguridad de funcionamiento, al grado de utilización homogénea
así como al requisito de un diseño estructural para un montaje y
mantenimiento sencillos del engranaje.
Las pérdidas de potencia en los engranajes que
giran lentamente son principalmente pérdidas por fricción
ocasionadas por fuerzas axiales y/o radiales entre ruedas dentadas
que se engranan y en los cojinetes de los árboles. Por tanto, dada
su importancia, se conoce una pluralidad de propuestas para
minimizar las pérdidas del par en engranajes, en las que las
condiciones marginales anteriormente mencionadas que han de tenerse
en cuenta obligan a establecer compromisos.
Las ruedas dentadas de los engranajes están
realizadas con dentados rectos o inclinados. Para compensar las
fuerzas axiales y para minimizar las pérdidas de potencia en los
cojinetes, los dentados inclinados se realizan como dentados dobles
o angulares, es decir, una rueda dentada o una unidad de rueda
dentada presenta dos mitades dentadas inclinadas que limitan una
con otra o dos mitades de rueda inclinadas de forma correspondiente
en la zona de los dientes que forman una unidad.
Un grupo propio de engranajes comprende los
planetarios escalonados. Por éstos se entienden engranajes con una
o, preferiblemente para la distribución del par o de la carga,
varias unidades planetarias, que giran alrededor de su propio árbol
de planetarios y que, dado el caso, rodean adicionalmente el árbol
de un componente del engranaje central a la unidad planetaria con
un piñón satélite (engranaje estacionario/engranaje giratorio). La
unidad planetaria siempre coopera en el engranaje con un componente
del engranaje que introduce el par y un componente del engranaje
para la salida del par, por ejemplo, con una corona y un piñón
satélite. En el árbol de una unidad planetaria están dispuestas dos
ruedas dentadas o unidades de rueda dentada con diferente número de
dientes separadas entre sí y estacionarias una respecto a la otra.
Los engranajes planetarios escalonados posibilitan una mayor
multiplicación en una etapa del engranaje que los engranajes
planetarios con planetarios sencillos. También presentan menos
piezas que los engranajes planetarios de dos etapas y, por tanto, se
emplean. Para una forma estructural compacta, los engranajes
planetarios se realizan normalmente con división del par.
Con altos requisitos de estabilidad de marcha de
los engranajes planetarios escalonados, los dientes de las ruedas
dentadas se realizan en muchos casos con un dentado inclinado. Los
dentados inclinados sencillos conducen, durante la transmisión del
par, a fuerzas axiales no deseadas entre las ruedas dentadas que se
engranan. Como contramedida se conoce compensar las fuerzas axiales
que se presentan mediante la elección de la dirección de la
inclinación y el tamaño del ángulo de inclinación de dos ruedas
dentadas planetarias que se asientan en un árbol de planetarios
para la introducción y la salida de la carga y, por tanto, mantener
lo más reducida posible la fuerza axial resultante de una unidad
planetaria. Las fuerzas axiales y los momentos de abatimiento no
compensados en una unidad planetaria deben absorberse en los
cojinetes de los árboles de la unidad planetaria.
Al cooperar unidades planetarias con dentados
inclinados con un componente de introducción o salida, se transmiten
constantemente fuerzas axiales considerables sobre éstas,
especialmente también en los casos prácticos en los que para la
división del par se emplean dos y más unidades planetarias. Las
altas fuerzas axiales requieren, sobre todo durante la colocación
de componentes del engranaje que giran rápidamente, por ejemplo, los
componentes de salida de la fuerza con piñón satélite, que además
está diseñado de forma que puede ajustarse libremente de forma
radial en la mayoría de los casos, un coste estructural considerable
en relación con el tamaño del cojinete y la realización del
cojinete para absorber las fuerzas axiales. La consecuencia son
pérdidas de potencia no deseadas en los cojinetes.
En las unidades planetarias individuales dentro
de un juego de planetarios escalonados, para la distribución
homogénea de la carga en las unidades planetarias individuales con
compensación simultánea de las fuerzas axiales se requiere una
adaptación muy precisa de las posiciones angulares (inclinaciones de
los dientes, posición angular en el árbol de planetarios) de las
ruedas dentadas individuales. Esto requiere un esfuerzo
considerable en la fabricación y/o en el montaje. Además, por
ejemplo, debido a la dilatación no homogénea ocasionada por el
calor, los cambios de la separación axial entre dos ruedas dentadas
que se engranan en árboles distintos en un engranaje, con dentado
inclinado sencillo, tienen una influencia considerable en la
distribución de la carga en las unidades planetarias individuales
dispuestas alrededor de una unidad central.
Las dos ruedas dentadas o ruedas dentadas dobles
separadas entre sí de una unidad planetaria se engranan, hasta hoy
de forma integrada con un dentado recto o de forma integrada con un
dentado inclinado, o bien doblemente con un dentado inclinado. Sólo
para estas variantes de realización existen experiencias suficientes
en cuanto a las propiedades del engranaje a las que puede recurrir
el experto.
