ES2265629T3 - Dispositivo de dosificacion y de distribucion de granos para sembradora. - Google Patents
Dispositivo de dosificacion y de distribucion de granos para sembradora. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2265629T3 ES2265629T3 ES04364068T ES04364068T ES2265629T3 ES 2265629 T3 ES2265629 T3 ES 2265629T3 ES 04364068 T ES04364068 T ES 04364068T ES 04364068 T ES04364068 T ES 04364068T ES 2265629 T3 ES2265629 T3 ES 2265629T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- grains
- ring
- box
- drum
- grooved
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000009826 distribution Methods 0.000 title claims abstract description 27
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 6
- 239000000872 buffer Substances 0.000 claims description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 claims description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 claims description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 6
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 235000010627 Phaseolus vulgaris Nutrition 0.000 description 2
- 244000046052 Phaseolus vulgaris Species 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 1
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 1
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 1
- 230000007425 progressive decline Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 238000009331 sowing Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 230000003319 supportive effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C7/00—Sowing
- A01C7/08—Broadcast seeders; Seeders depositing seeds in rows
- A01C7/12—Seeders with feeding wheels
- A01C7/127—Cell rollers, wheels, discs or belts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C7/00—Sowing
- A01C7/08—Broadcast seeders; Seeders depositing seeds in rows
- A01C7/10—Devices for adjusting the seed-box ; Regulation of machines for depositing quantities at intervals
- A01C7/102—Regulating or controlling the seed rate
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Sowing (AREA)
- Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)
Abstract
Dispositivo de dosificación y de distribución de granos para sembradora, que comprende una caja (1) que presenta una abertura de entrada (11) de los granos dispuesta en la base de una tolva y una abertura de salida (12) de los granos con una dosificación determinada, estando esta caja (1) provista interiormente de conjunto móvil en traslación axial según un eje horizontal X-X¿, estando dicho conjunto compuesto por un tambor cilíndrico (2) inmovilizado en rotación y por un árbol de distribución rotativo acanalado (3) acoplado coaxialmente con el tambor (2), permitiendo unos medios de regulación (50, 51) desplazar este conjunto axialmente de manera que hagan sobresalir más o menos el extremo del árbol acanalado (3) fuera de la caja a fin de hacer variar el volumen útil de las acanaladuras (30) que aseguran la transferencia de los granos de la abertura de entrada (11) a la abertura de salida (12), atravesando este árbol acanalado (3) con pequeño juego un anillo (4) del cual es solidario en rotación y que está guiado en rotación pero inmovilizado en traslación, en un elemento de pared (10) de la caja, encontrándose la cámara de dosificación de los granos delimitada transversalmente, es decir perpendicularmente a las acanaladuras (30), por un lado por la cara frontal (20) del tambor que es adyacente al árbol acanalado y, por otro lado, por la cara frontal (6) del anillo que está vuelta hacia el interior de la caja, caracterizado porque dichas caras frontales (20) del tambor (2) y (6) del anillo (4) tienen una forma esencialmente troncocónica y/o se inscriben en una superficie esencialmente troncocónica, cuyos vértices están dirigidos hacia el mismo lado.
Description
Dispositivo de dosificación y de distribución de
granos para sembradora.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de dosificación y distribución de granos para
sembradora.
Puede tratarse en particular -pero no
obligato-
riamente- de un dosificador del tipo centralizado tal como el descrito por ejemplo en el documento WO 98/12512; en un dosificador de este tipo, los granos proporcionados por el dosificador son transferidos por vía neumática a un cabezal de repartición y de distribución que los proyecta en un conjunto de tuberías flexibles conectadas cada una a un zócalo sembrador apto para depositar los granos en línea en el suelo.
riamente- de un dosificador del tipo centralizado tal como el descrito por ejemplo en el documento WO 98/12512; en un dosificador de este tipo, los granos proporcionados por el dosificador son transferidos por vía neumática a un cabezal de repartición y de distribución que los proyecta en un conjunto de tuberías flexibles conectadas cada una a un zócalo sembrador apto para depositar los granos en línea en el suelo.
Más particularmente, el dispositivo que
constituye el objeto de la invención comprende un árbol acanalado
rotativo montado en el interior de una caja que presenta una
abertura de entrada de los granos dispuesta en la base de una tolva
y una abertura de salida de los granos fuera de la caja.
Las acanaladuras constituyen unas bolsas aptas
para transferir un cierto volumen de granos desde la abertura de
entrada hasta la abertura de salida.
A fin de regular la dosificación y el caudal, es
posible actuar sobre la velocidad de rotación del árbol acanalado y
sobre el volumen útil de las acanaladuras.
Para modificar el volumen de las acanaladuras,
es conocido obturarlas en una parte más o menos grande de su
longitud por medio del conjunto de dedos de llenado axialmente
móvil, cada uno, en el interior de una acanaladura.
Los dispositivos de este tipo se describen por
ejemplo en los documentos DE 807 722 y GB 18 990 (A.D.
1910).
