ES2263823T3

ES2263823T3 - Conjunto conmutador de varias vias y modulo de conmutacion.

Info

Publication number: ES2263823T3
Application number: ES02777311T
Authority: ES
Inventors: Edgar Menche
Original assignee: Leopold Kostal GmbH and Co KG
Current assignee: Leopold Kostal GmbH and Co KG
Priority date: 2001-10-18
Filing date: 2002-10-15
Publication date: 2006-12-16
Anticipated expiration: 2022-10-15
Also published as: BR0206153A; US6787716B1; US20040159529A1; EP1436821A1; DE10151603C1; ATE327565T1; JP2005506675A; EP1436821B1; WO2003036674A1; JP3975199B2; DE50206927D1

Abstract

Módulo de conmutación (1, 1¿) con un cuerpo de base (1a, 1a¿) y únicamente dos elementos de mando (1b, 1b¿) en forma de palanca, fijados en aquél con libertad de movimiento, asociados por pares entre sí y movibles en direcciones opuestas por un elemento de accionamiento (2) desplazable en direcciones opuestas (BR), a cada uno de los cuales se asocia por lo menos un elemento de conmutación (3a, 3a¿), pudiéndose accionar alternativamente los elementos de mando (1b, 1b¿) en forma de palanca, mediante el elemento de accionamiento (2), estando orientados los elementos de mando (1b, 1b¿) en forma de palanca en direcciones antiparalelas, y dispuestos uno junto al otro sobre el cuerpo de base, y formando las direcciones de accionamiento opuestas (BR) del elemento de accionamiento (2) un ángulo predeterminado respecto de la dirección longitudinal de los elementos de mando (1b, 1b¿) en forma de palanca, y estando unidos los elementos de mando (1b, 1b¿) al cuerpo de base mediante una unión por eje.

Description

Conjunto conmutador de varias vías y módulo de conmutación.

La presente invención se refiere a un módulo de conmutación, preferentemente para ser utilizado en un dispositivo de conmutación de varias vías, así como a un dispositivo de varias vías que comprende por lo menos dos módulos de conmutación según la invención.

En muchos campos de aplicación, especialmente en la automoción, se utilizan dispositivos de conmutación de varias vías para el accionamiento de componentes móviles, con un elemento de mando multifuncional configurado por ejemplo en forma de pomo y que se puede mover en varias direcciones. Preferentemente, para facilitar el accionamiento, a cada dirección de movimiento del componente se le asigna una dirección de accionamiento correspondiente.

Los dispositivos de conmutación de este tipo se configuran en forma de dispositivos de dos vías, con dos direcciones de accionamiento del elemento de mando opuestas, por ejemplo para subir y bajar un vidrio de ventana, o bien en forma de dispositivos de cuatro vías con direcciones de accionamiento cruzadas y opuestas por parejas, por ejemplo para el ajuste XY de un espejo o para el ajuste de un asiento.

Por el documento DE 19844335 C1 se conoce un dispositivo de conmutación de varias vías con un teclado de lámina asociado a un cuerpo de base. Los elementos de conmutación del teclado de lámina se accionan mediante un elemento de mando unido a un elemento de accionamiento inclinable en varias direcciones.

También se conoce, por el documento EP 0 632 475 A1, un dispositivo de conmutación de varias vías, en el que cuatro elementos de mando realizados como empujadores, dispuestos concéntricamente sobre un cuerpo de base y fijados con libertad de desplazamiento, se accionan mediante un elemento de accionamiento inclinable dispuesto centralmente. Los elementos de mando actúan sobre elementos de conmutación de un teclado de lámina en forma de cúpula asociada al cuerpo de base.

Además, el documento DE 195 17 538 A1 da a conocer una disposición de varias vías configurada como un conmutador basculante de cuatro vías. En esta disposición conocida, cuatro elementos de mando en forma de palanca, fijados basculantes sobre un cuerpo de base y que cooperan con los elementos de conmutación de un teclado de lámina, se accionan mediante un elemento de mando común, el cual se controla mediante un elemento de accionamiento fijado con libertad de inclinación sobre varios ejes.

En estos dispositivos de conmutación conocidos es una desventaja la utilización de un número comparativamente alto de componentes individuales y en parte de fabricación compleja que deben destinarse especialmente a la aplicación respectiva y que requieren una dificultad de montaje relativa.

Por otra parte en todas las formas de realización mencionadas de un dispositivo de conmutación, existe el problema de que el conjunto no está realizado en forma modular y la necesidad de espacio está determinada siempre por la configuración máxima requerida por la funcionalidad.

Además, se ha conocido por el documento US-PS 5 719 361 un módulo de conmutación con un teclado de lámina en el que sobre el cuerpo de base existen dos elementos de mando desplazables en direcciones opuestas, los cuales se accionan mediante un elemento de accionamiento que se mueve alternativamente en dos direcciones opuestas. Un módulo de conmutación de este tipo no se puede complementar directamente con un módulo de conmutación prácticamente idéntico para realizar un módulo de conmutación de cuatro vías.

