ES2263426T3 - Cubierta de lona para camiones. - Google Patents

Cubierta de lona para camiones.

Info

Publication number
ES2263426T3
ES2263426T3 ES00121096T ES00121096T ES2263426T3 ES 2263426 T3 ES2263426 T3 ES 2263426T3 ES 00121096 T ES00121096 T ES 00121096T ES 00121096 T ES00121096 T ES 00121096T ES 2263426 T3 ES2263426 T3 ES 2263426T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
canvas
support elements
cover according
sides
traction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00121096T
Other languages
English (en)
Inventor
Massimo Capponi
Alberto Castagnaro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cramaro Italia SRL
Original Assignee
Cramaro Italia SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11423063&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2263426(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Cramaro Italia SRL filed Critical Cramaro Italia SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2263426T3 publication Critical patent/ES2263426T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/06Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements
    • B60J7/061Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and folding
    • B60J7/062Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and folding for utility vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Packaging Of Machine Parts And Wound Products (AREA)
  • Loading Or Unloading Of Vehicles (AREA)

Abstract

Cubierta de lona para cerrar las cajas (11) de camiones (12) que comprenden por lo menos una base plana (11c), dos lados laterales (11a) y una pared frontal (11b), comprendiendo dicha cubierta por lo menos una lona (14) asociada con los elementos de soporte (13) relativos cuyos extremos (13a) cooperan en una forma deslizante con dichos lados laterales (11a) y unos medios de desplazamiento capaces de desplazar dicha lona (14) y dichos elementos de soporte (13) desde una posición abierta plegada hasta una posición extendida para cubrir dicha caja (11), estando asociados dichos extremos (13a) por lo menos en la parte baja con unos medios (25) realizados en material antifricción capaz de facilitar el deslizamiento de dichos elementos de soporte (13) sobre dichos lados (11a), en la que dichos medios de desplazamiento comprenden unos medios de cable (20) fijados a dichos elementos de soporte (13), cooperando dichos medios de cable (20) con por lo menos un par de poleas de tracción (27) y un par de poleas de retorno (28) asociadas a un conjunto de tracción (30), comprendiendo dicho conjunto de tracción (30) unos medios de accionamiento manual (34), caracterizada porque dichos medios de accionamiento manual (34) son del tipo a manivela y están conectados, mediante un vástago (36) provisto de una junta articulada (37), a una unidad de reducción mecánica (45) acoplada a dicha polea de tracción (27).

