ES2262773T3 - Conjunto de montaje de un spot auto-soportado sobre un techo tirante. - Google Patents
Conjunto de montaje de un spot auto-soportado sobre un techo tirante.Info
- Publication number
- ES2262773T3 ES2262773T3 ES02370020T ES02370020T ES2262773T3 ES 2262773 T3 ES2262773 T3 ES 2262773T3 ES 02370020 T ES02370020 T ES 02370020T ES 02370020 T ES02370020 T ES 02370020T ES 2262773 T3 ES2262773 T3 ES 2262773T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- collar
- washer
- reinforcement
- assembly
- assembly according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims abstract description 56
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims abstract description 23
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 9
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 9
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 9
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 5
- 238000004049 embossing Methods 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 239000000470 constituent Substances 0.000 claims description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 claims description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims 1
- 210000000720 eyelash Anatomy 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 claims 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 3
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 2
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 2
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
- F21S8/026—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
- F21V21/04—Recessed bases
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
- Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
- Projection Apparatus (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Residential Or Office Buildings (AREA)
Abstract
Conjunto de montaje de un spot auto-soportado que comprende al menos una bombilla, sobre un techo tirante, este conjunto comprendiendo una arandela de refuerzo (2) a pegar sobre la cara derecha (4a) de la membrana que forma el techo (4) y un collarín (1) a introducir a través del vaciamiento central (10b) de dicha arandela de refuerzo (2), el collarín (1) comprendiendo primeros medios de acoplamiento con la arandela de refuerzo (2), este conjunto estando CARACTERIZADO porque la arandela de refuerzo (2) comprende segundos medios de acoplamiento con el collarín (1), los primeros y segundos medios asegurando, durante el movimiento de pivote angular del collarín (1) contra la arandela de refuerzo (2), el bloqueo o el desbloqueo del collarín (1), este movimiento de pivote angular efectuándose según el eje de revolución de la arandela de refuerzo (2).
Description
Conjunto de montaje de un spot
auto-soportado sobre un techo tirante.
La presente invención concierne al campo de los
pequeños focos denominados corrientemente spots, más particularmente
destinados a ser montados en un techo tirante, es decir un techo
constituido por una membrana de materia plástica, generalmente de
policloruro de vinilo, montada bajo tensión por medios
apropiados.
Actualmente es cada vez más corriente montar
bombillas de iluminación o spots empotrándolas directamente en el
techo. En ese caso la bombilla aflora sensiblemente el plano del
techo, estando rodeada por un collarín anular destinado a asegurar
la terminación estética del agujero practicado en el techo para la
implantación de la bombilla.
Tratándose de un techo tirante, la colocación de
un spot es realizado gracias por una parte a una arandela de
refuerzo y por otra parte gracias a un elemento de estructura
corrientemente llamado tabla de spot. La arandela de refuerzo está
pegada a la cara visible del techo tirante. La misma tiene una forma
anular con un vaciamiento interior circular sobre el cual es
realizada la perforación de la membrana que constituye el techo. La
arandela de refuerzo sirve principalmente para evitar el deterioro
eventual de la membrana durante el corte de la abertura para el
paso de la
bombilla.
bombilla.
En cuanto al elemento de estructura, denominado
tabla de spot, el mismo está fijado rígidamente por encima del
techo tirante. Éste soporta el transformador eléctrico y comprende
una placa que viene justo al nivel de la cara no visible del techo
tirante, dicha placa estando en sí misma vaciada parcialmente para
permitir el paso de la bombilla.
Para su fijación por encima de la arandela de
refuerzo, el collarín del spot está equipado con medios de sujeción
aptos para abatirse sobre el reverso de la placa del elemento de
estructura. Así, el collarín y la bombilla, después de la
introducción y sujeción de la misma sobre el collarín, son
soportados por el elemento de estructura fijo.
El inconveniente de esta solución reside
principalmente en la obligación de colocar un elemento de estructura
a fijar rígidamente, lo que complica y hace más oneroso el montaje
de los spots. Además el desmontaje de un spot no es muy fácil ya
que es necesario, después del desmontaje de la bombilla, tener
acceso a los medios de sujeción que se encuentran en la cara
reversa de la placa del elemento de estructura.