Según el dispositivo descrito en el documento DE
807 722, el volumen útil de una acanaladura está definido por un
lado por la cara frontal del dedo (de forma cilíndrica) que está
insertado en la misma, y por otro lado, por la pared extrema del
árbol acanalado; estas caras son planas y están dispuestas
perpendicularmente al eje del árbol acanalado.
Se plantea así un problema de apilamiento de los
granos para las pequeñas dosificaciones, es decir cuando el volumen
útil de las acanaladuras es pequeño, incluso muy pequeño; unos
granos corren el riesgo de quedar encallados y retenidos entre las
dos caras frontales.
Se plantea también un problema de funcionamiento
del dispositivo con los granos pequeños y a bajo volumen.
En efecto, la sección transversal de cada
acanaladura es constante, cualquiera que sea el grado de
introducción de los dedos en sus acanaladuras.
Ahora bien, es deseable que para los granos
pequeños y a pequeño caudal, esta sección sea netamente menor que
para los granos grandes.
A defecto de lo cual, la distribución se realiza
de forma heterogénea.
Según el documento GB 18 990 (A.D. 1910) las
caras enfrentadas por una parte de un extremo de las acanaladuras y
por otra parte de los dedos de llenado están biseladas, lo que
resuelve el problema de encallado de los granos mencionado más
arriba.
Subsiste sin embargo el problema de dosificación
de granos pequeños a bajo caudal, puesto que las bolsas globalmente
semiesféricas que corresponden a la dosificación más baja, cuando
los dedos de llenado están al final de carrera, poseen un volumen
determinado no despreciable, demasiado grande para obtener un
resultado conveniente con unos granos muy pequeños.
En el dispositivo que constituye el objeto del
documento WO 98/12512 mencionado más arriba, la disposición es
globalmente similar a la del documento GB 18990 (A.D. 1910). Sin
embargo, los otros obturadores que son móviles en las ranuras son
unos vástagos que soportan una paleta articulada por su extremo
libre situado en la acanaladura. Este dispositivo es relativamente
complejo y frágil. Además, no permite tampoco resolver el problema
ligado a la dosificación de granos de dimensiones muy pequeñas.
Se conoce por otra parte, por el documento EP 0
635 195 una disposición según la cual el árbol acanalado rotativo
es solidario en traslación de un tambor cilíndrico que está
inmovilizado en rotación.
Este conjunto es móvil en traslación axial, de
manera que es posible hacer sobresalir más o menos un extremo del
árbol acanalado fuera de la caja a fin de hacer variar el volumen
útil de las acanaladuras que está situado en el interior de la
caja, y que asegura la transferencia de los granos de la abertura de
entrada a la abertura de salida.
Unos medios de regulación tal como un sistema
tornillo-tuerca permiten desplazar este conjunto
axialmente a fin de regular la dosificación.
Están previstos una serie de dedos axialmente
móviles, del exterior hacia el interior de la caja, que permiten
obturar completamente en la dirección longitudinal, pero
parcialmente en dirección radial, la parte útil de la acanaladura,
parte que se encuentra en el interior de la caja.
El elemento obturador que está así conformado
reduce por tanto en un factor dado (por ejemplo dividiéndolo por
dos) el volumen de la acanaladura, lo que permite entonces trabajar
con unos granos de menores dimensiones y con dosificación más
baja.
Para mejorar la homogeneidad de la dosificación,
la superficie de cada dedo obturador posee un relieve (diente)
dispuesto longitudinalmente en su parte central, lo que permite así
subdividir la superficie del fondo de la acanaladura en dos
porciones.
Se observará sin embargo que las caras frontales
enfrentadas son perpendiculares al eje del árbol, y el problema de
encallado de los granos al final de carrera subsiste, tanto cuando
los elementos obturadores son utilizados como cuando no lo son.
Además, dicho distribuidor está adaptado al
tratamiento de dos dimensiones particulares de granos, unos
"grandes" o unos "medianos".
No permite adaptarse de forma continua a una
gran variedad dimensional de granos, para un nivel muy bajo de
dosificación.
La invención puede resolver estos problemas.
El dispositivo de dosificación y distribución de
granos que constituye el objeto de la invención comprende, de forma
conocida, una caja que presenta una abertura de entrada de los
granos dispuesta en la parte baja de una tolva y una abertura de
salida, estando esta caja provista interiormente de un conjunto
móvil en traslación axial según un eje horizontal, estando dicho
conjunto compuesto por un tambor cilíndrico que está inmovilizado
en rotación y por un árbol de distribución rotativo acanalado que
está acoplado coaxialmente al tambor, permitiendo unos medios de
regulación desplazar este conjunto axialmente de manera que hagan
sobresalir más o menos el extremo del árbol acanalado fuera de la
caja a fin de hacer variar el volumen útil de las acanaladuras que
aseguran la transferencia de los granos de la abertura de entrada a
la abertura de salida, atravesando el árbol acanalado con un
pequeño juego un anillo del cual es solidario en rotación y que está
guiado en rotación pero inmovilizado en traslación, en un elemento
de pared de la caja, encontrándose la cámara de dosificación de los
granos delimitada transversalmente, es decir perpendicularmente a
las acanaladuras, por un lado por la cara frontal del tambor que es
adyacente al árbol acanalado y, por el otro lado, por la cara
frontal del anillo que está vuelta hacia el interior de la
caja.
