ES2282233T3 - Compuerta de articulos y procedimiento para la descarga de objetos. - Google Patents

Abstract

Compuerta de artículos para la descarga de al menos un objeto (15), que comprende un canal de compuerta (1) con una abertura de entrada (10) y una abertura de salida (14), una instalación de transporte (18) para el transporte de al menos un objeto (15) en el canal de la compuerta (1) hacia la abertura de salida (14), un primer elemento de cierre (9, 9'') y un mecanismo de apertura y de cierre (5) para la abertura de salida (14), con el que se puede abrir la abertura de salida (14) para la cesión de objetos (15), comprendiendo el mecanismo de apertura y de cierre (5) un segundo elemento de cierre (5a) en forma de una puerta, con la que se puede cerrar la abertura de salida (14), y en la que en el canal de la compuerta (1), entre el primer elemento de cierre (9, 9'') y el segundo elemento de cierre (5a) se puede insertar al menos un objeto a descargar, caracterizada porque el primer elemento de cierre (9, 9'') se puede insertar en el canal de la compuerta (1) y se puede mover a través del canalde la compuerta (1) hacia la abertura de salida (14) y está en condiciones de bloquear el canal de la compuerta (1), de separar una sección (1a) en el lado de entrada del canal de la compuerta (1) desde una sección (1b) en el lado de salida del canal de la compuerta (1) y de bloquear la abertura de salida (14) desde el interior, y en la que durante el cierre de la abertura de salida (14) por medio del segundo elemento de cierre (5a), se puede mover el canto delantero (12) en la dirección de movimiento del segundo elemento de cierre (5a) a lo largo de la superficie delantera del primer elemento de cierre (9, 9'').

Description

Compuerta de artículos y procedimiento para la descarga de objetivos.

La invención se refiere a una compuerta de artículos y a un procedimiento para la descarga de objetos con una compuerta de productos de este tipo de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 10, respectivamente.

Las compuertas de productos para la salida controlada de productos juegan un papel importante, especialmente en las expendedoras automáticas de artículos. La venta o bien la salida de productos a través de una expendedora automática de artículos se lleva a cabo de forma automática y, por lo tanto, no supervisada por personas. En este caso, existe el problema de transferir productos pedidos desde una zona del almacén no accesible libremente hacia el comprador, pero impedir una posibilidad de acceso a las existencias de artículos no compradas.

Se conocen compuertas de artículos en expendedoras automáticas de artículos, en las que se pueden comprar productos gruesos como un puño, especialmente productos alimenticios, cigarrillos, bebidas y similares. El objeto comprado es transportado, por ejemplo, a una caja de salida, la mayoría de las veces se deja caer en ésta, a la que el comprador tiene acceso a través de una abertura, abriendo una trampilla de cierre y, por lo tanto, cerrado el acceso a la zona del almacén. Estas expendedoras automáticas de artículos solamente son adecuadas para objetos más pequeños y, en general, irrompibles, pero no para la distribución de artículos más sensibles y más voluminosos, por ejemplo aquéllos con algunos centímetros de longitud de los cantos. Otras expendedoras automáticas de productos tienen una pluralidad de compartimientos, que contienen los objetos a distribuir. Los compartimientos están cerrados en cada caso con una trampilla, que permite su apertura después del pago del precio de compra. Por lo tanto, en estas expendedoras automáticas de artículos no se lleva a cabo ninguna descarga automática, sino que los compartimientos son liberados de forma selectiva para la extracción manual. Ambos principios de expendedoras automáticas tienen en común que son concebibles diferentes actuaciones ajenas no deseadas desde el exterior a través de la abertura de salida sobre la zona del almacén, por ejemplo, inserción de objetos desde el exterior, introducción de seres vivios, contaminación o vandalismo.

A partir de un cierto tamaño de los productos más rigurosos adicionalmente los requisitos planteados a la compuerta, porque la abertura de salida llega a ser tan grande que personas o animales podrían pasar a través de ésta. Éste es el caso, por ejemplo, en un terminal automático de bebidas de acuerdo con el documento WO 96/07993, al que se descargan los envases de bebidas.