Se ha propuesto ya una solución más simple según
la cual el collarín del spot no está soportado por un elemento fijo
de estructura sino que está soportado por el techo tirante
propiamente. Según esta solución, el collarín del spot está
provisto de lengüetas abatibles. Estas lengüetas tienen una primera
posición según la cual las mismas penetran en el interior de la
abertura de paso practicada en el techo tirante en la parte central
de la arandela de refuerzo y una segunda posición según la cual las
mismas son abatidas sobre la cara reversa del techo tirante, en la
zona pegada a la arandela de refuerzo. Es en esta segunda posición
que se mantiene en el lugar el collarín del spot, soportado por el
techo tirante al nivel de la arandela de refuerzo.
Sin embargo esta nueva solución no es totalmente
satisfactoria. En efecto la realización de un collarín con
lengüetas abatibles hace más compleja la fabricación del mismo.
Además el retiro de un collarín ya instalado sobre un techo tirante
es delicado porque el acceso a las lengüetas abatidas es posible
solamente a través del vaciamiento central del collarín. En fin
durante las manipulaciones de las lengüetas, las mismas pueden
romperse al nivel de la zona que hace la función de bisagra.
El documento FR-2770619 describe
un dispositivo de montaje de spot en un falso techo según el
preámbulo de la reivindicación 1.
El fin que se ha fijado el solicitante es
proponer un conjunto de montaje de un spot
auto-soportado sobre un techo tirante que supere
los inconvenientes
precitados.
precitados.
Este fin es perfectamente alcanzado por el
conjunto de la invención que comprende, de manera conocida, una
arandela de refuerzo pegada a la membrana que forma el techo y un
spot que comprende al menos una bombilla y un collarín de spot
solidarizado a la arandela de refuerzo. De manera característica,
según la invención, el collarín de spot comprende primeros medios
de acoplamiento y la arandela de refuerzo comprende segundos medios
de acoplamiento, dichos primeros y segundos medios siendo aptos para
cooperar, de manera reversible, durante el movimiento de pivote
angular del collarín con relación a la arandela para su bloqueo y
desbloqueo.
De esta forma, según la disposición particular
de la invención, es suficiente aplicar el collarín de spot sobre la
arandela de refuerzo y efectuar un movimiento de pivote angular de
dicho collarín con relación al eje de simetría de la arandela para
obtener una posición de bloqueo. La posición de desbloqueo es
efectuada por un movimiento de pivote angular del mismo valor en
sentido inverso.
El collarín de spot tiene una cara anular y
presenta al menos un espaldón transversal y la arandela de refuerzo,
de forma plana anular, es ajustada con un juego para poder ser
alojada según dicho espaldón transversal contra la cara plana que
forma el fondo del collarín, de manera preferida los primeros medios
de acoplamiento consisten en al menos una pestaña en saliente hacia
el exterior del espaldón transversal del collarín, los segundos
medios consisten, para cada pestaña, en un corte interior
configurado para permitir el paso de la pestaña durante la
colocación del collarín por encima de la arandela de refuerzo;
además la pestaña está situada a una distancia H del fondo del
collarín, distancia que es sensiblemente superior al espesor
e de la arandela de refuerzo.
En ese caso, es la pestaña que, después de haber
penetrado a través del corte, se coloca por debajo la arandela de
refuerzo después del movimiento de pivote angular y realiza la
suspensión del collarín en la arandela de refuerzo.
De manera de que esta suspensión sea
equilibrada, es preferible que hayan dos pestañas y dos cortes,
dispuestos diametralmente con relación al eje de simetría del
collarín y de la arandela de refuerzo.
Puede claro está haber un número importante de
pestañas y de cortes, que estarán en ese caso dispuestas de manera
simétrica con relación al eje del collarín y de la arandela. Esta
repartición simétrica es preferida para obtener una repartición
homogénea del peso del spot sobre la arandela de refuerzo. Sin
embargo puede igualmente ser preferido retener una repartición no
simétrica, si se desea privilegiar un posicionamiento preciso del
collarín con relación a la arandela, según una orientación
determinada.
