ES2266943T3 - Dispositivo para dispersion y/u homogeneizacion. - Google Patents

Dispositivo para dispersion y/u homogeneizacion. Download PDF

Info

Publication number
ES2266943T3
ES2266943T3 ES04007370T ES04007370T ES2266943T3 ES 2266943 T3 ES2266943 T3 ES 2266943T3 ES 04007370 T ES04007370 T ES 04007370T ES 04007370 T ES04007370 T ES 04007370T ES 2266943 T3 ES2266943 T3 ES 2266943T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tool
pump
duct
dispersion
homogenization
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04007370T
Other languages
English (en)
Inventor
Jorg Gassenschmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IKA Werke GmbH and Co KG
Original Assignee
IKA Werke GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IKA Werke GmbH and Co KG filed Critical IKA Werke GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2266943T3 publication Critical patent/ES2266943T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/50Mixing liquids with solids
    • B01F23/53Mixing liquids with solids using driven stirrers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/50Circulation mixers, e.g. wherein at least part of the mixture is discharged from and reintroduced into a receptacle
    • B01F25/53Circulation mixers, e.g. wherein at least part of the mixture is discharged from and reintroduced into a receptacle in which the mixture is discharged from and reintroduced into a receptacle through a recirculation tube, into which an additional component is introduced
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/81Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis the stirrers having central axial inflow and substantially radial outflow
    • B01F27/811Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis the stirrers having central axial inflow and substantially radial outflow with the inflow from one side only, e.g. stirrers placed on the bottom of the receptacle, or used as a bottom discharge pump
    • B01F27/8111Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis the stirrers having central axial inflow and substantially radial outflow with the inflow from one side only, e.g. stirrers placed on the bottom of the receptacle, or used as a bottom discharge pump the stirrers co-operating with stationary guiding elements, e.g. surrounding stators or intermeshing stators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/75Discharge mechanisms
    • B01F35/754Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer
    • B01F35/7544Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using pumps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/75Discharge mechanisms
    • B01F35/754Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer
    • B01F35/75455Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using a rotary discharge means, e.g. a screw beneath the receptacle

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)
  • Colloid Chemistry (AREA)
  • Developing Agents For Electrophotography (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Compounds Of Alkaline-Earth Elements, Aluminum Or Rare-Earth Metals (AREA)

Abstract

Dispositivo (1) para la dispersión y/u homogeneización con una herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización (2), en el que se mezcla una substancia apta para bombeo o una mezcla apta para bombeo con al menos una substancia de aportación, en el que la substancia apta para el bombeo o similar puede ser alimentada desde un recipiente, especialmente desde un depósito (3) o desde un tubo, a la herramienta de dispersión y/o a la herramienta de homogeneización (2) y para la o las substancias de aportación está previsto un conducto de alimentación (5), que desemboca en el conducto de admisión (4) de la substancia apta para el bombeo delante de la herramienta (2), en el que el conducto de alimentación (5) y el conducto de admisión (4) están dispuestos concéntricos entre sí en la zona de la boca (6), caracterizado porque en la dirección de alimentación de la substancia, delante de la herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización (2) y delante de la boca (6) delconducto de alimentación (5) está dispuesta al menos una bomba (7), cuya presión de bombeo en la dirección de flujo en la zona de la boca (6) del conducto de alimentación (5) es menor que la presión de aspiración de la herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización (2).