En el documento US-A-2.930.312 se publica un aparato de compra con una compuerta de artículos, cuyo fondo forma un plano inclinado de deslizamiento y de rodadura para los artículos a descargar. Un elemento de cubierta en forma de placa está alojado de forma giratoria alrededor de un eje paralelo al fondo y se puede girar en forma abatible por medio de un electroimán desde una posición cerrada, en la que se apoya con su canto del lado de salida en el fondo, hasta una posición abierta aproximadamente paralela al fondo. En el lado de entrada, desde el elemento de cubierta se distancia una placa curvada, que asegura, por una parte, que con la salida de la compuerta cerrada, solamente se puede deslizar en cada caso un objeto a través del intersticio entre la placa y el fondo en la compuerta y que, por otra parte, durante la apertura de la salida de la compuerta, cierra la entrada de la compuerta a través de la rotación del elemento de cubierta.

Se conoce a partir del documento DE-A-23 45 177 una expendedora automática, que presenta un almacén de artículos, un dispositivo para la separación de los paquetes delanteros en la dirección de salida, instalaciones de seguridad, que impiden, cuando la abertura de salida está abierta, el acceso al almacén de artículos, y un dispositivo de activación que puede ser controlado por monedas o fichas, para la activación de un proceso de descarga. En una parte lineal de la caja de descarga está prevista una compuerta, cuyo sensor interior y sensor exterior están dispuestos de forma móvil en sentido opuesto en su plano, de tal manera que una de las dos puertas está cerrada.

El aparato conocido a partir del documento US-A-5.438.523 tiene un mecanismo continuo interno, con diferentes series de recipientes. Éstos se pueden accionar de forma circulatoria y se pueden mover por delante de una serie de puertas de descarga. Un teclado de entrada para la colocación de una serie de recipientes respectivos delante de una serie de puertas de extracción controla también el desbloqueo de la serie de puertas de descarga.

En el documento DE-A-36 06 268 se describe un dispositivo de descarga para una caja de artículos, que proporciona una protección segura contra extracción no autorizada de productos. Unos eyectores configurados de una forma conveniente de un accionamiento manual o similar mueven, antes de alcanzar su posición de reposo en el punto de inversión delantero del accionamiento de la cinta una solapa de bloqueo sin perjuicio de la fuerza de expulsión, que actúa en un envase a expulsar, en la posición de bloqueo y que lo bloquea. Durante la reanudación del eyector, se anula el bloqueo, de manera que la solapa de bloqueo se puede bascular hacia atrás o se puede trasladar por un envase siguiente sin gasto de fuerza considerable.

La invención tiene el cometido de indicar una compuerta de artículos, con la que se pueden descarar de una manera controlada objetos de todo tipo, especialmente también voluminosos o rompibles. En este caso, el desarrollo del proceso no debe ser peligroso para el usuario (seguridad de manipulación), debe ser sencillo, rápido y fiable (seguridad funcional) y deben evitarse las posibilidades de actuación desde el exterior sobre la zona del almacén, especialmente debe impedirse una intrusión en la zona del almacén (resistencia al abuso).

El cometido se soluciona a través de una compuerta de artículos con las características de la reivindicación 1. El cometido se soluciona, además, por medio de un procedimiento para la descarga de objetos con una compuerta de producto de este tipo con las características de la reivindicación 10. Los desarrollos ventajosos de la compuerta de artículos y del procedimiento se indican en las reivindicaciones dependientes, en la descripción y del dibujo.