Finalmente en el documento EP 1 063 664 A1 o el EP 1 126 483 A1 se dan a conocer módulos de conmutación de los cuales los objetos de las reivindicaciones 1 ó 5 se diferencian en que el módulo de conmutación sólo tiene dos elementos de mando. Un módulo de conmutación de este tipo es problemático ya que la construcción es muy compleja y está siempre determinada por la funcionalidad máxima.

El objeto de la presente invención es la obtención de un módulo de conmutación fabricable de forma sencilla que se pueda aplicar en un dispositivo de conmutación de varias vías como elemento prefabricado.

Este objeto se resuelve mediante las características indicadas en la reivindicación 1 y en la 5.

El dispositivo de varias vías descrito a continuación comprende por lo menos dos módulos de conmutación construidos según la invención que son accionables mediante un elemento de accionamiento desplazable en dos direcciones opuestas. Cada módulo de conmutación es en sí mismo un módulo de dos vías para un dispositivo conmutador de dos vías. Por otra parte los módulos de conmutación están concebidos de modo que la combinación de dos módulos de conmutación similares y configurados de forma complementaria forma un conjunto de cuatro vías para un dispositivo de conmutación de cuatro vías, siendo éste accionable mediante un elemento de accionamiento común, que ventajosamente se puede mover en cuatro direcciones dispuestas en cruz.

Los módulos de conmutación tienen respectivamente por lo menos dos elementos de mando en forma de palanca asociados por parejas mediante un elemento de accionamiento común, los cuales se encuentran sobre un cuerpo de base común en una disposición antiparalela (ver por ejemplo la Fig. 1). El elemento de accionamiento es desplazable en direcciones opuestas, formando las direcciones un ángulo (ventajosamente de 90º) con la dirección de extensión de la palanca de mando. En el elemento de accionamiento se acopla un elemento de control (por ejemplo un botón o una tecla); ventajosamente el elemento de control está unido rígidamente con el elemento de accionamiento.

Los elementos de mando están asociados respectivamente con por lo menos un elemento de conmutación que puede estar comprendido en el módulo de conmutación o puede estar también separado de éste, fijado sobre otra parte del dispositivo que contiene el módulo de conmutación.

Los elementos de conmutación pueden estar configurados de formas distintas como conmutadores miniatura prefabricados, por ejemplo en forma de elementos de contacto elásticos - como los elementos de contacto elásticos de un teclado de lámina - los cuales interactúan con contactos complementarios dispuestos por ejemplo sobre una placa de circuito impreso, como conmutadores de resorte, o también como elementos de conmutación sin contacto como por ejemplo barreras de luz, elementos de efecto Hall o similares (siendo necesario en el caso oportuno, un elemento (elástico) adicional para generar la sensación táctil y/o la fuerza necesaria para el retorno).

La aplicación múltiple del módulo de conmutación es posible gracias a la configuración especial del conjunto de los elementos de mando y del cuerpo de base: junto con la aplicación como módulo de conmutación en un dispositivo de dos vías con direcciones de accionamiento opuestas del elemento de accionamiento, tal como ya se ha mencionado, es posible la aplicación en combinación con un segundo módulo similar, en un dispositivo conmutador de cuatro vías con cuatro direcciones del elemento de accionamiento dispuestas en cruz. En casos de aplicación especiales, también es posible configurar los módulos de conmutación de modo que las direcciones de accionamiento opuestas por pares, no sean perpendiculares.

Ventajosamente el módulo de conmutación se fabrica mediante una técnica de moldeo por inyección, en uno o más materiales plásticos, especialmente dos materiales.

En una forma de realización de la invención especialmente ventajosa, los elementos de mando están unidos mediante ejes con el cuerpo de base como palancas basculantes.

En esta forma de realización de la unión articulada es además ventajoso fabricar los elementos de mando y el cuerpo de base con la técnica de moldeo por inyección de varios componentes en un mismo molde de moldeo por inyección, siendo "quasi" inyectados los elementos de mando en los alojamientos de cojinete formados en el cuerpo de base. Mediante una elección adecuada de los materiales plásticos, especialmente teniendo en cuenta la contracción relativa de cada material al endurecer, el eje formado en el elemento de mando queda con un juego y con libertad de giro en el respectivo alojamiento de cojinete. Además también es posible incorporar en el módulo de conmutación otras piezas móviles (especialmente un elemento de accionamiento de tipo palanca) mediante la técnica de moldeo por inyección de varios componentes. De este modo pueden eliminarse operaciones de montaje.

El módulo de conmutación según la invención y el dispositivo conmutador de varias vías se describen a continuación con la ayuda de ejemplos de realización representados esquemáticamente.