En la aplicación de estos conocimientos básicos
habituales para el experto para el diseño de un engranaje
planetario y su repercusión en las fuerzas axiales, las pérdidas de
potencia y la división de la carga, en el pasado los esfuerzos al
respecto se concentraban en captar las fuerzas inevitables en
cojinetes de árbol con las menores pérdidas posibles y/o en
proponer construcciones que ocupasen el menor espacio posible y que
cargasen poco las dimensiones del engranaje o en establecer medidas
para mantener las fuerzas axiales lo más alejadas posibles de los
cojinetes de los árboles, es decir, para compensarlas y, por tanto,
para que pudiera prescindirse de cojinetes técnicamente costosos y
en la mayoría de los casos propensos a reparaciones.
Un ejemplo de los primeros esfuerzos es el
documento DE19917605A1. Se refiere a un engranaje con una
disposición de planetarios de múltiples etapas que puede encajarse
en un árbol de accionamiento. La introducción de la fuerza o del
par tiene lugar mediante una corona de dentado interno sobre una
primera etapa de planetario con árbol fijo a la carcasa. De forma
correspondiente a estos datos técnicos, la enseñanza inventiva se
refiere allí a un diseño del cojinete que permite ahorrar espacio
para el árbol de introducción, incluida la corona colocada sobre
éste en arrastre de fuerza y/o forma.
De la pluralidad de documentos conocidos
previamente con medidas para la compensación de las fuerzas y/o la
distribución de la carga en engranajes planetarios se bosqueja de
forma sustitutiva lo siguiente.
Para limitar las fuerzas axiales no compensadas
en el árbol de accionamiento y secundario de un engranaje y para
mantener el soporte de las unidades planetarias individuales de un
planetario escalonado lo más libre posible de fuerzas axiales, en
la patente DE4017226A1 se propone el diseño de un engranaje con al
menos tres unidades planetarias distribuidas de modo uniforme por
el contorno, en el que las ruedas dentadas configuradas en general
como ruedas de doble ramificación de una unidad planetaria están
unidas unas con otras mediante un acoplamiento elástico de forma
axial. Este diseño ya costoso técnicamente requiere además un
acoplamiento de conexión elástico de forma axial para el árbol de
accionamiento y/o árbol secundario dado que la separación entre los
dos árboles varía en función de la posición inevitablemente variable
de las ruedas dentadas entre sí, y el engranaje, dirigido en otro
caso hacia fuera, no está libre de fuerzas axiales. El enorme coste
de dos dentados inclinados dobles en combinación con el gran número
de acoplamientos elásticos puede justificarse económicamente, a lo
sumo, en caso de engranajes estacionarios con división del par sin
corona y/o en caso de altas velocidades circunferenciales.
El documento DE3923430C2 describe un engranaje
recto de dentado inclinado doble con dentado angular para un
engranaje planetario con una única unidad planetaria que, para una
fabricación más sencilla, está realizado como dos ruedas
individuales o dos mitades de rueda con igual ángulo de inclinación
pero sentido contrario. Las dos mitades de rueda se unen entre sí
en un único paso de trabajo, de forma resistente al giro y con un
perfil correspondiente. Esto sucede con ayuda de una unión con
aceite de presión en el asiento de presión de la unión de las dos
mitades de rueda que, de esta manera, pueden ajustarse mediante el
giro en una plano central común. El resultado es un ajuste de la
simetría de dos mitades de rueda dentada con un alto esfuerzo
constructivo técnico. El objetivo de una distribución homogénea de
la carga en diferentes unidades planetarias no se alcanza por falta
de varias unidades planetarias.
El documento DE19961695A1 se refiere a un
engranaje planetario tal como se ha descrito anteriormente, sin
distribución de la carga en varias unidades planetarias, con una
rueda estacionaria colocada de forma fija con dentado inclinado
doble que se engrana con una rueda libre con dentado
correspondiente, en el que los dientes de cada una de las dos zonas
parciales del dentado inclinado doble presentan ángulos de
inclinación diferentes, de tal manera que las componentes axiales
resultantes de las fuerzas, desarrolladas de forma encauzada al
engranarse estas ruedas dentadas dobles, corresponden, actuando en
sentido opuesto, a las que se aplican en el engranaje mediante la
rueda libre del árbol secundario, por ejemplo, en el caso de un
dentado inclinado sólo sencillo de la segunda rueda dentada que
gira en el mismo árbol conjuntamente con la rueda libre. En la
práctica, no obstante, esta compensación sólo puede ocuparse de que
el árbol de la rueda libre esté libre de fuerzas axiales externas,
los dos dentados inclinados dobles estén centrados uno respecto al
otro y se soliciten de igual manera. No existe la dificultad
adicional, para una compensación de las fuerzas, de una
distribución homogénea de la carga en varias unidades
planetarias.