De acuerdo con la invención, la compuerta de producto comprende, además del canal de la compuerta con una abertura de entrada y una abertura de salida que se puede cerrar un elemento de cierre, que se puede introducir en el canal de la compuerta y que se puede mover hacia la abertura de salida. Cuando la abertura de salida está abierta, el elemento de cierre separa la sección en el lado de entrada del canal de la compuerta entre el elemento de cierre y la abertura de entrada con respecto a la sección en el lado de salida del canal de la compuerta entre el elemento de cierre y la abertura de entrada, de tal forma que se bloquea el canal de la compuerta y se dificulta una actuación desde el exterior sobre la sección en el lado de entrada, especialmente no pueden llegar personas, animales u objetos a la sección en el lado de entrada. De esta manera se mejora la resistencia al abuso. El flujo de artículos a través de la compuerta tiene lugar desde la abertura de entrada hacia la abertura de salida. El objeto a descargar o bien varios objetos a descargar en un ciclo de trabajo se encuentran en la sección del lado de salida del canal de la compuerta, es decir, que el elemento de cierre se dispone siempre sobre el lado de entrada del objeto o bien de los objetos. El objeto es transportado con un mecanismo de transporte hacia la abertura de salida. El mecanismo de transporte puede estar realizado por el elemento de cierre propiamente dicho, que desplaza el objeto o bien los objetos a través del canal de la compuerta y, dado el caso, también a y desde el canal de la compuerta. De una manera alterativa, la función de transporte puede estar separada de la función de separación del elemento de cierre, por ejemplo transportando una cinta transportadora los objetos a través del canal y siguiendo el elemento de cierre a los objetos. Con un mecanismo de apertura y de cierre se puede abrir la abertura de salida para la salida de objetos. El elemento de cierre se mueve, de acuerdo con la invención, durante la descarga de un objeto hacia la abertura de salida de tal forma que se reduce el volumen de la sección del lado de salida, de una manera preferida pasa a cero. Esto tiene la ventaja de que no sólo se impide el acceso al almacén que se conecta en el lado de entrada en la compuerta de artículos, sino que imposibilita también una intrusión de personas, animales u objetos en la sección del lado de salida del canal de la compuesta. Por lo tanto, no existe ningún peligro de lesión para personas, animales y objetos durante el cierre de la abertura de salida ni el peligro de quedar encerrado, de manera que se eleva la seguridad de manipulación frente a las compuertas conocidas. Por otro lado, la invención dificulta una colocación de objetos no deseados en el canal de la compuerta desde el exterior. También se asegura que el objeto a descargar sea retirado totalmente desde la compuerta. De esta manera existe una posibilidad de control sobre suministro realizado, que contribuye a la seguridad funcional.

De una manera preferida, la abertura de salida solamente se cierra cuando el elemento de cierre ha llegado a su posición más próxima a la abertura de salida, de una manera preferida bloquea la abertura de salida directamente desde el interior. En particular, entre el elemento de cierre y un segundo elemento de cierre, con el que se cierra la abertura de salida, no existe, en el estado cerrado, ningún intersticio o solamente un intersticio reducido de máximo algunos centímetros de anchura. De esta manera, no sólo se imposibilita una penetración en la sección del lado de entrada del canal de la compuerta, sino también una introducción en la sección del lado de salida, desde el que se podría acceder, durante la retracción del elemento de cierre, a la sección en el lado de entrada y finalmente a la zona del almacén.

La compuerta se puede realizar con un gasto de construcción y técnico de mantenimiento reducido. De una manera preferida, el elemento de cierre sirve también para el transporte del objeto a descargar, desplazándolo a través del canal de la compuerta.

El orificio de salida se cierra de una manera preferida a través de un segundo elemento de cierre que, en el estado cerrado, está alineado esencialmente paralelo al primer elemento de cierre. El segundo elemento de cierre es de una manera preferida una puerta elevada, una puerta de corredera o una puerta de empuje. Por lo tanto, durante el proceso de cierre se mantiene el espacio intermedio entre el elemento de cierre y el segundo elemento de cierre también de la abertura de salida lo más pequeño posible, especialmente se desliza el segundo elemento de cierre en un plano paralelo al plano del primer elemento de cierre directamente sobre el primer elemento de cierre. De este modo se reduce el peligro de enclavamento entre los elementos de cierre o bien entre el segundo elemento de cierre y la pared exterior de la compuerta. De una manera especialmente preferida, el canto delantero en la dirección de movimiento del segundo elemento de cierre no se desplaza contra un tope o en una ranura, sino que el elemento de cierre solamente se desplaza sobre la abertura de salida, de manera que no pueden producirse tampoco en este caso lesiones.

Para la compensación de la presión en el canal de la compuerta, el elemento de cierre es con preferencia permeable al aire, por ejemplo está provisto con un patrón de taladros finos. También puede estar constituido por una rejilla.