Description

Cubierta de lona para camiones.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a una cubierta de lona para camiones del tipo que comprende una caja capaz de contener mercancías.
Para más exactitud, la presente invención se refiere a una cubierta de lona capaz de ser usada para cerrar cajas que están abiertas por lo menos en su parte superior.
Antecedentes de la invención
El estado de la técnica comprende varios tipos de cubiertas de lona utilizadas para cubrir la parte superior y posiblemente la parte trasera de las cajas de los camiones.
Dichas cubiertas comprenden una lona que puede deslizarse sobre medios de guía montados en la caja del camión, de forma que pueda desplazarse desde una posición abierta, en la que queda plegada hacia el extremo frontal de la caja, a una posición cerrada en la que está completamente extendida para cubrir la caja.
La lona puede desplazarse ya sea por medio de conjuntos de tracción mecánicos accionados manualmente, o por medios apropiados de tracción motorizados.
Los conjuntos mecánicos de tracción accionados manualmente comprenden normalmente unos medios con cadenas y ruedas dentadas, que no siempre son prácticos ni efectivos, y necesitan un mantenimiento frecuente.
Una cubierta de lona convencional comprende unos elementos rígidos transversales, que están generalmente formados por piezas tubulares, asociadas a la lona para soportarla y evitar la presencia de flecha en el centro.
Cuando la lona se desplaza, los elementos transversales resbalan sobre el borde superior de la caja, y se disponen próximos entre sí hacia el extremo frontal de la caja cuando la lona queda en posición abierta, y se mantienen distantes entre sí cuando queda en posición cerrada.
El desplazamiento repetido de la lona ocasiona así un desgaste considerable de los elementos de soporte transversales, y un deterioro del borde superior de la caja.
Otra desventaja de las cubiertas de lona de este tipo es que, durante el procedimiento de fabricación, es necesario proporcionar unos elementos transversales de soporte de diferentes medidas, por lo menos por lo que respecta a su longitud, según la anchura de la caja.
Como consecuencia, esto ocasiona costes de producción más elevados y problemas de gestión en el almacenamiento de los componentes de la cubierta.
Las cubiertas convencionales, además, presentan problemas en las etapas de desplazamiento de la lona.
De hecho, cuando la lona se pliega, puede enredarse o doblarse, particularmente en correspondencia con sus bordes laterales, impidiendo que se pliegue completamente o, en cualquier caso, haciendo esta operación más difícil.
Por el contrario, durante la etapa de extensión, el principal problema es la dificultad de desplegar la lona de forma adecuada y uniforme.
Para facilitar esta tarea, la técnica actual ofrece la utilización de unos medios de aplicación de tensión, generalmente accionados manualmente, dispuestos en la parte posterior de la caja.
Aunque son muy efectivos, dichos medios de aplicación de tensión no pueden aplicarse a cajas provistas de una abertura posterior, ya que interferirían con dicha abertura. La patente US nº A5.429.408 da a conocer un sistema de cubierta de lona que proporciona las características del preámbulo de la reivindicación 1.
El presente solicitante ha ideado y expuesto esta invención para resolver estos inconvenientes y obtener otras ventajas.
Sumario de la invención
La presente invención está expuesta y caracterizada en la reivindicación principal, mientras que las reivindicaciones dependientes describen otras características de la presente invención.
El objetivo de la presente invención consiste en obtener una cubierta de lona para las cajas de camiones que permita operaciones prácticas y rápidas para desplazar la lona, y permitan que la lona quede completamente plegada en su posición abierta y adecuadamente tensionada en su posición cerrada.
Otro objetivo de la presente invención consiste en obtener una cubierta para las cajas de camiones provista de unos elementos transversales para soportar la lona del tipo que puedan ajustarse en longitud y puedan deslizarse fácilmente y sin problemas de desgaste en el borde superior de la caja.
El objetivo principal de la presente invención, tal como se resuelve mediante la combinación de características de la reivindicación 1, consiste en obtener una cubierta provista de un conjunto para desplazar la lona que sea práctico, efectivo, y al mismo tiempo económico y que precise poco mantenimiento.
La cubierta según la presente invención comprende una lona fijada a elementos de soporte distribuidos, según un eje común deseado, en la dirección de la longitud de la caja y apoyándose en los lados de dicha caja en correspondencia con los extremos.
