ES2268758T3 - Bloque diferencial y dispositivo de empalme electrico de dicho bloque diferencial a un disyuntor. - Google Patents

Bloque diferencial y dispositivo de empalme electrico de dicho bloque diferencial a un disyuntor. Download PDF

Info

Publication number
ES2268758T3
ES2268758T3 ES98410139T ES98410139T ES2268758T3 ES 2268758 T3 ES2268758 T3 ES 2268758T3 ES 98410139 T ES98410139 T ES 98410139T ES 98410139 T ES98410139 T ES 98410139T ES 2268758 T3 ES2268758 T3 ES 2268758T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
differential block
conductors
conductor
block according
toroid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98410139T
Other languages
English (en)
Inventor
Patrick Guillon
Claude Burnot
Bernard Lebeau
Jean Dornier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2268758T3 publication Critical patent/ES2268758T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/20Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
    • H01H83/22Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages
    • H01H83/226Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages with differential transformer
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/14Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by imbalance of two or more currents or voltages, e.g. for differential protection
    • H01H83/144Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by imbalance of two or more currents or voltages, e.g. for differential protection with differential transformer
    • H01H2083/148Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by imbalance of two or more currents or voltages, e.g. for differential protection with differential transformer with primary windings formed of rigid copper conductors
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08Terminals; Connections
    • H01H71/082Connections between juxtaposed circuit breakers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Transformers For Measuring Instruments (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE CONEXION ELECTRICA DE UN BLOQUE DIFERENCIAL EN UN DISYUNTOR O SIMILAR Y UN BLOQUE DIFERENCIAL EQUIPADO CON TAL DISPOSITIVO. ESTE DISPOSITIVO DE CONEXION COMPRENDE VARIOS CONDUCTORES (6 A 9, 19) CONECTADOS ELECTRICAMENTE CADA UNO POR UNO DE SUS EXTREMOS, A LOS TERMINALES DE SALIDA DEL BLOQUE DIFERENCIAL DESPUES DEL PASO A TRAVES DEL NUCLEO (5) DEL BLOQUE DIFERENCIAL, DESTINANDOSE DICHOS CONDUCTORES A ESTAR CONECTADOS ELECTRICAMENTE CADA UNO POR SU EXTREMO OPUESTO, A UN DE LOS TERMINALES DE SALIDA DEL DISYUNTOR. ESTE DISPOSITIVO SE CARACTERIZA PORQUE AL MENOS UNO DE LOS CONDUCTORES CITADOS (6 A 9, 19) ES UN CONDUCTOR RIGIDO CON ALMA MACIZA), PRESENTANDO DICHO CONDUCTOR UN PRIMER EXTREMO (19A) DESTINADO A CONECTARSE ELECTRICAMENTE A LA BORNA CORRESPONDIENTE DEL DISYUNTOR Y UN SEGUNDO EXTREMO (19B) SOLDADO EN PUNTA EN UNA ZONA DE CONTACTO (26 A 29) CONECTADA MECANICA Y ELETRICAMENTE AL TERMINAL DE SALIDA CORRESPONDIENTE DEL BLOQUE DIFERENCIAL(B):

Description

Bloque diferencial y dispositivo de empalme eléctrico de dicho bloque diferencial a un disyuntor.
La presente invención concierne a un bloque diferencial y a un dispositivo de empalme eléctrico de un bloque diferencial a un disyuntor o similar, que comprende cierto número de conductores destinados a conectar eléctricamente los bornes de salida del disyuntor a los bornes de salida del bloque diferencial, pasando dichos conductores a través del toroide.
A fin de realizar este empalme se han contemplado varias soluciones. Una de las soluciones consiste en usar trenzados flexibles envainados, de los que cada uno conecta uno de los bornes de salida del bloque diferencial a uno de los bornes del disyuntor por intermedio de un conductor semirrígido con forma de manivela en hilos esmaltados que atraviesa el toroide, estando conectados los trenzados y conductores a la parte superior del toroide. Ahora bien, estos conductores semirrígidos son particularmente voluminosos, debido a su forma de manivela, y requieren que se les reserve un determinado volumen para poder manipularlos. Además, el diámetro de los hilos esmaltados que constituyen dicho conductor está limitado generalmente a 4,5 mm, ya que aumentar este diámetro conduciría a aumentar considerablemente el volumen requerido por el toroide.