De acuerdo con la invención, dichas caras
frontales del tambor y del anillo tienen una forma esencialmente
troncocónica y/o se inscriben en una superficie esencialmente
troncocónica, cuyos vértices están siempre dirigidos ambos hacia el
mismo lado.
Esta disposición en "bisel" de las caras
enfrentadas evita el riesgo de un encallado de los granos, puesto
que éstos tienen tendencia a desplazarse bajo el efecto de la fuerza
centrífuga hacia el exterior y por tanto escaparse, cualquiera que
sea su tamaño.
Gracias a ella, es posible hacer funcionar el
dispositivo con una cámara útil de muy pequeño volumen, asegurando
al mismo tiempo una distribución homogénea de los granos, incluso
muy pequeños.
Por otra parte, según un cierto número de
características ventajosas posibles de la invención:
- el valor del semiángulo en el vértice de dicha
forma o superficie troncocónica está comprendido entre 40 y 65º, y
es preferentemente del orden de 50 a 55º;
- dicho anillo presenta un dentado periférico
que engrana con un piñón motor apto para arrastrar en rotación el
anillo y el árbol acanalado;
- el anillo presenta una pluralidad de dedos que
se introducen en las acanaladuras del árbol acanalado y están
separados unos de los otros por las nervaduras de este último,
estando dicha cara frontal del anillo compuesta por un conjunto de
facetas formadas cada una sobre uno de estos dedos, inscribiéndose
estas facetas en una misma superficie troncocónica;
- cada faceta está subdividida por una nervadura
central de pequeña altura, cuya dirección corta dicho eje
horizontal;
- la cara frontal de esta nervadura central
forma con dicho eje horizontal un ángulo ligeramente superior al
formado por dicha faceta;
- este ángulo es sensiblemente igual al ángulo
de la cara frontal de dicho tambor, de manera que, al final de
carrera del árbol acanalado fuera de la caja, dichas nervaduras
quedan apoyadas contra esta cara frontal;
- comprende una junta flexible en forma de
lámina horizontal, fijada a la caja y que se siente a nivel de la
abertura de salida de los granos, apoyándose una porción de esta
lámina contra la superficie del tambor y encontrándose su porción
restante frente al árbol acanalado;
- comprende un dispositivo de acoplamiento que
permite arrastrar en rotación el árbol acanalado de forma selectiva,
a partir de un piñón motor, o bien por medio de dicho anillo, esto
con una cierta reducción de velocidad, o bien por medio de un juego
de piñones del mismo diámetro de los que uno es solidario en
rotación del eje del árbol acanalado, esto sin modificación de
velocidad o con una relación de velocidades diferente;
- dichas caras frontales del tambor y del anillo
presentan una zona exterior troncocónica, y una zona interior
plana, sensiblemente ortogonal con respecto a dicho eje
horizontal;
- dichas acanaladuras están provistas, en su
extremo situado en la proximidad del tambor, de tampones flexibles,
elásticamente deformables bajo la acción del empuje de los dedos al
final de carrera de desplazamiento de estos últimos, en el sentido
de la obturación de las acanaladuras.
Otras características y ventajas de la invención
aparecerán de la descripción que se dará ahora, con referencia a
los planos anexos.
En estos planos:
Las figuras 1, 2 y 3 son respectivamente unas
vistas frontal, lateral (en sección axial) y por encima de un
dispositivo de acuerdo con la invención.
La figura 4 es una vista en perspectiva que
representa un conjunto constituido por el árbol acanalado, el
anillo y el tambor.
La figura 5 es una vista en perspectiva del
árbol acanalado.
La figura 6 es una vista por el extremo del
conjunto de la figura 4, que muestra por otra parte el emplazamiento
de la junta.
La figura 7 es una vista esquemática destinada a
ilustrar el principio de funcionamiento del dispositivo.
Las figuras 7A y 7B son vistas en sección, que
corresponden a los planos de sección respectivamente referenciados
A-A y B-B en la figura 7.
La figura 8 es una vista frontal del anillo.
La figura 9 es una vista del mismo anillo
axialmente cortado, estando el plano de corte designado
IX-IX en la figura 8.
La figura 10 es una vista general del
dispositivo, en perspectiva.
Las figuras 11, 12 y 13 son vistas similares a
la de la figura 7, que representan diferentes posiciones del árbol
acanalado, que corresponden a una disminución progresiva del volumen
útil de la cámara de dosificación.
La figura 14 es una vista general, en
perspectiva, de una variante del dispositivo equipado con un sistema
de cambio de velocidades.
Las figuras 15 y 16 son vistas frontales
parciales de la figura 14 que muestran dos posiciones de trabajo
diferentes del sistema de cambio de velocidades.