Por tanto, la invención se basa en el objetivo
de proponer un procedimiento y un engranaje de planetarios
escalonados adecuado que permita una transmisión con poca pérdida y
ruido del par introducido con un bajo número de revoluciones del
árbol a un árbol secundario alineado preferiblemente de forma
coaxial y con un alto número de revoluciones en comparación con el
árbol de introducción, y que no presente las desventajas del
procedimiento y las configuraciones de engranaje anteriormente
descritas o que las evite en la mayor medida posible. Por tanto, el
objetivo es hallar un procedimiento económico y dispositivos
estructuralmente económicos para compensar completamente en la
mayor medida posible las fuerzas axiales de un engranaje con
división del par con una distribución homogénea de la carga en las
unidades planetarias individuales.
Este objetivo anteriormente mencionado se
alcanza según la invención mediante un procedimiento según la parte
caracterizadora de la reivindicación 1. Un engranaje adecuado para
ello presenta las características de la reivindicación 11.
En las reivindicaciones subordinadas se
describen configuraciones individuales preferidas del procedimiento.
Las configuraciones preferidas de los engranajes planetarios para
la realización del procedimiento se reproducen en las figuras 1a y
1b.
La figura 1a representa una zona parcial del
engranaje según la invención como sección a través del punto
central del árbol de accionamiento y secundario. La disposición de
las ruedas dentadas de una unidad planetaria tiene lugar en esta
realización entre los dos cojinetes del árbol en el soporte
planetario.
La figura 1 muestra un engranaje según la
invención en una representación idéntica a la de la figura 1a, no
obstante, con la disposición de una de las ruedas dentadas o ruedas
dentadas dobles fuera de los dos cojinetes del árbol, es decir, con
una disposición en voladizo de la rueda dentada doble en relación
con la posición espacial de los cojinetes en el árbol de
planetarios.
La figura 1a muestra un engranaje planetario
configurado de forma simétrica alrededor del árbol (L) con árboles
de accionamiento (8) y secundario (9) coaxiales en una plano de
corte tal que se muestra una unidad (1) planetaria de varias
unidades (1) planetarias dispuestas alrededor del piñón (4) satélite
del árbol (9) secundario. La unidad (1) planetaria está colocada de
forma fija en la dirección radial mediante dos cojinetes (6), de
forma que puede moverse en la dirección axial en un soporte (7) de
planetario y tiene una rueda (5) dentada doble configurada por dos
mitades (5a) (5b) de rueda así como una rueda (3) dentada de dentado
recto. Se indica el dentado inclinado en sentidos contrarios en las
mitades (5a) y (5b) de rueda. Las dos mitades de rueda están
realizadas separadas una respecto a la otra. Se ha prescindido
completamente de mostrar uno de los muchos dispositivos habituales
para el experto mediante los cuales puede ajustarse una respecto a
otra en cada unidad planetaria la segunda opuesta a la primera
mitad de rueda en la dirección axial y/o mediante el giro alrededor
del árbol y, a continuación, bloquearse. A continuación, se
describen variantes de realización individuales para este tipo de
dispositivos. El piñón (4) satélite con dentado inclinado
correspondiente a la rueda (5) dentada doble está diseñado en el
árbol (9) secundario como unidad de rueda dentada en arrastre de
forma y/o de material. La corona (2) está configurada como unidad
en arrastre de forma y/o material con el árbol (8) de
accionamiento.
En la figura 1b, como única diferencia respecto
a la figura 1a, el árbol de planetarios de una unidad planetaria
está colocado con una disposición en voladizo de la rueda (5)
dentada doble en el soporte (7) de planetario y, en concreto, con
movilidad axial libre entre el árbol de planetarios y el cojinete
(6).
El medio no cuestionado hasta el momento por el
experto era la elección, en el caso de engranajes planetarios en
los que la introducción del par en una unidad planetaria tiene lugar
mediante una corona, de realizar las ruedas dentadas que se
engranan con dentados inclinados para la reducción del ruido y la
oscilación. De forma sorprendente, estas ruedas dentadas de
planetario que se engranan con la corona según la invención pueden
configurarse con un dentado recto sin desventajas para las
propiedades de ruido y oscilación. Una aclaración para ello debería
ser la combinación de un bajo número de revoluciones del árbol de
introducción y también un alto grado de cubrimiento del perfil
durante el enganche de los dientes de una corona con las ruedas
dentadas planetarias de todas las unidades planetarias según la
invención. Para estas propiedades favorables en cuanto al ruido es
necesario o totalmente imprescindible el diseño simultáneo
fundamentalmente según la invención de un dentado inclinado doble
y, además, la posibilidad de ajuste según la invención de las
mitades de rueda de la rueda dentada doble de todas las unidades
planetarias que se engranan con el piñón satélite. La ventaja que
se incorpora con ello es especialmente perceptible dado que en el
piñón satélite se presenta un estado de bajo grado de cubrimiento
del perfil desfavorable para la generación de ruido.