Otra solución, con el fin de realizar este empalme de un bloque diferencial de elevado calibre a un disyuntor, consiste en prever trenzados envainados de gran sección que conecten directamente los bornes de salida del disyuntor a los del bloque diferencial, tras su paso a través del toroide. Ahora bien, en esta solución, es necesario prever una ventana del toroide de dimensión ampliada.
Otra solución consiste en prever flejes que se extienden bajo el disyuntor y conectan el disyuntor al bloque diferencial por intermedio de trenzados envainados que atraviesan el toroide y conectados a los flejes por encima del toroide. Ahora bien, el inconveniente de esta solución se debe a que el volumen requerido bajo el disyuntor es importante.
Además, en todas estas soluciones, el dispositivo de empalme requiere un volumen considerable en la parte superior del bloque situada por encima del toroide.
Asimismo, se conoce otra solución en la que cada uno de los bornes del bloque diferencial y del disyuntor está conectado directamente por un cable semirrígido que atraviesa el toroide y uno de cuyos extremos está curvado y luego achatado de forma que quede soldado a tope en posición horizontal sobre una pala asociada a uno de los bornes del bloque diferencial. Esta solución tiene como resultado un requerimiento de volumen importante a nivel de la zona de empalme a los bornes del bloque diferencial. Reservada para los pequeños calibres, esta solución no puede extenderse a los calibres importantes, ya que esto conduciría a un requerimiento de volumen aún mayor a nivel de esta zona.
El documento EP0611224 describe un bloque diferencial que comprende un dispositivo de empalme de los bornes de dicho bloque a los bornes de un disyuntor, que comprende cierto número de conductores destinados a conectar eléctricamente los bornes de salida del disyuntor a los bornes de salida del bloque diferencial, pasando dichos conductores a través del toroide, siendo al menos uno de los conductores precitados un conductor rígido con alma de un único hilo. El documento FR2581264 describe un transformador sumador que incorpora conductores primarios que pasan a través del toroide y cuyos extremos están plegados de modo que queden soldados a tope en posición horizontal sobre las palas de los bornes del disyuntor, resultando en un requerimiento de volumen importante a nivel de la zona de empalme.
La presente invención resuelve estos problemas y propone un dispositivo de empalme de un bloque diferencial a un disyuntor, y un bloque diferencial que lo incorpora, permitiendo realizar un bloque diferencial de elevado calibre con un requerimiento de volumen reducido, así como un procedimiento de implementación de este dispositivo.
A tal efecto, la presente invención tiene por objeto un dispositivo según la reivindicación 1.
Según una forma de realización particular, el (los) conductor(es) precitado(s) está(n) soldado(s) a tope sobre uno, denominado primero, de los extremos de un (respectivamente de varios) conductor(es) intermedio(s) que atraviesa(n) el toroide, cuyo segundo extremo está conectado eléctricamente y mecánicamente a la pala correspondiente.
Según una característica particular, el (los) conductor(es) intermedio(s) está(n) soldado(s) a tope sobre la(s)
pala(s).
Según una forma de realización alternativa, el segundo extremo del (de los) conductor(es) intermedio(s) forma una sola pieza con la(s) pala(s).
Ventajosamente, el (o los) conductor(es) precitado(s) y/o conductores intermedios es (son) monofilar(es).
Ventajosamente, el (los) conductor(es) precitado(s) y/o conductor(es) intermedio(s) es (son) de cobre.
Según una característica particular, el (los) conductor(es) precitado(s) y/o conductores intermedios presenta(n) una sección circular.
Según otra característica particular, los conductores y/o conductores intermedios están conformados de manera que la sección del conjunto de conductores reunidos sea sensiblemente circular, con el fin de reducir al mínimo su requerimiento de volumen en el interior del toroide. Según una forma de realización particular, siendo los aparatos de tipo bipolar, el número de conductores y, eventualmente, de conductores intermedios es de dos, y cada uno de ellos presenta una sección semicircular.