Según una variante preferida de realización, la
pestaña comprende una cara inclinada para la fricción contra la
arandela, durante el movimiento de pivote angular. Esta cara
inclinada tiene como objetivo realizar la coincidencia del collarín
por compensación del juego existente entre dicho collarín y la
arandela de refuerzo.
En un modo particular de realización, la pestaña
tiene una forma globalmente cónica y es obtenida por repujado del
metal constitutivo del collarín.
El collarín presenta generalmente dos espaldones
transversales, uno interior terminado por un reborde, que sirve de
alojamiento a la bombilla, y el otro exterior que permite ocultar la
arandela de refuerzo. De preferencia el espaldón exterior tiene una
altura h que es inferior al espesor e de la arandela.
Gracias a esta disposición particular, este espaldón exterior no
entra en contacto nunca con el techo tirante, lo que evita los
riesgos eventuales de fusión de la membrana que constituye el techo
tirante, específicamente cuando la misma es de cloruro de
polivinilo, debido al hecho del calentamiento del collarín de spot
que puede intervenir cuando la bombilla se mantiene encendida de
manera continua.
La presente invención será mejor comprendida con
la lectura de la descripción que será hecha de un ejemplo preferido
de realización de un conjunto para el montaje de un spot
auto-soportado sobre un techo tirante, ilustrado
por el dibujo anexo en el cual:
- La figura 1 es una vista en planta desde
debajo de un collarín de spot equipado con dos pestañas,
- La figura 2 es una vista en planta de la
arandela de refuerzo que presenta dos cortes interiores,
- Las figuras 3 y 4 son vistas esquemáticas en
corte transversal de la arandela, según el eje
III-III de la figura 2, pegada sobre una membrana
de techo respectivamente antes (figura 3) y después (figura 4) del
corte de la membrana en el vaciamiento central de la arandela,
- La figura 5 representa esquemáticamente la
introducción del collarín de spot en la arandela de refuerzo de la
figura 4,
- La figura 6 representa esquemáticamente el
collarín de spot de la figura 5 después de la colocación y el
movimiento de pivote angular y,
- La figura 7 es una representación parcial en
corte del espaldón interior del collarín de spot al nivel de la
pestaña cónica.
Un spot auto-soportado para
techo tirante comprende una bombilla, no representada, que se sujeta
en un collarín de spot 1, el collarín es acoplable con una arandela
de refuerzo 2, por sí misma pegada a la membrana 4 destinada a
constituir el techo tirante. El collarín 1 comprende una cara plana
3 sensiblemente anular, que es la cara visible cuando el spot es
colocado sobre el techo tirante. Esta cara anular 3 está enmarcada
por dos espaldones transversales 5,6 es decir dos espaldones que
son sensiblemente perpendiculares al plano de la cara 3 y por lo
tanto del techo tirante. Se trata de un espaldón interior 5 que está
terminado por un reborde 10a, que sirve de alojamiento a la
bombilla, y de un espaldón exterior 6 que hace la función de ocultar
la arandela de refuerzo como es destacado en las explicaciones
anteriores.
La arandela de refuerzo 2 tiene una forma
igualmente anular. La misma es por ejemplo de un material plástico
rígido, tal como de policarbonato. Su forma anular es determinada
para que dicha arandela 2 pueda ser dispuesta sin dificultad, con
un cierto juego, en el interior del espacio 7 que está delimitado
entre los dos espaldones 5, 6 y el fondo 3a del collarín
1.
De manera característica según la invención, el
espaldón interior 5 del collarín 1 está provisto de dos pestañas 8,
obtenidas por ejemplo por repujado del metal constitutivo de dicho
collarín 1. Cada pestaña es formada a una distancia H del fondo
3a del collarín 1, distancia H que es sensiblemente superior
al espesor e de la arandela 2, incluyendo eventualmente
aquella de la membrana 4 que forma el techo tirante.