En el caso del diseño del piñón satélite, su
configuración se ofrece obligatoriamente con dentado inclinado o
dentado inclinado doble. Por un lado, en el caso del piñón satélite,
la velocidad circunferencial de los dientes respecto a la velocidad
durante el enganche de los dientes de la corona con la rueda dentada
planetaria es claramente mayor y, concretamente, la relación del
círculo primitivo de las dos ruedas dentadas de igual giro de una
unidad planetaria y, por otro lado, aquí la cobertura del perfil es
reducida en comparación con la situación durante el enganche de los
dientes de la corona/planetario escalonado dado que el piñón
satélite es una rueda dentada exterior con una diferencia de número
de dientes periódicamente mayor que la rueda dentada que se engrana
de la unidad planetaria. Sólo respecto a la aparición de ruidos, el
dentado inclinado doble es equivalente al dentado inclinado
sencillo de ancho estructural equiparable.
La colocación axial de las unidades (1)
planetarias y el piñón (4) satélite entre sí se determina mediante
una disposición estacionaria del piñón (4) satélite o mediante la
disposición estacionaria de sólo una de varias unidades (1)
planetarias, esto en combinación con el ajuste de las mitades de
rueda de las restantes unidades planetarias.
La alineación o ajuste de las dos mitades de
rueda (5a, 5b) de la rueda dentada doble tiene lugar en forma de un
giro relativo y/o mediante desplazamiento axial de las mitades de
rueda entre sí.
Según una configuración preferida de la
invención, las dos mitades de rueda están atornilladas con una unión
por fricción. Los vástagos roscados presentan holgura en los
orificios pasantes. El ajuste de la posición de división de los
dientes de las dos mitades de rueda tiene lugar mediante su giro
relativo dentro de la holgura de los vástagos roscados en los
orificios pasantes.
Cada cambio de la separación axial de las
mitades de rueda entre sí significa al mismo tiempo un giro relativo
de las posiciones de los dientes entre sí. Un ajuste mediante el
desplazamiento axial de las mitades de rueda (5a, 5b) entre sí
tiene lugar, según otra configuración preferida de la invención,
mediante la colocación de chapas de adaptación entre las mitades de
rueda en el árbol de planetarios para conseguir una colocación
homogénea de los flancos de las ruedas de las dos mitades de
rueda.
La posibilidad de ajuste mediante elementos y
dispositivos correspondientes proporciona una ventaja adicional.
Permite la fabricación menos precisa y, por tanto, más económica de
las ruedas dentadas - engranajes individuales y de los componentes.
Y tanto más si se combinan los dos procedimientos de ajuste
anteriormente descritos.
El ajuste de las dos mitades (5a, 5b) de rueda
entre sí de la rueda dentada doble de una unidad planetaria debe
situarse en el intervalo de precisión de la división de las ruedas
dentadas para, en caso de varias unidades (1) planetarias,
conseguir una distribución homogénea de la carga en las unidades
individuales.
El ajuste tiene lugar durante el montaje y,
concretamente, dependiendo de las particularidades presentes, en la
unidad planetaria ya incorporada o fuera del engranaje en un
dispositivo de ajuste dispuesto para ello y configurado después del
soporte de planetarios. No obstante, esto último significa la
comprobación del soporte uniforme de los dientes en el engranaje.
Sin embargo, el cambio que se introduce regularmente con el ajuste
de la posición axial de una unidad (1) planetaria respecto a la
corona (2) - en el caso del piñón (4) satélite fijo axialmente, no
molesta dado que el dentado recto de la rueda (3) dentada planetaria
que está engranada con la corona (2) no ocasiona, en caso de un
desplazamiento axial o longitudinal de estas dos unidades de rueda
dentada relativamente entre sí sobre un árbol, a diferencia del caso
de un dentado inclinado, una variación del ángulo de giro de una
respecto a la otra. En caso de posiciones del dentado de las
unidades planetarias individuales ajustadas una vez a la
distribución óptima de la fuerza, una modificación longitudinal del
árbol entre las ruedas dentadas de una unidad planetaria
individual, aunque también entre las distintas unidades
planetarias, no conduce a una variación de la distribución de la
carga en los contactos individuales de los dientes. Asimismo, en el
diseño de las características de la invención, la posición de la
división de los dientes de la primera mitad (5a) de rueda de la
rueda (5) dentada doble debe estar asociada a la de la rueda (3)
dentada con dentado recto sólo de tal manera que durante el
funcionamiento no se produzca una inclinación axial de las ruedas
dentadas y de manera que todas las ruedas dentadas se sustenten en
toda su anchura. Para garantizar esto, de forma correspondiente a
las configuraciones conocidas de los engranajes, una de las ruedas
dentadas que se engrana en cada caso se realiza más ancha que la
otra y las mitades de rueda de la rueda dentada doble no se colocan
directamente una junto a otra, sino que tienen un intersticio axial
entre ellas.