Según otra forma de realización, siendo los aparatos de tipo tetrapolar, el número de conductores y, eventualmente, de conductores intermedios es de cuatro, presentando cada uno de los conductores una sección en cuarto de círculo.
Ventajosamente, los conductores o conductor(es) intermedio(s) se extienden, a partir de su entrada en el toroide, en forma rectilínea hasta las palas.
Ventajosamente, el segundo extremo del (de los) conductor(es) y/o de los conductores intermedios está unido por cobresoldadura sobre la(s) pala(s) correspondiente(s).
Ventajosamente, el (los) conductor(es) o conductor(es) intermedio(s) está(n) plegado(s), entre sus dos extremos, cuatro veces en ángulo recto.
Ventajosamente, el (los) conductor(es) precitado(s) y/o conductor(es) intermedio(s) está(n) recubierto(s) de un revestimiento aislante de tipo epoxídico.
La invención tiene asimismo por objeto un procedimiento de empalme de un bloque diferencial a un disyuntor, que consiste en enfilar el toroide en torno al (a los) segundo(s) extremo(s) del (de los) conductor(es), y después en hacer desplazarse dicho toroide a lo largo de dichos conductores en una dirección contraria a dichos extremos, y en realizar después el soldeo a tope de dichos extremos sobre las palas.
Según otra característica particular, al incorporar el bloque diferencial un dedo de disparo que se extiende en saliente sobre la cara de dicho bloque destinada a juntarse al disyuntor, éste incorpora además un dedo de protección que se extiende sensiblemente paralelamente a dicho dedo de disparo sobre una longitud ligeramente superior a la de dicho dedo y destinado a recibir los impactos en lugar del dedo de disparo.
No obstante, otras ventajas y características de la invención se harán más manifiestas en la descripción detallada que sigue y que se refiere a los dibujos que se adjuntan, dados únicamente con carácter de ejemplo y en los que:
La figura 1 es una vista en perspectiva en despiece ordenado, que ilustra un bloque diferencial equipado con un dispositivo de empalme conforme a la invención,
La figura 2 es una vista en perspectiva de dicho bloque sobre el que se disponen a quedar fijados unos auxiliares,
Las figuras 3 y 3a son dos vistas en perspectiva que ilustran el bloque diferencial y, más particularmente, su cara superior destinada a recibir los auxiliares, respectivamente antes y después de la fijación de los auxiliares,
La figura 4 es una vista en sección, que ilustra el procedimiento de soldeo de los cables sobre las palas, y
La figura 5 ilustra, en una vista en perspectiva, otra forma de realización de la invención.
En la figura 1, se ve un bloque diferencial B destinado a quedar asociado a un disyuntor (no mostrado) por medio de un dispositivo de empalme E conforme a la invención, para asegurar la protección de una instalación eléctrica alimentada por la red eléctrica, teniendo como función dicho bloque la de asegurar la detección de las corrientes de falta a tierra. El mecanismo M del bloque diferencial B está destinado a quedar alojado en una caja que comprende una base 1 y una cara delantera 2, y pudiendo recibir uno o varios auxiliares 3, 4, como se explicará posteriormente. Comprende principalmente un transformador diferencial de intensidad T constituido de un toroide 5, conductores primarios 6 a 9, formados por los conductores activos de la instalación y unos arrollamientos secundarios (no mostrados), en cuyos bornes se establece una señal de defecto diferencial durante la aparición de un defecto en los conductores primarios. Este arrollamiento secundario está conectado a un medio de disparo tal como un relé de alta sensibilidad (no mostrado), asegurando dicho relé el disparo mediante la activación de un dedo de disparo 10 (fig. 2) situado sobre una cara lateral del bloque, cuando la señal secundaria rebasa un umbral predeterminado. Este dedo de disparo 10 está conectado mecánicamente al mecanismo de disparo del disyuntor en posición asociada con los dos aparatos, de forma que asegure el disparo de la cerradura de un aparato de corte, protegiendo el circuito cuando esta señal secundaria rebasa un umbral predeterminado.