Como sistema de transporte para objetos que deben descargarse sirve, por ejemplo, una cinta transportadora, que puede estar dispuesta en el fondo del canal, o el elemento de cierre accionado propiamente dicho. La cinta transportadora tiene la ventaja de que el objeto a descargar no se perjudica a través del desplazamiento sobre el fondo del canal. El elemento de cierre como medio de transporte tiene la ventaja de que el canal propiamente dicho no tiene que presentar ninguna instalación de transporte adicional.

La compuerta de productos está conectada de una manera preferida en el lado de entrada con un almacén cerrado, no accesible libremente. Desde éste se alimentan objetos a la compuerta de productos a través de su abertura de entrada. El lado de salida de la compuerta presenta para la transmisión continua de los objetos descargados de una manera preferida una trayectoria de guía horizontal o ligeramente inclinada hacia abajo, que puede estar formada por un plano de guía, por una vía de rodillos o por una cinta transportadora.

Los ejemplos de realización de la invención se representan en el dibujo. Se muestra de una manera puramente esquemática:

La figura 1 muestra una representación axonométrica de una compuerta de artículos de acuerdo con la invención con un canal de compuerta en forma de paralelo gramo, que se extiende horizontalmente.

Las figuras 2 a 7 muestran fases individuales del procedimiento de descarga.

Las figuras 8 y 9 muestran otro ejemplo para una compuerta de artículos de acuerdo con la invención.

Las figuras 10 y 11 muestran otro ejemplo de una compuerta de productos de acuerdo con la invención.

La figura 1 muestra una forma de realización preferida de la compuerta de productos de acuerdo con la invención. Ésta comprende un canal de compuerta 1 con una abertura de entrada 10 y una abertura de salida 14. El canal de la compuerta está configurado en este caso en forma de paralelogramo y está delimitado por los elementos de pared 2, 3 y por un elemento de fondo 4. La abertura de entrada 14 se puede cerrar con un mecanismo de apertura y de cierre 5 con una puerta elevada 5a como puerta de salida de la compuerta o bien segundo elemento de cierre. De una manera alternativa, se puede emplear una puerta de corredera individual, una puerta de corredera con hojas opuestas entre sí, una puerta de empuje o una combinación de puerta de empuje y puerta elevada. La abertura de entrada 10 se puede cerrar con un primer elemento de cierre 9 como puerta de entrada de compuerta.

La cámara de la compuerta o bien el canal de la compuerta 1 se puede dimensionar de tal forma que cada producto individual que debe salir a través de este canal se puede incluir allí al menos en parte entre las dos puertas 5a, 9. También se pueden descargar varios productos en común. El canal 1 puede estar configurado también en otra forma, por ejemplo, en forma de tubo, y las puertas se pueden adaptar a ella. Además, el canal de la compuerta no tiene que estar necesariamente horizontal, sino que se puede disponer en una pluralidad de planos diferentes.

La puerta de salida de la compuerta 5a es una puerta elevada, que se puede mover a lo largo del plano 6 de la abertura de salida 14 entre un marco 7 de la abertura de salida 14 y la guía 8 de la puerta de salida de la compuerta 5a hacia arriba y hacia abajo. La puerta de salida de la compuerta 5a se abre siempre solamente durante fases cortas, es decir, que se eleva en la posición "arriba". En la posición de disponibilidad representada en la figura 1, la puerta 5a bloquea el acceso al canal de la compuerta 1. El elemento de cierre 9 se encuentra, en cambio, a una distancia tal de la abertura de entrada 10, que la abertura de entrada 10 está abierta para la introducción de objetos en el canal de la compuerta 1. De esta manera se pueden colocar entre la puerta de entrada de la compuerta o bien el elemento de cierre 9 y el plano 11 de la abertura de entrada 10 unos artículos para la descarga. La puerta de entrada de la compuerta 9 está concebida de tal forma que puede cerrar la abertura de entrada 10 de forma esencialmente enrasada y se puede mover en forma de pistón a través del canal 1 hasta el plano 6 de la abertura de entrada 14. De esta manera, la puerta de entrada de la compuerta o bien el elemento de cierre 9 puede desplazar artículos a descargar a modo de una bomba de pistón a través del canal 1 y a través de la abertura de salida 14. El elemento de cierre 9 sirve, por lo tanto, como instalación de transporte 18 para el transporte de objetos a través del canal 1. Como alternativa, se pueden transportar los productos con la ayuda de un sistema técnico de transporte sobre el fondo del canal a través de la compuerta, teniendo el elemento de cierre 9 en este caso principalmente una función de bloqueo, como se muestra en las figuras 8 y 9. Durante la salida de los productos desde la abertura de salida 14, el primer elemento de cierre 9 lleva a cabo durante un corto espacio de tiempo la función de la puerta de salida de la compuerta, hasta que después de la expulsión de los artículos desde el canal de la compuerta 1, el segundo elemento de cierre 5a rebajado de nuevo cierra la abertura de salida 14. Este principio impide la penetración a través de la abertura de salida 14 en la cámara de la compuerta 1 o más e impide el riesgo de enclavamiento durante el cierre de la abertura de salida 14. El peligro de lesión se impide adicionalmente porque la sección inferior 12 de la puerta de salida de la compuerta 5a no es introducida durante el cierre en una ranura ni es conducida a un tope, sino que solamente se conduce hasta o bien por debajo del plano del fondo 4 del canal de la compuerta.