En la disposición en voladizo del dentado
inclinado doble según la figura 1b, siempre es posible un montaje
relativamente sencillo, incluyendo el ajuste del dentado inclinado
doble. Una disposición con la colocación de un árbol de planetarios
a ambos lados por fuera de las ruedas dentadas de forma
correspondiente a la figura 1a puede dificultar claramente, entre
otras cosas, en caso de un diámetro pequeño de la rueda dentada
doble, el montaje y el subsiguiente ajuste en el engranaje. Por
tanto, el engranaje según la invención puede tener, según otra
realización ventajosa, un soporte (7) de planetarios dividido de tal
manera que las unidades planetarias ya ajustadas previamente fuera
del engranaje pueden colocarse en el soporte (7) de planetarios para
una colocación a modo de prueba y para la comprobación de la
posición de los dientes respecto a las unidades planetarias ya
montadas y ajustadas, así como para una nueva extracción y ajuste
posterior en cada caso de forma radial respecto al árbol de
planetarios en el cojinete (6).
En una configuración preferida para la
realización del procedimiento inventivo, el árbol de planetarios se
diseña en su perfil de forma correspondiente a la rueda dentada
planetaria de dentado recto. Esta forma del perfil se continúa más
allá de la anchura del engranaje dentado con la corona y allí con
cabezas de dientes acortadas, y en el árbol de planetarios dentado
de esta manera se encajan las mitades de la rueda dentada doble con
perfil interior geométricamente correspondiente, se ajustan y se
bloquean. El ajuste de las mitades de rueda tiene lugar en este
caso únicamente mediante la variación y adaptación de la separación
axial de las dos mitades de rueda de la rueda dentada doble una
respecto a la otra.
El procedimiento según la invención puede usarse
especialmente en engranajes planetarios para instalaciones de
energía eólica, pero no está limitado a esta aplicación.
Claims (11)
1. Procedimiento para la
transmisión con poca pérdida y ruido de un par introducido en un
engranaje con bajo número de revoluciones del árbol a un árbol
secundario con número de revoluciones relativamente alto en un
engranaje planetario de una etapa con varias unidades planetarias,
en el que el par introducido se transmite mediante una corona con
dentado interior recto a 2-6 unidades planetarias
colocadas en el soporte de planetarios de forma fija radialmente
entre sí y, desde allí, a un piñón satélite con dentado inclinado en
sentido contrario de un árbol secundario, caracterizado
porque primero la rueda dentada planetaria de dentado recto que se
engrana con la corona y una de las dos mitades de rueda de dentado
inclinado en sentido contrario de una rueda dentada doble que se
engrana con el piñón satélite de cada una de las unidades
planetarias se unen una con otra de forma estacionaria en el árbol
de planetarios, y porque, con el montaje de las unidades planetarias
individuales en el cojinete del soporte planetario, la segunda
mitad de rueda en cada caso opuesta a la primera se coloca mediante
dispositivos para el desplazamiento axial y/o giratorio en una
posición con un soporte de los dientes y una distribución de la
carga predeterminados entre las unidades planetarias individuales y
se bloquea en esta posición.
2. Procedimiento para la
transmisión del par según la reivindicación 1, caracterizado
porque el desplazamiento axial y/o giratorio de la segunda mitad de
rueda se realiza sucesivamente en cada una de las unidades
planetarias individuales.
3. Procedimiento para la
transmisión del par según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque la asignación de la posición de la
primera respecto a la segunda mitad de rueda de la rueda dentada
doble tiene lugar mediante un giro de una respecto a la otra.
4. Procedimiento para la
transmisión del par según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque la asignación de la posición de la
primera respecto a la segunda mitad de rueda de la rueda dentada
doble tiene lugar mediante un desplazamiento axial relativo.
5. Procedimiento para la
transmisión del par según las reivindicaciones 1 a 4,
caracterizado porque la segunda mitad de rueda se une tras
la asignación de la posición en arrastre de fuerza y/o forma con el
árbol de planetarios y/o la primera mitad de rueda y se bloquea
allí.
6. Procedimiento para la
transmisión del par según las reivindicaciones 1, 2 y 4,
caracterizado porque la segunda respecto a la primera mitad
de rueda se bloquea de forma axialmente elástica.
7. Procedimiento para la
transmisión del par según la reivindicación 6, caracterizado
porque como elemento elástico se usan resortes de disco.
8. Procedimiento para la
transmisión del par según las reivindicaciones 1 y 4 a 7,
caracterizado porque el perfil del dentado de la rueda
dentada planetaria de dentado recto acortado en la cabeza se usa en
el árbol como perfil del árbol para la conducción axial de una o
ambas mitades de rueda con perfil interior correspondiente.