Description

Dispositivo para dispersión y/u homogeneización.
La invención se refiere a un dispositivo para la dispersión y/u homogeneización con una herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización, en el que se mezcla una substancia apta para bombeo o una mezcla apta para bombeo con al menos una substancia de aportación, en el que la substancia apta para el bombeo o similar puede ser alimentada desde un recipiente, especialmente desde un depósito o desde un tubo, a la herramienta de dispersión y/o a la herramienta de homogeneización y para la o las substancias de aportación está previsto un conducto de alimentación, que desemboca en el conducto de admisión de la substancia apta para el bombeo delante de la herramienta, en el que el conducto de alimentación y el conducto de admisión están dispuestos concéntricos entre sí en la zona de la boca.
Un dispositivo comparable en cuando a la construcción se conoce a partir del documento DE 196 29 945 A1 y ha dado buen resultado. Pero en este caso se alimenta en el centro un material seco o una substancia sólida apta para fluir y líquida concéntricamente desde el lateral y a partir de ello se forma en primer lugar, con la ayuda de herramientas de mezcla, una mezcla apta para el bombeo que se alimenta en esta forma a la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización.
En cambio, si se alimenta a la substancia apta para el bombeo especialmente con alta viscosidad una substancia de aportación y se mezcla con ella, existe el peligro de que el efecto de aspiración de la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización, a pesar de las paletas de la bomba eventualmente previstas allí, no sea suficiente para aspirar la substancia apta para el bombeo y para generar al mismo tiempo una fuerza de aspiración suficientemente alta para aspirar, además, la o las substancias de aportación en una medida correspondiente, para poder transportar ambas substancias en común a través de la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización.
El documento EP-A-1 155 733 publica también un dispositivo comparable desde el punto de vista de la construcción.
Por lo tanto, existe el cometido de crear un dispositivo del tipo mencionado al principio, con el que se pueden procesar también substancias de alta viscosidad con suficiente capacidad de fluencia y se pueden mezclar con substancias de aportación a través de homogeneización y/o dispersión.
En este caso, por una substancia de alta viscosidad con suficiente capacidad de fluencia se entiende especialmente una crema, un dentífrico o una substancia con una consistencia aproximadamente del tipo de la miel.
Para la solución del cometido mencionado anteriormente, el dispositivo definido al principio se caracteriza porque en la dirección de alimentación de la substancia, delante de la herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización y delante de la boca del conducto de alimentación está dispuesta al menos una bomba, cuya presión de bombeo en la dirección de flujo en la zona de la boca del conducto de alimentación es menor que la presión de aspiración de la herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización.
De esta manera, se consigue que la substancia apta para el bombeo o fluida sea expuesta antes, antes de la entrada de la o de las substancias de aportación, a una acción de transporte a través de una bomba, de manera que esta substancia, a pesar de su viscosidad relativamente alta, es alimentada a la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización, mencionada a continuación también de forma abreviada como "homogeneizador", sin que se rompa su circulación. Sin embargo, desde el o desde los conductos de alimentación puede ser aspirada una substancia de aportación respectiva y puede ser arrastrada al mismo tiempo y de esta manera puede llegar al homogeneizador. De este modo, en el lugar necesario puede actuar el efecto de aspiración del homogeneizador, sin tener que aspirar totalmente la substancia apta para el moldeo. A través de la bomba se asegura que esta substancia apta para el bombeo llegue, a pesar de su alta viscosidad, hasta la zona de la acción de aspiración del homogeneizador o bien se apoya esta acción de aspiración, de manera que también la o las substancias de aportación son arrastradas, para poder ser dispersadas y/u homogeneizadas entonces en común.
Una configuración de la invención, que tiene una importancia considerable, en determinadas circunstancias incluso es digna de protección, puede consistir en que en el conducto de admisión de la substancia apta para el bombeo, desde la bomba hacia la boca del conducto de admisión está dispuesta una instalación para la modificación o la reducción de la sección transversal de este conducto de admisión. De esta manera, se puede adaptar el dispositivo a substancias aptas para el bombeo de diferentes viscosidades o eventualmente a substancias, cuya viscosidad se modifica durante el procesamiento, cuando, por ejemplo, se desvía una parte de la substancia apta para el bombeo y se retorna al recipiente y entonces es transportada de nuevo a través de la bomba y el conducto de admisión. Además, la viscosidad de puede modificar durante el arranque del dispositivo y, por lo tanto, durante un proceso correspondiente, por ejemplo cuando se añaden poco a poco determinados agentes de espesamiento o de dilución a la substancia fluida apta para el bombeo, por ejemplo antes de la entrada a la bomba, es decir, que la instalación para la modificación o reducción de la sección transversal del conducto de admisión puede ser útil sobre todo también en una fase de arranque del dispositivo o bien del proceso llevado a cabo por este dispositivo.
Además, a través de las substancias de aportación, el resultado puede oscilar en su viscosidad después del homogeneizador, de manera que también puede ser conveniente, por lo tanto, una regulación o un incremento de la sección transversal del conducto de admisión y, por lo tanto, de la cantidad de la substancia apta para el bombeo, con el fin de poder ajustar un resultado final deseado.
Por último, es ventajosa la posibilidad de la modificación o de la reducción de la sección transversal del conducto de admisión, porque de esta manera se puede emplear el dispositivo para substancias de partida de diferentes viscosidades y se puede adaptar en cada caso de una manera óptima a estas diferentes viscosidades de las diferentes substancias.
Otra configuración de la invención puede consistir en este caso en que la instalación para la modificación de la sección transversal del conducto de admisión está configurada como dispositivo de bloqueo y en que entre la bomba y la instalación para la modificación de la sección transversal del conducto de admisión está derivado al menos un conducto de retorno hacia el recipiente.