Los elementos transversales de soporte están fijados, en correspondencia con los extremos, a dos cables cerrados en anillo, estando cada uno de ellos asociados con un lado de la caja.
Cada cable está montado en un par de poleas de las que una proporciona una función de tracción y la otra de retorno.
Las dos poleas de tracción están conectadas entre sí mediante un eje transversal y una de ellas está asociada con un conjunto de tracción mediante el que se mueve la lona.
Según una característica específica de la presente invención, el conjunto de tracción comprende un mecanismo manual con una manivela, asociada a una unidad de reducción mecánica, que produce la rotación de la polea de tracción y por lo tanto del cable, moviendo como consecuencia la lona.
En posteriores modificaciones de la presente invención, el conjunto de tracción puede incluir elementos de tracción de tipo eléctrico, hidráulico o neumático.
La unidad de reducción mecánica da como resultado un conjunto de tracción, que puede ser montado con anterioridad, y que es seguro y fiable y también sustancialmente libre de mantenimiento.
Según una variante de la presente invención, entre cada par de poleas que mueven los cables existe una polea intermedia de retorno.
En una forma de realización de la presente invención, la polea intermedia de retorno puede desplazarse verticalmente; su función es aplicar una tensión sobre el correspondiente cable.
Según una variante de la presente invención, los cables se tensionan por medios de tracción asociados coaxialmente con el cable.
Los medios de tracción dispuestos lateralmente en la caja permiten utilizar la lona incluso en cajas provistas de aberturas en la parte posterior, por ejemplo de tipo pivotante o de tipo de doble puerta, ya que no existe interferencia entre dichos medios de tracción y dichas aberturas.
Según otra característica específica de la presente invención, los extremos de los elementos transversales de soporte están asociados por lo menos con la parte más baja con unos medios realizados en material antifricción, lo que facilita su deslizamiento en el borde superior de los lados de la caja, evitando al mismo tiempo el desgaste de dicho borde.
Según una variante de la presente invención, los extremos de los elementos transversales de soporte son del tipo extensible, lo que permite variar su longitud según la anchura de la caja en la que ha de apoyarse la cubierta.
Según otro aspecto característico de la presente invención, la lona está asociada, en correspondencia con los bordes laterales, con bandas longitudinales realizadas en material semirrígido capaz de facilitar la operación de plegado de la lona, evitando que quede enredada entre los elementos transversales de soporte.
Breve descripción de los dibujos
Éstas y otras características de la presente invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la siguiente descripción de una forma preferida de realización, descrita a título no limitativo haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
la Fig. 1 muestra un camión con una caja provista de la cubierta de lona según la presente invención, en posición abierta;
la Fig. 2 muestra el camión de la Fig. 1 con la cubierta de lona en posición cerrada;
la Fig. 3 muestra la sección transversal de un detalle de la cubierta de lona según la presente invención;
la Fig. 4 es una vista tridimensional de un detalle del borde lateral de la cubierta de lona según la presente invención;
la Fig. 5 es una parte y vista frontal de la cubierta de lona según la presente invención, en posición cerrada;
la Fig. 6 es una vista tridimensional de un detalle de un elemento transversal de soporte de la cubierta de lona según la presente invención;
las Figs. 7a-7c muestran una sección transversal del elemento transversal de soporte representado en la Fig. 6 en tres diferentes condiciones de conjunto;
la Fig. 8 es una vista lateral del conjunto de tracción de la cubierta de lona, según la presente invención, en una primera forma de realización;
la Fig. 9 muestra un detalle del conjunto de tracción representado en la Fig. 8 según una variante de la presente invención;
la Fig. 10 muestra una variante de la Fig. 8.
Descripción detallada de la forma de realización preferida
Haciendo referencia a los dibujos adjuntos, puede utilizarse una cubierta de lona 10 según la presente invención para cerrar la parte superior, o también la parte posterior, de las cajas 11 de camiones 12 del tipo que comprende una base plana 11c, por lo menos dos lados laterales 11a y una pared frontal 11b.