La arandela 2 comprende dos cortes internos 9
que son determinados de manera de permitir el paso de las pestañas
8 durante la colocación del collarín 1 sobre la arandela de refuerzo
2. Además el diámetro D1 del vaciamiento interior 10b de la
arandela tiene un valor que es superior al diámetro exterior D2 del
espaldón interior 5 pero que es inferior a la distancia D3 que
separa los dos puntos 8a de las dos pestañas 8.
En la práctica, las arandelas de refuerzo 2 son
previamente pegadas sobre la cara derecha 4a de la membrana
4, en los emplazamientos previstos para la implantación de los spots
auto-soportados (figura 3). Se realiza a
continuación el corte de la membrana según el vaciamiento central
10b de cada arandela de refuerzo 2 de manera de liberar la abertura
de paso para el collarín 1 y la bombilla (figura 4).
La colocación del collarín 1 es ilustrada en las
figuras 5 y 6. Se posiciona el collarín 1 de manera que las
pestañas 8 estén reguladas verticalmente con los cortes internos 9,
se aplica el collarín 1 contra la arandela de refuerzo 2 hasta
obtener la introducción completa de las pestañas 8 a través de los
cortes 9 y hasta que la cara superior 2a de la arandela se apoye
contra el fondo 3a del collarín 1. Se realiza a continuación
el movimiento de pivote angular del collarín con relación al eje
DD' de simetría de la arandela 2. Se obtiene así el paso de la
pestaña 8 por encima de la arandela de refuerzo 2 y eventualmente de
la porción de membrana 4 pegada a dicha arandela 2, lo que realiza
la suspensión del collarín 1 sobre el techo tirante.
De preferencia, como es ilustrado en las
figuras, específicamente en la figura 7, la pestaña 8 tiene una cara
inclinada 8b hacia el fondo 3a del collarín 1, esta
cara inclinada siendo por ejemplo obtenida por un repujado cónico
del metal en el que es realizado dicho collarín 1. En el ejemplo
ilustrado en la figura 7, el ángulo de inclinación \alpha de la
cara inclinada 8b con relación al espaldón 5 es del orden de 45º,
para una pestaña 8 que está en saliente sobre una altura d
del orden de 3 mm. En ese mismo ejemplo el diámetro interior D1 del
vaciamiento interior de la arandela 2 era del orden de 55 mm, el
diámetro exterior D2 del espaldón 5 era del orden de 53 mm, la
distancia D3 entre las puntas 8a de dos pestañas era del
orden de 58 mm y la distancia D4 entre los fondos 9a de dos
cortes 9 de la arandela 2 era del orden de 60 mm.
La altura H, es decir la distancia que separa la
punta 8a de la pestaña 8 y el fondo 3a del collarín 1
era del orden de 6 mm mientras que el espesor e de la
arandela 2, incluyendo eventualmente el espesor de la membrana 4
pegada a dicha arandela 2 era del orden de 5 mm.
Se comprende que, en esas condiciones, después
de la introducción del espaldón interior 5 del collarín a través
del vaciamiento central 10b de la arandela, la punta 8a de
las pestañas 8 sobrepasa justo por encima del reverso de la
arandela o del techo tirante. Durante el movimiento de pivote
angular del collarín 1, las caras inclinadas 8b de las dos
pestañas se apoyan contra la arista superior 11 de la arandela 2, es
decir aquella que se encuentra al nivel de la membrana 4 y según el
vaciamiento interior 10b de la arandela 2. Se obtiene así el bloqueo
en posición del collarín 1 por coincidencia de las pestañas 8
contra dicha arista 11. Esta coincidencia puede intervenir con un
movimiento de pivote angular de ángulo diferente según las arandelas
y los collarines, en función de las tolerancias de fabricación. Es
la cara inclinada 8b la que permite esta necesaria adaptación
en función de las tolerancias de fabricación.
Es de destacar que la tensión a la cual está
sometida la membrana 4 durante la colocación del techo tirante es
suficiente para que no exista allí el riesgo de deformación de dicho
techo tirante no solamente debido al hecho de la suspensión del
spot sino también durante el movimiento de pivote angular del
collarín para su bloqueo y su desbloqueo con relación a la arandela
de refuerzo.