De esta manera, el conducto de admisión no sólo se puede modificar en su sección transversal, sino que se puede cerrar también totalmente. A este respecto, esto es ventajoso sobre todo cuando la substancia apta para el bombeo y fluida debe ser rebombeada desde el recipiente de nuevo a éste, por ejemplo para mezclar esta substancia, que puede contener varios componentes, en primer lugar mejor antes de que sea alimentada al homogeneizador y se puede combinar con una o varias substancias de aportación antes de la entrada en el homogeneizador. Además, esta disposición con su dispositivo de bloqueo y con al menos un conducto de retorno tiene la ventaja de que el dispositivo se puede limpiar bien, haciendo circular con la ayuda de la bomba un líquido de limpieza correspondiente y siendo introducido en el recipiente lo más alto posible o bien incluso por encima de las cabezas de pulverizados que están previstas allí.
Para una solución favorable desde el punto de vista constructivo, es especialmente ventajoso que la bomba o el rodete de la bomba esté dispuesto sobre el mismo árbol que la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización y que entre el espacio de la bomba del lado de presión y el árbol así como el conducto de alimentación dispuesto concéntricamente especialmente dentro del conducto de admisión para la substancia de aportación esté dispuesta una junta de obturación que impulsa este árbol, la cual separa la parte de presión de la bomba de la zona de aspiración de la substancia de aportación en el conducto de alimentación. Para la bomba y el homogeneizador solamente se necesita de esta manera un único motor de accionamiento. Al mismo tiempo se asegura que la entrada de la substancia de aportación se realice de la manera más homogénea posible en la substancia apta para el bombeo.
En este caso, es conveniente que el conducto de admisión y el conducto de alimentación, que están dispuestos concéntricamente entre sí, estén dispuestos también concéntricamente al árbol, que los atraviesa con efecto de obturación, para la bomba y la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización. De esta manera resultan, por lo tanto, en la zona del desarrollo concéntrico del conducto de alimentación y del conducto de admisión unos canales de forma anular en su sección transversal para la substancia apta para el bombeo y para la o las substancias de aportación, extendiéndose a través del anillo más interior el árbol obturado y blindado de una manera correspondiente desde el homogeneizador hacia la bomba. Esto conduce también a una disposición compacta economizadora de espacio.
En la dirección de transporte detrás de la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización puede estar previsto un conducto de descarga, que está conducido especialmente de retorno al recipiente delante de la bomba. De esta manera, es posible que la substancia de partida desde el recipiente sea mezclada poco a poco cada vez más con una o varias substancias de aportación y sea transportada siempre de nuevo de retorno, hasta que se ha preparado una mezcla total deseada, que presenta también un grado correspondiente de homogeneidad.
Adicionalmente al o de una manera preferida en el conducto de descarga que retorna al recipiente puede estar previsto un conducto de llenado o grifería de llenado, que puede estar conectado a través de una grifería, por ejemplo un grifo de tres pasos, con el conducto de descarga y el conducto de retorno.
Para poder descargar el producto que procede desde el homogeneizador, puede estar dispuesto un conducto de llenado propio o grifería de llenado o de una manera preferida una derivación prevista en el conducto de descarga ya mencionado y que retorna al recipiente, como conducto de llenado o grifería de llenado, que se puede abrir o bloquear en el último caso entonces de una manera opcional, por ejemplo, a través de un grifo de dos pasos, cuando se desea un retorno de la mezcla al recipiente.
El conducto de descarga puede desembocar en el conducto de retorno que parte directamente desde detrás de la bomba y en la boca puede estar dispuesta una grifería de bloqueo especialmente en forma de un grifo de tres pasos. De esta manera, una parte del conducto de retorno puede servir tanto para el retorno de la substancia apta para el bombeo antes de su entrada en el homogeneizador como también de la substancia mezclada con una substancia de aportación y homogeneizada.
El efecto de aspiración de la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización puede ser intensificado a través de al menos una paleta de la bomba que está dispuesta en la dirección de transporte detrás de la herramienta y/o en la entrada de esta herramienta y especialmente conectada con la herramienta. Esto es especialmente ventajoso cuando la substancia apta para el bombeo y/o las substancias de aportación tienen una viscosidad alta.
En la dirección de transporte delante de la bomba puede estar dispuesta en el recipiente al menos una herramienta de agitación. De esta manera se puede mejorar la mezcla previa de la substancia apta para el bombeo y apta para la fluencia, que con frecuencia es ya una mezcla de varios componentes, antes de la entrada en la bomba.
Para conseguir un buen efecto de transporte del o de las substancias de alta viscosidad, es conveniente que el recipiente esté dispuesto vertical por encima de la bomba y la bomba esté dispuesta vertical por encima de la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización y que el conducto de admisión y el conducto de alimentación estén dirigidos hacia abajo en la zona delante de la herramienta de dispersión y herramienta de homogeneización, por lo tanto especialmente estén dirigidos hacia abajo en la zona de su disposición concéntrica. De esta manera, se apoya el transporte de las substancias con frecuencia de alta viscosidad a través de la fuerza de la gravedad.
El conducto de alimentación para la substancia de aportación puede estar configurado delante de su zona dispuesta concéntricamente al conducto de admisión, de forma conductora lateralmente hacia esta zona. De esta manera, este conducto de alimentación se puede extender lo más cerca posible del recipiente, en el caso de una disposición vertical lo más arrimado posible debajo del recipiente hacia su zona concéntrica.
La desembocadura del conducto de alimentación en el conducto de admisión puede estar prevista en la entrada a la herramienta de dispersión y/o de homogeneización. Cuanto más cerca esté dispuesta la boca del homogeneizador, tanto más efectiva es su acción de aspiración.
La herramienta de dispersión y/o de homogeneización puede ser un aparato de rotor y estator especialmente con coronas dentadas del rotor y/o coronas del estator en disposición concéntrica entre sí. De esta manera, es posible una acción de homogeneización correspondientemente intensiva.
