ES2266028T3 - Proceso y aparato para mezclar y descargar hormigon. - Google Patents

Proceso y aparato para mezclar y descargar hormigon. Download PDF

Info

Publication number
ES2266028T3
ES2266028T3 ES01101596T ES01101596T ES2266028T3 ES 2266028 T3 ES2266028 T3 ES 2266028T3 ES 01101596 T ES01101596 T ES 01101596T ES 01101596 T ES01101596 T ES 01101596T ES 2266028 T3 ES2266028 T3 ES 2266028T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
compressed air
mixing
motor
several
compressor element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01101596T
Other languages
English (en)
Inventor
Werner Foerster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaeser Kompressoren GmbH
Original Assignee
Kaeser Kompressoren GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10033663A external-priority patent/DE10033663A1/de
Application filed by Kaeser Kompressoren GmbH filed Critical Kaeser Kompressoren GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2266028T3 publication Critical patent/ES2266028T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C5/00Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
    • B28C5/08Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
    • B28C5/10Mixing in containers not actuated to effect the mixing
    • B28C5/12Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers
    • B28C5/1223Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers discontinuously operating mixing devices, e.g. with consecutive containers
    • B28C5/123Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers discontinuously operating mixing devices, e.g. with consecutive containers with pressure or suction means for discharging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/75Discharge mechanisms
    • B01F35/754Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer
    • B01F35/7543Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using pneumatic pressure, overpressure or gas pressure in a closed receptacle or circuit system
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C5/00Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
    • B28C5/08Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
    • B28C5/0806Details; Accessories
    • B28C5/0831Drives or drive systems, e.g. toothed racks, winches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32Driving arrangements
    • B01F35/32005Type of drive
    • B01F35/32045Hydraulically driven

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Abstract

El aparato de mezcla y descarga para la mezcla discontinua e interrumpida por procesos de alimentación y la descarga posterior de materias consistentes, especialmente de mortero y hormigón, que comprende una caldera de mezcla (14) que contiene un agitador (13) accionado por motor y que está conectado a una tubería de transporte y que está cargado con material que debe mezclarse y transportarse y que puede impulsarse con aire comprimido para descargar materias consistentes a través de la tubería de transporte (26), y un elemento compresor (3) para producir aire comprimido, que está incorporado en el aparato de mezcla y descarga o como una unidad de construcción separada y que está accionado por motor eléctrico o por motor de combustión, caracterizado porque el accionamiento por motor del agitador (13) se consigue a través de uno o varios motores de aire comprimido (12) que está provisto de una proporción del aire comprimido creado por el elemento compresor (3).

Description

Proceso y aparato para mezclar y descargar hormigón.
La presente invención trata de un aparato de mezcla y descarga para la mezcla discontinua e interrumpida por procesos de alimentación y la descarga posterior de materias consistentes, especialmente de mortero y hormigón, que comprende una caldera de mezcla que contiene un agitador accionado por motor y que está conectado a una tubería de transporte y que está cargado con material que debe mezclarse y transportarse y que puede impulsarse con aire comprimido para descargar materias consistentes a través de la tubería de transporte, y un compresor rotativo para producir aire comprimido, que está incorporado en el aparato de mezcla y descarga o como una unidad de construcción separada y que está accionado por motor eléctrico o por motor de combustión, Además, la invención trata de un proceso para el control y el funcionamiento de este aparato de mezcla y descarga.
Este tipo de aparatos de mezcla y descarga se utilizan en la industria de la construcción para mezclar y descargar materias consistentes, especialmente materias consistentes con un bajo contenido de agua como, por ejemplo, mortero y hormigón de enlucido de cemento. Se introducen primero los componentes de la materia consistente, normalmente arena, aglutinantes y agua, a través de un orificio de llenado en la caldera de mezcla y después se mezclan mediante el agitador. A continuación, se cierra la tapa de la caldera de mezcla y se descarga aire comprimido en dicha caldera. La materia consistente se comprime en forma de gotas, que se interrumpen por burbujas de aire comprimido, a través de una tubería de transporte que está conectada a una tobera de salida en la zona inferior de la caldera de mezcla. Las interrupciones entre las gotas se originan porque el movimiento de las palas del agitador que está todavía en funcionamiento pasa periódicamente por el orificio de salida de la tubería de descarga. Para ayudar al transporte de las gotas, normalmente se introduce más aire comprimido a través de otra tubería en la zona de la tobera de salida. Estos aparatos de mezcla y descarga incluyen un compresor incorporado o un compresor por separado.
A continuación, se describen primero los aparatos conocidos con un compresor incorporado. En este tipo de aparatos de mezcla y descarga, se emplean normalmente compresores rotativos de inyección de aceite en los que se acciona directamente un motor eléctrico o un motor de combustión o el elemento compresor a través de un engranaje de ruedas dentadas o de una transmisión por correa. Por motivos de costes y por otras desventajas de construcción, no se emplean acoplamientos separables entre el motor propulsor y el elemento compresor, es decir, el elemento compresor se acciona siempre junto con el motor propulsor cuando está en funcionamiento.
El accionamiento del agitador se efectúa mediante una transmisión por correa separable y un árbol cardán entre el motor propulsor y el agitador, o mediante un motor hidráulico en el agitador y una bomba hidráulica en el motor propulsor.
Por motivos de costes, se pone interés en aprovechar de la manera más eficiente posible la potencia del motor propulsor, esto es, con la potencia del motor instalado conseguir reducir lo más posible el tiempo de mezcla y de descarga para una cantidad determinada de materia consistente. Aquí los aparatos de mezcla y descarga conocidos presentan deficiencias que resultan del funcionamiento mostrado más arriba y que se describen a continuación.
Debido a la falta de un acoplamiento separable entre el motor propulsor y el elemento compresor, el compresor también se acciona durante la fase de mezcla en la que no se necesita aire comprimido para la descarga. El compresor funciona sin carga, pero consume una proporción notable de la potencia del motor propulsor que no está disponible para el proceso de mezcla.
El par de accionamiento requerido para el agitador es el mayor al comienzo de la fase de mezcla y disminuye rápidamente cuando se mezcla el producto de carga con una masa pastosa. Además, el par de accionamiento necesario para el agitador depende mucho del número de revoluciones del agitador. Al comienzo de la fase de mezcla, la reducción del número de revoluciones del agitador reduciría el par de accionamiento necesario y (en mayor medida) la potencia de accionamiento (como producto de par y número de revoluciones), sin embargo no es posible la reducción eficiente del número de revoluciones del agitador en estos aparatos de mezcla y descarga conocidos.