Las figuras 17 y 18 son vistas análogas a la de
la figura 7 que representan, respectivamente, una primera y una
segunda variante del dispositivo.
La figura 19 es una vista similar a la de la
figura 18, que muestra un dedo del anillo en una posición próxima a
su final de carrera de obturación de la acanaladura.
El dispositivo ilustrado en las figuras 1 a 3 es
un dispositivo de dosificación y distribución de granos destinado a
equipar una sembradora.
La referencia 1 designa la caja del dispositivo,
cuya pared 10 presenta una abertura de entrada de los granos 11 y
una abertura de salida 12.
Esta caja 1 está destinada a ser montada en la
base de una tolva de almacenado de los granos que se han de
distribuir.
La referencia 9 designa un piñón de arrastre del
dispositivo.
Este piñón es arrastrado por unos medios
conocidos, por ejemplo por motor eléctrico por un reductor de
velocidad arrastrado por el tractor al cual la sembradora está
enganchada.
En cualquier caso, unos medios no representados
de tipo conocido están previstos para hacer variar la velocidad de
rotación del piñón motor 9, de manera que se pueda regular el caudal
de distribución de los granos.
Este dispositivo comprende un conjunto móvil en
traslación compuesto por un tambor cilíndrico 2 y por un árbol
acanalado rotativo 3, que están montados coaxialmente extremo con
extremo; su eje común, referenciado XX', se extiende
horizontalmente.
Este conjunto está montado en el interior de la
caja 1, y unos medios apropiados, tales como una chaveta por
ejemplo, están previstos para inmovilizar en rotación el tambor 2,
permitiendo al mismo tiempo su desplazamiento en traslación,
conjuntamente con el árbol acanalado 3, según el eje
X-X'.
El árbol acanalado 3 está solidarizado en
traslación con el tambor 2, con la ayuda de órganos de unión
idóneos, pero es móvil en rotación con respecto a éste último,
gracias a la interposición de un rodamiento de bolas 500.
Un vástago 5 que es desplazable por un sistema
de arrastre de tornillo-tuerca 51 arrastrado por un
órgano de maniobra 50 permite hacer salir más o menos fuera de la
caja el extremo libre (situado a la izquierda de las figuras 2 y 3)
del árbol acanalado 2.
El árbol acanalado posee, en el ejemplo
ilustrado, diez acanaladuras idénticas regularmente repartidas a 36º
de ángulo; de manera conocida, estas acanaladuras tienen un perfil
aproximadamente en forma de cubeta de sección en V de fondo
redondeado (ver en particular figuras 4, 5 y 7B).
El espacio interior de la caja está delimitado
por un lado (hacia la derecha de las figuras 2 y 3) por el tambor
2, y por el otro lado (hacia la izquierda de estas mismas figuras)
por la pared 6 de un anillo 4 que está inmovilizado en traslación
pero guiado en rotación por medio de un rodamiento de bolas 100 en
la pared de la caja.
Este anillo 4 presenta un dentado periférico 40
que está engranado con el piñón motor 9 (ver figura 1). Se
observará (ver figura 3) que este piñón está dispuesto en el extremo
de un eje rotativo 90 que forma un agitador, apto para asegurar un
descompactado de los granos antes de su toma a cargo por el
dosificador.
El anillo 4 posee una porción interna 6 que
presenta una abertura central de contorno complementario del del
árbol acanalado 3; de hecho, como se comprende con la observación de
la figura 8, esta parte 6 está compuesta por un conjunto de diez
dedos que penetran cada uno en una acanaladura 30, esto con un
pequeño juego.
El árbol acanalado 3 puede por tanto deslizar
libremente en el interior del anillo 6 cuando se maniobra el órgano
de regulación 50, en un sentido o en el otro; sin embargo, el anillo
6 es solidario en rotación de este árbol 3.
La rotación del anillo 4 induce por tanto la del
árbol acanalado alrededor del eje XX'; el tambor 2 permanece, en
contrapartida, fijo en rotación.
Según una característica esencial de la
invención, las caras frontales 6 del anillo y 20 del tambor que
están enfrentadas una a la otra tienen una conformación en tronco
de cono, teniendo los dos troncos de cono su vértice dirigido hacia
el mismo lado, hacia la derecha si se consideran las figuras 2 y
3.
Cada uno de estos dos troncos de cono tiene un
semiángulo en el vértice cuyo valor está comprendido entre 40 y
65º, y es preferentemente del orden de 50 a 55º.
Como se comprende en particular con la
observación de las figuras 6 a 9, la cara frontal 6 del anillo 4
está en realidad compuesta por un conjunto de diez facetas 61 que
se inscriben en una misma superficie troncocónica.
Además, según una característica particularmente
interesante de la invención, cada una de estas facetas 61 presenta,
en su parte central, una nervadura central 60. Ésta tiene la forma
de un diente que se extiende según una generatriz del tronco de
cono en toda la longitud o prácticamente toda la longitud de la
faceta 61.