Sobre todo en el caso de combinación de algunas o varias de las características y medidas descritas anteriormente se consigue un dispositivo que se puede utilizar por separado o puede estar incorporado también en tuberías. Se puede emplear de una manera ventajosa en instalaciones de mezcla y de emulsión y con preferencia puede tener un depósito de mezcla con salida central en el fondo, que conduce hacia la bomba. En este caso, un conducto de circulación externo, que es conducido en la salida del fondo desde el depósito y que retorna lateralmente a un conducto ascendente en la parte superior del depósito, puede intensificar el efecto de mezcla y se puede emplear para una limpieza buena. El dispositivo de la herramienta de homogeneización y/o herramienta de dispersión en un conducto de circulación, que retorna al depósito, posibilita una dispersión y una homogeneización más efectivas y más intensivas del producto de mezcla y posibilita funciones adicionales como bombeo de descarga y sobre todo circulación del producto de mezcla y posteriormente de un medio de limpieza.
A continuación se describe en detalle un ejemplo de realización de la invención con la ayuda del dibujo. Se muestra en representación parcialmente esquemática lo siguiente:
La figura 1 muestra una vista lateral, tomada parcialmente en la sección longitudinal, de un dispositivo de acuerdo con la invención para la dispersión y/u homogeneización con un recipiente configurado como depósito con salida en el fondo, debajo del cual está dispuesta una bomba sobre el mismo árbol que una herramienta de homogeneización y/o herramienta de dispersión que se encuentra, en cambio, más baja, en el que entre el rodete de la bomba y la herramienta de homogeneización y/o herramienta de dispersión se extiende un conducto de alimentación para substancias de aportación concéntricamente al conducto de admisión desde la bomba hacia la herramienta, así como:
La figura 2 muestra a escala ampliada una sección longitudinal a través de la zona del fondo del depósito, la bomba que se encuentra debajo, el conducto de admisión desde la bomba hacia la herramienta de homogeneización y/o herramienta de dispersión con el conducto de alimentación, que está dispuesto concéntricamente en esta zona, para una substancia de aportación, en el que el accionamiento representado más claramente en la figura 1 y que está constituido por el motor y el engranaje, del árbol común para la herramienta de homogeneización y/o herramienta de dispersión y para la bomba se indica de forma esquemática.
Un dispositivo designado, en general, con 1 sirve para la dispersión y/u homogeneización y presenta a tal fin una herramienta de homogeneización y/o herramienta de dispersión 2 que se puede reconocer en la figura 2, mencionada a continuación también como "homogeneizador" 2 o, dado el caso, como "herramienta" 2. Con este homogeneizador 2 se puede mezclar una substancia apta para el bombeo y fluida o una mezcla de substancias apta para el bombeo correspondiente con al menos una substancia de aportación.
Con este fin, la substancia apta para el bombeo puede ser alimentada desde un recipiente, en el ejemplo de realización desde un depósito 3, que puede ser, de acuerdo con las figuras 1 y 2, al menos por regiones también de doble pared, hacia el homogeneizador 2 a través de un conducto de admisión 4, que es en el ejemplo de realización al menos por regiones una cámara de bombeo. Para el o las substancias de aportación está previsto un conducto de alimentación 5, que desemboca en el conducto de admisión 4 delante de la herramienta 2, extendiéndose el conducto de alimentación 5 y el conducto de admisión 4 al menos en la zona de la boca 6 así como delante de ella concéntricos entre sí. Esta disposición se puede reconocer de una manera especialmente clara en la figura 2.
En la dirección de alimentación de la substancia a distancia de la herramienta de homogeneización y/o herramienta de dispersión 2 y delante de la boca 6 de la zona concéntrica 5a del conducto de alimentación 5 está dispuesta una bomba 7, cuyo rodete se puede reconocer sobre todo en la figura 2 claramente debajo de una descarga del fondo 8a del recipiente 3. La presión de la bomba dirigida hacia abajo en el ejemplo de realización en la dirección de fluencia es en este caso en la zona de la boca 6 del conducto de alimentación 5 menor que la presión de aspiración de la herramienta de homogeneización y/o herramienta de dispersión 2, de manera que incluso con alta viscosidad, la corriente de la substancia no se puede romper delante de esta boca 6, es decir, que a través de esta medida se asegura que en la boca 6 afluya la substancia que procede desde el recipiente 3 también con alta viscosidad en una cantidad deseada, para confluir con una cantidad correspondiente de la substancia de aportación y para poder mezclarla y/u homogeneizarla posteriormente.
En el conducto de admisión 4 de la substancia apta para el bombeo se reconoce entre la bomba 7 y la boca 6 una instalación para la modificación o reducción de la sección transversal de este conducto de admisión 4, que está configurado en este caso en el ejemplo de realización como dispositivo de bloqueo 8, de manera que a través de este dispositivo de bloqueo 8 o bien se regula la cantidad de la substancia apta para el bombeo con una activación sólo parcial o, en cambio, se puede bloquear totalmente el caudal de flujo.
Además, entre la bomba 7 y esta instalación para la modificación de la sección transversal o el dispositivo de bloqueo 8 se deriva un conducto de retorno 9, que retorna de acuerdo con la figura 1 al recipiente o bien al depósito 3 y permite una circulación de su contenido o del líquido de limpieza. Una circulación puede ser conveniente sobre todo cuando deben añadirse a esta substancia fluidas unos adictivos delante o dentro del depósito 3, antes de que se mezcle y homogeneice entonces con la substancia de aportación.
Además, este dispositivo de bloqueo 8 permite una adaptación a diferentes viscosidades de esta substancia, que se pueden producir o bien durante el proceso propiamente dicho o, en cambio, deben tenerse en cuenta cuando se tratan con el dispositivo 1 posteriormente substancias diferentes.
Sobre todo en la figura 2 se puede reconocer claramente que la bomba 7 o su rodete de bomba están dispuestos sobre el mismo árbol 10 que la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización 2, de manera que solamente es necesario un único accionamiento 11, por ejemplo el motor 12 representado en la figura 1 con accionamiento de correa 13. Entre el espacio de bombeo del lado de la presión, la parte del conducto de alimentación 4, que se encuentra directamente en la zona de la bomba 7, y el árbol 10 así como el conducto de alimentación 5 dispuesto dentro del conducto de admisión 4 y su zona 5a dispuesta concéntricamente al conducto de admisión 4 está dispuesta una junta de obturación 14 que impulsa al árbol 10 y que separa la parte de presión de la bomba 7 de la zona de aspiración en el conducto de admisión 5 y la boca 6. De esta manera, es posible el tipo de construcción compacto representado en el dibujo.
El conducto de admisión 4 y el conducto de alimentación 5 que están dispuestos concéntricos entre sí con su zona 5a están dispuestos en este caso también concéntricamente al árbol 10 que los atraviesa con efecto de obturación y se separa del casquillo del árbol 15 por medio de un casquillo de árbol 15 que rodea al árbol.