La cubierta 10 comprende una lona 14 de una longitud por lo menos igual a la longitud de los lados 11a y una anchura por lo menos igual a la distancia entre los lados 11a.
En correspondencia con sus dos bordes laterales sustancialmente dispuestos sobre los lados 11a, la lona 14 está provista de aletas cerradas 23 que se extienden en toda la longitud de la lona 14 y se insertan en el interior de las bandas longitudinales 24, realizadas en material semirrígido.
En una forma de realización preferida, las bandas longitudinales 24 están realizadas en material plástico, por ejemplo poliuretano de alta densidad (PEHD) o similar.
La lona 14 está asociada asimismo a una pluralidad de elementos de soporte 13 dispuestos transversalmente con respecto a la caja 11, siendo por lo tanto sustancialmente ortogonales con respecto a los lados 11a.
Para más exactitud, los elementos de soporte 13 están dispuestos bajo la lona 14 y su función es soportar dicha lona 14, evitando que forme flecha en el espacio entre los lados 11a.
En este caso, los elementos de soporte 13 están configurados por piezas tubulares en forma de arco, con sus lados convexos encarados hacia arriba, con lo que la lona 14 queda más alta en el centro que en los lados 11a.
Los extremos 13a de los elementos de soporte 13 están dispuestos por encima de los dos lados 11a y están asociados con terminales de extensión 15 que permiten variar la longitud de los elementos de soporte 13 según la distancia entre los lados 11a, y por lo tanto la anchura de la caja 11, sobre la que se aplica la cubierta 10.
Para más exactitud, como se representa en las Figs. 7a-7c, los terminales de extensión 15 pueden ser insertados, en una sección más larga o más corta, en el interior de los extremos 13a y comprenden unos orificios 17 que pueden alinearse con orificios de acoplamiento 16 dispuestos en dichos extremos 13a.
Los terminales de extensión 15 pueden quedar sujetos en la posición deseada en los extremos 13a, mediante espigas o tornillos no representados, insertados o atornillados dentro de los orificios alineados 16 y 17.
En cada uno de dichos extremos 13a se inserta un apoyo 25 realizado en material antifricción compuesto que cubre en la parte inferior no sólo el extremo 13a sino también el correspondiente terminal de extensión 15.
El material que compone dichos apoyos es ventajosamente un material sintético con una elevada resistencia al desgaste, como por ejemplo polietileno compuesto.
En una forma de realización preferida de la presente invención, los apoyos 25 son del tipo intercambiable.
Cada terminal de extensión 15 comprende una extensión 18, encarada hacia fuera, provista de un orificio pasante 22 y en cuyo extremo existe un tubo longitudinal 19.
Las aletas cerradas 23 de la lona 14, las bandas longitudinales 24 y los apoyos 25 comprenden unos orificios pasantes que están alineados y encajan en tamaño con los orificios pasantes 22 de la extensiones 18.
Los tornillos 21 se introducen en los orificios pasantes 22, y la lona 14 se fija a los elementos de soporte 13 (Figs. 3, 4, 5) mediante dichos tornillos 21.
En este caso, además, se asocia con cada terminal de extensión 15 una brida 26 sujeta por el mismo tornillo 21 y que sobresale hacia fuera con respecto a los lados 11a de la caja 11.
La función de la brida 26 es mantener la lona 14 a la distancia deseada con respecto de los lados 11a, evitando que dicha lona se pliegue hacia estos últimos.
Con cada lado 11a se asocian un par de poleas, que sobresalen con respecto a los lados 11a; una es una polea de tracción 27 y otra es una polea de retorno 28.
En este caso, las poleas de retorno 28 están fijadas en correspondencia con el extremo posterior de la caja 11, directamente en los lados 11a.
Las poleas de tracción 27, por el contrario, están fijadas mediante placas 29 a la pared frontal 11b de la caja 11, y sobresalen con respecto a ella; las poleas 27 están conectadas asimismo entre sí transversalmente mediante un eje 31 (Figs. 8 y 10).
Un cable 20, cerrado en anillo e introducido en el interior de tubos longitudinales 19, está montado en cada par de poleas 27, 28.
Entre las poleas 27 y 28 existe una polea intermedia 32, con una función de retorno, y dos anillos de guía 33, en cuyo interior se introduce el cable 20; los anillos de guía 33 evitan que el cable 20 salga fuera de las poleas 27, 28.
En la forma de realización representada en la Fig. 10, la polea intermedia 32 está montada en una varilla roscada 38, sustancialmente vertical, atornillada a un soporte de acoplamiento 39 solidario con la caja 11.
En este caso, atornillando/desatornillando la varilla roscada 38 con respecto al soporte 39 es posible elevar/bajar la polea intermedia 32 y por lo tanto ajustar la tensión del cable 20 sobre el que actúa dicha polea intermedia 32.