Por motivos de costes, se renuncia a un engranaje con una relación de transmisión entre el motor propulsor y el agitador, o a motores hidráulicos ajustables. Por tanto, la modificación del número de revoluciones del agitador sólo puede reducirse mediante una modificación del número de revoluciones del motor propulsor y/o, en los motores hidráulicos, mediante una regulación de derivación con altas pérdidas de potencia. Si se emplea un motor de combustión como motor propulsor, se establecen límites estrechos para la reducción del número de revoluciones debido al curso de la curva característica de número de revoluciones-par de giro. Además, la reducción del número de revoluciones del motor propulsor significa una reducción de la potencia generada del motor. Al utilizar un motor eléctrico como motor propulsor, no se tiene en consideración ningún accionamiento donde pueda modificarse el número de revoluciones por motivos de costes.
Por tanto, en los aparatos de mezcla y descarga según el estado de la técnica, la potencia de accionamiento necesaria para el agitador es claramente la máxima al comienzo de la fase de mezcla. El diseño o ajuste del motor propulsor y del agitador deben llevarse a cabo para este punto de servicio más desfavorable, ya que sino el motor puede calarse por el agitador. En el siguiente proceso de la fase de mezcla, no se aprovecha por completo la potencia disponible del motor propulsor para la mezcla.
También sería conveniente la reducción del número de revoluciones con respecto a la fase de mezcla durante la fase de descarga, que bastaría sin más para mantener la mezcla y para ayudar a la formación de gotitas. Sin embargo, el agitador funciona en los aparatos de mezcla y descarga conocidos en la fase de descarga con un número alto de revoluciones innecesario y con una potencia alta de accionamiento innecesaria, especialmente cuando, como es usual en algunos aparatos, en la fase de descarga el número de revoluciones del motor propulsor sigue aumentando, para originar la mayor cantidad posible de aire comprimido para la descarga. La necesidad de una potencia alta innecesaria del agitador no está disponible para la creación de aire comprimido, es decir, la descarga de la materia consistente.
Otra desventaja de los aparatos de mezcla y descarga conocidos con bomba y motor hidráulico es el coste alto del circuito hidráulico adicional. En el documento de revelación de invención DE 42 11 139 A1, se propone la combinación del circuito de aceite del compresor rotativo con el circuito hidráulico. Sin embargo, este sistema no se ha impuesto hasta ahora, posiblemente porque la proporción alta de aire en el aceite de compresor causa problemas importantes en el sistema hidráulico.
Otra desventaja de los aparatos de mezcla y descarga conocidos con transmisión por correa y árbol cardán son las oscilaciones torsionales perjudiciales de la barra de accionamiento y las vibraciones que resultan de éstas, que conducen a la presencia importante de ruidos y que se describen, por ejemplo, en el documento de revelación de invención. Además, este tipo de accionamiento origina limitaciones de construcción que provocan altos costes de fabricación. También los componentes como el accionamiento por correa separable con rodillo tensor, palancas de accionamiento, árbol cardán, engranaje para la reducción del número de revoluciones, varios cojinetes, dispositivos para la lubricación de los cojinetes, etcétera, contribuyen significativamente al aumento de costes de fabricación. Además, resulta una desventaja la necesidad relativamente alta de un mantenimiento de la transmisión por correa separable.
Se suministran aparatos de mezcla y descarga con compresores separados, por ejemplo, de compresores para obras móviles y transportables con aire comprimido. En este caso, se utiliza normalmente un motor eléctrico como accionamiento para el agitador. Aquí resulta una desventaja que estos aparatos se manejen mediante una toma de alimentación adicional que no está siempre disponible en las obras.
La función de la invención se basa en mejorar a tal efecto los aparatos de mezcla y descarga, aprovechando de forma óptima la potencia del motor propulsor tanto durante la fase de mezcla como durante la fase de descarga, reduciendo el esfuerzo de construcción, los gastos de fabricación y los requisitos de mantenimiento y aumentando la fiabilidad y la vida útil del aparato.
Para solucionar la función según la invención se propone utilizar uno o varios motores de aire comprimido para el accionamiento por motor del agitador, a los cuales se suministre una proporción, al menos del 20 al 100% del aire comprimido creado por el compresor, y cuyo número de revoluciones y/o par de giro y/o potencia de accionamiento pueda adaptarse con un medio apropiado para la influencia del suministro de aire comprimido al o a los motores de aire comprimido y/o la evacuación de aire de salida del o de los motores de aire comprimido en las distintas fases de servicio del proceso de mezcla y descarga.
Para ello, cuenta especialmente el empleo de varios motores de aire comprimido que accionan el agitador de forma individual o en combinación, de modo que el número de revoluciones y/o la potencia de accionamiento y/o el par de accionamiento del agitador puede modificarse mediante la conexión o desconexión de los motores individuales. Para ello, puede emplearse, por ejemplo, un agitador de varias piezas que se accionen de manera individual y por separado de un motor de aire comprimido. Como alternativa, varios motores de aire comprimido que funcionan en un eje común o que se acoplan mediante un engranaje apropiado pueden accionar un agitador de una sola pieza.
Asimismo se incluye el empleo de motores de aire comprimido que comprenden varias admisiones para aire comprimido y/o varios escapes para el aire de salida, que están conectados preferiblemente con distintos espacios de trabajo separados y/o con distintas secciones de carcasa de los mismos espacios de trabajo, y cuyo número de revoluciones y/o potencia de accionamiento y/o par de accionamiento pueden modificarse mediante la conexión o desconexión del suministro de aire comprimido o evacuación de aire de salida en una o varias admisiones y escapes.
Los motores de aire comprimido son especialmente apropiados para este empleo debido a su curva característica de número de revoluciones-par de giro. También pueden proporcionar significativamente pares de accionamiento sobre su par nominal, con lo cual se reduce el número de revoluciones al aumentar el par de accionamiento.
De este modo, por un lado, los motores de aire comprimido pueden disponer de un par de accionamiento relativamente alto para el agitador al comienzo de la fase de mezcla. Por otro lado, se reduce el número de revoluciones, de modo que el par de accionamiento necesario para el agitador frente a los accionamientos conocidos con un número de revoluciones principalmente constante es inferior. El par de accionamiento inferior con un número de revoluciones inferior provoca que se reduzca o impida el máximo de la potencia de accionamiento que aparece en los aparatos conocidos con motores de aire comprimido al comienzo de la fase de mezcla. Por tanto, los motores de aire comprimido deben diseñarse con un efecto de mezcla similar para una potencia inferior como accionamientos con transmisión por correa y árbol de cardán o motor y bomba hidráulica.
La presente invención describe primero los aparatos de mezcla y descarga con compresor incorporado.
Por tanto, resulta especialmente una ventaja el empleo de motores de aire comprimido, ya que compensan el número de revoluciones del motor propulsor y del agitador. El motor propulsor puede funcionar tanto en la fase de mezcla como en la fase de descarga con una potencia máxima y un alto número de revoluciones para proporcionar la mayor cantidad posible de aire comprimido para el accionamiento del agitador y/o para la descarga de la materia consistente.