La Fig. 1a muestra un primer módulo de conmutación 1,

la Fig. 1b muestra un segundo módulo de conmutación 1' complementario y casi idéntico al elemento de conmutación 1,

la Fig. 1c muestra los módulos de conmutación primero 1 y segundo 1' combinados en un conjunto de cuatro vías B,

la Fig. 1d es una vista de una forma de realización alternativa de un módulo de conmutación (1, 1') con dos elementos de mando de tipo empujador 1b,

la Fig. 2 muestra un dispositivo conmutador de cuatro vías S con un elemento de accionamiento 2 situado sobre él y con los elementos de conmutación 3a, 3a',

la Fig. 3 muestra una forma de realización alternativa de un dispositivo conmutador de cuatro vías S con dos módulos de conmutación 1, 1' complementarios, según la invención. La Fig. 3a es una representación explosionada y la Fig. 3b una representación del dispositivo conmutador de cuatro vías S montado.

En la Fig. 1 se muestra un módulo de conmutación 1 aislado. El cuerpo de base 1a que es de una sola pieza, puede separarse conceptualmente en tres zonas: una primera zona I y una segunda zona II que están dispuestas junto con el respectivo elemento de mando 1b, y una zona de unión III que enlaza estas dos zonas del cuerpo de base 1a.

Las zonas I, II situadas junto a los elementos de mando 1b acogen uniones articuladas 1c, así como, ventajosamente, alojamientos 1d o piezas de fijación para los elementos de conmutación. En estas zonas, preferentemente el perímetro exterior del cuerpo de base 1a sigue esencialmente la proyección del correspondiente elemento de mando 1b sobre el cuerpo de base 1a.

En el ejemplo de realización representado, la unión articulada 1c está configurada como una unión mediante un eje. En el cuerpo de base 1a se han formado alojamientos de cojinete para los elementos de mando 1b. Una forma de realización alternativa de la unión articulada puede ser por ejemplo una bisagra de lámina. En una configuración de este tipo es adecuado unir como una sola pieza los elementos de mando 1b con el cuerpo de base 1a.

En el ejemplo de realización representado, se han previsto alojamientos 1d para los elementos de conmutación, estando configurados los elementos de conmutación como elementos de contacto móviles elásticos. Así puede preverse que los elementos de conmutación sean parte del módulo de conmutación.

La unión de las zonas I y II se realiza mediante dos barras 1i, en el ejemplo de realización representado, aunque puede concebirse también como una unión mediante placas.

En un conjunto de conmutación de dos vías, los dos elementos de mando 1b de un (único) módulo de conmutación 1 pueden unirse funcionalmente, por ejemplo, con un elemento de accionamiento basculante en forma de T, y configurar así un conjunto de conmutación de dos vías. En la Fig. 1a, las direcciones de accionamiento opuestas BR del elemento de accionamiento o de mando (no mostrado) están indicadas mediante una flecha doble a trazos.

En la Fig. 1c se ilustra la posibilidad de combinar el módulo de conmutación 1 con un segundo módulo de conmutación similar 1', que se monta en la zona de unión III como anexo al cuerpo de base 1.

En la Fig. 1b se representa un segundo módulo de conmutación 1' prácticamente idéntico. Las direcciones opuestas BR' del elemento de accionamiento o de mando (no mostrado) están indicadas mediante una flecha doble a trazos.

Los dos módulos de conmutación 1, 1' están configurados geométricamente de modo que tienen un punto de simetría P respecto del cual, considerando el cuerpo base, son esencialmente simétricos.

La configuración de los módulos de conmutación 1, 1' está concebida de manera que el primer módulo 1 combinado con un segundo módulo 1' girado 90º forma un conjunto de conmutación de cuatro vías B compacto. La Fig. 1c muestra los módulos de conmutación combinados en un conjunto de conmutación de cuatro vías (las respectivas direcciones de accionamiento cruzadas BR, BR' del elemento de accionamiento están indicadas mediante flechas dobles a trazos).

Ventajosamente el conjunto de cuatro vías B obtenido de este modo tiene una configuración en forma de cuadrado, en el cual los cuatro elementos de mando (1b, 1b') están dispuestos a lo largo de un sentido de giro predeterminado.

Los dos módulos de conmutación 1, 1' representados en las Figs. 1a, 1b se diferencian entre sí únicamente en la configuración de sus cuerpos de base 1a, 1a' en las respectivas zonas de unión III. Ventajosamente, éstas tienen formas complementarias, de modo que la combinación de los módulos de conmutación 1, 1' resulta en un conjunto de forma plana, encontrándose las superficies de mando 1g, 1g' de los elementos de mando 1b, 1b' esencialmente en un plano, y las superficies base de los cuerpos de base 1a, 1a' esencialmente en otro plano (distinto).

Para este fin el cuerpo de base 1a' se mantiene plano en la zona de unión III del módulo de conmutación 1', mientras que el cuerpo de base 1a presenta, en la zona de unión III del módulo de conmutación 1, un rebaje correspondiente al espesor del cuerpo de base 1a' en la zona de unión III. Para la combinación precisa de los dos módulos de conmutación, en las barras de unión 1i del cuerpo de base 1a, se han conformado regletas de ajuste 1k adicionales.