La figura 2 muestra de forma simplificada esquemática la posición de disponibilidad de la compuerta de productos representada. El elemento de cierre 9 se encuentra a una distancia de la abertura de entrada 10 del canal de la compuerta 1. La abertura de salida 14 está cerrada por medio de la puerta 5a. Adicionalmente se muestra una trayectoria de guía 16 que se aleja inclinada hacia abajo desde el plano del fondo o plano de transporte 4, aquí una vía de rodillo. Ésta asegura que los artículos expulsados desde el canal de la compuerta 1 sean movidos desde la región de la abertura de salida, para que ésta no pueda bloquear la abertura de salida 14.

La figura 3 muestra un objeto 15 a descargar, colocado entre la puerta de entrada de la compuerta 9 y la abertura de entrada del canal de la compuerta 10. El objeto 15 es transportado desde un sistema técnico de transporte 17, por ejemplo un dispositivo de elevación o un carro de transporte horizontal o cinta transportadora, entre la abertura de entrada 10 abierta de la compuerta de artículos y el elemento de cierre 9 en la posición de disponibilidad y es colocado de tal forma que se puede insertar a través de presión lateral en el canal de la compuerta 1. A continuación, el elemento de cierre 9, que actúa como compuerta de entrada, desplaza al producto 15 a descargar al o a través del canal de la compuerta 1. De esta manera, se cierra la abertura de entrada 10.

La figura 4 muestra el producto en la cámara de la compuerta cerrada. Tan pronto como el objeto 15 se encuentra totalmente dentro del canal de la compuerta 1 y la abertura de entrada 10 está cerrada, se libera la abertura de salida 14 a través de la abertura del segundo elemento de cierre 5a. El segundo elemento de cierre 5a se eleva como se muestra en la figura 5. El primer elemento de cierre 9 está configurado de tal forma que está en condiciones de separar la sección 1a del lado de entrada del canal de la compuerta 1 entre el elemento de cierre 9 y la abertura de entrada 10 respecto a la sección del lado de salida 1b del canal de la compuerta 1 entre el elemento de cierre 9 y la abertura de salida 14. De esta manera, cuando la abertura de salida 14 está abierta, no es posible ninguna actuación desde el exterior sobre la sección del lado de entrada 1a, y no pueden acceder personas u objetos a la sección 1a del lado de entrada.

La figura 5 muestra la cámara de la compuerta 1 con el mecanismo de apertura y de cierre 5 abierto o bien con el segundo elemento de cierre 5a abierto. Una vez alcanzada esta posición, el elemento de cierre 9 transporta el objeto 15 por desplazamiento a través de la abertura de salida 14 desde el canal de la compuerta 1.

La figura 5 muestra el producto 15 descargado y el elemento de cierre 9 que bloquea la abertura de salida 14. El elemento de cierre 9 es conducido hasta el plano 6 de la abertura de salida 14 para impedir una introducción en el canal de la compuerta 1. El volumen de la sección 1b del lado de salida se puede pasar por alto en esta fase con respecto al volumen total del canal de la compuerta 1 o tiende hacia cero. De esta manera se asegura también que la puerta de salida de la compuerta 5a se pueda cerrar sin problemas, siendo bajado en al plano 6 del orificio de salida y, por lo tanto -como se representa en la figura 7- en paralelo a la superficie delantera del elemento de cierre 9.