La misma tiene una pequeña anchura y un pequeño
espesor, como destaca de la observación de las figuras 7A, 8 y 9 en
particular.
En la figura 7 se han designado por las
referencias \alpha, \beta, \gamma, los semiángulos en el
vértice que corresponden a los troncos de cono constituidos
respectivamente por la cara frontal 20 del tambor 2, por las
facetas 61, y por la cara superior de las nervaduras 60.
Preferentemente, los ángulos \alpha y \gamma
son iguales o prácticamente iguales.
A título indicativo, estos ángulos tienen cada
uno un valor de 56º, mientras que el ángulo \beta tiene un valor
de 50º.
La figura 7 representa un montaje esquemático de
los principales elementos del dosificador.
El árbol acanalado 3 es un árbol tubular
enmangado sobre un árbol 5 de eje XX', guiado en rotación en el
tambor 2 por medio del rodamiento 500.
El anillo 4 está guiado en rotación en un
elemento de pared de la caja 10 por el rodamiento 100.
La pared 8 representa el contorno de la abertura
de entrada 12 por la cual los granos llegan al dispositivo.
En la figura 7, se trata de una dosificación
relativamente grande, extendiéndose el volumen útil de las
acanaladuras 30 en más de la mitad de la abertura de entrada
12.
Con referencia a las figuras 11 a 13, se
explicarán ahora cómo funciona el dispositivo con un volumen cada
vez más pequeño.
Se ve, con la observación de la figura 11, que
el volumen útil de dosificación ha sido reducido con respecto a la
situación de la figura 7; para ello el conjunto 2-3
ha sido desplazado hacia la izquierda, estando el árbol acanalado 3
sobresaliente en una mayor longitud fuera del anillo 4, hacia la
izquierda si se considera la figura 11.
Sin embargo, el volumen es aún relativamente
importante, y no se plantea ningún problema para la transferencia
de los granos.
Con referencia a la figura 12, se constata que
el volumen útil ha sido muy sensiblemente disminuido, a consecuencia
de la aproximación de las caras 20 y 61.
Sin embargo, durante este desplazamiento, no se
plantean problemas de encallado o de relleno, puesto que los granos
pueden deslizar y/o rodar sobre las facetas 61 para escaparse hacia
el exterior, estando este fenómeno también amplificado por el
efecto de la centrifugación.
Con referencia a la figura 13, se constata que
el espacio disponible es aún más reducido, entrando la nervadura 60
en contacto o prácticamente en contacto con la cara 20.
Sin embargo, subsiste por cada lado de estos
dientes un espacio disponible que permite el paso y el escape de
unos granos de pequeñas y de muy pequeñas dimensiones; gracias a la
separación central constituida por la presencia de la nervadura 60,
la distribución permanece homogénea para estos pequeños granos.
Para aumentar la dosificación, se desplaza en
sentido inverso el conjunto tambor 2-árbol acanalado 3 (hacia la
derecha en las figuras 11 a 13).
En las figuras 6 y 10, se ha representado
esquemáticamente una junta flexible 70; se trata de una lámina de
material elastómero que está fijada a un soporte 7 montado sobre la
caja; esta junta, o delantal, se extiende en toda la parte útil de
la abertura de salida de los granos; se apoya más o menos contra el
tambor fijo 2, en función del desplazamiento de éste último; en
cualquier caso, está siempre convenientemente soportada por el lado
del tambor, lo que le permite trabajar con la deformación en buenas
condiciones, cualquiera que sea el grado de la dosificación, y
asegurar así el frenado y el control de los granos que dejan el
dispositivo.
Este dispositivo y los diferentes elementos que
lo componen tienen naturalmente dimensiones adecuadas a las
capacidades de la sembradora y al caudal global que le es
requerido.
A título indicativo, el anillo 6 tiene un
diámetro exterior del orden de 130 a 140 mm, el árbol acanalado 3
tiene una longitud del orden de 225 mm, un diámetro de su parte
tubular (que corresponde al fondo de las acanaladuras) del orden de
53 mm; las nervaduras tienen por ejemplo una profundidad de 20 mm y
una anchura de entrada del orden de 25 mm.
Este dispositivo tiene el principal interés de
ser polivalente, es decir de adaptarse a diferentes dimensiones de
granos, sin riesgo de relleno o de encallado, y con una capacidad de
distribución homogénea incluso para unos granos pequeños y muy
pequeños.
No se saldría del marco de la invención
invirtiendo el sentido de la conicidad de las caras 20 y 61,
encontrándose entonces los vértices de las partes troncocónicas
situados no ya a la derecha sino a la izquierda si se considera la
representación de la figura 7.
El modo de realización del dispositivo que se ha
representado en las figuras 14 a 17 está equipado con un sistema de
cambio de velocidades.
La porción extrema del árbol acanalado 3 que
sobresale fuera de la caja 1 está rodeada por una cubierta
protectora (cárter) fija 901, lo que explica que no sea visible en
las figuras.