La configuración del módulo de conmutación 1 descrita anteriormente con elementos de mando 1b de tipo palanca, no constituye de ningún modo la única forma de realización posible: en la Fig. 1d se muestra en vista lateral una posible realización alternativa del módulo de conmutación 1. En esta forma de realización se utilizan empujadores como elementos de mando 1b, que están dispuestos con libertad de desplazamiento axial sobre un cuerpo de base 1a en forma de placa y con sus longitudes mayores paralelas, actuando los empujadores alternativamente sobre los elementos de conmutación 3a dispuestos horizontalmente respecto a la dirección de accionamiento. En este ejemplo de realización, los elementos de conmutación 3a están realizados mediante botones de teclado de lámina dispuestos sobre extensiones 1l del cuerpo de base 1a dirigidas perpendicularmente hacia arriba. Puede verse el contacto móvil 3d (en particular una pastilla de contacto) que está sujeto por el cuerpo hueco elástico 3e, especialmente de silicona y en forma de cono. Mediante una presión (ver la flecha) en el contacto, éste queda unido funcionalmente con el contacto fijo (no visible en el dibujo) existente en la extensión 1l. Los elementos de mando de tipo empujador 1b (correspondientes a la forma de realización descrita anteriormente) se accionan mediante un elemento de accionamiento 2 que se mueve en dos direcciones opuestas (no representado en la figura), siendo preferentemente las direcciones de accionamiento perpendiculares a la dirección de extensión de los empujadores. El elemento de accionamiento puede estar configurado especialmente como una palanca inclinable, siendo el eje de inclinación de la palanca paralelo a la dirección de extensión de los empujadores. Los empujadores tienen respectivamente una superficie de accionamiento 1g configurada como un plano inclinado de accionamiento, estando dispuestos los planos inclinados de accionamiento de los empujadores respectivos, uno frente al otro. De este modo el elemento de accionamiento puede actuar sobre los empujadores y mediante éstos sobre los elementos de contacto, por medio de una presión aplicada verticalmente sobre los planos inclinados de accionamiento, o alternativamente aplicada en dirección horizontal (es decir paralela a la superficie del cuerpo de base).

En la figura 2 se representa un dispositivo de conmutación de cuatro vías S con los módulos de conmutación 1, 1' correspondientes a la forma de realización según las Figs. 1a-c y con una posible configuración del elemento de accionamiento 2. El elemento de accionamiento 2 está fijado en una suspensión de tipo cardán, pudiendo girar sobre dos ejes superpuestos y perpendiculares entre sí.

En la forma de realización del dispositivo de conmutación de cuatro vías S representado, a cada elemento de mando 1b, 1b' se encuentra asociado un único elemento de conmutación 3a, 3a'. Aquí existe la posibilidad de que los elementos de conmutación 3a, 3a' estén fijados al cuerpo de base 1a, 1a' y/o al respectivo elemento de mando 1b, 1b' mediante una unión por interferencia o que formen una misma pieza.

En principio también es posible construir una disposición de conmutación de cuatro vías con módulos de conmutación completamente idénticos. En el caso de que los módulos de conmutación estén configurados como los de las Figs. 1 y 2, y que por motivos de estandarización se evite la forma complementaria de las zonas intermedias III, entonces las superficies 1g, 1g' de los elementos de mando 1b, 1b' no se encuentran en el mismo plano, sino que están desplazados en altura en correspondencia con el espesor de material de la zona intermedia III. Para mantener lo más pequeña posible esta diferencia de altura entre las superficies de mando 1g, 1g', el espesor del material en la zona de unión III puede ser mantenido muy fino y/o la zona de unión III puede ser elástica, de modo que los elementos de mando o las superficies de los cuerpos de base por lo menos de forma aproximada se encuentran en un mismo plano. Alternativamente la compensación de la diferencia de alturas puede realizarse mediante la correspondiente adaptación de los elementos de accionamiento 2 y/o de los elementos de conmutación 3a, 3a'.

La Fig. 3 muestra otro ejemplo de realización de una disposición de conmutación de cuatro vías S que comprende dos módulos de conmutación 1, 1' configurados complementarios. En esta disposición de conmutación de cuatro vías S los dos módulos de conmutación 1, 1' complementarios se diferencian en detalles constructivos adaptados a la construcción de conjunto del dispositivo conmutador, siendo sin embargo iguales en principio las configuraciones constructivas.

Los módulos de conmutación 1, 1' tienen dos elementos de mando 1b, 1b' respectivamente, dispuestos antiparalelos sobre los cuerpos de base 1a y 1a' y unidos a estos mediante articulaciones. Ventajosamente, las uniones articuladas 1c, 1c' están configuradas como uniones por eje, siendo preferentemente inyectados los elementos de mando 1b, 1b' mediante una técnica de moldeo por inyección de varios componentes (en el mismo molde) prácticamente en el cuerpo de base 1a, 1a' respectivo, como ya se ha mencionado.