En la dirección de transporte detrás del homogeneizador 2 está previsto un conducto de descarga 16, cuyo desarrollo se representa sobre todo en la figura 1. En este ejemplo de realización, el conducto de descarga 16 es reconducido de una manera que se describe todavía más adelante al depósito 3 delante de la bomba 7. En este caso, en el conducto de descarga 16, que retorna al depósito 3, está previsto un conducto de llenado 17 con grifería de llenado 18, de manera que a través de esta grifería 18, por ejemplo un grifo de tres pasos, se conecta el conducto de llenado 17 con el conducto de descarga o de retorno 9, que está en comunicación, de una manera que se describe todavía más adelante, con el conducto de descarga 16 o forma parte de éste.
En efecto, se reconoce en la figura 1, que el conducto de descarga 16 desemboca en el conducto de retorno 9 que parte desde inmediatamente detrás de la bomba 7 y en la boca está dispuesta una grifería de bloqueo 19 en forma de un grifo de tres pasos, de manera que a partir de esta grifería de bloqueo 19, el conducto de retorno 9 y el conducto de descarga 16 son un conducto común, que conduce, por una parte, hacia el conducto de llenado 17 y, por otra parte, hacia el depósito 3.
Por lo tanto, no sólo se puede rebombear la substancia desde el depósito 3 a través del conducto 9, sino que o bien se puede llenar también la mezcla formada en el homogeneizador 2 o, dado el caso, se puede rebombear una o varias veces, para incrementar la concentración de la substancia de alimentación en el producto final.
La acción de aspiración de la herramienta de dispersión y/o de la herramienta de homogeneización 2, que es importante para la alimentación de la substancia y de la substancia de aportación, es intensificada en el ejemplo de realización por medio de una paleta de la bomba 20 que está dispuesta en la dirección de transporte detrás de esta herramienta 2 y por una paleta de la bomba 21 que está dispuesta en la entrada en esta herramienta 2.
Además, se reconoce en la dirección de transporte delante de la bomba 7 y de su rodete en el recipiente en la zona de su flujo de salida del fondo 8aa una herramienta de agitación 22, con la que se puede mezclar la substancia antes de la entrada en la bomba 7, cuando está constituida, por su parte, por varios componentes.
El recipiente o bien el depósito 3 se encuentra vertical por encima de la bomba 7 y la bomba 7 se encuentra, por su parte, vertical por encima del homogeneizador 2, de manera que el conducto de admisión 4 y la zona concéntrica 5aa del conducto de alimentación 5 están dirigidos hacia abajo en la zona delante del homogeneizador 2, de manera que el transporte de la substancia hacia el homogeneizador 2 es apoyada por la fuerza de la gravedad, lo que es ventajoso sobre todo en el caso de substancias de alta viscosidad.
El conducto de alimentación 5 está configurado en este caso delante de su zona 5aa, que está dispuesta concéntricamente al conducto de admisión 4, conduciendo lateralmente hacia esta zona 5aa, de manera que se puede extender ahorrando espacio debajo del depósito 3. En la figura 1 se reconoce un embudo de llenado o de dosificación 23, a través del cual se puede introducir una substancia de aportación en el conducto de alimentación 5.
La boca 6 del conducto de alimentación 5 o bien de su zona concéntrica 5aa en el conducto 4 está prevista inmediatamente en la entrada a la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización 2, para aprovechar de la mejor manera posible su acción de aspiración. Esta herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización 2 es en este caso un aparato de rotor y estator con varias coronas dentadas de rotor y coronas dentadas de estator en disposición concéntrica, para poder trabajar de una manera correspondientemente efectiva.
Con la herramienta de agitación 22 se pueden generar turbulencias en la zona inferior del depósito de mezcla 3, de manera que se evita una sedimentación del producto de mezcla. De esta manera, al mismo tiempo, se da la posibilidad del procesamiento también de cantidades pequeñas. Un procesamiento de este tipo de cantidades pequeñas es especialmente ventajoso en combinación con un depósito configurado cónicamente y conductos de circulación, que representa el producto de mezcla también más profundo que en la figura 1, se pueden alimentar de nuevo al depósito de mezcla. Con la ayuda del conducto 9 es posible un rebombeo del producto de mezcla sin cizallamiento, es decir, sin la utilización del homogeneizador 2, pero también con cizallamiento, es decir, después de pasar a través del homogeneizador 2. En este caso, se puede conseguir, dado el caso, otro efecto a través de modificaciones del número de revoluciones. Además, se puede rebombear un líquido de limpieza, para poder limpiar los componentes individuales del dispositivo 1.
Para un rebombeo sin utilización del homogeneizador se cierra el dispositivo de bloqueo 8.
Si se cierra este dispositivo de bloqueo 8 sólo parcialmente y se utiliza como válvula de regulación, se estrangula la corriente de transporte que procede desde la bomba 7. En este caso, se puede seleccionar el estragulamiento de tal forma que la acción de bombeo o bien la acción de aspiración del homogeneizador siguiente es mayor que la de la bomba 7. De esta manera se forma una presión negativa entre el homogeneizador 2 y la bomba 7, que se apoya entonces en la entrada para la substancia de aportación. A través de la apertura de una válvula 24 prevista allí se puede aspirar la substancia de aportación desde el embudo de alimentación 23, pudiendo tratarse de substancia líquidos o también en forma de polvo. No es necesaria una aplicación de vacío o de presión negativa en el depósito de mezcla 3, pero se puede mejorar adicionalmente la potencia de aspiración.
El dispositivo 1 presenta una herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización 2 y sobre el mismo árbol 10 presenta una bomba 7, con la que se puede alimentar una substancia apta para el bombeo desde un recipiente, especialmente desde un depósito 3 o un tubo, a la herramienta de dispersión y/o a la herramienta de homogeneización. Esta substancia puede ser mezclada en la herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización 2 con una substancia de aportación, que llega a través de un conducto de alimentación 5 y una zona 5a, que está dispuesta concéntricamente al conducto de admisión 4, hacia una boca 6 delante de la herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización 2. La bomba 7, que está dispuesta a distancia delante de la boca 6 y delante de la herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización 2, tiene en este caso en la dirección de fluencia una presión de bombeo, que es en la zona de esta boca 6 menos que la presión de aspiración de la herramienta 2. En este caso, para la influencia de esta presión en el conducto de admisión 4 puede estar prevista una instalación para la modificación o reducción de la sección transversal de este conducto de admisión 4, es decir, una válvula de estrangulamiento, que está configurada con preferencia como dispositivo de bloqueo 8, con el fin de poder cerrar también totalmente el conducto de admisión 4.

