ES2275523T5 - Cubierta de superficie, de forma adaptable - Google Patents

Cubierta de superficie, de forma adaptable Download PDF

Info

Publication number
ES2275523T5
ES2275523T5 ES00944552T ES00944552T ES2275523T5 ES 2275523 T5 ES2275523 T5 ES 2275523T5 ES 00944552 T ES00944552 T ES 00944552T ES 00944552 T ES00944552 T ES 00944552T ES 2275523 T5 ES2275523 T5 ES 2275523T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
planks
surface cover
strips
color
plank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00944552T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2275523T3 (es
Inventor
Derek Whitaker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Flexiteek Internat A S
FLEXITEEK INTERNATIONAL AS
Original Assignee
Flexiteek Internat A S
FLEXITEEK INTERNATIONAL AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26315702&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2275523(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from GBGB9914848.8A external-priority patent/GB9914848D0/en
Priority claimed from GBGB9923690.3A external-priority patent/GB9923690D0/en
Application filed by Flexiteek Internat A S, FLEXITEEK INTERNATIONAL AS filed Critical Flexiteek Internat A S
Publication of ES2275523T3 publication Critical patent/ES2275523T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2275523T5 publication Critical patent/ES2275523T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0871—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having an ornamental or specially shaped visible surface
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B5/00—Hulls characterised by their construction of non-metallic material
    • B63B5/02—Hulls characterised by their construction of non-metallic material made predominantly of wood
    • B63B5/06—Decks; Shells
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/18—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of organic plastics with or without reinforcements or filling materials or with an outer layer of organic plastics with or without reinforcements or filling materials; plastic tiles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005—Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02011—Construction of joints, e.g. dividing strips with joint fillings integrated in the flooring elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005—Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02016—Construction of joints, e.g. dividing strips with sealing elements between flooring elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02177—Floor elements for use at a specific location
    • E04F15/02188—Floor elements for use at a specific location for use in wet rooms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Materials Applied To Surfaces To Minimize Adherence Of Mist Or Water (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Optical Fibers, Optical Fiber Cores, And Optical Fiber Bundles (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

Una cubierta de superficie de forma adaptable, útil para cubrir cualesquiera tipos de superficies, estando fabricada la mencionada cubierta de superficie, de un plástico flexible o material de resina que puede ser colocado en formaciones curvas, como PVC, con un color y un lustre que imitan el efecto veteado de un material de madera como teca, caoba, pino, pino de Oregón, secuoya, etc., y que se hace rugoso en la superficie superior de la cubierta, por ejemplo mediante lijado o limadura, para imitar cualquier efecto único de veteado de material de madera, en la que - la cubierta de superficie se compone de tiras de tablón (1, 2), - la superficie de cubierta está formada con tiras de calafateado (3) entre cada par de tablones (1, 2), y - los tablones (1, 2) son de un color y lustre que imitan la estructura veteada y el color de un material de madera, y las tiras de calafateado son de un color diferente, preferentemente de un color oscuro, caracterizada - porque las tiras de tablón están formadas con medios macho y hembra, que ajustan en bordes longitudinales opuestos, para interconectar el mismo lado de cada uno mediante lo que forman, con tiras de calafateado entre cada par de tablones, una superficie ensamblada que cubre una longitud y anchura discrecionales, y - porque las tiras de calafateado (3) están formadas con una parte de conexión macho, y el borde conjugado del talón adyacente con una parte de conexión hembra, o viceversa.