Este bloque diferencial B es de tipo tetrapolar e incorpora, en su parte inferior, cuatro bornes 11 a 14 conectados eléctricamente a los conductores activos 6 a 9 de la instalación, que están conectados a los cuatro bornes pertenecientes al disyuntor y situados en la parte inferior de su caja, por medio de un dispositivo de empalme E conforme a la invención.
Este dispositivo E comprende, para cada uno de los bornes 11 a 14 del bloque, un conductor rígido de cobre 19 que presenta un diámetro de 6 mm, estando dicho conductor 19 plegado cuatro veces sensiblemente en ángulo recto. Este conductor 19 incorpora en uno 19a de sus extremos una superficie aplanada 20 apta para quedar fijada en uno de los bornes del disyuntor, y está destinada a ser conectada eléctricamente por su extremo opuesto 19b a uno de las bornes 11 a 14 del bloque diferencial. Se ve en particular en la figura 1 que cada conductor 19 comprende una primera parte de empalme a, que se extiende paralelamente a las caras laterales 21 de las cajas, una segunda parte b, perpendicular a la primera extendiéndose paralelamente a la cara inferior 22 de las cajas y al carril, una tercera parte c, que se extiende sensiblemente perpendicularmente a la segunda b, a lo largo del toroide 5 sensiblemente paralelamente a las caras laterales 21 del bloque, una cuarta parte d, sensiblemente perpendicular a la tercera c y extendiéndose paralelamente a la parte superior 24, 25 del bloque diferencial y del toroide 5, y una quinta parte e, sensiblemente perpendicular a la cuarta d y que atraviesa el toroide 5 para quedar fijada por unión por cobresoldadura a su extremo libre sobre una pala de empalme 26 a 29 del borne correspondiente del bloque. Debido a que estos conductores 6 a 9 se sueldan a tope a las palas 26 a 29 correspondientes, se reduce el requerimiento de volumen a nivel del empalme en los bornes de salida 11 a 14 del bloque diferencial B, lo que hace posible el uso de conductores rígidos con un diámetro importante y, por tanto, la realización del bloque diferencial con un calibre importante, lo que permite obtener una gama de bloque diferencial de cualquier sensibilidad de corriente propia, incluidos los 30 mA. Se señalará que, ventajosamente, las palas son de cobre estañado. Este requerimiento de volumen reducido del mecanismo, por una parte a nivel de la zona de empalme y, por otra parte, en torno a y en particular por encima del toroide, ya que los conductores 19 se amoldan al contorno del toroide 5, permite que la caja del bloque diferencial reciba unos auxiliares 3, 4 enchufados dentro de unos alojamientos 34, 35 previstos a ambos lados del toroide 5 en la cara superior 24 del bloque diferencial, opuesta a la 22 que incorpora los bornes 11,14, como se muestra en las figuras 2, 3 y 3a. Estos auxiliares 3,4 están fijados a la caja B mediante trinquete y pueden asegurar varias funciones, saber, por ejemplo, la señal de defecto diferencial, la apertura a distancia, la señalización de la corriente de fugas. Estos auxiliares 3, 4 se montan simplemente con un movimiento de traslación (fig. 3a) tras haber quitado los obturadores 30, 31 con un movimiento de rotación con la ayuda de un destornillador. Al final del movimiento, un "clic" y el paso por un punto duro indican al usuario que se ha ensamblado correctamente el accesorio (fig. 3a). Para el desmontaje sin herramientas, basta con arrancar los auxiliares de su alojamiento y, eventualmente, volver a colocar los obturadores dotados de clips 30, 31.
En la figura 2 se ve que el dedo de disparo 10 sobresale perpendicularmente a la cara de unión 21 del bloque diferencial, lo que lo deja expuesto a los impactos que pueden ocasionarse, por ejemplo, por una caída. Estos impactos en la dirección del dedo de disparo 10 pueden acarrear un mal funcionamiento de dicho dedo 10 y, por tanto, obstaculizar el funcionamiento normal del mecanismo.