Claims (14)

1. Dispositivo (1) para la dispersión y/u homogeneización con una herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización (2), en el que se mezcla una substancia apta para bombeo o una mezcla apta para bombeo con al menos una substancia de aportación, en el que la substancia apta para el bombeo o similar puede ser alimentada desde un recipiente, especialmente desde un depósito (3) o desde un tubo, a la herramienta de dispersión y/o a la herramienta de homogeneización (2) y para la o las substancias de aportación está previsto un conducto de alimentación (5), que desemboca en el conducto de admisión (4) de la substancia apta para el bombeo delante de la herramienta (2), en el que el conducto de alimentación (5) y el conducto de admisión (4) están dispuestos concéntricos entre sí en la zona de la boca (6), caracterizado porque en la dirección de alimentación de la substancia, delante de la herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización (2) y delante de la boca (6) del conducto de alimentación (5) está dispuesta al menos una bomba (7), cuya presión de bombeo en la dirección de flujo en la zona de la boca (6) del conducto de alimentación (5) es menor que la presión de aspiración de la herramienta de dispersión y/o una herramienta de homogeneización (2).
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque en el conducto de admisión (4) de la substancia apta para el bombeo, desde la bomba (7) hacia la boca (6) del conducto de admisión está dispuesta una instalación para la modificación o la reducción de la sección transversal de este conducto de admisión.
3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la instalación para la modificación de la sección transversal del conducto de admisión está configurada como dispositivo de bloqueo (8) y porque entre la bomba y la instalación para la modificación de la sección transversal del conducto de admisión está derivado al menos un conducto de retorno (9) hacia el recipiente (3).
4. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la bomba (7) o el rodete de la bomba está dispuesto sobre el mismo árbol (10) que la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización (2) y porque entre el espacio de la bomba del lado de presión y el árbol así como el conducto de alimentación (5) dispuesto concéntricamente especialmente dentro del conducto de admisión (4) para la substancia de aportación está dispuesta una junta de obturación (14) que impulsa este árbol (10), la cual separa la parte de presión de la bomba (7) de la zona de aspiración de la substancia de aportación en el conducto de alimentación (5).
5. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el conducto de admisión (4) y el conducto de alimentación (5), que están dispuestos concéntricamente entre sí, estén dispuestos también concéntricamente al árbol (10), que los atraviesa con efecto de obturación, para la bomba y la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización.
6. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque en la dirección de transporte detrás de la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización está previsto un conducto de descarga (16), que está conducido especialmente de retorno al recipiente delante de la bomba (7).
7. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque adicionalmente al o de una manera preferida en el conducto de descarga (16) que retorna al recipiente puede estar previsto un conducto de llenado (17) o grifería de llenado (18), que está conectado a través de una grifería, por ejemplo un grifo de tres pasos, con el conducto de descarga y el conducto de retorno.
8. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el conducto de descarga (16) desemboca en el conducto de retorno (9) que parte directamente desde detrás de la bomba (7) y en la boca está dispuesta una grifería de bloqueo (19) especialmente en forma de un grifo de tres pasos.
9. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el efecto de aspiración de la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización (2) es intensificado a través de al menos una paleta de la bomba (20, 21) que está dispuesta en la dirección de transporte detrás de la herramienta (2) y/o en la entrada de esta herramienta (2).
10. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque en la dirección de transporte delante de la bomba (7) en el recipiente (3) está dispuesta al menos una herramienta de agitación (22).
11. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el recipiente (3) está dispuesto vertical por encima de la bomba (7) y la bomba (7) está dispuesta vertical por encima de la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización (2) y porque el conducto de admisión (4) y el conducto de alimentación (5) están dirigidos hacia abajo en la zona delante de la herramienta de dispersión y herramienta de homogeneización (2).
12. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el conducto de alimentación (5) para la substancia de aportación está configurado delante de su zona (5a) dispuesta concéntricamente al conducto de admisión (4), de forma conductora lateralmente hacia esta zona (5a).
13. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque la desembocadura (6) del conducto de alimentación (5, 5a) en el conducto de admisión (4) está prevista en la entrada a la herramienta de dispersión y/o herramienta de homogeneización (2).
14. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque la herramienta de dispersión y/o de homogeneización (2) es un aparato de rotor y estator especialmente con coronas dentadas del rotor y/o coronas del estator en disposición concéntrica entre sí.
ES04007370T 2003-05-09 2004-03-26 Dispositivo para dispersion y/u homogeneizacion. Expired - Lifetime ES2266943T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10320739A DE10320739B3 (de) 2003-05-09 2003-05-09 Vorrichtung zum Dispergieren und/oder Homogenisieren
DE10320739 2003-05-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2266943T3 true ES2266943T3 (es) 2007-03-01