Los compresores rotativos (compresores de tornillo, compresores de paletas) que se emplean normalmente en los aparatos de mezcla y descarga tienen cámaras de compresión que se forman entre el o los rotores y la carcasa del elemento compresor y se abren de forma cíclica en el curso de la rotación del o de los rotores, se llenan, se cierran en los bordes de control del lado de aspiración de la zona de aspiración, se reducen, se abren en los bordes de control del lado de presión y se extraen hacia el lado de presión en contra de la presión de servicio. En las zonas de la carcasa fijas que limitan las cámaras de compresión, pueden incorporarse orificios y conexiones, a través de las cuales puede suministrarse o extraerse el aire comprimido desde la zona de aspiración de las cámaras de compresión ya cerradas en el elemento de compresión con una presión temporal y principalmente constante entre la presión de servicio y de aspiración. La elección de la posición de estas conexiones determina la altura de esta presión intermedia.
Gracias a la conexión variable de estas conexiones con las admisiones y/o escapes de los motores de aire comprimido, puede modificarse la diferencia de presión entre las admisiones y/o escapes de los motores de aire comprimido. Adicional o alternativamente pueden estrangularse las admisiones y/o los escapes. Adicional o alternativamente la diferencia de presión entre la admisión y escape de los motores de aire comprimido puede verse influenciada por una derivación variable. Con estas medidas, puede ajustarse el número de revoluciones y/o el par de giro y/o la potencia de accionamiento de los motores de aire comprimido a las fases de servicio.
En un modelo preferible de la invención, el aire comprimido se suministra al o a los motores de aire comprimido al menos por momentos con una presión que corresponde esencialmente a la presión de servicio del compresor.
Además, el aire comprimido se suministra preferiblemente a los motores de aire comprimido al menos por momentos a una temperatura que corresponde fundamentalmente a la temperatura de compresión del compresor, que por regla general, se encuentra entre 70°C y 100°C en los compresores rotativos de inyección de aceite. Para ello, el aire comprimido se extrae de una posición en la que todavía no ha habido un enfriamiento notable. De este modo, una temperatura de entrada relativamente alta puede procesarse de modo que la temperatura de salida del aire comprimido de los motores de aire comprimido esté segura sobre la temperatura ambiente por motivos termodinámicos y no pueda ocasionar una condensación perjudicial. Además, se utiliza el volumen de servicio máximo.
También puede se ventajoso calentar el aire comprimido antes del suministro a los motores de aire comprimido en un cambiador de calor a una temperatura superior a la temperatura de compresión del compresor, con el fin de incrementar así la potencia del aire comprimido durante la expansión en los motores de aire comprimido. En los aparatos de mezcla y descarga con un motor de combustión como motor propulsor, el aire comprimido puede calentarse, por ejemplo, mediante un cambiador de calor con el líquido de refrigeración o la corriente de gases de escape del motor de combustión.
Además, el aire comprimido puede suministrase a los motores de aire comprimido con contenido de aceite para la lubricación, preferiblemente de 0,5 a 50 mg de aceite por kilogramo de aire.
En comparación con el funcionamiento en seco, esta lubricación de los motores de aire comprimido incrementan el grado de rendimiento, la vida útil y la fiabilidad.
En el empleo de compresores rotativos de inyección de aceite, el contenido de aceite deseado en el aire comprimido para los motores de aire comprimido se alcanza preferiblemente extrayendo el aire comprimido en una posición antes de la separación fina del aceite en el compresor, por ejemplo, antes del filtro de coalescencia en el recipiente separador de aceite.
También puede suministrarse el aire comprimido a los motores de aire comprimido al menos por momentos con una presión que está entre la presión de aspiración y la presión de servicio. Para ello, el aire comprimido se extrae de una posición adecuada del elemento compresor.
Además, el suministro de aire comprimido al motor de aire comprimido se abre y/o estrangula y/o cierra y/o conmuta entre las distintas posiciones de extracción a través de una o varias válvulas.
El aire que sale de los motores de aire comprimido se vuelve a conducir preferiblemente al circuito del compresor. Esto tiene la ventaja, entre otras, de que el aceite para la lubricación de los motores de aire comprimido no se escapa al ambiente sino que se conduce de nuevo al circuito del compresor. Otra posibilidad es llevarlo hasta la zona de aspiración del compresor rotativo, por ejemplo, a la válvula de admisión.
Otra posibilidad es reconducirlo al elemento compresor, es decir, a la posición en la que predomina una presión entre la presión de aspiración y la presión de servicio. Sobre la presión intermedia tienen prioridad las pulsaciones de presión reducidas, cuya amplitud corresponde aproximadamente a la diferencia de presión entre dos cámaras de compresión contiguas en la zona de la posición de realimentación. En los estados operativos en los que no tiene lugar la realimentación, pueden tener lugar procesos de flujo intermitentes entre las cámaras de compresión y el volumen en la tubería de realimentación, que provocan la pérdida de potencia. Con el fin de evitar este efecto puede resultar ventajoso volver a introducir el aire de salida a través de la válvula de cierre en el elemento compresor, donde se incluye, entre la válvula de cierre y las cámaras de compresión en el elemento compresor, un volumen que es inferior al volumen de la cámara de compresión en la zona de conexión de la realimentación, preferiblemente inferior al 20%.
Otra posibilidad para la evacuación del aire de salida del motor de aire comprimido consiste en conectar el escape del motor de aire comprimido en la fase de transporte con la admisión del aire comprimido de la caldera de mezcla.
La realimentación o la evacuación del aire de salida se abre y/o estrangula y/o cierra y/o conmuta entre las distintas posiciones de realimentación a través de una o varias válvulas.
Para esto, existen numerosas posibilidades que influyen en la diferencia de presión disponible entre la admisión y el escape para el o los motores de aire comprimido.
En un modelo especialmente preferible de la invención, el aire comprimido se suministra a un motor de aire comprimido fundamentalmente con una presión de servicio del compresor, mientras que el aire de salida se reconduce a la zona de aspiración o alternativamente al elemento compresor en una posición en la que predomina una presión entre la presión de aspiración y la presión de servicio, donde tiene lugar la conmutación entre las dos realimentaciones alternativas a través de al menos una válvula. Durante la fase de mezcla, se conecta la tubería de realimentación en el escape del motor de aire comprimido con la zona de aspiración del compresor, de modo que esté disponible para el motor de aire comprimido la máxima diferencia de presión entre la admisión y el escape. Si no fuera así, el motor de aire comprimido deberá dimensionarse demasiado grande. Durante la fase de descarga, la tubería de realimentación en el escape del motor de aire comprimido se une a una conexión en la carcasa del elemento compresor, en la que predomina una presión intermedia, preferiblemente del 2 al 60% aprox. de la presión de servicio. Mediante esta realimentación, la diferencia de presión entre la admisión y la salida del motor de aire comprimido disminuye y el número de revoluciones se reduce al valor deseado en la fase de descarga.