9. Procedimiento para la
transmisión del par según las reivindicaciones 1, 2, 4 y 5,
caracterizado porque la segunda respecto a la primera mitad
de rueda se ajusta en la dirección axial mediante la incorporación
de chapas de adaptación entre las mitades de rueda.
10. Procedimiento para la transmisión
del par según las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado
porque en un soporte de planetarios dividido se introducen las
unidades planetarias de forma radial respecto a la dirección axial
del árbol de planetarios en sus posiciones del cojinete.
11. Engranaje planetario de una etapa
con 2-6 unidades (1) planetarias colocadas de forma
fija radialmente entre sí en un soporte (7) de planetarios para la
transmisión con poca pérdida y ruido de un par introducido con bajo
número de revoluciones en un árbol (8) de accionamiento sobre el
piñón (4) planetario de un árbol (9) secundario de número de
revoluciones relativamente mayor, en el que cada unidad (1)
planetaria presenta una rueda (3) dentada planetaria con dentado
recto que se engrana con una corona (2) con dentado interior recto
unida fijamente con el árbol (8) de introducción,
caracterizado porque la rueda (3) dentada planetaria de
dentado recto está unida fijamente con dos mitades (5a, 5b) de rueda
de una rueda (5) dentada doble de dentado inclinado en sentido
contrario y porque cada unidad (1) planetaria posee dispositivos
mediante los cuales, durante el montaje de las unidades (1)
planetarias individuales en el soporte (7) de planetarios, puede
alinearse en dirección axial la respectiva segunda opuesta a la
primera mitad (5a, 5b) de rueda para una distribución homogénea de
la carga en todas las unidades planetarias y/o mediante el giro
alrededor del árbol de planetarios y bloquearse.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10254527A DE10254527A1 (de) | 2002-11-22 | 2002-11-22 | Verfahren zur verlustarmen Drehmomentüberleitung in Planetengetrieben |
DE10254527 | 2002-11-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2282717T3 true ES2282717T3 (es) | 2007-10-16 |
Family
ID=32308651
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03789063T Expired - Lifetime ES2282717T3 (es) | 2002-11-22 | 2003-11-20 | Procedimiento para la transmision del par con pocas perdidas en engranajes planetarios. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7291088B2 (es) |
EP (1) | EP1567786B1 (es) |
CN (1) | CN1742173A (es) |
AU (1) | AU2003293708A1 (es) |
DE (2) | DE10254527A1 (es) |
DK (1) | DK1567786T3 (es) |
ES (1) | ES2282717T3 (es) |
WO (1) | WO2004048805A1 (es) |
Families Citing this family (35)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB0326951D0 (en) * | 2003-11-20 | 2003-12-24 | Hansen Transmissions Int | Gear transmission unit wit planetary gears |
DE102005028372B4 (de) * | 2005-06-20 | 2017-04-06 | Robert Bosch Gmbh | Steller für ein Stellorgan |
NL1029531C2 (nl) * | 2005-07-15 | 2007-01-16 | Hpg Nederland Bv | Tandwiel en tandwieloverbrenging. |
NZ569819A (en) * | 2006-01-25 | 2010-07-30 | Vestas Wind Sys As | A wind turbine comprising at least one gearbox and an epicyclic gearbox |
ATE474158T1 (de) * | 2006-05-22 | 2010-07-15 | Vestas Wind Sys As | Getriebesystem für eine windturbine |
US7935020B2 (en) * | 2007-08-27 | 2011-05-03 | General Electric Company | Integrated medium-speed geared drive train |
US8231503B2 (en) * | 2008-03-06 | 2012-07-31 | Karem Aircraft | Torque balancing gearbox |
KR101013529B1 (ko) * | 2008-08-25 | 2011-02-14 | 정창록 | 반전회전구동기구 |
IT1391708B1 (it) * | 2008-09-11 | 2012-01-27 | Tampieri | Riduttore epicicloidale a planetarie equilibrate. |
FR2938032A1 (fr) * | 2008-11-03 | 2010-05-07 | Somfy Sas | Actionneur pour ecran domotique et installation de fermeture ou de protection solaire comprenant un tel actionneur. |
US7815536B2 (en) * | 2009-01-16 | 2010-10-19 | General Electric Company | Compact geared drive train |
DE102009031240A1 (de) | 2009-07-01 | 2011-01-05 | Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg | Getriebliche Verbindung |