Family

ID=32981295

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04007370T Expired - Lifetime ES2266943T3 (es) 2003-05-09 2004-03-26 Dispositivo para dispersion y/u homogeneizacion.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7325966B2 (es)
EP (1) EP1475143B1 (es)
AT (1) ATE330698T1 (es)
DE (2) DE10320739B3 (es)
DK (1) DK1475143T3 (es)
ES (1) ES2266943T3 (es)
PL (1) PL1475143T3 (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004040446A1 (de) * 2004-08-20 2006-03-09 A. Berents Gmbh & Co Kg Vorrichtung und Verfahren zum Mischen eines fließfähigen Produkts und eines insbesondere pulverförmigen Zuschlagstoffes
FR2877333B1 (fr) * 2004-11-02 2007-09-07 Snpe Materiaux Energetiques Sa Procede et dispositif de preparation d'une pate de propergol de type composite
DE102005007175A1 (de) * 2005-02-16 2006-08-17 Knape, Sandra Vorrichtung und Verfahren zum Homogenisieren
DE102005017075A1 (de) * 2005-04-13 2006-10-19 Ekato Unimix Gmbh Vorrichtung zum Homogenisieren und/oder Dispergieren fliessfähiger Stoffe
US20110235460A1 (en) * 2005-07-22 2011-09-29 Schlumberger Technology Corporation Method and apparatus to optimize the mixing process
DE202005018432U1 (de) 2005-11-23 2006-08-24 Frymakoruma Ag Homogenisator-Vorrichtung mit gegenläufig rotierbaren Zahnkränzen
DE202006008820U1 (de) * 2006-06-03 2006-08-17 Frymakoruma Ag Homogenisator-Vorrichtung mit horizotal gelagerten Zahnkränzen
FR2929133B1 (fr) 2008-03-31 2010-12-10 Vmi Dispositif de melange comprenant un conduit d'amenee de particules debouchant dans la zone de turbulences
DE102008045820A1 (de) 2008-09-05 2010-04-08 Axel Wittek Übergangselemente zum Überleiten einer Dispersion bei der Behandlung in einer Rotor-Stator-Dispergiermaschine
JP5222183B2 (ja) * 2009-03-03 2013-06-26 正夫 金井 連続式乾燥装置
FR2970879B1 (fr) * 2011-01-31 2013-02-15 Vmi Dispositif de melange
EP2574396B1 (en) * 2011-09-30 2014-06-04 Alfa Laval Corporate AB Apparatus for mixing and pumping
DE202016000169U1 (de) * 2016-01-14 2017-04-20 Symex Gmbh & Co. Kg Pump- und/oder Mischeinrichtung zum Fördern, Homogenisieren und/oder Dispergieren fließfähiger Produkte
CN105854680A (zh) * 2016-05-11 2016-08-17 范绍玉 一种机械工程用搅拌装置
CN107816421A (zh) * 2017-10-20 2018-03-20 项达章 一种混合泵
CN112354457A (zh) * 2020-11-05 2021-02-12 安徽飞达消防设备工程有限公司 一种消防喷头用液体搅拌机
DE102022101814A1 (de) 2022-01-26 2023-07-27 Ekato Systems Gmbh Vorrichtung zum Homogenisieren und/oder Dispergieren fließfähiger Stoffe