La realimentación del aire de salida en las cámaras de compresión ya cerradas en el elemento compresor es especialmente ventajosa porque el suministro del motor de aire comprimido tiene lugar en un circuito interior, de modo que esencialmente el caudal volumétrico de aspiración total del elemento compresor está disponible como aire comprimido para la descarga de la materia consistente. Por tanto, el elemento compresor puede dimensionarse mucho más pequeño, como si se tratara del caso en una realimentación del aire de salida del motor de aire comprimido en el ambiente o en la zona de aspiración del elemento compresor.
En otro modelo preferible de la invención, el aire comprimido se suministra al motor de aire comprimido fundamentalmente con la presión de servicio del compresor, mientras que el aire de salida se dirige a la zona de aspiración del compresor o al ambiente o alternativamente a la caldera de mezcla, donde tiene lugar la conmutación entre las dos alternativas mediante al menos una válvula. Durante la fase de mezcla, el aire de salida del motor de aire comprimido se dirige a la zona de aspiración del compresor o al ambiente, de modo que esté disponible para el motor de aire comprimido la máxima diferencia de presión entre la admisión y el escape. Si se reconduce el aire de salida del motor de aire comprimido a la zona de aspiración del compresor, se crea un circuito interior, de modo que no debe limpiarse el aire ambiente con contenido de polvo, como es usual en el llenado de la caldera de mezcla, a través del filtro de admisión, lo que conduce a una clara prolongación del tiempo de parada del filtro. Si se evacua el aire de salida al ambiente, por ejemplo, a través de un silenciador de descarga, puede suprimirse la tubería de realimentación.
Durante la fase de descarga, el aire de salida del compresor se conduce a la caldera de mezcla, donde predomina una presión entre la presión de aspiración y la presión de servicio.
Primero, se conduce fundamentalmente todo el aire comprimido creado por el compresor a través del motor de aire comprimido y, a continuación, a la caldera de mezcla para la descarga del producto de mezcla.
En esta disposición, la presión de servicio del compresor se ajusta dependiendo del consumo total del aire comprimido y se divide en una diferencia de presión entre la admisión y el escape del motor de aire comprimido y una diferencia entre la caldera de mezcla y el ambiente en un ajuste automático ventajoso del proceso de descarga correspondiente.
En el caso de que el aire de salida del motor de aire comprimido contenga aceite, puede dirigirse antes del escape al entorno o antes de la admisión en la caldera de mezcla a través de un elemento separador de aceite, desde el que se reconduce el aceite retenido al circuito del compresor.
El agitador puede bloquearse por algún cuerpo extraño o por los productos de mezcla de grano muy grueso, lo que puede solucionarse normalmente invirtiendo durante un corto espacio de tiempo la dirección de rotación. Por tanto, en otro modelo preferible de la invención, está previsto el empleo de un motor de aire comprimido con dirección de rotación conmutable.
Además, para solucionar la función según la invención, se propone un proceso para el control y para el funcionamiento de un aparato de mezcla y descarga, en el que se utiliza, durante la fase de mezcla, el aire comprimido creado por el compresor fundamentalmente sólo para el suministro de o de los motores de aire comprimido que accionan el agitador y, durante la fase de descarga, tanto para la descarga de la materia consistente, como para el suministro del o de los motores de aire comprimido que accionan el agitador.
Para ello, pueden emplearse especialmente varios motores de aire comprimido para el accionamiento del agitador. Durante la fase de descarga se suministra aire comprimido a todos los motores de aire comprimido, pero durante la fase de mezcla no se suministra aire comprimido a todos los motores de aire comprimido.
En un modelo preferible de este proceso, la diferencia de presión entre la admisión y el escape de al menos un motor de aire comprimido se ve influenciada de manera que el número de revoluciones y/o el par de giro y/o la potencia de accionamiento del agitador es mayor durante la fase de mezcla que durante la fase de descarga. Así la diferencia de presión entre la admisión y el escape del o de los motores de aire comprimido se ajusta con un valor superior durante la fase de mezcla que durante la fase de descarga.
La modificación de la diferencia de presión entre la admisión y el escape del o de los motores de aire comprimido se lleva a cabo mediante la estrangulación y/o la conmutación específicas del suministro del aire comprimido y/o de la evacuación del aire de salida entre las distintas posiciones de realimentación y/o extracción en el compresor, en las que predomina esencialmente la presión de aspiración, la presión de servicio o una presión intermedia, y/o mediante la modificación de una derivación entre la admisión y el escape.
En otra variante del proceso, la diferencia de presión entre la admisión y el escape del o de los motores de aire comprimido también puede verse influenciada porque el aire de salida del o de los motores de aire comprimido se conduce a la caldera de mezcla durante el proceso de descarga. Aquí se crea un presión cuya altura influye en la diferencia de presión y, con ello, en el número de revoluciones y/o el par de giro y/o la potencia de accionamiento del o de los motores de aire comprimido.
También puede formar parte del proceso liberar o activar tanto el suministro con aire de descarga como la reducción del número de revoluciones y/o del par de giro y/o de la potencia de accionamiento del agitador mediante un dispositivo de conmutación de accionamiento automático o manual después de cerrar el contenedor de mezcla.
Además, puede ser conveniente controlar el aparato de mezcla y descarga, de modo que se detecte automáticamente un posible bloqueo del agitador y, por tanto, se active una inversión automática temporal de la dirección de rotación. En este caso, puede aprovecharse, por ejemplo, la circunstancia de que el consumo de aire comprimido del motor de aire comprimido disminuye prácticamente a cero en un estado de inactividad.
Además de las ventajas nombradas hasta ahora de la solución según la invención, pueden disminuir el esfuerzo de construcción y los gastos de fabricación gracias al empleo de un motor de aire comprimido, en comparación con las soluciones conocidas. Pueden suprimirse el accionamiento por correa separable con rodillo tensor, palancas de accionamiento, árbol cardán, engranaje para la reducción del número de revoluciones, varios cojinetes, dispositivos para la lubricación de los cojinetes o del motor hidráulico con bomba hidráulica, y todos los demás componentes de un circuito hidráulico
En comparación con una transmisión por correa separable con un árbol cardán conectado, la solución según la invención permite mucho juego de construcción, porque debe colocarse sólo una tubería de salida y de aire adicional entre el compresor y la caldera de mezcla. Si el aire de salida del motor de aire comprimido se conduce a la caldera de mezcla en la fase de descarga y al ambiente en la fase de mezcla, entonces sólo se necesita una tubería de aire comprimido entre el compresor y la unidad de mezcla, con lo cual, en este modelo, puede emplearse un compresor para obras corriente o sólo modificado ligeramente. Esto sólo da lugar a pequeñas limitaciones para la colocación relativa del compresor y de la caldera de mezcla. Además, se reducen los requisitos de mantenimiento y aumenta la fiabilidad. Las vibraciones y las emisiones de ruidos de una transmisión por correa separable con árbol cardán desaparecen.