En las formas de realización representadas en las Figs. 8 y 9, los cables 20 se tensionan mediante las barras tensoras 40, estando asociados cada uno de ellos coaxialmente con los extremos del cable 20 definiendo así un anillo cerrado.
En la forma de realización representada en la Fig. 8, la barra tensora 40 comprende un elemento de conexión rotativo 41, que en su extremos se atornillan ojetes metálicos 42 respectivos a los que se fijan los extremos de los cables 20.
La rotación del elemento de conexión 41 en un sentido aproxima los ojetes metálicos 42 entre sí, y por lo tanto ocasiona un incremento en la tensión de los cables 20; girándolo en el otro sentido hace que los ojetes metálicos 42 se separen entre sí, y por consiguiente el cable 20 se afloje.
En la variante representada en la Fig. 9, la barra tensora 40 comprende un manguito exterior rotativo 43, en cuyos extremos se enroscan los respectivos manguitos 44 unidos a los extremos del cable 20.
También en este caso, la rotación del manguito exterior 43 hace que el cable 20 se tensione en un sentido y se afloje en el otro sentido.
Las poleas de tracción 27 están asociadas a un conjunto de tracción 30 que en este caso está accionado manualmente y está montado en el lado izquierdo 11a de la caja 11, mediante el que se produce la tracción de los cables 20 para desplazar la lona 14.
El conjunto de tracción 30 comprende una manivela 34, provista de dos mangos 35a, 35b, unidos a un vástago 36 que comprende una junta articulada 37; el vástago 36 está conectado con una unidad de reducción mecánica 45 asociada con el eje 31 de dichas poleas 27.
Actuando sobre la manivela 34 el vástago 36 se hace girar y por lo tanto, mediante la unidad de reducción mecánica 45 se produce el giro de las dos poleas de tracción 27, lo que ocasiona la tracción de los cables 20 respectivos.
Los cables de tracción 20 hacen que los elementos de soporte 13 se deslicen a lo largo de los lados 11a de la caja 11 y, como consecuencia, la lona 14 asociada con ellos se desplaza.
Accionando la manivela 34 en un sentido u otro, la lona 14 puede desplazarse selectivamente desde una posición abierta, en la que queda replegada hacia la pared frontal 11b de la caja 11, con los elementos de soporte 13 próximos entre sí (Fig. 1) a una posición de cierre en la que se extiende para cubrir completamente la caja 11 y los elementos de soporte 13 quedan separados entre sí en toda la longitud del cuerpo 11 (Fig. 2).
Los apoyos 25, dispuestos en el borde superior 111a de los lados 11a, reducen la fricción entre las partes en contacto, facilitando de este modo el deslizamiento de los elementos de soporte 13 y como consecuencia el desplazamiento de la lona 14.
Los apoyos 25 reducen también en gran manera el desgaste de los extremos 13a de los elementos de soporte 13, los terminales de extensión 15 y los lados 11a, limitando la necesidad de mantenimiento de la cubierta 10.
El desplazamiento de la lona 14 a su posición abierta se realiza todavía más fácilmente gracias a las bandas longitudinales 24 que, debido a que están confeccionadas en un material más duro que el de la lona 14, se doblan substancialmente en una forma "\Omega" en los segmentos dispuestos entre los elementos de soporte 13, haciendo que la lona 14 se eleve y permitiendo que pueda plegarse de forma uniforme y compacta (Figs. 4 y 5).
En la posición cerrada, la lona puede estirarse de forma óptima actuando sobre los medios para tensionar los cables 20, es decir, según la forma de realización específica, mediante la polea intermedia 32 o las barras tensoras 40.
Dichos medios de aplicación de tensión, teniendo en cuenta que están montados en una posición lateral de la caja 11, permiten utilizar la cubierta 10 incluso en cajas 11 provistas de apertura posterior.
Es obvio, sin embargo, que pueden introducirse modificaciones y adiciones a la cubierta 10 tal como se ha descrito, pero éstas han de permanecer dentro del ámbito y del alcance de la presente invención.
Por ejemplo, los elementos de soporte 13 pueden presentar una forma diferente y/o consistir en piezas macizas, no tubulares.
O bien, en lugar de los cables 20 pueden utilizarse correas dentadas o similares.
Por otra parte, aunque no se han descrito, es obvio que pueden utilizarse unos medios de tracción eléctricos, hidráulicos o neumáticos en lugar de la tracción manual que se ha expuesto.
Es obvio también que, aunque la presente invención se ha descrito haciendo referencia a ejemplos específicos, un experto en la materia será capaz de introducir variaciones y modificaciones sin apartarse del ámbito y del alcance de la invención.