FR2955368B1 (fr) * | 2010-01-19 | 2012-05-18 | Skf Aerospace France | Reducteur de vitesse et mecanisme de transmission comprenant un tel reducteur pour piloter un aeronef |
DE102010027300A1 (de) * | 2010-07-16 | 2012-01-19 | Neumayer Tekfor Holding Gmbh | Stirnrad, Fertigung eines Systems zur Drehmomentübertragung und entsprechendes System |
CN102338197B (zh) * | 2010-07-20 | 2014-01-15 | 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 | 齿轮传动装置及具有该齿轮传动装置的机械手臂 |
US8536726B2 (en) | 2010-09-17 | 2013-09-17 | Vestas Wind Systems A/S | Electrical machines, wind turbines, and methods for operating an electrical machine |
US8038402B2 (en) * | 2010-09-28 | 2011-10-18 | General Electric Company | Compact geared drive train |
US8568099B2 (en) | 2010-12-17 | 2013-10-29 | Vestas Wind Systems A/S | Apparatus for harvesting energy from a gearbox to power an electrical device and related methods |
US9419495B2 (en) | 2012-01-16 | 2016-08-16 | Miba Gleitlager Gmbh | Wind turbine |
CN103307212A (zh) * | 2012-03-16 | 2013-09-18 | 联创汽车电子有限公司 | 一种齿轮传动装置 |
US9970509B2 (en) * | 2014-05-12 | 2018-05-15 | Leo J. Stocco | Orbitless gearbox |
EP3191736B1 (en) | 2014-09-10 | 2020-05-06 | Orbitless Drives Inc. | Hybrid orbitless gearbox |
DE102015223915B4 (de) * | 2015-12-01 | 2018-08-30 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Lageranordnung für einen Stufenplaneten, sowie hiermit ausgestattetes Umlaufrädergetriebe für eine Kraftfahrzeugantriebseinheit |
CN107366715B (zh) * | 2016-05-13 | 2022-01-28 | 康普技术有限责任公司 | 具有可选择联动件的致动器齿轮箱 |
CN106812927A (zh) * | 2016-06-16 | 2017-06-09 | 无锡市盛宝嘉科技有限公司 | 一种用于机械手两级减速齿轮消除传动间隙的技术方法 |
DE102017120336B3 (de) | 2017-09-05 | 2018-09-27 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Doppeltgestuftes Planetengetriebe mit zweigeteiltem Hauptplanetenrad und stirnraddifferenzialgetriebeenthaltende Getriebekombination |
CN108087499A (zh) * | 2017-11-24 | 2018-05-29 | 比亚迪股份有限公司 | 一种二级行星齿轮减速装置及跨坐式轨道车辆 |
FR3095251B1 (fr) * | 2019-04-16 | 2021-05-07 | Safran Trans Systems | Reducteur mecanique de turbomachine d’aeronef |
FR3111390B1 (fr) * | 2020-06-11 | 2022-05-13 | Safran Trans Systems | Reducteur mecanique de turbomachine d’aeronef |
CN112664631B (zh) * | 2020-12-22 | 2024-05-28 | 佛山市联益丰五金制造有限公司 | 一种高精度错位带动式齿轮传动结构 |
CN112728011A (zh) * | 2020-12-25 | 2021-04-30 | 中国船舶重工集团公司第七0三研究所 | 一种用于对构斜齿轮传动性能测试的齿轮传动结构 |
CN113027996A (zh) * | 2021-03-30 | 2021-06-25 | 武汉理工大学 | 一种采用人字齿轮行星减速机构的rv减速器 |
DE102022109201A1 (de) * | 2022-04-14 | 2023-10-19 | Neugart Gmbh | Umlaufgetriebe |
FR3139611A1 (fr) * | 2022-09-12 | 2024-03-15 | Safran Transmission Systems | Ensemble d’entrainement pour un reducteur mecanique de turbomachine d’aeronef |
DE102022003370B3 (de) * | 2022-09-13 | 2023-06-01 | Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg | Getriebe, insbesondere Planetengetriebe, mit Sonnenrad und Windkraftanlage mit einer drehbar angeordneten Gondel |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB662905A (en) | 1949-08-19 | 1951-12-12 | Falk Corp | Improvements in gear sets |
DE1149958B (de) | 1958-06-09 | 1963-06-06 | Renk Ag Zahnraeder | Doppelschraegverzahntes Umlaufraedergetriebe |
AT228584B (de) * | 1961-12-22 | 1963-07-25 | Simmering Graz Pauker Ag | Stirnrad-Planetengetriebe |
US3178987A (en) * | 1962-10-16 | 1965-04-20 | Gen Motors Corp | Retainer clip |
US3245279A (en) * | 1963-02-26 | 1966-04-12 | Bergen Res Engineering Corp | Balanced gear transmission |
US3307433A (en) * | 1963-12-02 | 1967-03-07 | Curtiss Wright Corp | Compound planetary speed reducer with adjustable gearing |
CA851449A (en) * | 1967-12-30 | 1970-09-15 | Dominion Engineering Works | Variable gear tooth contact arrangement |
DE2029371A1 (de) | 1969-06-19 | 1971-01-07 | S koda, narodni podnik, Pilsen (Tschechoslowakei) | Plantengetnebe mit doppelten Um laufradern |
BE757592A (fr) * | 1969-10-18 | 1971-03-16 | Rheinmetall Gmbh | Reducteur a engrenages droits pourvu de moyens pour eliminer lejeu des flancs de dents |