La mayoría de los puntos realizados para los aparatos con compresor incorporado valen también para aparatos con compresor por separado. Además, el empleo de motores de aire comprimido para el accionamiento del agitador, al contrario que el accionamiento común como motores eléctricos, no requiere ninguna toma de alimentación adicional. Para el suministro de aire comprimido para el aparato de mezcla y descarga durante la fase de descarga, existe, de todos modos, un compresor para obras (normalmente con un motor de combustión), que puede suministrar también el aire comprimido para el motor de aire comprimido para accionar el agitador. Los accionamientos de dispositivos especiales en aparatos de mezcla y descarga (aparatos para la carga con un producto de mezcla, palas cargadoras, etcétera) también pueden accionarse con motores de aire comprimido, de modo que no se requiere tomas de alimentación.
A continuación, la invención se describe mediante un ejemplo de modelo, sin limitar la generalidad de la invención en este ejemplo. En éste se muestra:
Fig. 1 un esquema de control de un aparato de mezcla y descarga según la invención en la fase de mezcla,
Fig. 2 un esquema de control de un aparato de mezcla y descarga según la invención en la fase de descarga,
Fig. 3 un esquema de control de un aparato de mezcla y descarga según la invención con una disposición alternativa de válvulas sin carga,
Fig. 4 la curva característica de número de revoluciones-par de giro de un motor típico de aire comprimido y de un agitador típico al comienzo y al final de la fase de mezcla. Aquí las referencias de cada curva tienen el siguiente significado:
a:
Curva característica de número de revoluciones-par de giro del motor de aire comprimido
b:
Par de accionamiento requerido del agitador al comienzo de la fase de mezcla
c:
Par de accionamiento requerido del agitador al final de la fase de mezcla
d:
Punto de servicio del agitador y del motor de aire comprimido al comienzo de la fase de mezcla
e:
Punto de servicio del agitador y del motor de aire comprimido al final de la fase de mezcla
N_{B}:
Número de revoluciones del agitador y del motor de aire comprimido al comienzo de la fase de mezcla
N_{E}:
Número de revoluciones del agitador y del motor de aire comprimido al final de la fase de mezcla
M_{B}:
Par de giro del agitador y del motor de aire comprimido al comienzo de la fase de mezcla
M_{E}:
Par de giro del agitador y del motor de aire comprimido al final de la fase de mezcla
Fig. 5: un esquema de control de un aparato de mezcla y descarga según la invención con una variante de conexión de los componentes sin carga; alternativa (líneas discontinuas) con aire de accionamiento con contenido de aceite,
Fig. 6: un esquema de control de un aparato de mezcla y descarga según la invención con otra variante de conexión de los componentes sin carga.
Un motor de combustión 1 impulsa el elemento compresor 3 a través de un acoplamiento 2. El elemento compresor aspira el aire ambiente a través de la válvula de admisión 4, lo comprime inyectando aceite, que circula a través de la tubería de inyección 5, y descarga la mezcla de aire comprimido con aceite a través de la tubería de presión 6 en el recipiente separador de aceite 7. Aquí se separa la mayor parte de aceite de la corriente de aire y se acumula en la parte inferior del recipiente separador de aceite 7. Desde allí, se presiona con la presión de servicio de vuelta a la tubería de inyección 5 a través del refrigerador 8. Una derivación 9 con una válvula térmica 10 regula la temperatura final del aceite o la temperatura final de compresión.
Por una tubería de presión 11, se conduce el aire comprimido con la presión de servicio al motor de aire comprimido 12 que acciona el agitador 13 en la caldera de mezcla 14. En la tubería de presión 11, se incorpora una válvula distribuidora 2/2 14, con la que puede liberarse o interrumpirse el suministro de aire comprimido del motor de aire comprimido 12. El aire de salida del motor de aire comprimido se conduce a través de una tubería de salida 16 a una válvula distribuidora 3/2 17.
En una posición de conmutación de la válvula distribuidora 3/2 17, se conduce el aire de salida a través de la tubería 18 hasta la válvula de admisión 4 y, en otra posición de conmutación, a una conexión de realimentación 19 en la carcasa del elemento compresor 3. La conexión de realimentación 19 está unida a un orificio en una zona de la carcasa del elemento compresor 3, en la que predomina una presión intermedia del 50% aprox. de la presión de servicio durante el funcionamiento en las cámaras de compresión.
La caldera de mezcla 14 puede cargarse a través de un orificio 20 con un producto de mezcla o descarga, cerrarse con una tapa 21 y someterse a presión con la tapa cerrada 21.
Aquí no se muestran para simplificar otros detalles sobre el control del compresor y del aparato de mezcla y descarga.
Como se muestra en la fig. 1, la tapa 21 está abierta en la fase de mezcla y la válvula distribuidora 2/2 para el aire de descarga está cerrada. El compresor crea esencialmente aire de presión para el suministro al motor de aire comprimido 12. La válvula distribuidora 2/2 15 está abierta y el aire comprimido accede al motor de aire comprimido. La válvula distribuidora 3/2 17 une el escape del motor de aire comprimido con la válvula de admisión 4 del compresor. De este modo, se proporciona al motor de aire comprimido la diferencia de presión máxima, de modo que funcione con un número de revoluciones relativamente alto, un par de giro relativamente alto y una potencia de accionamiento relativamente alta. Antes de la conmutación a la fase de descarga, la tapa 21 debe estar cerrada.
Como se muestra en la fig. 2, en la fase de descarga circula aire comprimido desde el recipiente separador de aceite 7 a través de un filtro de coalescencia 23, de la válvula distribuidora 2/2 abierta y de las tuberías de presión 24 y 25 a la caldera de mezcla 14 y a la tubería de descarga 26. La válvula distribuidora 3/2 se encuentra en otra posición de conmutación y permite circular el aire de salida del motor de aire comprimido a la conexión de realimentación 19 del elemento compresor. Allí predomina una presión intermedia, de manera que hay una pequeña diferencia de presión en el motor de aire comprimido, como durante la fase de mezcla. De este modo, disminuye el consumo de aire comprimido del motor de aire comprimido, así como el número de revoluciones, el par de giro y la potencia de accionamiento.
Ya que el aire comprimido para el suministro del motor de aire comprimido en la fase de descarga se lleva a cabo en un circuito interior, compuesto del elemento compresor 3, la tubería de presión 11, la tubería de salida 16, la válvula distribuidora 3/2 17 y la conexión de realimentación 19 en el elemento compresor 3, está disponible el caudal volumétrico de aspiración total del elemento compresor para la descarga de la materia consistente.
La fig. 3 muestra un esquema de control alternativo, en el que, en lugar de la válvula distribuidora 2/2 15 y de la válvula distribuidora 3/2 17, se emplea una válvula distribuidora 3/3 para el control del motor de aire comprimido 12. Además, se representa una posición adicional de estrangulación ajustable 28 en la tubería para la conexión de realimentación 19, a través de la cual es posible otro ajuste del número de revoluciones, del par de giro o de la potencia de accionamiento del motor de aire comprimido en la fase de descarga. Las válvulas 22 y 27 se representan en la posición de conmutación en vacío o en estado de inactividad del aparato de mezcla y descarga.