Description

Cubierta de superficie, de forma adaptable
La presente invención se refiere a cubiertas de superficie de forma adaptable, útiles para cubrir la cubierta de un barco o de un yate estando, la mencionada cubierta de superficie, fabricada de un plástico flexible de material de resina, que puede disponerse en formaciones curvas, como PVC, con un color y un lustre que imitan el efecto veteado de un material de madera como teca, pino, pino de Oregón, secuoya, etc., y que en la superficie superior de la cubierta es rugosa, por ejemplo lijada o depositada, para imitar cualquier efecto de veteado único de material de madera, en las cuales,
-
la cubierta de superficie de está fabricada de tiras de tablón,
-
la cubierta de superficie está formada con tiras de calafateado entre cada par de tablones, y
-
los tablones son de un color y lustre que imitan el color y la estructura veteada de un material de madera, y las tiras de calafateado son de un color diferente, preferentemente de un color oscuro.
La cubierta de superficie acorde con la invención está formada por tiras de material flexible, y está adaptada para ser colocada en una formación ligeramente curva donde sea necesario, y en general pretende limitar un tipo de cubierta fabricada con teca, secuoya, pino de Oregón, etc., y que en ocasiones está formada con juntas estrechas mediante un material de tipo caucho, que normalmente es de un color que contrasta, a menudo negro.
Hay muchas cubiertas de superficie en uso, muchas de las cuales están fabricadas de tablones rectos, donde una versión de la presente invención es fácilmente utilizable. Algunas aplicaciones, sin embargo, necesitan adaptarse a formas curvas de la base de la cubierta. Un ejemplo típico es una cubierta de un yate con tablones de teca. Tales superficies tienen que ser de buena naturaleza, no deslizante y, al menos en buena medida, no han de resultar afectadas por el agua, y han de tener un aspecto atractivo. Durante muchos años se ha utilizado madera como es la teca, pero tal material de madera en muchas ocasiones no es práctico, y tiene una vida útil relativamente corta. Las superficies de madera curvas necesitan tensiones considerables, preparación como adaptar las nervaduras de la madera a cualquier superficie curva, fijación con tornillos, uso de compuestos de sellado y mantenimiento regular, especialmente fregado, embadurnado con aceite y barnizado, y el uso de productos químicos de limpieza, contaminantes, de forma regular y en grandes cantidades, en un barco, estos agentes químicos se filtran al agua circundante. Los tablones o nervaduras de madera curvas, involucran también una tensión elástica inherente que necesita una fijación fuerte, generalmente utilizando tornillos o pernos. Además, el aspecto nuevo de una cubierta de teca se pierde en semanas, y toda la cubierta necesita mucho trabajo, o su reemplazamiento en cuatro o seis años como promedio.
Ecológicamente, esta invención no requiere de tala de árboles, y es reciclable. La invención puede tomar el lugar de las maderas duras tropicales utilizadas en todo el mundo para diversas aplicaciones.
Las tiras y tablones están formados preferentemente por extrusión de un material plástico, y con medios de bloqueo coincidentes a lo largo de sus bordes longitudinales, preferentemente medios de ranura y lengüeta. Los tablones pueden igualmente estar formados por tiras estrechas, de un color diferente que imita las juntas del tipo utilizado a la cubierta de madera de un yate. Los colores de los tablones y tiras descritos, pueden cambiarse fácilmente en el proceso de fabricación por extrusión.
La cubierta de superficie montada, completa o en secciones, se fija a una superficie receptora por medio de un adhesivo, y a este respecto, las tiras y tablones están preferentemente formados de una superficie inferior adecuada, que facilita la fijación de la cubierta. No hay necesidad de utilizar tornillos o pernos, ni agujeros asociados, debido a que el ensanchamiento cautivo no es un problema tal como suele ser el caso con tablones de madera a los que se hace conformarse a una curvatura.
La cubierta de superficie acorde con la invención puede ser sometida a diversas técnicas abrasivas mecánicas y manuales, para moldear específicamente la superficie del material plástico, tal como lijado bajo condiciones específicas, para proporcionar un efecto superficial que es extremadamente similar al de la madera veteada, tanto en textura con apariencia.
La cubierta de superficie acorde con la invención es ventajosa en varios aspectos, frente a las cubiertas ordinarias de madera de tipos similares:
es completamente impermeable; es fácilmente lavable para parecer siempre nueva, incluso lavable a chorro, lo que no es posible para las cubiertas ordinarias de madera, puesto que el lavado a chorro daña el veteado de la madera; es extremadamente antideslizante, es extremadamente resistente a manchas; es fácil de montar; puede disponerse fácilmente en curvatura; puede conformarse fácilmente usando calor; no hay necesidad de utilizar clavos, tornillos ni pernos para fijarla al recipiente; y es totalmente un material sólido o integral, que puede ser lijado repetidamente cuando se necesite.