Además se muestra el elemento de accionamiento 2 inclinable sobre dos ejes dirigidos perpendicularmente entre sí. Sobre el vástago de mando 2c fijado sobre aquél, puede disponerse un elemento de servicio, (por ejemplo un pomo).

El elemento de accionamiento 2 consiste aquí en dos secciones de mando 2a, 2b interior y exterior respectivamente, móviles, unidas entre sí, las cuales, ventajosamente, pueden ser inyectadas juntas mediante una técnica de moldeo por inyección de varios componentes. El propio elemento de accionamiento está fijado en el módulo de conmutación 1 con libertad de giro mediante otra unión por eje, de modo que el vástago de mando 2c se apoya en una suspensión cardán. También esta unión por eje se fabrica ventajosamente mediante una técnica de moldeo por inyección de varios componentes de modo que se obtiene un conjunto formado por el módulo de conmutación 1 y el elemento de accionamiento 2 fijado con libertad de movimiento sobre aquél.

Por debajo de las secciones de mando 2a y 2c se encuentran levas 2d, 2d' (en la figura 3a solo es visible una de las cuatro levas), actuando dos levas 2d dispuestas una frente a la otra sobre la sección de mando interior 2a, sobre las superficies 1g del elemento de mando 1b, y dos levas 2d' dispuestas una frente a la otra sobre la sección de mando exterior 2b, sobre las superficies 1g' del elemento de mando 1b' (ver también la Fig. 3b). Además, en la Fig. 3a puede verse un elemento de fijación 1f formado en el cuerpo de base 1a. El elemento de fijación está configurado por ejemplo como un manguito en el que puede fijarse un tornillo autorroscante, con lo cual el dispositivo de conmutación de cuatro vías puede fijarse sobre una base.

Los cuerpos de base 1a, 1a' de los respectivos módulos de conmutación 1, 1' están configurados en la zona de unión III según el principio de unión por interferencia elástica de forma complementaria, de modo que las superficies 1g, 1g' de los elementos de mando 1b, 1b' se encuentran esencialmente en un plano (distinto). Los elementos de ajuste configurados según el principio de ranura y lengüeta pueden verse en la Fig. 3a identificados con la referencia 1e, 1e'.

Los elementos de conmutación 3a, 3a' correspondientes a los elementos de mando 1b, 1b' están realizados como elementos de contacto elásticos insertados en una pieza de forma elástica (por ej. de silicona) común (teclado de lámina). Cada elemento de contacto comprende una zona aproximadamente cónica y elástica que contiene un contacto eléctrico, por ejemplo una pastilla de carbono o un contacto de un material compuesto conductor y elástico. Este contacto móvil y elástico puede accionarse con presión mediante el respectivo elemento de accionamiento y con ello ponerse en contacto funcional con un contacto complementario correspondiente dispuesto por ejemplo, sobre un circuito impreso (no representado).

En el teclado de lámina 3 se han formado elementos de pinza 3b que interactúan con los correspondientes medios de pinza complementarios (alojamiento de pinza) 1h', de manera que el módulo de conmutadores 1' puede sujetarse con posiciones predeterminadas sobre el teclado de lámina.

Además, en la Fig. 3b pueden verse elementos de tope 1j, 1j' para los elementos de mando 1b, 1b'. Los elementos de tope 1j, 1j' tienen la función de asegurar que, cuando se acciona un elemento de mando 1b dispuesto sobre el correspondiente cuerpo de base 1a, el otro elemento de mando 1b esté presionado contra el tope 1j por el elemento de conmutación 3a (elástico) respectivo, con lo cual se evita el repicado del elemento de mando 1b libre respectivo.

Junto con las propiedades mecánicas inherentes de un elemento de contacto que genera una sensación de respuesta agradable, se puede conseguir una sensación táctil especialmente ventajosa mediante la elección de la relación de palanca adecuada para el elemento de mando (por ejemplo la posición de los puntos de aplicación de la presión de las levas 2d, 2d' en los elementos de mando de tipo palanca 1b, 1b').

Otra ventaja de esta disposición de conmutador de cuatro vías es el ahorro en el espacio de montaje disponible. En el centro de la disposición de conmutadores S se genera un espacio libre utilizable. En la forma de realización mostrada se introduce una extensión 2e del vástago de mando 2c. Ventajosamente la extensión 2e puede ser guiada por una ranura corredera en forma de cruz, de modo que el movimiento del elemento de accionamiento solo es posible a lo largo de la pista de la corredera.

La disposición puede ser configurada de manera que la extensión 2e pasa a través del teclado de lámina 3, o a través de la correspondiente placa de circuito impreso y así, el espacio debajo de la placa de circuito impreso puede ser utilizado ventajosamente (esto se ilustra esquemáticamente en la Fig. 3a mediante una abertura en el teclado de lámina 3c).