Esta porción de árbol se prolonga axialmente por
un eje 300 que soporta un piñón 93 del cual es solidario en
rotación. Sin embargo, el piñón 93 está inmovilizado en traslación
en la pared del cárter 901.
El piñón motor 9 está, en cuanto a sí mismo,
soportado por un eje 900 en dos partes dispuestas extremo con
extremo y susceptibles de ser solidarizadas por un dispositivo de
acoplamiento 91, por ejemplo del tipo embrague de garras.
Éste último comprende una parte fija 91b y una
parte móvil 91a cuyo desplazamiento está simbolizado por la doble
flecha H en la figura 15.
Los ejes 300 y 900 son paralelos.
Una de estas partes, móvil en traslación axial,
soporta la parte de embrague 91a, así como el piñón 9, del cual es
solidario en rotación y en traslación; la otra parte, guiada en
rotación en la pared del cárter 901, pero fija en traslación axial,
soporta la parte de embrague 91b así como un piñón 93.
El piñón 9 es sensiblemente más pequeño que el
piñón 40 (constituido por el anillo dentado 4) con el cual está
engranado. La relación de desmultiplicación, que corresponde a la de
los diámetros, es por ejemplo de 5.
El piñón 93 está constantemente engranado con el
piñón 92.
Estos dos piñones tienen el mismo diámetro. Su
relación de desmultiplicación es por tanto de 1.
Para arrastrar el árbol 3 a pequeña velocidad,
se desacoplan las partes 91a y 91b (ver figura 15).
El piñón motor 9 arrastra entonces el árbol 3
por medio del anillo 40, como en el modo de realización descrito
anteriormente (con una relación de velocidades 1/5). El piñón 92 es
loco; es arrastrado por el piñón 93 (que gira con el árbol 3) pero
sin que esta rotación influya sobre el funcionamiento del
disposi-
tivo.
tivo.
Para arrastrar el árbol 3 a velocidad normal, se
acoplan las partes 91a y 91b, esto desplazando axialmente -hacia la
izquierda la figura 16- el conjunto constituido por la parte 91a y
el piñón 9 (figura 16, flecha H_{1}).
La carrera de desplazamiento se elige de forma
que sea ligeramente superior al espesor de los piñones 9 y 40.
Así, el piñón 9 se encuentra desplazado
axialmente con respecto al piñón 40, y sus dentados no están ya
engranados.
En contrapartida, el piñón 92 es positivamente
arrastrado, y arrastra a su vez, por medio del piñón 93, el árbol
acanalado 3, esto a la misma velocidad que la del piñón motor 9. El
anillo 4 es loco; es arrastrado por el árbol 3, pero sin que esta
rotación influya sobre el funcionamiento del dispositivo.
En un modo de realización posible, el piñón
motor 9 es arrastrado por un motor eléctrico mandado por un
ordenador embarcado.
En razón de la inclinación de las caras
frontales 6 de los dedos del anillo 4, puede plantearse en ciertas
condiciones de funcionamiento, en particular a gran velocidad, un
problema de mal llenado de las acanaladuras 30.
Las variantes ilustradas en las figuras 17 y
18-19 permiten evitar esta dificultad.
Según la variante de la figura 17, las caras
frontales enfrentadas 6 y 20 son de forma troncocónica solamente en
su zona exterior 6a, respectivamente 20a; su zona interior 6b,
respectivamente 20b es sensiblemente plana, perpendicular al eje
X-X'.
Esta disposición favorece el llenado del fondo
de las acanaladuras a velocidad elevada, puesto que no hay efecto
de rampa a este nivel debido a las caras 60b-61b por
un lado, y 20b por otro lado, que no están inclinadas.
Según la variante de la figura 18, un tampón 35
de material elásticamente deformable, por ejemplo de espuma
sintética, está dispuesto en cada ranura 30, obturando su extremo
vuelto hacia la cara 20. El mismo es solidario del árbol acanalado
3, contra el cual es mantenido por medio de una copela metálica
troncocónica indeformable 36, que está fijada sobre este árbol y
está posicionada en la proximidad de la cara 20 del tambor 2.
La guarnición flexible 35 presenta una cara
plana 350 dispuesta ortogonalmente respecto al eje
X-X', que cierra el extremo de la acanaladura 30. A
este fin, posee una sección recta en forma de triángulo
rectángulo.
Como para la parte 20b de la primera variante,
la disposición ortogonal de la cara 350 del tampón 35 favorece el
llenado del fondo de las acanaladuras a velocidad elevada.
La presencia de esta guarnición no contraría sin
embargo el funcionamiento del dispositivo, haciendo posible un
desplazamiento axial de los dedos en el sentido de la obturación de
las acanaladuras, sobre una carrera extensa, a consecuencia del
aplastamiento de la guarnición 35 al final de carrera (ver figura
19). Cuando el tampón es aplastado, se comprende que el volumen
disponible para los granos se encuentra notablemente reducido, lo
que permite trabajar a caudales muy pequeños.