Los folletos “Marinedeck 2000" de STAZO Marine Equipment b.v. y "Karndean" de Karndean International, Australia, y el documento US-A-4 599 841, revelan una cubierta de superficie de forma adaptable, como la que se describe en la parte del preámbulo de la reivindicación 1, fabricada de tiras de tablón de un material flexible, tiras de tablón que son depositadas yuxtapuestas y tienen un rebaje para material de calafateado.
En el mencionado arte previo, el calafateado se presiona en los rebajes para calafateado o material, y el exceso de calafateado es retirado siendo recortado de la cubierta o del nivel del suelo.
De acuerdo con la invención, las tiras de tablón están formadas con medios de acoplamiento macho y hembra en bordes longitudinales opuestos, para interconectar el mismo lado entre sí, formando de ese modo una superficie ensamblada que cubre una longitud y anchura opcionales, y las tiras de calafateado están formadas con una parte de conexión macho, y el borde a juego del tablón adyacente con una parte de conexión hembra, o viceversa. De ese modo no hay necesidad de presionar el material de calafateado en los rebajes de los tablones, y de retirar el exceso de calafateado después de que se ha colocado la cubierta o el suelo.
A continuación se describirá la invención en detalle, mediante ejemplos, y con referencia a los dibujos anexos, en los cuales:
la figura 1 es una vista incompleta en perspectiva, de dos secciones de tablón con una tira de calafateado; la figura 2 es una superficie similar ensamblada, con tiras de calafateado en su posición, entre los tablones; la figura 3 es una sección que muestra un entarimado asumiendo un perfil curvo, y la figura 4 muestra una superficie ensamblada en un formato curvo; las figuras 5a, b, c, d, e, f, g, h, i, y j muestran ejemplos en sección transversal, de métodos que pueden ser utilizados para incorporar tiras de calafateado en la superficie, la figura 5k (1, 2, 3, 4) nuestra ejemplos de perfiles para completar requisitos para bordeados, un recorte de perfiles etc., que comprende un ‘sistema’ o compendio de formas y perfiles; la figura 6 ilustra diversos ejemplos de secciones transversales bajo la superficie; la figura 7 ilustra una operación de lijado por correa; la figura 8 ilustra una técnica alternativa de texturizar; la figura 9 muestra una herramienta abrasiva alternativa 14a, que puede ser utilizada para producir la superficie con efecto de veteado de madera; la figura 10 ilustra la sección curva ensamblada, en una superficie, vista en planta; la figura 11 ilustra una forma de colocar la superficie.
La figura 1 muestra una cubierta de superficie que comprende tablones 1 y 2, con una tira intermedia de calafateado 3 entre cada par de tablones. En el caso ilustrado, los tablones B1, 2 están formados con medios de conexión macho 4, a lo largo de un borde longitudinal, y medios de conexión hembra 5 a lo largo del borde longitudinal opuesto. Las tiras de calafateado están formadas con medios de conexión equivalentes macho y hembra, dispuestos de forma que un conjunto de tablones 1, 2, y tiras de calafateado intermedias 3, proporcionan una unidad integral. Se utilizan adhesivos en la unión, si es necesario. Puede conectarse cualquier número de tablones 1, 2 entre sí tanto con, como sin tiras intermedias de calafateado 3. La parte de abajo del tablón puede estar formada con una serie de rebajes 6 que facilitan el curvado del tablón, tal como se ilustra en la figura 3, y forman un medio de conexión para un material de tipo cola o similar, mediante el que la cubierta de superficie es conectada por encolado al recipiente 7 para la cubierta de superficie, tal como se ilustra en la figura 1.
Tanto los tablones como las tiras de calafateado pueden fabricarse con diferentes colores, imitando maderas como teca, caoba, pino, pino de Oregón, secuoya, etcétera. Las tiras de calafateado están fabricadas preferentemente de otro color distinto al de los tablones, por ejemplo un color negro que imita las juntas de material de caucho en las cubiertas con juntas, de los yates. También retiene su color mucho mejor que una alternativa de madera natural.
La figura 6 ilustra diferentes tipos de perfiles superficiales útiles para el lado inferior. Las secciones transversales de los diversos perfiles pueden incluir, además, una provisión para la inserción de espuma rígida o inyectada, de material más ligero, para reducir el peso global y/o con fines de aislamiento. Los tablones 1 y 2 y las tiras de calafateado 3, incluyendo los medios de conexión macho y hembra 4, 5 y los rebajes bajo la superficie 6, pueden estar formados en longitudes sin fin, mediante cualesquiera procesos conocidos tales como extrusión por prensa de inyección o moldeo por prensa. Los tablones 1 y 2 están formados preferentemente mediante un material plástico, que es lo suficientemente duro para mantener juntos los tablones y el calafateado como una unidad integral, pero que aún puede ser conformado en una curvatura adaptada a la curvatura del recipiente 7. Los tablones pueden unirse en la dirección longitudinal, tal como se muestra, con los tablones 8 y 9 en una tira de calafateado 10, que se extiende transversalmente en la figura 2. Los tablones pueden formarse en curvatura, preferentemente utilizando calor procedente de una pistola de aire caliente o de un secador de pelo 11, tal como se indica en la figura 3. La figura 4 muestra, de forma incompleta, una cubierta de superficie curva que consiste en tres tablones y tiras de calafateado intermedias.