En la zona de la conexión de realimentación 19, está colocada una válvula de cierre 29 que, en la fase de mezcla, es decir, cuando las tubería de realimentación está cerrada a través de la válvula 27 y no circula aire de salida del motor de aire comprimido 12 por la conexión de realimentación 19 al elemento compresor, impide flujos intermitentes entre las cámaras de compresión y la tubería de realimentación.
Como se representa en la fig. 4, el motor de aire comprimido funciona al comienzo de la fase de mezcla cuando el producto de mezcla opone una capacidad relativamente alta al agitador con un número bajo de revoluciones y un par de giro alto, como al final de la fase de mezcla. Este ajuste se lleva a cabo automáticamente a través de la curva característica de número de revoluciones-par de giro del motor de aire comprimido y demuestra ser ventajoso en comparación con los accionamientos conocidos, que funcionan esencialmente con un número de revoluciones constante durante el proceso de mezcla.
La fig. 5 muestra un modelo alternativo, en el que el aire comprimido circula directamente desde el elemento compresor 3 hasta el motor de aire comprimido 12 tanto en la fase de mezcla como en la fase de descarga. El escape del motor de aire comprimido 12 está unido a una válvula distribuidora 3/2 17. La válvula permite la posición parada A, mezcla B y descarga C. En la posición A, la tubería de salida 16 está bloqueada y el motor de aire comprimido 12 está parado. En la fase de mezcla (posición B), el aire de salida del motor de aire comprimido 12 circula a través de la tubería de salida 16 a la válvula de admisión 4. De este modo, se ajusta la diferencia de presión máxima posible por el motor de aire comprimido, de modo que funcione con un número de revoluciones relativamente alto, un par relativamente alto y una potencia de accionamiento relativamente alta. Además, en esta posición se crea un circuito cerrado para el suministro de aire comprimido del motor de aire comprimido 12. En la posición de la válvula C, la tubería de salida 16 se une al suministro de aire comprimido 30 de la caldera de mezcla. En el suministro de aire comprimido 30, se encuentra un elemento separador de aceite 31 para separar el aceite del aire comprimido y reconducirlo al elemento compresor 3 a través de la tubería de realimentación 32.
Además, se incluye una tubería de derivación 34 con una válvula de mariposa 35 entre la admisión y el escape del motor de aire comprimido 12, con la que puede limitarse la diferencia de presión sobre el motor de aire comprimido 12. La válvula de mariposa 35, puede ser, por ejemplo, una válvula de presión mínima que se abre al sobrepasar una diferencia de presión determinada y que limita esta diferencia a un valor definido.
En la fig. 6 se representa otra posibilidad para la conexión de los componentes. La tubería de salida 16 del motor de aire comprimido 12 está unida aquí de forma análoga a la fig. 5 con una válvula distribuidora 3/3 17 que dispone de posibilidades automáticas de conmutación. La diferencia con el modelo de la fig. 5 consiste en que, en el proceso de mezcla (posición de válvula B), el aire comprimido se suministra directamente al ambiente a través de la tubería de salida 16 mediante un silenciador de descarga 33. Si se necesita aire comprimido con contenido de aceite para la lubricación del motor de aire comprimido, puede incorporarse un elemento separador de aceite 7 en la tubería de salida 16 en lugar del elemento de filtro de coalescencia 23 en el recipiente separador de aceite 7.

Claims (30)

1. El aparato de mezcla y descarga para la mezcla discontinua e interrumpida por procesos de alimentación y la descarga posterior de materias consistentes, especialmente de mortero y hormigón, que comprende una caldera de mezcla (14) que contiene un agitador (13) accionado por motor y que está conectado a una tubería de transporte y que está cargado con material que debe mezclarse y transportarse y que puede impulsarse con aire comprimido para descargar materias consistentes a través de la tubería de transporte (26), y un elemento compresor (3) para producir aire comprimido, que está incorporado en el aparato de mezcla y descarga o como una unidad de construcción separada y que está accionado por motor eléctrico o por motor de combustión, caracterizado porque el accionamiento por motor del agitador (13) se consigue a través de uno o varios motores de aire comprimido (12) que está provisto de una proporción del aire comprimido creado por el elemento compresor (3).
2. Aparato de mezcla y descarga según la reivindicación 1, caracterizado porque el suministro de aire comprimido y/o la evacuación de aire comprimido del o de los motores de aire comprimido (12) se controla mediante un dispositivo de control, que permite la adaptación del número de revoluciones y/o del par de giro y/o de la potencia de accionamiento del o de los motores de aire comprimido (12) en las distintas fases operacionales del proceso de mezcla y descarga.
3. Aparato de mezcla y descarga según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque varios motores de aire comprimido (12) de forma individual o a través de un mecanismo de transmisión accionan el agitador (13), de modo que el número de revoluciones y/o la potencia de accionamiento y/o el par de accionamiento del agitador puede modificarse mediante la conexión o desconexión de motores individuales (12).
4. Aparato de mezcla y descarga según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los motores de aire comprimido (12) pueden emplearse con varias admisiones para aire comprimido y/o varios escapes para el aire de salida, que están conectados preferiblemente con distintos espacios de trabajo separados y/o con distintas secciones de carcasa de los mismos espacios de trabajo, donde el número de revoluciones y/o la potencia de accionamiento y/o el par de accionamiento de los motores de aire comprimido (12) pueden modificarse mediante la conexión o desconexión del suministro de aire comprimido o evacuación de aire de salida en una o varias admisiones y escapes.
5. Aparato de mezcla y descarga según una o varias reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la diferencia de presión entre la admisión y el escape de al menos un motor de aire comprimido (12) está influenciada al menos por momentos por una derivación variable (9) entre la admisión y la salida.
6. Aparato de mezcla y descarga según una o varias reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el aire comprimido se suministra a al menos un motor de aire comprimido (12) al menos por momentos a un presión que corresponde principalmente a la presión de servicio del elemento compresor (3).
7. Aparato de mezcla y descarga según una o varias reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el aire comprimido se suministra a al menos un motor de aire comprimido (12) al menos por momentos a una temperatura que corresponde principalmente a la temperatura final de compresión del elemento compresor (3).
8. Aparato de mezcla y descarga según una o varias reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el aire comprimido se calienta al menos por momentos antes de suministrarlo a al menos un motor de aire comprimido (12) en un cambiador de calor a una temperatura superior a la temperatura final de compresión del elemento compresor (3).
9. Aparato de mezcla y descarga según una o varias reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el aire comprimido se suministra a al menos un motor de aire comprimido (12) al menos por momentos con un contenido de aceite para la lubricación, preferiblemente de 0,5 a 50 mg de aceite por kilogramo de aire.