En las formas de realización de bloques diferenciales B conformes a la invención, debido al uso de cables rígidos 19, los aparatos son relativamente pesados y la asociación de los dos aparatos se realiza, en la mayoría de los casos, automáticamente. A consecuencia de ello, durante la asociación o en el caso de una caída o de un impacto, el dedo de disparo está aún más expuesto a la recepción de impactos de intensidad importante.
Con el fin de paliar este inconveniente, el bloque diferencial B incorpora, sobre su cara de unión 21 al disyuntor, un dedo de protección 32 que se extiende paralelamente al dedo de disparo 10 junto al mismo, y destinado a recibir los impactos ejercidos en la dirección del dedo de disparo 10. El procedimiento de soldeo de los conductores 6, 8 sobre las palas 26 a 29, tal como se ilustra en la figura 4, es el siguiente: el toroide 5 se desplaza en primer lugar mediante traslación siguiendo la flecha A. A continuación, mientras las pinzas de sujeción 33 aseguran el mantenimiento de las conexiones, se desplaza un electrodo 34 en la dirección de las palas 26, 29 y se aplica sobre la cara f de las palas opuesta al toroide 5, de forma que asegure la unión por cobresoldadura del extremo del conductor sobre la pala cobreada en el eje Y del toroide 5. El uso de un quemador de cobresoldadura con fósforo mejora la eficacia de la soldadura (mejor resistencia al arranque).
Según la forma de realización ilustrada en la figura 5, el (los) conductor(es) precitado(s) está(n) soldado(s) a tope sobre uno 36a, denominado primero, de los extremos de un (respectivamente de varios) conductor(es) intermedio(s) 36 que atraviesa(n) el toroide (T), cuyo segundo extremo 36b está conectado eléctricamente y mecánicamente a la pala correspondiente 26 a 29. Esta forma de realización, además de las ventajas ya descritas en la forma de realización descrita anteriormente, permite reducir aún más el requerimiento de volumen por encima del toroide. El procedimiento de implementación del dispositivo correspondiente es el siguiente. El toroide se enfila en torno al (a los) conductor(es) intermedio(s) 36 integrados en una pieza con las palas, haciendo deslizarse el toroide a lo largo de los conductores intermedios 36 en la dirección de las palas 26 a 29, y luego se realiza la soldadura a tope de los conductores sobre los conductores intermedios 36.
Ventajosamente, el (los) conductor(es) intermedio(s) 36 está(n) soldado(s) a tope sobre la(s) pala(s).
Según una forma de realización alternativa, el segundo extremo 36b del (de los) conductor(es) intermedio(s) 36 forma una sola pieza con la(s) pala(s).
Se señalará que los conductores primarios 6 a 9 realizados en hilo de cobre rígido, con un diámetro de 6 mm, están revestidos ventajosamente de un aislante, por ejemplo de tipo epoxídico. Por tanto, gracias a la invención, se ha realizado un bloque diferencial B que presenta un calibre elevado y un escaso requerimiento de volumen. De este modo, es posible realizar una gama de bloques diferenciales dotados de auxiliares cuyo calibre puede alcanzar 125 A sin aumentar el requerimiento de volumen con respecto a los bloques usados actualmente. Esta rigidez de las conexiones permite una asociación rápida y simple con el disyuntor, haciendo más compacto el conjunto disyuntor-diferencial, optimizando el empalme de los aparatos del carril inferior.
Se señalará asimismo que el revestimiento epoxi de los conductores, mediante depósito de una pintura en polvo, asegurará el aislamiento de los conductores entre sí y contribuye a la optimización de la ventana interior del toroide.
La invención permite optimizar al máximo el requerimiento de volumen de la cadena diferencial siguiendo el eje del carril y realizar, de este modo, una gama de 125 A de cualquier sensibilidad de corriente propia, incluidos los 30 mA, con una reducción del requerimiento de volumen, por ejemplo en un tamaño de 99 mm de ancho. Este tipo de enlace reduce al mínimo las dimensiones siguiendo el eje Y, suprimiendo las operaciones de doblado de los primarios tras el paso a través del toroide. Este enlace reduce asimismo el volumen siguiendo los ejes X y Z debido a la densidad de cobre que pasa a través de la ventana del toroide.