Los tablones y las tiras de calafateado pueden disponerse para interconexión, de diversas formas. En las figuras 5a y 5e (que no son parte de la invención), se muestra que los tablones y las tiras de calafateado tienen bordes laterales rectos, y están adaptados para ser conectados con cola o mediante un proceso de soldadura; las figuras 5b, c, e y f ilustran la interconexión de los tablones y las tiras de calafateado, por medios de conexión macho y 5 hembra, y la figura 5d ilustra una interconexión que utiliza partes en solapamiento de los tablones y las tiras de calafateado. La figura 5f ilustra cómo los tablones 12 pueden ser coextruidos con una tira de calafateado 13 mediante lo que, en el caso ilustrado, la tira de calafateado 13 estará formada con medios de conexión macho 4, y el tablón 12 está formado con medios de conexión hembra 5. La figura 5g muestra un tablón y una tira de calafateado coextruidos, con el medio de conexión macho de la tira de calafateado; la figura 5h muestra una coextrusión equivalente, en la que la tira de calafateado está formada con medios de conexión hembra. La figura 5i muestra un ejemplo de cómo el perfil de unión de la superficie superior permite que tenga lugar un proceso de bloqueo, donde se impide que los bordes se levanten cuando es ensamblado el producto, con o sin la parte de calafateado de la coextrusión, estando bajo compresión tras la unión. Se proporcionan los medios de conexión macho y hembra en las partes de tablón, y se aplica una tira de calafateado como una tira estrecha en la parte superior de una parte del
15 medio de conexión macho. La figura 5j muestra una realización en la que la sección del tablón o las formas utilizadas en aplicaciones particulares, se rellenan con espuma de un material de peso ligero. En la figura 5k (1, 2, 3, 4) se muestran otros ejemplos de perfiles con o sin relleno de espuma, para las necesidades de los bordes, recortes, perfiles, etc., que comprenden un sistema o compendio de formas y perfiles.
En cualquiera de los ejemplos, la tira de calafateado podría ser un material más blando que el material del tablón, para quedar cautivo bajo compresión, o de otro modo, cuando el producto es ensamblado.
La figura 6 muestra una sección transversal de un tablón extrudido en la que se muestra, por razones ilustrativas, varios tipos de rebajes la superficie inferior.
Para proporcionar a los tablones y de las tiras de calafateado, una configuración similar a la de la madera, de acuerdo con la invención los tablones son listados, por ejemplo utilizando una lijadora de correa 14, tal como se
25 muestra en la figura 7. La lijadora de correa se trae sobre el tablón, especialmente utilizando la parte curva o de rodillo de la correa de la lijadora, a un ángulo por ejemplo de 45°, y se mueve a lo largo del tablón en la dirección mostrada por la flecha. Puede utilizarse también un cepillo giratorio de alambres, en condiciones específicas, para producir un efecto deseado si se necesita. A la vez que se proporciona a los tablones una estructura superficial de tipo madera, el mencionado lijado hace de la superficie superior de la cubierta de superficie una estructura extremadamente antideslizante. La operación de lijado puede repetirse un gran número de veces, incluso en la cubierta de superficie colocada.
La figura 8 muestra un tipo alternativo de lijado de los tablones, en el que la lijadora por correa actúa en un ángulo de unos 60° frente a la dirección longitudinal de los tablones. El mencionado ataque angular a través de la superficie, producirá efectos individuales utilizando una lima impulsada 15.
35 La figura 9 muestra esquemáticamente como puede utilizarse una herramienta giratoria abrasiva para producir el efecto de veteado de madera sobre la superficie inferior del tablón. Mediante cambiar ciertas condiciones pueden obtenerse diversos efectos, como por ejemplo cambiando el ángulo de incidencia 16 en la figura 7, la velocidad de rotación en la figura 9, el grosor del polvo, la dirección de ataque 17, condiciones que es importante que reaccionen con la formulación de la superficie de plástico, para producir un efecto de veteado único.
La figura 10 muestra un ejemplo del uso de una pieza de cubierta de superficie, o un tablón de tipo o borde curvo, montado en contacto con otro tablón del borde que se extiende transversalmente, como una lámina de tablón de un yate.
El material 18 de cubierta de superficie, montado, es encolado en su lado inferior, y colocado tal como se muestra en la figura 11, mediante desenrollar la parte trasera del material de cubierta sobre la superficie del recipiente 19. Cortar
45 y ajustar la cubierta de superficie se consigue fácilmente, por ejemplo con el uso de un cuchillo afilado.
NÚMEROS DE REFERENCIA
1 tablón
2 tablón
3 tira de calafateado
4 medios de conexión macho
5 medios de conexión hembra
6
rebaje
7
recipiente
8
tablón
9
tablón
5
10 tira de calafateado transversal
11
pistola de aire caliente, secador de pelo
12
tablón
13
tira de calafateado
14
lijadora de correa
10
14a herramienta abrasiva
15
lima impulsada
16
ángulo
17
dirección de ataque
18
material de cubierta
15
19 superficie del recipiente