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1140440B (de) * 1957-11-06 1962-11-29 Forsch Inst Professor Ing Chem Zerkleinerungs-, Ruehr- und Mischvorrichtung
DE2139497C3 (de) * 1971-08-06 1975-02-13 Franz Morat Gmbh, Kaiseraugst (Schweiz) Emulgier- und Dispergiervorrichtung
DK174688B1 (da) * 2001-06-12 2003-09-15 Scanima As Homogeniseringsmaskine til behandling af produkter, der skal homogeniseres, især næringsmidler, hvori der indgår mejeriprodukter
US4239396A (en) * 1979-01-25 1980-12-16 Condor Engineering & Manufacturing, Inc. Method and apparatus for blending liquids and solids
DE3009777C2 (de) 1980-03-14 1985-09-12 Haagen & Rinau, 2800 Bremen Vorrichtung zum Mischen und Homogenisieren wenigstens zweier Medien
DE3342304C2 (de) 1983-11-23 1994-05-19 Dorr Oliver Deutschland Vorrichtung für die Herstellung von Emulsionen
DE3417242A1 (de) 1984-05-10 1985-11-14 Haagen & Rinau Homogenisiereinrichtung
DE3519854C1 (de) 1985-06-03 1987-02-05 Waldner Gmbh & Co Hermann Vorrichtung zum Mischen und/oder Homogenisieren eines fliessfaehigen Gutes,insbesondere einer Creme
FI75882C (fi) 1985-07-18 1988-08-08 Kamyr Ab Anordning foer inblandning av kemikalier i fibersuspensioner.
DE3715331A1 (de) * 1987-05-08 1988-12-01 Berents Gmbh & Co Kg A Homogenisator fuer die herstellung fliessfaehiger produkte
WO1993010665A1 (en) * 1991-12-03 1993-06-10 Niro A/S Process for producing a solid water-in-oil emulsion and an apparatus for carrying out the process
DE19608222A1 (de) 1996-03-04 1996-07-18 Fluid Technologie Gmbh Dispergierpumpe
DE19629945C5 (de) * 1996-07-25 2008-10-16 Ika-Werke Gmbh & Co. Kg Mischvorrichtung zum Vermischen von pulverförmigen und/oder körnigen Partikeln mit einer Flüssigkeit
DE19638567A1 (de) * 1996-09-20 1998-03-26 Bayer Ag Mischer-Reaktor und Verfahren zur Durchführung von Reaktionen, insbesondere die Phosgenierung von primären Aminen
EP0988887B1 (de) 1998-08-25 2003-02-05 Vakumix Rühr- und Homogenisiertechnik Aktiengesellschaft Homogenisator mit Schutzvorrichtung auf dem Rotor
DE19916053B4 (de) * 1999-04-09 2005-05-19 Vakumix Rühr- und Homogenisiertechnik AG Vorrichtung zum Homogenisieren fließfähiger Stoffe
DE20002920U1 (de) 2000-02-18 2000-04-20 Schroeder & Boos Misch Und Anl Homogenisator
DE10023694C2 (de) * 2000-05-16 2002-04-04 Ystral Gmbh Maschb & Processte Vorrichtungen zum Mischen von Stoffen
DE50011334D1 (de) * 2000-05-19 2006-02-23 Vakumix Ruehr Und Homogenisier Homogenisator zur Herstellung fliessfähiger Stoffe
DE50007630D1 (de) * 2000-10-11 2004-10-07 Vakumix Ruehr Und Homogenisier Vorrichtung zum Homogenisieren fliessfähiger Stoffe
EP1423185B1 (de) * 2001-08-17 2005-01-19 Netzsch-Feinmahltechnik GmbH Vorrichtung und verfahren zum vermischen eines feststoffs mit einer flüssigkeit
DE10139413B4 (de) * 2001-08-17 2004-02-05 Netzsch-Feinmahltechnik Gmbh Vorrichtung zum Mischen und Dispergieren von pulverförmigen feinst- bis grobkörnigen Substanzen mit mindestens einer Flüssigkeit

Also Published As

Publication number Publication date
ATE330698T1 (de) 2006-07-15
EP1475143A3 (de) 2005-07-06
DK1475143T3 (da) 2006-10-23
PL1475143T3 (pl) 2006-11-30
US20040223407A1 (en) 2004-11-11
DE502004000796D1 (de) 2006-08-03
EP1475143B1 (de) 2006-06-21
EP1475143A2 (de) 2004-11-10
US7325966B2 (en) 2008-02-05
EP1475143A8 (de) 2005-01-19
DE10320739B3 (de) 2004-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2266943T3 (es) Dispositivo para dispersion y/u homogeneizacion.
ES2197995T3 (es) Aparato y procedimiento para mezclar y disolver.
ES2620263T3 (es) Mecanismo de salida de una máquina de dispersión de rotor-estator
US5569416A (en) Apparatus for aerating fish ponds and lakes
US8641266B2 (en) Horizontal-flow hydration apparatus
US20160008743A1 (en) A liquid processing mixer
CN105417658B (zh) 一种加药装置及其加药方法
ES2648993T3 (es) Sistema de inyección de fluido
CN210905979U (zh) 一体化加药装置
ES2212592T3 (es) Aparato para dosificar aditivos en polvo o granulados en instalaciones hidraulicas, especialmente en piscinas.
CN206045891U (zh) 一种液体化肥生产中的气液混合装置
ES2626176T3 (es) Instalación de alimentación líquida para ganado
CN210993813U (zh) 一种压裂液配制系统
CN105478025B (zh) 一种射流搅拌加药装置
US10369489B2 (en) Bubble maker
ES2170542T5 (es) Valvula de envasado para liquidos con contenido en fibras.
JP2020156379A (ja) 液肥混合器
CA3011701C (en) Chemical mixing and pumping unit and methods for oilfield operations
US10589235B2 (en) Bubble maker
CN105964181A (zh) 一种带有药液搅拌装置的泡药机
CN205833084U (zh) 一种带有药液搅拌装置的泡药机
CN209378917U (zh) 一种一体化加药机
CN205832990U (zh) 一种带有药液混合器的泡药机
CN205832989U (zh) 一种泡药机
KR20160089965A (ko) 혼합비 설정 가능한 버섯 재배용 약품액 제조 장치 및 그 방법