El ciclo de trabajo de la compuerta de artículos se cierra desplazando el primer elemento de cierre 9 desde el canal de la compuerta y restableciendo la posición de disponibilidad de acuerdo con la figura 2.

Para el movimiento del primer elemento de cierre 9 a lo largo del eje longitudinal del canal de la compuerta 1 se utiliza un sistema de accionamiento adecuado. Tan pronto como el primer elemento de cierre 9 ha alcanzado el plano 6 de la abertura de salida 14, se detiene el sistema de accionamiento del elemento de cierre 9. Después del cierre de la abertura de salida 14 se mueve el elemento de cierre 9 de retorno a su posición de partida. Los movimientos del elemento de cierre 9 y de la puerta de salida 5 se adaptan entre sí con una unidad de control no representada.

Las figuras 8 y 9 muestran otro ejemplo para una compuerta de artículos de acuerdo con la invención con una instalación de transporte 18 para la descarga de un objeto 15 y con un primer elemento de cierre 9' utilizado principalmente para el bloqueo. La instalación de transporte 18 comprende una cinta transportadora 18', cuya cinta transportadora 4 forma el fondo 4 del canal de la compuerta 1 y se encuentra en el plano del fondo. Con una corredera 19 se deposita un objeto 15 sobre la cinta transportadora 18'. En el caso de desplazamiento hacia dentro, se desliza el objeto 15 sobre el primer elemento de cierre 9' girado a una posición horizontal, que está conectado con el sistema de transporte 19. Para el cierre de la abertura de entrada 10 se gira a la posición vertical, como se representa con línea de trazos en la figura 8. Cuando el sistema de transporte 18 se pone en servicio, se expulsa el objeto 15 desde el canal 1 y al mismo tiempo se mueve el elemento de cierre 9' sobre la abertura de salida 14.

También es posible utilizar, en lugar del elemento de cierre 9' abatible, un elemento como elemento de cierre 9, que se mueven al mismo tiempo durante la descarga de un objeto para la separación de la sección del canal 1a del lado de entrada de forma sincronizada con la cinta transportadora, sin transportar ella misma activamente el objeto. Esto se muestra de forma esquemática en las figuras 10 y 11. Por ejemplo, la corredera 19 mostrada en las figuras 8 y 9 sirven como primer elemento de cierre 9, siendo innecesario en este caso el elemento abatible 9'.

Claims (14)

1. Compuerta de artículos para la descarga de al menos un objeto (15), que comprende un canal de compuerta (1) con una abertura de entrada (10) y una abertura de salida (14), una instalación de transporte (18) para el transporte de al menos un objeto (15) en el canal de la compuerta (1) hacia la abertura de salida (14), un primer elemento de cierre (9, 9') y un mecanismo de apertura y de cierre (5) para la abertura de salida (14), con el que se puede abrir la abertura de salida (14) para la cesión de objetos (15), comprendiendo el mecanismo de apertura y de cierre (5) un segundo elemento de cierre (5a) en forma de una puerta, con la que se puede cerrar la abertura de salida (14), y en la que en el canal de la compuerta (1), entre el primer elemento de cierre (9, 9') y el segundo elemento de cierre (5a) se puede insertar al menos un objeto a descargar, caracterizada porque el primer elemento de cierre (9, 9') se puede insertar en el canal de la compuerta (1) y se puede mover a través del canal de la compuerta (1) hacia la abertura de salida (14) y está en condiciones de bloquear el canal de la compuerta (1), de separar una sección (1a) en el lado de entrada del canal de la compuerta (1) desde una sección (1b) en el lado de salida del canal de la compuerta (1) y de bloquear la abertura de salida (14) desde el interior, y en la que durante el cierre de la abertura de salida (14) por medio del segundo elemento de cierre (5a), se puede mover el canto delantero (12) en la dirección de movimiento del segundo elemento de cierre (5a) a lo largo de la superficie delantera del primer elemento de cierre (9, 9').