Claims (10)

  1. REIVINDICACIONES
    1.-Una cubierta de superficie de forma adaptable, útil para cubrir la cubierta de un barco o de un yate, estando fabricada la mencionada cubierta de superficie, de un plástico flexible o material de resina que puede ser colocado en formaciones curvas, como PVC, con un color y un lustre que imitan el efecto veteado de un material de madera como teca, caoba, pino, pino de Oregón, secuoya, etc., y que se hace rugoso en la superficie superior de la cubierta, por ejemplo mediante lijado o limadura, para imitar cualquier efecto único de veteado de material de madera, en la que
    -
    la cubierta de superficie se compone de tiras de tablón (1, 2),
    -
    la superficie de cubierta está formada con tiras de calafateado (3) entre cada par de tablones (1, 2), y
    -
    los tablones (1, 2) son de un color y lustre que imitan la estructura veteada y el color de un material de madera, y las tiras de calafateado son de un color diferente, preferentemente de un color oscuro,
    caracterizada
    -
    porque las tiras de tablón están formadas con medios macho y hembra, que ajustan en bordes longitudinales opuestos, para interconectar el mismo lado de cada uno mediante lo que forman, con tiras de calafateado entre cada par de tablones, una superficie ensamblada que cubre una longitud y anchura discrecionales, y
    -
    porque las tiras de calafateado (3) están formadas con una parte de conexión macho, y el borde conjugado del tablón adyacente con una parte de conexión hembra, o viceversa.
  2. 2.-Una cubierta de superficie acorde con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los tablones (1, 2) y las tiras de calafateado, están formados con medios de interconexión conjugados, preferentemente un medio de conexión macho (4) a lo largo de un borde longitudinal, y un medio de conexión hembra (5) a lo largo del borde longitudinal opuesto.
  3. 3.-Una cubierta de superficie acorde con la reivindicación 1, caracterizada porque la rugosidad de la superficie superior del tablón (1, 2) está realizada mediante lijado, especialmente utilizando la parte curva, o parte de rodillo, de una correa lijadora, o un cepillo de alambre giratorio, imitando de ese modo el efecto veteado de un material de madera.
  4. 4.-Una cubierta de superficie acorde con la reivindicación 1, caracterizada porque la superficie superior de los tablones (1, 2) está lijada en la dirección longitudinal del material de cubierta de superficie, para hacer rugosa la superficie al efecto de hacerla antideslizante, y para imitar el aspecto del material de madera.
  5. 5.-Una cubierta de superficie acorde con las reivindicaciones 3 ó 4, caracterizada porque el lijado está hecho como partes discretas de lijado que se extienden en un ángulo oblicuo respecto de la dirección longitudinal del tablón (1, 2).
  6. 6.-Una cubierta de superficie acorde con la reivindicación 1, caracterizada porque los tablones tienen aditivos requeridos que incluyen protección UV, sustancias ignífugas, fibras naturales, o sintéticas.
  7. 7.-Una cubierta de superficie acorde con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los tablones están formados con vetas o líneas de color incluidas en la extrusión, para imitar en mayor medida el veteado de la madera.
  8. 8.-Una cubierta de superficie acorde con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los tablones (1, 2) están formados con ranuras longitudinales (6) en el lado inferior de estos, para facilitar la formación de cubiertas curvas, y para actuar como base para una cola o un material adhesivo, mediante el que la cubierta de superficie es instalada en una superficie receptora (7).
  9. 9.-Una cubierta de superficie acorde con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los tablones (1, 2) están rellenos parcialmente con un material rígido.
  10. 10.-Una cubierta de superficie acorde con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los tablones (1, 2) están rellenos parcialmente, desde el lado inferior de estos, con un material de peso ligero tal como un material de espuma.
ES00944552T 1999-06-24 2000-06-19 Cubierta de superficie, de forma adaptable Expired - Lifetime ES2275523T5 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9914848.8A GB9914848D0 (en) 1999-06-24 1999-06-24 Shape conforming surface
GB9914848 1999-06-24
GBGB9923690.3A GB9923690D0 (en) 1999-10-08 1999-10-08 Flexible surface covering
GB9923690 1999-10-08
PCT/SE2000/001302 WO2001000948A1 (en) 1999-06-24 2000-06-19 Shape conforming surface covering

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2275523T3 ES2275523T3 (es) 2007-06-16
ES2275523T5 true ES2275523T5 (es) 2012-03-28

Family

ID=26315702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00944552T Expired - Lifetime ES2275523T5 (es) 1999-06-24 2000-06-19 Cubierta de superficie, de forma adaptable

Country Status (15)

Country Link
US (2) US6895881B1 (es)
EP (1) EP1196672B2 (es)
JP (1) JP2003503610A (es)
KR (1) KR100765000B1 (es)
CN (1) CN1147654C (es)
AT (1) ATE347003T1 (es)
AU (1) AU769707C (es)
CA (1) CA2377960C (es)
CY (1) CY1105927T1 (es)
DE (1) DE60032147T3 (es)
DK (1) DK1196672T4 (es)
ES (1) ES2275523T5 (es)
NZ (1) NZ516110A (es)
PT (1) PT1196672E (es)
WO (1) WO2001000948A1 (es)