Claims (12)

1. Cubierta de lona para cerrar las cajas (11) de camiones (12) que comprenden por lo menos una base plana (11c), dos lados laterales (11a) y una pared frontal (11b), comprendiendo dicha cubierta por lo menos una lona (14) asociada con los elementos de soporte (13) relativos cuyos extremos (13a) cooperan en una forma deslizante con dichos lados laterales (11a) y unos medios de desplazamiento capaces de desplazar dicha lona (14) y dichos elementos de soporte (13) desde una posición abierta plegada hasta una posición extendida para cubrir dicha caja (11), estando asociados dichos extremos (13a) por lo menos en la parte baja con unos medios (25) realizados en material antifricción capaz de facilitar el deslizamiento de dichos elementos de soporte (13) sobre dichos lados (11a), en la que dichos medios de desplazamiento comprenden unos medios de cable (20) fijados a dichos elementos de soporte (13), cooperando dichos medios de cable (20) con por lo menos un par de poleas de tracción (27) y un par de poleas de retorno (28) asociadas a un conjunto de tracción (30), comprendiendo dicho conjunto de tracción (30) unos medios de accionamiento manual (34), caracterizada porque dichos medios de accionamiento manual (34) son del tipo a manivela y están conectados, mediante un vástago (36) provisto de una junta articulada (37), a una unidad de reducción mecánica (45) acoplada a dicha polea de tracción (27).
2. Cubierta de lona según la reivindicación 1, caracterizada porque dichos medios de cable (20) están asociados a unos medios de aplicación de tensión dispuestos en el exterior de dicha caja (11) en correspondencia con dichos lados (11a).
3. Cubierta de lona según la reivindicación 2, caracterizada porque dichos medios de aplicación de tensión comprenden por lo menos una barra tensora (40) asociada coaxialmente con dichos medios de cable (20).
4. Cubierta de lona según la reivindicación 3, caracterizada porque dicha barra tensora (40) comprende por lo menos un elemento central rotativo (41, 43) capaz de ajustar la tensión de dichos medios de cable (20), y dos elementos extremos (42, 44) sobre los que están fijados los extremos de dichos medios de cable (20).
5. Cubierta de lona según la reivindicación 2, caracterizada porque dichos medios de aplicación de tensión comprenden por lo menos una polea intermedia (32), dispuesta entre dichas poleas (27, 28) con una función de retorno para dichos medios de cable (20), estando montada dicha polea intermedia (32) sobre unos medios de soporte móviles (38) que pueden ajustarse para definir la tensión de dichos medios de cable (20).
6. Cubierta de lona según la reivindicación 1, caracterizada porque dicha lona (14) comprende unos bordes laterales que cooperan con dichos lados (11a), y dichos bordes laterales están asociados con unas bandas longitudinales (24) insertadas en el interior de aletas cerradas (23) dispuestas lateralmente sobre dicha lona (14) y realizadas en material semirrígido capaz de facilitar el replegado de dicha lona (14) en dicha posición abierta.
7. Cubierta de lona según la reivindicación 6, caracterizada porque dichas bandas longitudinales (24) están realizadas en poliuretano de alta densidad (PEHD).
8. Cubierta de lona según la reivindicación 1, caracterizada porque dichos medios (25) para facilitar el deslizamiento de dichos elementos de soporte (13) sobre dichos lados (11a) están realizados en material de elevada resistencia al desgaste, como polietileno compuesto o similar.
9. Cubierta de lona según la reivindicación 8, caracterizada porque dichos medios (25) son del tipo intercambiable.
10. Cubierta de lona según la reivindicación 1, caracterizada porque dichos extremos (13a) son del tipo extensible para adaptar la longitud de dichos elementos de soporte (13) a la distancia entre dichos lados (11a).
11. Cubierta de lona según la reivindicación 10, caracterizada porque dichos extremos (13a) pueden estar asociados con terminales de extensión (15) capaces de quedar sujetos en posiciones diferentes en los mismos extremos (13a) para variar la longitud de dichos elementos de soporte (13).
12. Cubierta de lona según la reivindicación 1, caracterizada porque dichos elementos de soporte (13) están asociados con unos medios de brida (26) que sobresalen hacia fuera, capaces de mantener dicha lona (14) distanciada de dichos lados (11a).
ES00121096T 1999-10-22 2000-09-28 Cubierta de lona para camiones. Expired - Lifetime ES2263426T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUD99A0195 1999-10-22
IT1999UD000195A IT1311556B1 (it) 1999-10-22 1999-10-22 Copertura a telone per autocarri.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2263426T3 true ES2263426T3 (es) 2006-12-16