2. Compuerta de artículos de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el primer elemento de cierre (9) se puede mover hacia la abertura de salida (14) de tal forma que el volumen de la sección del canal de la compuesta (1b) en el lado de salida se reduce de forma sucesiva durante la descarga de al menos un objeto (15), con preferencia pasa a cero.

3. Compuerta de artículos de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el primer elemento de cierre (9, 9') forma una parte de la instalación de transporte (18) y está en condiciones de transportar al menos un objeto (15), introducido en el canal de la compuerta (1), a la zona de la abertura de salida (14), especialmente de desplazarlo al canal de la compuerta, a través del canal de la compuerta y/o fuera del canal de la compuerta.

4. Compuerta de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la instalación de transporte (18) está en condiciones de mover el primer elemento de cierre (9, 9') hacia la abertura de salida (14).

5. Compuerta de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el primer elemento de cierre (9, 9') es al menos parcialmente permeable al aire.

6. Compuerta de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por una unidad de control, que solamente abre la abertura de salida (14) cuando el primer elemento de cierre (9, 9') está introducido en el canal de la compuerta (1); y cierra la abertura de salida (14) cuando ha sido descargado al menos un objeto (15) y el elemento de cierre (9, 9') se encuentra en la zona de la abertura de salida (14), siendo movido el primer elemento de cierre (9, 9') de una manera preferida fuera de la zona de la abertura de salida (14) solamente cuando la abertura de salida (14) está cerrada de nuevo por el mecanismo de apertura y de cierre (5).

7. Compuerta de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el segundo elemento de cierre (5a) se mueve en su plano para el cierre de la abertura de salida (14).

8. Compuerta de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el canto delantero (12) del segundo elemento de cierre (5a) está distanciado de eventuales proyecciones o cantos dispuestos en la zona de la abertura de salida (14), cuando el segundo elemento de cierre (5a) cierra la abertura de salida (14), con el fin de reducir el peligro de un enclavamiento durante el proceso de cierre.

9. Compuerta de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la instalación de transporte (18) comprende una cinta transportadora (18'), que está dispuesta en la zona del fondo del canal de la compuerta (1).

10. Procedimiento para la descarga de al menos un objeto con una compuerta de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, en el que se introduce al menos un objeto (15) a través de la abertura de entrada (10) en el canal de la compuerta, se introduce el primer elemento de cierre (9, 9') en el canal de la compuerta (1), se inserta al menos un objeto (15) en el canal de la compuerta (1) entre el primer elemento de cierre (9, 9') y el segundo elemento de cierre (5a) y se entrega a través de la abertura de salida (14), en el que el objeto (15) y a continuación de éste el primer elemento de cierre (9, 9') se mueven hacia la abertura de salida (14), de manera que el volumen de la sección del canal de la compuerta (1b) en el lado de salida se reduce sucesivamente entre el primer elemento de cierre (9, 9') y la abertura de salida (14), y en el que la abertura de salida (14) se cierra después de descargar el objeto (15) por medio del segundo elemento de cierre (5a) a lo largo de la superficie delantera del primer elemento de cierre (9, 9') solamente cuando el primer elemento de cierre (9,9') bloquea la abertura de salida (14).

11. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 10, en el que la abertura de salida (5a) solamente se abre después de que han sido introducidos al menos un objeto (15) y el primer elemento de cierre (9, 9') en el canal de la compuerta (1).

12. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 10 u 11, caracterizado porque el primer elemento de cierre (9, 9') es retornado a su posición de partida solamente después de que ha sido cerrada la abertura de salida (14).

13. Compuerta de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 12, caracterizada porque el volumen de la sección (1b) del canal de la compuerta en el lado de salida se reduce esencialmente durante la descarga de tal forma que la sección (1) del canal de la compuerta en el lado de salida no está en condiciones, durante el cierre de la abertura de salida (14), de recibir objetos, personas o animales, siendo reducido el volumen de la sección (1b) del canal de la compuerta en el lado de salida de una manera preferida
a cero.

14. Compuerta de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 13, caracterizada porque el primer elemento de cierre (9, 9') transportar, de una manera preferida desplaza al menos un objeto (15) a descargar hacia el canal de la compuerta (1) y/o a través de un canal de la compuerta (1) y/o fuera del canal de la compuerta (1).