Families Citing this family (50)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8028486B2 (en) 2001-07-27 2011-10-04 Valinge Innovation Ab Floor panel with sealing means
FR2842167A1 (fr) * 2002-07-10 2004-01-16 Brieuc Chauris Procede de fabrication d'une surface de couverture et gabarit pour sa mise en oeuvre
DE10233731A1 (de) * 2002-07-24 2004-04-08 M. Kaindl Anordnung von Bauteilen mit Verbindungselementen
US20040206036A1 (en) 2003-02-24 2004-10-21 Valinge Aluminium Ab Floorboard and method for manufacturing thereof
NO325006B1 (no) * 2003-09-26 2008-01-14 Combi Craft As Dorkplate
DE20315836U1 (de) * 2003-10-15 2003-12-11 Holz-Speckmann Gmbh Platte, insbesondere Bodenplatte
US7886497B2 (en) 2003-12-02 2011-02-15 Valinge Innovation Ab Floorboard, system and method for forming a flooring, and a flooring formed thereof
US7748177B2 (en) 2004-02-25 2010-07-06 Connor Sport Court International, Inc. Modular tile with controlled deflection
US7520092B2 (en) * 2004-03-16 2009-04-21 Ray Showers Resin deck board with water drainage top surface
ITPI20040050A1 (it) * 2004-07-07 2004-10-07 Ecolegno Di Fabbri C Alberto E Giunto elastico chiuso per superfici in legno esposte agli agenti atmosferici
US8397466B2 (en) 2004-10-06 2013-03-19 Connor Sport Court International, Llc Tile with multiple-level surface
US8407951B2 (en) 2004-10-06 2013-04-02 Connor Sport Court International, Llc Modular synthetic floor tile configured for enhanced performance
USD656250S1 (en) 2005-03-11 2012-03-20 Connor Sport Court International, Llc Tile with wide mouth coupling
US7578251B1 (en) 2005-09-30 2009-08-25 Plasteak, Inc. Simulated wood surface covering for decks and floors
SE530653C2 (sv) 2006-01-12 2008-07-29 Vaelinge Innovation Ab Fuktsäker golvskiva samt golv med ett elastiskt ytskikt omfattande ett dekorativt spår
US7900416B1 (en) 2006-03-30 2011-03-08 Connor Sport Court International, Inc. Floor tile with load bearing lattice
CN201103225Y (zh) * 2007-08-02 2008-08-20 毛振基 塑胶地板结构
US7617791B2 (en) * 2008-01-21 2009-11-17 Plasteak, Inc. Simulated wood surface covering for decks and floors
KR200450585Y1 (ko) * 2008-04-30 2010-10-13 남수종 폐합성수지를 이용한 미끄럼방지 내장 바닥재
GB0910881D0 (en) * 2009-06-24 2009-08-05 Whitaker Derek Photo voltaic decking
US11725395B2 (en) 2009-09-04 2023-08-15 Välinge Innovation AB Resilient floor
US8365499B2 (en) 2009-09-04 2013-02-05 Valinge Innovation Ab Resilient floor
EP2524090B1 (en) 2010-01-11 2022-04-13 Välinge Innovation AB Surface covering with interlocking design
US8881482B2 (en) 2010-01-22 2014-11-11 Connor Sport Court International, Llc Modular flooring system
WO2011090499A1 (en) 2010-01-22 2011-07-28 Connor Sport Court International, Inc. Modular sub-flooring system
US8505256B2 (en) 2010-01-29 2013-08-13 Connor Sport Court International, Llc Synthetic floor tile having partially-compliant support structure
US8771037B2 (en) 2011-05-20 2014-07-08 Columbia Insurance Company Pattern sander device, system and method
PL2751356T3 (pl) * 2011-08-29 2020-03-31 Ceraloc Innovation Ab Mechaniczny układ blokujący dla paneli podłogowych
KR101239366B1 (ko) * 2011-11-03 2013-03-05 동화자연마루 주식회사 신축변형 흡수 마루판
US9140010B2 (en) 2012-07-02 2015-09-22 Valinge Flooring Technology Ab Panel forming
KR101239750B1 (ko) * 2012-11-02 2013-03-06 동화자연마루 주식회사 신축변형 흡수 마루판
PT2978909T (pt) 2013-03-25 2018-06-18 Vaelinge Innovation Ab Tábuas de piso providas de um sistema de bloqueio mecânico e método para produzir um sistema de bloqueio deste tipo
DE102013105737A1 (de) 2013-06-04 2015-02-19 Patrick Hagel Vorrichtung und Verfahren zur Abdichtung einer Innenwand
DE202013102396U1 (de) 2013-06-04 2014-09-05 Patrick Hagel Vorrichtung zur Abdichtung einer Innenwand
CN105745383B (zh) 2013-09-16 2019-02-15 百斯特伍德公司 表面覆盖物连接接头
SE538714C2 (sv) 2013-11-18 2016-10-25 Flexiteek Int As Extruderad produkt för täckning av ett båt- eller yachtdäck eller en annan utomhusyta
HUE062136T2 (hu) 2014-07-16 2023-09-28 Vaelinge Innovation Ab Eljárás hõre lágyuló kopásálló fólia elõállítására
CA2996422C (en) 2014-08-29 2023-05-02 Inotec Global Ltd Vertical joint system for a surface covering panel
EP3390744A4 (en) 2015-12-17 2019-07-31 Välinge Innovation AB METHOD FOR PRODUCING A MECHANICAL LOCKING SYSTEM FOR PANELS
BR112019005906B1 (pt) 2016-09-30 2023-02-14 Välinge Innovation AB Conjunto de painéis montados por deslocamento vertical e travados na direção vertical e horizontal
CN108725688A (zh) * 2017-04-25 2018-11-02 深圳光启尖端技术有限责任公司 超材料的铺贴方法及其装置
ES2949620T3 (es) 2018-01-09 2023-10-02 Vaelinge Innovation Ab Conjunto de paneles
KR101964426B1 (ko) * 2018-06-08 2019-04-02 장홍석 건축용 부재
CN110130610B (zh) * 2018-08-09 2020-11-06 杭州富阳鼎杰石材有限公司 一种智能加热易维修地板
DE102018122898A1 (de) * 2018-09-18 2020-03-19 Kay-Johannes Wrede Verfahren zum Auftragen und Formen einer formbaren Beschichtungsmasse
CN117325221A (zh) * 2019-03-05 2024-01-02 塞拉洛克创新股份有限公司 用于在板块元件中形成沟槽的方法以及相关镶板
EP3947849A4 (en) 2019-03-25 2022-12-07 Ceraloc Innovation AB MINERAL PANEL WITH GROOVES AND PROCESS FOR MAKING GROOVES
US11889825B1 (en) 2019-03-29 2024-02-06 DEX Organizer Company, LLC Fishing pole organizer
US11725398B2 (en) 2019-12-27 2023-08-15 Ceraloc Innovation Ab Thermoplastic-based building panel comprising a balancing layer
NL2032731B1 (en) * 2022-08-11 2024-02-16 I4F Licensing Nv Panel for composing a floor covering or wall covering, panel system, and method