Claims (11)
1. Dispositivo de dosificación y de
distribución de granos para sembradora, que comprende una caja (1)
que presenta una abertura de entrada (11) de los granos dispuesta en
la base de una tolva y una abertura de salida (12) de los granos
con una dosificación determinada, estando esta caja (1) provista
interiormente de conjunto móvil en traslación axial según un eje
horizontal X-X', estando dicho conjunto compuesto
por un tambor cilíndrico (2) inmovilizado en rotación y por un
árbol de distribución rotativo acanalado (3) acoplado coaxialmente
con el tambor (2), permitiendo unos medios de regulación (50, 51)
desplazar este conjunto axialmente de manera que hagan sobresalir
más o menos el extremo del árbol acanalado (3) fuera de la caja a
fin de hacer variar el volumen útil de las acanaladuras (30) que
aseguran la transferencia de los granos de la abertura de entrada
(11) a la abertura de salida (12), atravesando este árbol acanalado
(3) con pequeño juego un anillo (4) del cual es solidario en
rotación y que está guiado en rotación pero inmovilizado en
traslación, en un elemento de pared (10) de la caja, encontrándose
la cámara de dosificación de los granos delimitada transversalmente,
es decir perpendicularmente a las acanaladuras (30), por un lado
por la cara frontal (20) del tambor que es adyacente al árbol
acanalado y, por otro lado, por la cara frontal (6) del anillo que
está vuelta hacia el interior de la caja, caracterizado
porque dichas caras frontales (20) del tambor (2) y (6) del anillo
(4) tienen una forma esencialmente troncocónica y/o se inscriben en
una superficie esencialmente troncocónica, cuyos vértices están
dirigidos hacia el mismo lado.
2. Dispositivo de dosificación y de
distribución de granos según la reivindicación 1,
caracterizado porque el valor del semiángulo en el vértice
de dicha forma o superficie troncocónica está comprendida entre 40 y
65º, y es preferentemente del orden de 50 a 55º.
3. Dispositivo de dosificación y de
distribución de granos según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque dicho anillo (4) presenta un dentado
periférico (40) que engrana con un piñón motor (9) apto para
arrastrar en rotación el anillo (4) y el árbol acanalado (3).
4. Dispositivo de dosificación y de
distribución de granos según una de las reivindicaciones 1 a 3,
caracterizado porque el anillo (6) comprende una pluralidad
de dedos que se introducen en las acanaladuras (30) del árbol
acanalado (3) y están separados unos de los otros por las nervaduras
(31) de este último, estando dicha cara frontal del anillo (6)
compuesta por un conjunto de facetas (61) formadas cada una sobre
uno de estos dedos, inscribiéndose estas facetas en una misma
superficie troncocónica.
5. Dispositivo de dosificación y de
distribución de granos según la reivindicación 4,
caracterizado porque cada faceta (61) está subdividida por
una nervadura central (60) de pequeña altura, cuya dirección corta
dicho eje horizontal (X-X').
6. Dispositivo de dosificación y de
distribución de granos según la reivindicación 5,
caracterizado porque la cara frontal de esta nervadura
central (60) forma con dicho eje horizontal (X-X')
un ángulo (\gamma) ligeramente superior al (\beta) formado por
dicha faceta (61).
7. Dispositivo de dosificación y de
distribución de granos según la reivindicación 6,
caracterizado porque este ángulo (\gamma) es sensiblemente
igual al ángulo (\alpha) de la cara frontal (20) de dicho tambor
(2), de manera que al final del carrera del árbol acanalado (3)
fuera de la caja, dichas nervaduras (60) queden apoyadas contra
esta cara frontal (20).
8. Dispositivo de dosificación y de
distribución de granos según una de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque comprende una junta flexible en forma
de lámina horizontal (70), fijada a la caja (1) y que se extiende
al nivel de la abertura de salida (12) de los granos, apoyándose una
porción de esta lámina contra la superficie del tambor (2) y
encontrándose su porción restante frente al árbol acanalado (3).
9. Dispositivo de dosificación y de
distribución de granos según una de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque comprende un dispositivo de
acoplamiento (91) que permite arrastrar en rotación el árbol
acanalado (3) de forma selectiva, a partir de un piñón motor (9), o
bien por medio de dicho anillo (4), esto con una cierta reducción
de velocidad, o bien por medio de un juego de piñones del mismo
diámetro (92, 93) de los que uno (93) es solidario en rotación del
eje del árbol acanalado (3), esto sin modificación de velocidad o
con una relación de velocidades diferente.
10. Dispositivo de dosificación y de
distribución de granos según una de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque dichas caras frontales (20) del tambor
(2) y (6) del anillo (4) presentan una zona exterior (20a,
respectivamente 6a) troncocónica, y una zona interior (20b,
respectivamente 6b) plana, sensiblemente ortogonal con respecto a
dicho eje horizontal (X-X').