Esta reducción del requerimiento de volumen permite alojar, en el volumen requerido por el aparato de base, funciones suplementarias (en serie u opcionales).

Claims (19)

1. Bloque diferencial que incorpora un dispositivo de empalme eléctrico de los bornes (11 a 14) de dicho bloque (B) a los bornes de un disyuntor, que comprende cierto número de conductores (19) destinados a conectar eléctricamente los bornes de salida del disyuntor a los bornes de salida (11 a 14) del bloque diferencial (B), pasando dichos conductores a través de un toroide (5), siendo uno de los conductores precitados (6 a 9, 19) un conductor rígido con alma de un único hilo, presentando dicho conductor un primer extremo (19a) destinado a conectarse eléctricamente al borne correspondiente del disyuntor y un segundo extremo (19b) conectado mecánicamente y eléctricamente al borne de salida correspondiente del bloque diferencial, caracterizado porque dicho segundo extremo está soldado a tope sobre una pala de contacto (26 a 29) y porque dicho bloque diferencial incorpora al menos un módulo auxiliar (3, 4) enchufable sobre la cara de entrada (24) de la caja del bloque diferencial, a ambos lados del toroide (5).
2. Bloque diferencial según la reivindicación 1, caracterizado porque el (los) conductor(es) precitado(s) está(n) soldado(s) a tope sobre uno (36a), denominado primero, de los extremos de un (respectivamente de varios)
conductor(es) intermedio(s) 36 que atraviesa(n) el toroide (T), cuyo segundo extremo (36b) está conectado eléctricamente y mecánicamente a la pala correspondiente (26 a 29).
3. Bloque diferencial según la reivindicación 2, caracterizado porque el (los) conductor(es) intermedio(s) (36) está(n) soldado(s) a tope sobre la(s) pala(s) (26 a 29).
4. Bloque diferencial según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque el segundo extremo (36b) del (de los) conductor(es) intermedio(s) (36) forma una sola pieza con la(s) pala(s) (26 a 29).
5. Bloque diferencial según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el (o los) conductor(es) precitado(s) (6 a 9) y/o conductor(es) intermedio(s) (36) es (son) monofilar(es).
6. Bloque diferencial según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el (los) conductor(es) precitado(s) (6 a 9) y/o conductor(es) intermedio(s) es (son) de cobre.
7. Bloque diferencial según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el (los) conductor(es) precitado(s) (6 a 9, 19) y/o conductor(es) intermedio(s) (36) presenta(n) una sección circular.
8. Bloque diferencial según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los conductores (6 a 9) y/o conductores intermedios (36) están conformados de manera que la sección del conjunto de conductores reunidos sea sensiblemente circular, con el fin de reducir al mínimo su requerimiento de volumen en el interior del toroide.
9. Bloque diferencial según la reivindicación 8, caracterizado porque, siendo los aparatos de tipo bipolar, el número de conductores (6 a 9) y, eventualmente, conductores intermedios (36) es de dos y cada uno de ellos presenta una sección semicircular.
10. Bloque diferencial según la reivindicación 8, caracterizado porque, siendo los aparatos de tipo tetrapolar, el número de conductores (6 a 9) y, eventualmente, de conductores intermedios (36) es de cuatro, presentando cada uno de los conductores una sección en cuarto de círculo.
11. Bloque diferencial según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los conductores (6 a 9, 19) o conductor(es) intermedio(s) (36) se extienden, a partir de su entrada en el toroide (5), en forma rectilínea hasta las palas (26 a 29).
12. Bloque diferencial según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el segundo extremo (19b) del (de los) conductor(es) (6 a 9) y/o de los conductores intermedios (36) está unido por cobresoldadura sobre la(s) pala(s) correspondiente(s) (26 a 29).