Family Cites Families (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US491417A (en) * 1893-02-07 Metaluc calking-strip
US1737589A (en) * 1928-02-07 1929-12-03 William B Jaspert Composite floor
US2250482A (en) * 1936-06-23 1941-07-29 Carbide & Carbon Chem Corp Surface covering material and the like and process of making same
US2252430A (en) * 1938-07-23 1941-08-12 W M Ritter Lumber Company Composite flooring product
GB711332A (en) † 1952-10-28 1954-06-30 Alf Hagbert Haraldsen Caulking
US2980153A (en) * 1958-11-12 1961-04-18 Oren P Burch Method of preparing plywood planking for compound bending
US3093847A (en) * 1961-09-07 1963-06-18 William V Strecker Reinforced fiber glass structure
US3287203A (en) † 1962-03-14 1966-11-22 Elmendorf Res Inc Hardwood flooring
US3471898A (en) † 1966-11-09 1969-10-14 Tectonic Ind Inc Apparatus for extruding plastic strips
US3593479A (en) * 1969-01-31 1971-07-20 Bird & Son Molded plastic siding units
US4290248A (en) † 1975-01-06 1981-09-22 William James Kemerer Continuous process for forming products from thermoplastic polymeric material having three-dimensional patterns and surface textures
US3959830A (en) * 1975-04-28 1976-06-01 Kdi Sylvan Pools, Inc. Swimming pool
DE2613411C2 (de) † 1976-03-29 1983-04-21 Gebrüder Kömmerling Kunststoffwerke GmbH, 6780 Pirmasens Verfahren zum Herstellen eines Stabes, insbesondere Flachstabes
GB1531031A (en) † 1976-04-27 1978-11-01 Formica Int Process for the preparation of thermoplastic sheets or webs and products obtained thereby
JPS5365123U (es) * 1976-11-01 1978-06-01
DE7720464U1 (de) 1977-06-30 1977-11-10 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim Paneel
NO154220C (no) * 1979-04-20 1986-08-20 Sentralinst For Ind Forskning Veggkonstruksjon og fremgangsmaate til dens fremstilling.
NL8004959A (nl) * 1980-08-30 1982-04-01 Stamicarbon Polyolefinelaag met verbeterde hechting op een kunststofsubstraat.
JPS5951939U (ja) * 1982-09-29 1984-04-05 松下電工株式会社 床材の接合装置
DK149498C (da) † 1983-04-07 1986-12-01 Inter Ikea As Beklaedning af braedder til f.eks. gulve eller paneler
EP0210285A1 (en) 1985-06-28 1987-02-04 Bengt Valdemar Eggemar Arena floor covering and element suited for composing the same
US5094058A (en) 1988-04-01 1992-03-10 Slocum Donald H Roofing shingle
US4892055A (en) * 1988-08-05 1990-01-09 Schad Robert D Reinforced hull for a water craft
GB2228753B (en) † 1989-02-17 1993-05-05 Antony Richard Centa Floor divider strips
ES2104617T3 (es) 1989-10-19 1997-10-16 Avery Dennison Corp Procedimiento para fabricar paneles de plastico con superficies abollonadas resistentes a la intemperie para exteriores y paneles de plastico resistentes a la intemperie para exteriores.
US5005510A (en) * 1989-12-18 1991-04-09 Schad Robert D High strength boat hull structure
US5072562A (en) 1990-03-05 1991-12-17 Nailite International Decorative wall covering
DE4038181C1 (es) * 1990-11-30 1992-04-09 Luitgard 6114 Gross-Umstadt De Wolter
US5359817A (en) 1991-02-19 1994-11-01 Transfer Flow International, Inc. Architectural moldings of rigid thermoset polymer based material
JP2589958Y2 (ja) * 1992-08-25 1999-02-03 大日本印刷株式会社 外装化粧材
KR200141742Y1 (ko) * 1995-06-08 1999-04-01 이인석 개량 플로어링 보드
JP3445688B2 (ja) 1995-07-18 2003-09-08 株式会社タジマ ポリオレフィン系床材
CN1150987A (zh) 1995-11-20 1997-06-04 罗树明 塑木合成板及其加工方法
US5643666A (en) 1995-12-20 1997-07-01 Eastman Chemical Company Solid surfaces which are prepared from copolyesters laminated onto a high resolution image
JP3658714B2 (ja) * 1996-02-09 2005-06-08 アイン興産株式会社 木質合成板の模様形成方法
JPH10169149A (ja) * 1996-12-12 1998-06-23 Riboole:Kk 曲面施工可能タイル及びその工法
CN1185374A (zh) † 1996-12-19 1998-06-24 孙作东 人造木地板
CA2195911C (en) † 1997-01-24 2000-09-19 David L. Little Method of deck construction using polymer plastic lumber
KR200160297Y1 (ko) * 1997-06-03 1999-11-01 김선심 건축물 외부 마감판
US6295777B1 (en) * 1997-11-19 2001-10-02 Certainteed Corporation Exterior finishing panel
KR200372123Y1 (ko) * 2004-08-31 2005-01-10 주식회사 이지우드 바닥마감용 마루판재