10. Aparato de mezcla y descarga según la reivindicación 9, caracterizado porque, al utilizar compresores rotativos de inyección de aceite como elementos compresor (3), el contenido de aceite deseado de aire comprimido para al menos un motor de aire comprimido (12) se obtiene de modo que el aire comprimido se extrae en una posición adecuada antes de la separación fina del aceite en el elemento compresor (3).
11. Aparato de mezcla y descarga según una o varias reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el aire comprimido para al menos un motor de aire comprimido (12) se extrae al menos por momentos en una posición del elemento compresor (3), donde predomina una presión entre la presión de servicio y de aspiración.
12. Aparato de mezcla y descarga según una o varias de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el suministro de aire comprimido a al menos un motor de aire comprimido (12) puede abrirse y/o estrangularse y/o cerrarse y/o conmutarse entre distintas posiciones de extracción a través de una o varias válvulas.
13. Aparato de mezcla y descarga según una o varias reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el aire de salida de al menos un motor de aire comprimido (12) se vuelve a introducir al menos por momentos en el circuito del elemento compresor (3).
14. Aparato de mezcla y descarga según una o varias reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el aire de salida de al menos un motor de aire comprimido (12) se vuelve a introducir al menos por momentos en el área de aspiración del elemento compresor (3).
15. Aparato de mezcla y descarga según una o varias reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el aire de salida de al menos un motor de aire comprimido (12) se vuelve a introducir al menos por momentos en una posición del elemento compresor (3), donde predomina una presión entre la presión de servicio y de aspiración.
16. Aparato de mezcla y descarga según la reivindicación 15, caracterizado porque el aire de salida se vuelve a introducir a través de la válvula de cierre en el elemento compresor (3), donde se incluye, entre la válvula de cierre (29) y las cámaras de compresión en el elemento compresor (3) un volumen que es inferior al volumen de la cámara de compresión en la zona de conexión de la realimentación, preferiblemente inferior al 20%.
17. Aparato de mezcla y descarga según una o varias reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el aire de salida de al menos un motor de aire comprimido (12) se conduce al menos por momentos a la entrada de aire de la caldera de mezcla (14).
18. Aparato de mezcla y descarga según una o varias reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el aire de salida de al menos un motor de aire comprimido (12) se descarga al menos por momentos en el ambiente.
19. Aparato de mezcla y descarga según la reivindicación 17 ó 18 y la reivindicación 8, caracterizado porque el aire de salida de al menos un motor de aire comprimido (12), antes entrar en la caldera de mezcla (14) o de salir al ambiente, se conduce a través de un separador de aceite (7) desde el que se reconduce el aceite retenido al circuito del elemento compresor (3).
20. Aparato de mezcla y descarga según una o varias de las reivindicaciones 11 a 15, caracterizado porque la realimentación de aire de salida de al menos un motor de aire comprimido (12) puede abrirse y/o estrangularse y/o cerrarse y/o conmutarse entre distintas posiciones de realimentación a través de una o varias válvulas.
21. Aparato de mezcla y descarga según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un motor de aire comprimido (12) se emplea para accionar el agitador (13), al que se suministra aire comprimido principalmente a una presión de servicio del elemento compresor (3) y el aire de salida se vuelve a conducir al área de aspiración o alternativamente al elemento compresor (3) en una posición, en la que predomina una presión entre la presión de servicio y de aspiración, donde tiene lugar la conmutación entre las dos realimentaciones alternativas a través de al menos una válvula.
22. Aparato de mezcla y descarga según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque puede cambiarse la dirección de rotación de al menos un motor de aire comprimido (12).
23. Proceso para el funcionamiento de un aparato de mezcla y descarga para la mezcla discontinua e interrumpida por procesos de alimentación y la descarga posterior de materias consistentes, especialmente de mortero y hormigón, que comprende una caldera de mezcla (14) que contiene un agitador (13) accionado por motor y que está conectado a una tubería de transporte y que está cargado con material que debe mezclarse y transportarse y que puede impulsarse con aire comprimido para descargar materias consistentes a través de la tubería de transporte, y un elemento compresor (3) para producir aire comprimido, que está incorporado en el aparato de mezcla y descarga o como una unidad de construcción separada y que está accionado por motor eléctrico o por motor de combustión, caracterizado porque, durante la fase de mezcla, el aire comprimido creado por el elemento compresor (3) principalmente se emplea sólo para suministrar uno o varios motores de aire comprimido (12) que accionan el agitador (13) y porque, durante la fase de descarga, el aire comprimido creado por el elemento compresor (3) se emplea tanto para descargar materias consistentes, como para suministrar uno o varios motores de aire comprimido (12) que accionan el agitador (13).
24. Proceso para el funcionamiento de un aparato de mezcla y descarga según la reivindicación 23, caracterizado porque, al utilizar varios motores de aire comprimido (12) para accionar el agitador (13), durante la fase de descarga se suministra aire comprimido a todos los motores de aire comprimido (12), pero durante la fase de mezcla no se suministra aire comprimido a todos los motores de aire comprimido (12).
25. Proceso para el funcionamiento de un aparato de mezcla y descarga según la reivindicación 23, caracterizado porque el número de revoluciones y/o la potencia de accionamiento y/o el par de accionamiento de al menos un motor de aire comprimido (12) que está provisto de varias admisiones para el aire comprimido y/o varios escapes para el aire de salida, se modifica mediante la conexión o desconexión del suministro de aire comprimido o la evacuación de aire de salida en una o varias de estas admisiones o escapes.
26. Proceso para el funcionamiento de un aparato de mezcla y descarga según una o varias de las reivindicaciones 23 a 25, caracterizado porque el número de revoluciones y/o el par de giro y/o la potencia de accionamiento del agitador (13) es mayor durante la fase de mezcla que durante la fase de descarga por la influencia de la diferencia de presión entre la admisión y el escape de al menos un motor de aire comprimido (12).
27. Proceso para el funcionamiento de un aparato de mezcla y descarga según una o varias de las reivindicaciones 23 a 26, caracterizado porque la diferencia de presión entre la admisión y el escape de al menos un motor de aire comprimido (12) es mayor durante la fase de mezcla que durante la fase de descarga.
28. Proceso para el funcionamiento de un aparato de mezcla y descarga según una o varias de las reivindicaciones 23 a 27, caracterizado porque puede modificarse la diferencia de presión entre la admisión y el escape de al menos un motor de aire comprimido (12) mediante la estrangulación y/o la conmutación variable del suministro del aire comprimido y/o la evacuación del aire de salida entre las distintas posiciones de realimentación y/o extracción en el elemento compresor (3) o en la caldera de mezcla, en la que predomina la presión de aspiración, la presión de servicio o una presión intermedia, y/o mediante la modificación de una derivación entre la admisión y el escape.