13. Bloque diferencial según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque, entre sus dos extremos, el (los) conductor(es) (6 a 9) o conductor(es) intermedio(s) está(n) plegado(s) cuatro veces en ángulo recto.
14. Bloque diferencial según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el (los) conductor(es) precitado(s) (6 a 9) y/o conductor(es) intermedio(s) está(n) recubierto(s) de un revestimiento aislante de tipo epoxídico.
15. Bloque diferencial según la reivindicación 4, caracterizado porque estos módulos auxiliares (3, 4) comprenden un auxiliar de señalización del defecto y/o un módulo de apertura a distancia, y/o un módulo de señalización de la corriente de fugas.
16. Bloque diferencial según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, que incorpora un dedo de disparo (10) que se extiende en saliente sobre la cara (21) de dicho bloque (B) destinada a juntarse al disyuntor, caracterizado porque incorpora un dedo de protección (32) que se extiende sensiblemente paralelamente a dicho dedo de disparo (10) sobre una longitud ligeramente superior a la de dicho dedo (10) y destinado a recibir los impactos en lugar del dedo de disparo (10).
17. Bloque diferencial según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque la gama del bloque diferencial B es una gama 125 A de cualquier sensibilidad de corriente propia, incluidos los 30 mA.
18. Procedimiento de empalme de un bloque diferencial según la reivindicación 1 a un disyuntor, caracterizado por consistir en enfilar el toroide (T) en torno al (a los) segundo(s) extremo(s) (19b) del (de los) conductor(es), y después en hacer deslizarse dicho toroide a lo largo de dichos conductores en una dirección contraria a dichos extremos, y en realizar después el soldeo a tope de dichos extremos sobre las palas.
19. Procedimiento de empalme de un bloque diferencial según la reivindicación 2 a un disyuntor, caracterizado por consistir en enfilar el toroide (T) en torno al (a los) conductor(es) intermedio(s) (36) integrados en una pieza con las palas, haciendo deslizarse el toroide a lo largo de los conductores intermedios (36) en la dirección de las palas (26 a 29), y en realizar después el soldeo a tope de los conductores sobre los conductores intermedios (36).
ES98410139T 1997-12-18 1998-12-08 Bloque diferencial y dispositivo de empalme electrico de dicho bloque diferencial a un disyuntor. Expired - Lifetime ES2268758T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9716422 1997-12-18
FR9716422A FR2772979B1 (fr) 1997-12-18 1997-12-18 Dispositif de raccordement electrique d'un bloc differentiel sur un disjoncteur ou analogue et bloc differentiel equipe d'un tel dispositif

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2268758T3 true ES2268758T3 (es) 2007-03-16

Family

ID=9515059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98410139T Expired - Lifetime ES2268758T3 (es) 1997-12-18 1998-12-08 Bloque diferencial y dispositivo de empalme electrico de dicho bloque diferencial a un disyuntor.

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0926695B1 (es)
CN (1) CN1202544C (es)
AR (1) AR014141A1 (es)
BR (1) BR9805417B1 (es)
DE (1) DE69835730T2 (es)
EA (1) EA002287B1 (es)
EG (1) EG21099A (es)
ES (1) ES2268758T3 (es)
FR (1) FR2772979B1 (es)
ID (1) ID21589A (es)
TR (1) TR199802642A2 (es)
ZA (1) ZA9811497B (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2851695B1 (fr) * 2003-02-21 2006-04-28 Hager Electro Sas Moyen de connexion electrique, notamment entre un disjoncteur et un bloc differentiel
DE102005016155A1 (de) * 2005-04-07 2006-10-12 Condor-Werke Gebr. Frede Gmbh & Co. Kg Fehlerstrom-Schutzschalter
FR2902924B1 (fr) * 2006-06-26 2008-08-01 Schneider Electric Ind Sas Appareil electrique modulaire assurant au moins deux fonctions electriques tel un disjoncteur differentiel.