DE3923430A1 (de) * | 1989-07-15 | 1991-01-31 | Battenfeld Extrusionstech | Stirnrad mit pfeilverzahnung |
DE4017226A1 (de) * | 1990-05-29 | 1991-12-05 | Bhs Voith Getriebetechnik Gmbh | Verzweigungsgetriebe |
DE19512980A1 (de) * | 1995-04-06 | 1996-10-10 | Linde Ag | Drehwerksantrieb mit einem Motor, einem Planetengetriebe und einem Drehwerksritzel |
DE19624083B4 (de) * | 1996-06-17 | 2005-08-04 | Renk Ag | Getriebe |
US6189397B1 (en) * | 1998-11-06 | 2001-02-20 | Harrier Technologies, Inc. | Multi-speed automotive transmission using paired helical gearing |
DE19917605B4 (de) * | 1999-04-19 | 2005-10-27 | Renk Ag | Getriebe für Windgeneratoren |
DE19961695A1 (de) * | 1999-12-21 | 2001-06-28 | Zahnradfabrik Friedrichshafen | Stirnradgetriebe mit einem doppelschrägverzahnten Festrad |
-
2002
- 2002-11-22 DE DE10254527A patent/DE10254527A1/de not_active Ceased
-
2003
- 2003-11-20 WO PCT/EP2003/013011 patent/WO2004048805A1/de active IP Right Grant
- 2003-11-20 CN CNA2003801090984A patent/CN1742173A/zh active Pending
- 2003-11-20 US US10/536,581 patent/US7291088B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-11-20 AU AU2003293708A patent/AU2003293708A1/en not_active Abandoned
- 2003-11-20 EP EP03789063A patent/EP1567786B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-20 ES ES03789063T patent/ES2282717T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-20 DE DE50306540T patent/DE50306540D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-11-20 DK DK03789063T patent/DK1567786T3/da active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2003293708A8 (en) | 2004-06-18 |
US7291088B2 (en) | 2007-11-06 |
WO2004048805A8 (de) | 2007-05-03 |
US20060205557A1 (en) | 2006-09-14 |
EP1567786B1 (de) | 2007-02-14 |
WO2004048805A1 (de) | 2004-06-10 |
CN1742173A (zh) | 2006-03-01 |
DE10254527A1 (de) | 2004-06-09 |
AU2003293708A1 (en) | 2004-06-18 |
EP1567786A1 (de) | 2005-08-31 |
DE50306540D1 (de) | 2007-03-29 |
DK1567786T3 (da) | 2007-06-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2282717T3 (es) | Procedimiento para la transmision del par con pocas perdidas en engranajes planetarios. | |
ES2341373T3 (es) | Unidad multiplicadora de tipo planetario que comprende un portasatelites con una placa de bogie planetaria. | |
ES2375477T3 (es) | Unidad de transmisión por engranajes con porta satélites. | |
ES2344649T3 (es) | Unidad de transmision por engranajes epicicloidales con satelites. | |
ES2348818T3 (es) | Un sistema de engranajes para una turbina eã“lica. | |
ES2969791T3 (es) | Engranaje | |
ES2355395T3 (es) | Rueda dentada para una etapa de rueda dentada recta sin juego. | |
ES2345661T3 (es) | Engranaje planetario para un aerogenerador. | |
ES2364319T3 (es) | Etapa de engranajes epicíclicos para una caja de engranajes de turbina eólica, caja de engranajes de turbina eólica y turbina eólica. | |
ES2529491T3 (es) | Instalación de energía eólica | |
ES2753876T3 (es) | Engranaje planetario con un soporte para portaplanetas mejorado | |
ES2330949T3 (es) | Engranaje para fuerza eolica para una instalacion de fuerza eolica de alta potencia. | |
ES2228292T1 (es) | Conjunto de transmision para turbinas eolicas. | |
ES2222412T3 (es) | Engranaje planetario. | |
US20100120573A1 (en) | Planetary gearbox having multiple sun pinions | |
ES2406080T3 (es) | Instalación de energía eólica | |
ES2845621T3 (es) | Aeronave de alas giratorias y sistemas de engranajes planetarios | |
CN101994782B (zh) | 中空减速器 | |
ES2760565T3 (es) | Transmisión de rotor de helicóptero | |
RU2549586C2 (ru) | Планетарный механизм с несколькими передаточными ступенями | |
ES2955831T3 (es) | Transmisión para un aerogenerador | |
ES2386935T3 (es) | Dispositivo de superposición para la dirección de un vehículo | |
ES2376960T3 (es) | Etapa de engranajes epicicloidales para una caja de engranajes de turbina eólica, caja de engranajes de turbina eólica y turbina eólica | |
ES2671694T3 (es) | Cojinete de tren de transmisión de un aerogenerador y aerogenerador | |
ES2364133T3 (es) | Conjunto de engranajes planetarios diferenciales compuestos. |