29. Proceso para el funcionamiento de un aparato de mezcla y descarga según una o varias de las reivindicaciones 23 a 28, caracterizado porque, después de cerrar el contenedor de mezcla (14), un dispositivo de conmutación accionado manual o automáticamente activa y/o libera tanto el suministro con aire de descarga, como la reducción del número de revoluciones y/o del par de giro y/o de la potencia de accionamiento del agitador (13).
30. Proceso para el funcionamiento de un aparato de mezcla y descarga según una o varias de las reivindicaciones 23 a 29, caracterizado porque se detecta automáticamente un posible bloqueo del agitador (13) y se activa una inversión automática temporal de la dirección de rotación del agitador (13).
ES01101596T 2000-01-27 2001-01-25 Proceso y aparato para mezclar y descargar hormigon. Expired - Lifetime ES2266028T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20001472 2000-01-27
DE20001472U 2000-01-27
DE10033663A DE10033663A1 (de) 2000-01-27 2000-07-11 Verfahren und Vorrichtung zum Mischen und Fördern von Beton
DE10033663 2000-07-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2266028T3 true ES2266028T3 (es) 2007-03-01

Family

ID=26006341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01101596T Expired - Lifetime ES2266028T3 (es) 2000-01-27 2001-01-25 Proceso y aparato para mezclar y descargar hormigon.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6354726B2 (es)
EP (1) EP1120216B1 (es)
DE (1) DE50109837D1 (es)
ES (1) ES2266028T3 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0323120D0 (en) * 2003-10-03 2003-11-05 Carroll Autoload Ltd Mixing apparatus
US20050195681A1 (en) * 2004-02-18 2005-09-08 Henry Gembala Lightweight concrete mixer
ITVI20040226A1 (it) * 2004-09-24 2004-12-24 Peron Srl Unipersonale Dispositivo e macchina per lo stoccaggio e o il trasporto di un prodotto per la realizzazione di sottofondi per pavimentazione
US7766537B2 (en) * 2005-02-18 2010-08-03 Henry Gembala Lightweight foamed concrete mixer
CN102398310B (zh) * 2010-09-15 2013-03-06 中联重科股份有限公司 混凝土搅拌运输车的搅拌筒的操纵系统
KR101415890B1 (ko) * 2013-07-05 2014-08-06 강원대학교산학협력단 보통콘크리트에 공기를 혼입하고 소산하는 과정을 통해 고성능 콘크리트를 제조하는 고성능 콘크리트 제조장치 및 이의 제조방법
CA2928869C (en) * 2013-11-07 2022-06-28 Air Krete, Inc. A progressive bubble generating system used in making cementitious foam
DE202013010597U1 (de) * 2013-11-27 2014-02-20 Bms Bau-Maschinen-Service Ag Mörtelpumpe
CN106965318B (zh) * 2017-05-05 2019-04-09 重庆中兴商品混凝土有限责任公司 一种用于混凝土搅拌的搅拌设备
IT201900019031A1 (it) * 2019-10-16 2021-04-16 Atos Spa Dispositivo e metodo di controllo per la protezione di pompe a cilindrata fissa in circuiti idraulici

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2942860A (en) * 1956-03-05 1960-06-28 Ian M Ridley Concrete gun, mixer and sandblaster
US3237865A (en) * 1963-07-30 1966-03-01 Amlico Furnaspray Corp Apparatus for protecting refractory linings
US4436431A (en) * 1981-05-11 1984-03-13 William A. Strong Slurry production system
US4534654A (en) * 1983-07-27 1985-08-13 A. J. Sackett & Sons Co. High-speed fluid blender
US4704071A (en) * 1986-06-17 1987-11-03 Mccullough Ross M Method and apparatus for pumping liquids
US4850701A (en) * 1988-05-27 1989-07-25 Halliburton Company Skid-mounted self-leveling mixer apparatus
US4854714A (en) * 1988-05-27 1989-08-08 Halliburton Company Blender vehicle apparatus
DE3836930A1 (de) * 1988-10-29 1990-05-03 Putzmeister Maschf Misch- und druckluftfoerdergeraet
DE4002760A1 (de) * 1990-01-12 1991-07-18 Schwing Gmbh F Betonpumpe fuer das nassspritzverfahren
DE4210430A1 (de) 1992-03-30 1993-10-07 Putzmeister Maschf Misch- und Fördergerät
DE4211139A1 (de) 1992-04-03 1993-10-07 Putzmeister Maschf Misch- und Druckluftfördergerät
AUPM657894A0 (en) * 1994-06-30 1994-07-21 Hood, Max George Method and apparatus for cement blending
US5570953A (en) * 1994-11-28 1996-11-05 Dewall; Harlen E. Mud-mixing machine for drywall texturing and other applications
US5803596A (en) * 1996-05-17 1998-09-08 Stephens; Patrick J. Method and apparatus for high capacity production of finished aqueous foam with continuously adjustable proportioning

Also Published As

Publication number Publication date
DE50109837D1 (de) 2006-06-29
EP1120216A2 (de) 2001-08-01
US6354726B2 (en) 2002-03-12
EP1120216A3 (de) 2003-04-02
EP1120216B1 (de) 2006-05-24
US20010028600A1 (en) 2001-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2266028T3 (es) Proceso y aparato para mezclar y descargar hormigon.
JP5236619B2 (ja) 注水式スクロール空気圧縮機
CN101405547B (zh) 闪蒸罐、热泵、热泵系统、蒸汽喷射系统以及运行压缩机的方法
EP3299623A1 (en) Compression unit for a volumetric compressor without lubrification
EP3915664A1 (en) Compressor installation with drying device for compressed gas and method for drying compressed gas
BE1016939A3 (nl) Verbeterde werkwijze voor het drogen van een gas en inrichting daarbij toegepast.
EP1004774A2 (en) Tank mounted rotary compressor
KR20100098308A (ko) 공랭식 스크롤 압축기
EP2789855A2 (en) Temperature control for compressor
CN101326369B (zh) 罗茨泵及燃料电池系统
JP2004530833A5 (es)
JPS5944514B2 (ja) 液体処理による液冷式回転圧縮機の運転動力軽減方法
ES2706292T3 (es) Método para controlar un turbocompresor
CN100434836C (zh) 水冷式发动机热泵
JP4388529B2 (ja) 大型エンジン
JP2011185247A (ja) 水注入式スクロール空気圧縮機
ES2752762T3 (es) Procedimiento de bombeo en un sistema de bombas de vacío y sistema de bombas de vacío
US20110101547A1 (en) Fluidization aeration mixing apparatus
CN102242708B (zh) 注水式涡旋空气压缩机
JP4620820B2 (ja) 水車駆動型圧縮機の運転方法及び前記方法を実施するための水車駆動型圧縮機
JP4506109B2 (ja) 圧縮装置
RU2166149C2 (ru) Установка для гидротранспортирования сыпучих материалов
CN210688840U (zh) 一种多功能冰浆储存、搅拌和泵送系统
JP2006308277A (ja) 水冷エンジンヒートポンプ
JP4458966B2 (ja) 往復動内燃機関