11. Dispositivo de dosificación y de
distribución de granos según una de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque dichas acanaladuras (30) están
provistas, en su extremo situado en la proximidad del tambor (2),
de tampones flexibles (35), elásticamente deformables bajo la acción
del empuje de los dedos (4) al final de carrera de estos últimos,
en el sentido de la obturación de las acanaladuras.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0313328 | 2003-11-14 | ||
FR0313328A FR2862182B1 (fr) | 2003-11-14 | 2003-11-14 | Dispositif de dosage et de distribution de graines pour semoir |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2265629T3 true ES2265629T3 (es) | 2007-02-16 |
Family
ID=34429989
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES04364068T Active ES2265629T3 (es) | 2003-11-14 | 2004-11-09 | Dispositivo de dosificacion y de distribucion de granos para sembradora. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1530891B1 (es) |
DE (1) | DE602004001381T2 (es) |
ES (1) | ES2265629T3 (es) |
FR (1) | FR2862182B1 (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006056256A1 (de) * | 2006-11-27 | 2008-05-29 | Rauch Landmaschinenfabrik Gmbh | Sämaschine |
US8196534B2 (en) * | 2009-12-03 | 2012-06-12 | Deere & Company | Volumetric metering system with clutch based sectional shut-off |
DE102013110991B3 (de) * | 2013-10-02 | 2014-11-13 | Lemken Gmbh & Co. Kg | Dosiersystem einer landwirtschaftlichen Verteilmaschine |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB191018990A (en) * | 1910-08-12 | 1911-07-06 | Frederick Charles Pulsford | Improvements in or relating to Apparatus for Delivering Predetermined Quantities. |
DE609579C (de) * | 1932-10-21 | 1935-02-20 | Int Harvester Co | Drillmaschine mit Schubraedern verschiedener Saerillengroesse |
DE4324742A1 (de) * | 1993-07-23 | 1995-01-26 | Rauch Landmaschfab Gmbh | Sämaschine |
DE19544237A1 (de) * | 1995-02-25 | 1996-08-29 | Rauch Landmaschfab Gmbh | Sämaschine |
-
2003
- 2003-11-14 FR FR0313328A patent/FR2862182B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-11-09 ES ES04364068T patent/ES2265629T3/es active Active
- 2004-11-09 DE DE602004001381T patent/DE602004001381T2/de active Active
- 2004-11-09 EP EP04364068A patent/EP1530891B1/fr not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2862182A1 (fr) | 2005-05-20 |
DE602004001381T2 (de) | 2007-05-16 |
EP1530891B1 (fr) | 2006-06-28 |
FR2862182B1 (fr) | 2006-01-13 |
EP1530891A1 (fr) | 2005-05-18 |
DE602004001381D1 (de) | 2006-08-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2857223T5 (es) | Disposición de un dispositivo de dosificación de semillas en una máquina agrícola | |
ES2539410T3 (es) | Dispositivo de envasado y de aplicación para producto cosmético o de tratamiento | |
ES2292922T3 (es) | Dispositivo de distribucion que comprende unos medios que permiten distribuir dos productos en proporciones variables. | |
ES2371997T3 (es) | Aparato limpiador de superficies sumergidas con conducto de entrada de sección no constante. | |
ES2794916T3 (es) | Limpiador de fondos | |
ES2265629T3 (es) | Dispositivo de dosificacion y de distribucion de granos para sembradora. | |
ES2207217T3 (es) | Maquina para procesamiento de piezas carnicas. | |
ES2289216T3 (es) | Aparato de desplazamiento de oruga. | |
BRPI1000054B1 (pt) | Máquina de semear, unidade de fileira de plantadeira, método de distribuir semente a partir de um dosador de semente para o solo, e, disco de semente | |
ES2270397T3 (es) | Maquina amasadora para pastas alimenticias, en particular para productos de panaderia. | |
ES2645861T3 (es) | Aparato para posicionar contenedores | |
ES2834335T3 (es) | Dispositivo esparcidor para una instalación de tratamiento de masa | |
ES2772798T3 (es) | Limpiador de fondos y paredes | |
ES2304674T3 (es) | Dispositivo de esparcimiento de materia granulosa o pulverulenta. | |
ES2696835T3 (es) | Unidad de asistencia a la alimentación flotante para la administración de alambre de soldadura empaquetado a granel | |
ES2732579T3 (es) | Mecanismo de ajuste para sistemas de clasificación | |
ES2399367T3 (es) | Sembradora | |
ES2770834T3 (es) | Tambor de cámara para un dispositivo amasador | |
ES2682019T3 (es) | Aparatos para manipular fardos | |
ES2235569B1 (es) | Maquina calibradora de frutas. | |
ES2318005T3 (es) | Tubo de alimentacion para producto a granel. | |
ES2954935T3 (es) | Cinta transportadora modular con superficies de accionamiento alternas | |
US4291637A (en) | Freely rotatable soil cultivating implements with liquid dispensing | |
ES2351491A1 (es) | Máquina para el conformado de bolas de pasta de productos comestibles triturados. | |
GB1573833A (en) | Device for re-orientating elongate objects |