Además es concebible asignar al elemento de accionamiento 2 otras funciones (de accionamiento), por ejemplo la extensión 2e unida con el vástago de mando 2c puede apoyarse en la sección de mando 2a con libertad de giro y/o de movimiento axial, de modo que puede realizar una función adicional de giro y/o de empuje. Así una extensión 2e fijada con libertad de movimiento axial puede estar unida funcionalmente con un elemento de conmutación de tecla (p. ej. un conmutador miniatura) fijado en la sección de mando interior 2a o en la placa de circuito impreso. De forma correspondiente, el giro de una extensión 2e apoyada con libertad de giro puede convertirse en una señal eléctrica mediante un potenciómetro giratorio fijado en la sección de mando interior 2c. Además, existe la posibilidad de convertir el movimiento de giro y/o de empuje en una señal eléctrica mediante un generador de señal y/o detector que trabaje sin contacto (por ej. elementos magnéticos o de efecto Hall).

Además, también es posible utilizar ventajosamente el espacio libre para alojar elementos de iluminación, por ej., diodos luminosos o similares.

De este modo, para tener una indicación en el elemento de mando, se puede transmitir ópticamente el estado de conmutación de los conmutadores 3a, 3a' a través de elementos conductores de luz (fibra óptica) alojados en los vástagos 2c y 2e. También es posible construir la sección de mando interior 2a como elemento conductor de luz.

Lista de referencias

1, 1'	Módulo de conmutación
1a, 1a'	Cuerpos de base
1b, 1b'	Elementos de mando
1c, 1c'	Unión articulada
1d, 1d'	Alojamientos
1e, 1e'	Elementos elásticos de unión por interferencia
1f	Elemento de fijación
1g, 1g'	Superficies de mando
1h	Alojamiento - cojinete
1h'	Medio de pinza complementario
1i, 1i'	Barras
1j, 1j'	Medio de tope
1k	Regla de ajuste
1j	Extensión perpendicular
2	Elemento de accionamiento
2a	Sección de mando interior
2b	Sección de mando exterior
2c	Vástagos de mando
2d, 2d'	Levas de mando
2e	Extensión
3	Teclado de lámina
3a, 3a'	Elementos de conmutación

3b	Medio de pinza
3c	Abertura
3d	Contacto
3e	Cuerpo hueco elástico

S	Elemento de conmutación de cuatro vías
B	Conjunto de cuatro vías
BR, BR'	Direcciones de accionamiento opuestas del elemento de accionamiento o de mando

P	Punto de simetría
I	Primera zona del cuerpo de base
II	Segunda zona del cuerpo de base
III	Tercera zona del cuerpo de base

Claims

1. Módulo de conmutación (1, 1') con un cuerpo de base (1a, 1a') y únicamente dos elementos de mando (1b, 1b') en forma de palanca, fijados en aquél con libertad de movimiento, asociados por pares entre sí y movibles en direcciones opuestas por un elemento de accionamiento (2) desplazable en direcciones opuestas (BR), a cada uno de los cuales se asocia por lo menos un elemento de conmutación (3a, 3a'), pudiéndose accionar alternativamente los elementos de mando (1b, 1b') en forma de palanca, mediante el elemento de accionamiento (2), estando orientados los elementos de mando (1b, 1b') en forma de palanca en direcciones antiparalelas, y dispuestos uno junto al otro sobre el cuerpo de base, y formando las direcciones de accionamiento opuestas (BR) del elemento de accionamiento (2) un ángulo predeterminado respecto de la dirección longitudinal de los elementos de mando (1b, 1b') en forma de palanca, y estando unidos los elementos de mando (1b, 1b') al cuerpo de base mediante una unión por eje.

2. Módulo de conmutación (1, 1') según la reivindicación 1, en el que el ángulo predeterminado es de 90º.

3. Módulo de conmutación según la reivindicación 1, en el que los elementos de mando (1b, 1b') en forma de palanca están montados en el cuerpo de base (1a, 1a') según una técnica de moldeo por inyección de varios componentes, de modo que los elementos de mando (1b, 1b') tienen libertad de giro en el cuerpo de base (1a, 1a') después del endurecimiento del material moldeado por inyección.

4. Dispositivo de varias vías (S) que comprende dos módulos de conmutación (1, 1') según una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que los elementos de contacto (3a, 3a') son los elementos de contacto elásticos de un teclado de lámina (3).

5. Módulo de conmutación (1, 1') con un cuerpo de base (1a, 1a') y únicamente dos elementos de accionamiento fijados en aquél con libertad de movimiento asociados por pares entre sí por un elemento de accionamiento (2) desplazable en direcciones opuestas (BR), y movibles en direcciones opuestas, a cada uno de los cuales se asocia por lo menos un elemento de conmutación (3a, 3a'), pudiéndose accionar alternativamente los elementos de mando (1b, 1b') mediante el elemento de accionamiento (2), estando configurados los elementos de mando (1b, 1b') en forma de empujadores provistos de chaflanes de mando (1g 1g'), y desplazables en dirección axial, los cuales actúan sobre los elementos de conmutación (3a, 3a') dispuestos en la dirección de accionamiento axial, y estando orientados los elementos de accionamiento (1b, 1b') antiparalelos y dispuestos uno junto al otro sobre el cuerpo de base (1a, 1a'), y formando las direcciones de accionamiento opuestas (BR) del elemento de accionamiento (2) un ángulo predeterminado respecto de la dirección longitudinal de los elementos de mando (1b, 1b') en forma de empujadores.