WO2015121908A1 (ja) * 2014-02-17 2015-08-20 富士電機機器制御株式会社 漏電検出部及び漏電遮断器
FR3069718B1 (fr) * 2017-07-25 2019-08-09 Schneider Electric Industries Sas Appareil de protection electrique differentielle
FR3072462B1 (fr) 2017-10-16 2020-05-22 Schneider Electric Industries Sas Dispositif de mesure de courant, procede de fabrication, module de protection et disjoncteur differentiel utilisant un tel dispositif de mesure de courant
CN108574160B (zh) * 2018-06-01 2024-09-10 浙江中凯科技股份有限公司 一种控制与保护开关电器的导电装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2581264B1 (fr) * 1985-04-26 1993-04-30 Etude Realisa Disjoncteurs Transformateur de sommation et processus de sa fabrication
FR2701335B1 (fr) * 1993-02-09 1995-04-14 Merlin Gerin Bloc de protection différentielle avec sous ensemble fonctionnel testable.
AT411115B (de) * 1996-05-07 2003-09-25 Felten & Guilleaume Ag Oester Schaltgerät mit bewegbaren verbindungs-leitungen

Also Published As

Publication number Publication date
TR199802642A3 (tr) 1999-10-21
FR2772979A1 (fr) 1999-06-25
EP0926695A1 (fr) 1999-06-30
DE69835730T2 (de) 2007-09-06
BR9805417A (pt) 1999-11-23
FR2772979B1 (fr) 2002-09-20
AR014141A1 (es) 2001-02-07
EP0926695B1 (fr) 2006-08-30
EA002287B1 (ru) 2002-02-28
ID21589A (id) 1999-06-24
BR9805417B1 (pt) 2012-10-02
CN1224228A (zh) 1999-07-28
EA199801021A3 (ru) 1999-12-29
EA199801021A2 (ru) 1999-08-26
DE69835730D1 (de) 2006-10-12
EG21099A (en) 2000-11-29
TR199802642A2 (xx) 1999-10-21
CN1202544C (zh) 2005-05-18
ZA9811497B (en) 1999-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2216401T3 (es) Sistema generador fotovoltaico, aparato de cableado para sitema generador totovoltaico, y estructura de cableado para ello.
JP4877902B2 (ja) シールドされたワイヤハーネス端部用コネクタ
ES2269493T3 (es) Proteccion contra sobrecarga para maquinas electricas.
ES2399972T3 (es) Arnés de cableado con fusibles para un sistema fotovoltaico
ES2268758T3 (es) Bloque diferencial y dispositivo de empalme electrico de dicho bloque diferencial a un disyuntor.
ES2386499T3 (es) Conector
ES2464779T3 (es) Terminal para soldar
JP2006156051A (ja) 高圧用ワイヤーハーネス
ES2727669T3 (es) Disposición para la distribución de corriente así como la puesta en contacto y la protección de las líneas que salen de la misma
PL181902B1 (pl) Urzadzenie bateryjne PL PL PL PL PL PL PL
ES2711570T3 (es) Interruptor térmico de protección
ES2328991T3 (es) Sistema de conector de contacto para guias de ondas luminosas.
ES2356705T3 (es) Accesorio de iluminación para su encastre en una guía suspendida de distribución de corriente eléctrica.
CN112969613B (zh) 线束
ES2345742T3 (es) Dispositivo conductor para el contacto electrico de una vaina de proteccion de un conductor.
JP6629946B1 (ja) バイパスケーブル及び電線ヒューズの取替方法
ES2286181T3 (es) Conectador enchufable.
US6054806A (en) Single-based gas discharge vessel for energy-saving lamps
ES2298124T3 (es) Procedimiento y dispositivo de interconexion de bornes de empalme.
ES2278130T3 (es) Dispositivo de enlace electrico de un aparato electrico modular con un peine de enlace o similar.
ES2345323T3 (es) Dispositivo de conexion electrica de dos aparatos montados uno junto al otro sobre un mismo soporte de montaje.
JP4749143B2 (ja) 接地用器具及び接地短絡装置
ES2307688T3 (es) Conector macho para sistemas de airbag.
JPS6164097A (ja) 電子調理板
ES2449105T3 (es) Dispositivo de alimentación eléctrica para una lámpara de descarga que comprende un blindaje de balasto