Como aparece claramente en la figura 6, es
preferido que la altura h del espaldón exterior 6 del
collarín sea tal que no exista contacto entre dicho espaldón 6 y la
membrana 4, de manera de evitar cualquier riesgo de degradación de
dicha membrana en caso de calentamiento del collarín metálico 1
debido al hecho del encendido prolongado del spot. Esta altura
h es inferior al espesor e de la arandela 2.
La presente invención no está limitada al modo
preciso de realización que ha sido dado a título de ejemplo no
exhaustivo. En particular otros sistemas de bloqueo, por movimiento
de pivote angular pudieran ser considerados, por ejemplo por
analogía con los casquillos de bayoneta.
Claims (14)
1. Conjunto de montaje de un spot
auto-soportado que comprende al menos una bombilla,
sobre un techo tirante, este conjunto comprendiendo una arandela de
refuerzo (2) a pegar sobre la cara derecha (4a) de la membrana que
forma el techo (4) y un collarín (1) a introducir a través del
vaciamiento central (10b) de dicha arandela de refuerzo (2), el
collarín (1) comprendiendo primeros medios de acoplamiento con la
arandela de refuerzo (2), este conjunto estando
caracterizado porque la arandela de refuerzo (2) comprende
segundos medios de acoplamiento con el collarín (1), los primeros y
segundos medios asegurando, durante el movimiento de pivote angular
del collarín (1) contra la arandela de refuerzo (2), el bloqueo o
el desbloqueo del collarín (1), este movimiento de pivote angular
efectuándose según el eje de revolución de la arandela de refuerzo
(2).
2. Conjunto según la reivindicación 1,
caracterizado porque los primeros medios de acoplamiento
consisten en al menos una pestaña (8) en saliente hacia el exterior
del espaldón transversal interior (5) del collarín (1) anular, los
segundos medios de acoplamiento consisten en al menos un corte
interior (9) de la arandela de refuerzo (2) anular, este corte
interior (9) estando configurado para permitir el paso de la pestaña
(8).
3. Conjunto según la reivindicación 2,
caracterizado porque la distancia H entre el fondo (3a) del
collarín (1) y la pestaña (8) es sensiblemente superior al espesor
e de la arandela de refuerzo (2) incluyendo aquella de la membrana
(4).
4. Conjunto según la reivindicación 2 o 3,
caracterizado porque el collarín (1) comprende dos pestañas
(8), la arandela de refuerzo (2) comprendiendo dos cortes internos
(9), las pestañas (8) y cortes (9) estando dispuestos
diametralmente con relación al eje de simetría (DD') del collarín
(1) y de la arandela de refuerzo (2).
5. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque la pestaña (8)
comprende una cara inclinada (8b) con relación al espaldón
transversal interior (5).
6. Conjunto según la reivindicación 5,
caracterizado porque el ángulo de inclinación \alpha de la
cara inclinada (8b) con relación al espaldón interior (5) es del
orden de 45º.
7. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 6, caracterizado porque la pestaña (8)
tiene una forma globalmente cónica y es obtenida por repujado del
metal constitutivo del collarín (1).
8. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
collarín (1) comprende una cara plana (3) sensiblemente anular,
enmarcada por dos espaldones transversales, a saber un espaldón
interior (5) y un espaldón exterior (6), un espacio (7) estando
delimitado entre esos espaldones (5,6) y el fondo (3a) del collarín
(1), dicha arandela de refuerzo (2) pudiendo estar dispuesta sin
dificultad, con un cierto juego, en el espacio (7).
9. Conjunto según la reivindicación 8,
caracterizado porque la arandela de refuerzo (2) es anular,
su vaciamiento interior (10b) teniendo un diámetro D1 superior al
diámetro exterior D2 del espaldón interior (5) pero inferior a la
distancia D3 que separa dos puntas (8a) de las pestañas (8) que
salen del espaldón interior (5).
10. Conjunto según la reivindicación 8 o 9,
caracterizado porque el espaldón interior (5) del collarín
(1) está terminado por un reborde (10a) que sirve de alojamiento a
la bombilla.