6. Módulo de conmutación (1, 1') según la reivindicación 5, en el que el ángulo predeterminado es de 90º.

7. Módulo de conmutación (1, 1') según la reivindicación 5 ó 6, en el que los elementos de mando (1b, 1b') en forma de empujadores están montados en el cuerpo de base (1a, 1a') según una técnica de moldeo por inyección de varios componentes, de modo que dichos elementos de mando (1b, 1b') tienen libertad de desplazamiento en la dirección axial sobre el cuerpo de base (1a, 1a') después del endurecimiento del material moldeado por inyección.

8. Dispositivo de varias vías (S) que comprende dos módulos de conmutación (1, 1') según una de las reivindicaciones 5 a 7, siendo los elementos de conmutación (3a, 3a') los elementos de contacto elásticos (3a, 3a') de un teclado de lámina.

9. Dispositivo de varias vías (S) que comprende dos módulos de conmutación (1, 1') según una de las reivindicaciones 1 ó 5, que tienen cada uno un cuerpo de base (1a, 1a'), estando asociados cada uno de los dos elementos de mando (1b, 1b') emparejados uno con otro por un elemento de accionamiento (2) y fijados con libertad de movimiento sobre el cuerpo de base (1a, 1a') respectivo, por lo menos a un elemento de conmutación (3a, 3a'), y estando configurados los cuerpos de base (1a, 1a') y los elementos de mando (1b, 1b') de tal modo que los dos módulos de conmutación (1, 1') puestos en contacto con una parte del cuerpo de base (1a, 1a') respectivo y encajados, forman un conjunto (B), estando dispuestos los elementos de mando (1b, 1b') emparejados uno con otro, de tal modo que pueden ser accionados por un elemento de accionamiento (2) siendo las direcciones de accionamiento opuestas (BR) de uno de los pares (1b) aproximadamente perpendiculares a las direcciones de accionamiento opuestas (BR) del otro par (1b').

10. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según la reivindicación 9, en el que los dos módulos de conmutación (1, 1') son por lo menos aproximadamente idénticos.

11. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 ó 10, en el que los cuerpos de base (1,a, 1a') y los elementos de mando (1b, 1b') de los módulos de conmutación (1, 1') están concebidos de modo que la combinación de los módulos de conmutación (1, 1') forma un conjunto (B) de cuatro vías y de forma sensiblemente plana, estando situadas las superficies de mando (1g, 1g') sensiblemente sobre un plano y/o estando situadas las superficies de base de los cuerpos de base (1a, 1a') sensiblemente en otro plano.

12. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según la reivindicación 11, en el que los cuerpos de base (1a, 1a') están concebidos en la zona de unión de forma complementaria según el principio de ranura y lengüeta.

13. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 12, en el que los elementos de mando (1b, 1b') están configurados como palancas y alineados antiparalelamente y están montados de forma basculante sobre el cuerpo de base (1a, 1a') respectivo mediante una unión articulada (1c, 1c'), y están orientados separados por una parte paralelamente y por otra parte perpendicularmente a la dirección longitudinal de los elementos de mando (1b, 1b'), debido a lo cual entre los dos elementos de mando (1b, 1b') se forma una superficie libre sensiblemente rectangular, limitada a los dos lados por los elementos de mando (1b, 1b'), y consistiendo el cuerpo de base (1a, 1a') en una primera sección (I) que aloja la unión articulada del primer elemento de mando (1b, 1b'), en una segunda sección (II) que aloja la unión articulada del segundo elemento de mando y en una tercera sección (III) que forma un enlace entre estas dos secciones y que se encuentra situada totalmente en la superficie
libre.

14. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 13, en el que los cuerpos de base (1a, 1a') están configurados de modo que los cuerpos de base de dos módulos de conmutación (1, 1') únicamente se pueden superponer por las secciones de unión (III) de los cuerpos de base (1a, 1a').

15. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 14, en el que los cuerpos de base están configurados de modo que los dos módulos de conmutación (1, 1') forman un conjunto de cuatro vías (B) sensiblemente cuadrado, estando configurados de modo que son simétricos respecto de un punto de simetría (P).

16. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 13 a 15, en el que la primera sección (I) y/o la segunda sección (II) del cuerpo de base respectivo (1a, 1a') aloja los elementos de conmutación (3a, 3a') asociados al primer y/o al segundo elemento de mando (1b, 1b').

17. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 13 a 16, en el que el perímetro exterior de la primera sección y de la segunda sección (I, II) sigue sensiblemente la proyección de los elementos de mando (1b, 1b') respectivos sobre el cuerpo de base (1a, 1a').

18. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 13 a 17, en el que los cuerpos de base (1a, 1a') están configurados como barras de conexión (1i, 1i') en la sección de unión (III).

19. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 13 a 18, en el que los cuerpos de base (1a, 1a') están realizados en la sección de unión (III) con un material de pequeño espesor.

20. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 19, en el que los elementos de conmutación (3a, 3a') son los elementos de contacto elástico (3a, 3a') de un teclado de lámina (3).

21. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según la reivindicación 20, en el que los elementos de conmutación (3a, 3a') están fijados a los extremos libres de los respectivos elementos de mando (1b, 1b') y/o con el cuerpo de base (1a, 1a') mediante una unión por interferencia o formando una misma pieza.

22. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 19, en el que los elementos de conmutación (3a, 3a') son conmutadores miniatura.

23. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 19, en el que los elementos de conmutación (3a, 3a') son conmutadores de resorte.

24. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 23, en el que los elementos de mando (1b, 1b') están unidos a los respectivos cuerpos de base (1a, 1a') de una sola pieza mediante una articulación de tipo bisagra.

25. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 23, en el que los elementos de mando (1b, 1b') están unidos a los respectivos cuerpos de base (1a, 1a') mediante un eje.

26. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según la reivindicación 25, en el que los elementos de mando (1b, 1b') están montados en el cuerpo de base (1a, 1a') respectivo según una técnica de moldeo por inyección de varios componentes de modo que los elementos de mando (1b, 1b') pueden girar libremente sobre aquél después del endurecimiento del material moldeado por inyección.

27. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 26, en el que sobre cada cuerpo de base (1a, 1a') se encuentran elementos de tope (1j, 1j') que asociados al elemento de mando (1b, 1b') montado sobre aquél, están dispuestos y configurados de modo que cuando se acciona uno de los elementos de mando (1b, 1b'), el respectivo otro elemento de mando (1b, 1b') se encuentra presionado por el elemento de conmutación (3a, 3a') contra el elemento de tope (1j, 1j') asociado a él.

28. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 27, en el que el elemento de accionamiento (2) contiene una sección de mando interior (2a) que está montada con libertad de movimiento sobre una articulación cardán mediante dos ejes de rotación orientados perpendicularmente uno respecto del otro.

29. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 28, en el que la sección de mando interior (2a) está montada en una sección de mando exterior (2b) mediante una técnica de moldeo por inyección de varios componentes de tal modo que la sección de mando interior (2a) se encuentra fijada con libertad de giro en una sección de mando exterior (2b) después del endurecimiento del material moldeado por inyección.

30. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 29, en el que el elemento de accionamiento (2) está fijado con libertad de giro en una de los módulos de conmutación (1, 1').

31. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según la reivindicación 30, en el que el elemento de accionamiento (2) está montado en el módulo de conmutación (1, 1') según una técnica de moldeo por inyección de varios componentes de modo que el elemento de accionamiento (2) se encuentra fijado con libertad de giro en el módulo de conmutación (1, 1') después del endurecimiento del material moldeado por inyección.

32. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 20 a 31, en el que el teclado de lámina dispone de elementos de pinza (3b) que cooperan con elementos de pinza complementarios (1h') correspondientes y asociados a uno de los módulos de conmutación (1, 1').

33. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 32, en el que la sección de mando interior (2a) está provista de una extensión (2e) que puede disponerse en un espacio libre entre los elementos de mando (1b, 1b').

34. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según la reivindicación 33, en el que la extensión (2e) puede ser guiada por una corredera a lo largo de las pistas predeterminadas de la corredera, orientadas en forma de cruz una respecto de la otra.

35. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según la reivindicación 34, en el que la extensión (2e) está unida con libertad de movimiento en la dirección axial y/o en libertad de giro, a la sección de mando interior (2a) con el fin de activar una función de empuje y/o de giro.

36. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según la reivindicación 35, en el que sobre la extensión (2e) están previstos generadores de señal para conversión del movimiento axial y/o de giro en señales eléctricas y/o ópticas.

37. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 36, en el que el dispositivo de conmutación de varias vías (S) contiene fuentes de luz, en particular diodos emisores de luz.

38. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 37, en el que se preven elementos conductores de luz sobre la sección de mando interior (2a).

39. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según la reivindicación 38, en el que la sección de mando interior (2a) está configurado como elemento conductor de luz.

40. Dispositivo de conmutación de varias vías (S) según una de las reivindicaciones 9 a 39, en el que el elemento de accionamiento (2) y los módulos de conmutación (1, 1') se obtienen en un mismo molde según una técnica de moldeo por inyección de varios componentes, estando fijados con libertad de movimiento el elemento de accionamiento y los elementos de mando en el conjunto de conmutación (S), después del endurecimiento.