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003503610A (ja) 2003-01-28
PT1196672E (pt) 2007-01-31
DE60032147D1 (de) 2007-01-11
AU769707B2 (en) 2004-01-29
ES2275523T3 (es) 2007-06-16
CN1358251A (zh) 2002-07-10
KR100765000B1 (ko) 2007-10-09
EP1196672B2 (en) 2011-11-16
WO2001000948A1 (en) 2001-01-04
DK1196672T4 (da) 2012-03-05
CA2377960A1 (en) 2001-01-04
CA2377960C (en) 2007-12-04
US20050108969A1 (en) 2005-05-26
CN1147654C (zh) 2004-04-28
CY1105927T1 (el) 2011-04-06
DE60032147T2 (de) 2007-09-27
KR20020041338A (ko) 2002-06-01
DE60032147T3 (de) 2012-03-15
AU5863600A (en) 2001-01-31
ATE347003T1 (de) 2006-12-15
NZ516110A (en) 2002-10-25
EP1196672B1 (en) 2006-11-29
AU769707C (en) 2008-01-17
DK1196672T3 (da) 2007-04-02
US6895881B1 (en) 2005-05-24
EP1196672A1 (en) 2002-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2275523T5 (es) Cubierta de superficie, de forma adaptable
US4885882A (en) Deck covering
US5117603A (en) Floorboards having patterned joint spacing and method
US5827592A (en) Floor element
US2280071A (en) Laminated flooring
ES2247864T3 (es) Sistema de suelo que comprende tablas para suelo adaptadas para ser ensambladas verticalmente y perfiles de ensamblaje independientes.
US6428871B1 (en) Method of manufacturing decorative wood products from engineered wood products
US20060185297A1 (en) Combination structure of a quick assembly do-it-yourself (DIY) wood flooring
KR20070072369A (ko) 마루 판자
US4087948A (en) Flooring elements
ES2324782T3 (es) Placa extrudida, en especial para revestimiento de suelos.
US20020023395A1 (en) Deck Master
EP1904684B1 (en) Decking
GB2365880A (en) Imitation wood covering formed from a plurality ofinterlocking plastics planks
US2700357A (en) Wood strip boat hull structure and sealing means
US20070031630A1 (en) Bamboo building components
RU218711U1 (ru) Двухслойная паркетная доска
CN217057681U (zh) 一种便于安装的加热地板
JPH0454260Y2 (es)
EP3485106A1 (en) A construction set for covering a substrate, in particular a floor substrate
JPH0412763B2 (es)
DE20116466U1 (de) Firstadapter
RU2004128730A (ru) Профилированный деревянный брус