Family

ID=11423063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00121096T Expired - Lifetime ES2263426T3 (es) 1999-10-22 2000-09-28 Cubierta de lona para camiones.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1093949B1 (es)
AT (1) ATE325006T1 (es)
DE (1) DE60027662T2 (es)
ES (1) ES2263426T3 (es)
IT (1) IT1311556B1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBA20030057A1 (it) 2003-11-07 2005-05-08 Ambrogio Lippolis Copertura tipo cabriolet per veicoli industriali.
ITUD20070150A1 (it) * 2007-08-28 2009-02-28 Cramaro Italia Srl Dispositivo di copertura per un cassone di un mezzo di trasporto
EP2135763A1 (en) 2008-06-10 2009-12-23 Marcolin S.r.l. Tensioning apparatus for a drawing cable
EP2161152A1 (en) 2008-09-03 2010-03-10 Marcolin S.r.l. Driving system for packing and/or unpacking a canvas
DE102008051706A1 (de) 2008-10-01 2010-04-08 Magna Car Top Systems Gmbh Faltverdeck für ein Dach eines Aufbaus eines Personenkraftwagens
EP2371597A1 (en) * 2010-03-29 2011-10-05 Marcolin S.r.l. Actuator for covering canvas of top-bodies
DE102010030812A1 (de) 2010-04-13 2011-10-13 Franz Xaver Meiller Fahrzeug- Und Maschinenfabrik - Gmbh & Co Kg Verdeckvorrichtung für einen Lastentransportbehälter eines Lastentransportfahrzeugs und ein damit ausgerüstetes Lastentransportfahrzeug
EP3241708A1 (de) 2016-05-02 2017-11-08 Alexander Pöpsel Verfahren zur ladungssicherung und - entladung für rollcontainer

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1094129A (en) * 1978-06-28 1981-01-20 Vito Biancale Tarpaulin cover system for use with a truck box
DE3340063A1 (de) * 1983-11-05 1985-05-15 Fahrzeugbau Langendorf GmbH & Co KG, 4355 Waltrop Faltverdeck fuer aufbauten von strassenfahrzeugen, insbesondere fuer mulden von lkw bzw. lkw-anhaengern oder -aufliegern
US4995663A (en) * 1986-07-22 1991-02-26 Robert C. Weaver Slidable truck cover assembly
US5531497A (en) * 1993-05-10 1996-07-02 Cheng; John C. Two-position collapsible canopy assembly that attaches to a pickup truck
US5429408A (en) * 1993-12-06 1995-07-04 Aero Industries, Inc. Waterproof retractable tarp cover system for containers
US5690377A (en) * 1995-01-30 1997-11-25 Denyer; David Keith Retractable cover system for a truck trailer body
IT1292164B1 (it) * 1997-06-13 1999-01-25 Autocar S P A Arco a lunghezza variabile per struttura di sostegno dei mezzi di copertura di un veicolo industriale

Also Published As

Publication number Publication date
IT1311556B1 (it) 2002-03-13
EP1093949A3 (en) 2001-09-12
DE60027662D1 (de) 2006-06-08
EP1093949B1 (en) 2006-05-03
ATE325006T1 (de) 2006-06-15
ITUD990195A0 (it) 1999-10-22
DE60027662T2 (de) 2007-04-12
ITUD990195A1 (it) 2001-04-22
EP1093949A2 (en) 2001-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2263426T3 (es) Cubierta de lona para camiones.
ES2231874T3 (es) Perfil de canalizacion para cables.
ES2240321T3 (es) Dispositivo de elevacion para una cubierta plegable de dos alas.
ES2364344T3 (es) Cinta transportadora para el transporte de objetos varios.
ES2218137T3 (es) Dispositivo de elevacion.
ES2925703T3 (es) Sembradora que comprende unos medios de modificación del espacio entre las hileras dispuestos entre los elementos de siembra
ES2017663B3 (es) Carro enrollador de manguera.
ES2218563T3 (es) Dispositivo para la fijacion geratoria de un panel articulado.
ES2368008T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2286720T3 (es) Cinta articulada con radio de giro pequeño.
ES2303845T3 (es) Soporte flexible reversible para superficie de anuncio de superficie flexible.
ES2369786T3 (es) Tensor de cable.
ES2798285T3 (es) Carrete telescópico
ES2263956T3 (es) Bisagra para mueble.
ES2808977T3 (es) Disposición de toldos
US3593731A (en) Collapsible umbrella lying flat when closed
ES2216416T3 (es) Dispositivo de enrollamiento.
ES2613127B1 (es) Remolque de carga
ES2249204T3 (es) Puerta giratoria corrediza.
EP0619265A2 (fr) Flèche télescopique de grue, en particulier de grue repliable
ES2230470T3 (es) Dispositivo de separacion entre el puesto de mecanizado y el puesto de accionamiento de una maquina-herramienta.
ES2375616T3 (es) Quitasol plegable con dispositivo tensor.
ES2950787T3 (es) Bomba de hormigón móvil
KR101559943B1 (ko) 우박피해 방지장치
ES2750823T3 (es) Lámina de un sistema de cierre de una abertura de una construcción