11. Conjunto según la reivindicación 8, 9 o 10,
caracterizado porque el espaldón exterior (6) del collarín
permite ocultar la arandela de refuerzo (2), la altura h del
espaldón exterior (6) siendo inferior al espesor e de la arandela
de refuerzo (2).
12. Conjunto tal como el presentado en una
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado
porque la bombilla está sujetada en un collarín de spot (1).
13. Conjunto según la reivindicación 12,
caracterizado porque la arandela de refuerzo (2) es de
material plástico rígido tal como de policarbonato, el collarín (1)
siendo de metal.
14. Procedimiento de colocación, en un falso
techo tirante, de un conjunto objeto de las reivindicaciones 2 a
13, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:
- -
- pegado de la arandela de refuerzo (2) sobre la cara derecha (4a) de la membrana (4) del falso techo tirante;
- -
- corte de la membrana (4) según el vaciamiento central (10b) de la arandela de refuerzo (2) de manera de liberar la abertura de paso para el collarín (1) y la bombilla;
- -
- posicionamiento del collarín (1) para que las pestañas (8) estén reguladas verticalmente con los cortes internos (9), y aplicación del collarín (1) contra la arandela de refuerzo (2) hasta obtener la introducción completa de las pestañas (8) a través de los cortes (9) y hasta que la cara superior (2a) de la arandela (2) se apoye contra el fondo (3a) del collarín (1);
- -
- movimiento de pivote angular del collarín (1) con relación al eje DD' de simetría de la arandela de refuerzo (2), la pestaña 8 pasando por encima de esta arandela (2) y eventualmente de la porción de la membrana (4) pegada a dicha arandela, lo que realiza la suspensión del collarín (1) sobre el techo tirante.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0106744 | 2001-05-22 | ||
| FR0106744A FR2825137B1 (fr) | 2001-05-22 | 2001-05-22 | Ensemble de montage d'un spot auto-portant sur un plafond tendu |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2262773T3 true ES2262773T3 (es) | 2006-12-01 |
Family
ID=8863554
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02370020T Expired - Lifetime ES2262773T3 (es) | 2001-05-22 | 2002-05-21 | Conjunto de montaje de un spot auto-soportado sobre un techo tirante. |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7070306B2 (es) |
| EP (1) | EP1260763B1 (es) |
| AT (1) | ATE323866T1 (es) |
| AU (1) | AU2002304488B2 (es) |
| CA (1) | CA2415205C (es) |
| CY (1) | CY1105098T1 (es) |
| DE (1) | DE60210703T2 (es) |
| DK (1) | DK1260763T3 (es) |
| EA (1) | EA005061B1 (es) |
| ES (1) | ES2262773T3 (es) |
| FR (1) | FR2825137B1 (es) |
| PT (1) | PT1260763E (es) |
| WO (1) | WO2002095286A1 (es) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7322722B2 (en) * | 2004-07-14 | 2008-01-29 | Itc, Incorporated | Light fixture |
| EA200800037A1 (ru) * | 2007-10-12 | 2008-12-30 | Общество С Ограниченной Ответственностью "Оптимпласт" | Устройство для крепления точечного светильника в натяжном потолке |
| CN101615643A (zh) * | 2008-06-25 | 2009-12-30 | 富准精密工业(深圳)有限公司 | 发光二极管结构 |
| US20100196671A1 (en) * | 2009-02-02 | 2010-08-05 | 3M Innovative Properties Company | Polymeric composite article and method of making the same |
| US8714506B2 (en) * | 2009-09-01 | 2014-05-06 | Hubbell Incorporated | Mounting assembly for electrical fixture |
| USD797980S1 (en) * | 2010-05-06 | 2017-09-19 | Lighting Science Group Corporation | Low profile light |
| RU2483244C1 (ru) * | 2011-11-10 | 2013-05-27 | Зиновьев Андрей Анатольевич | Осветительная арматура светильников натяжных потолков |
| US9702533B1 (en) | 2013-02-26 | 2017-07-11 | Cooper Technologies Company | Method and system for luminaire mounting |
| FR3006349B1 (fr) * | 2013-06-04 | 2015-05-29 | Normalu | Procede d'installation d'un appareil technique tel qu'un detecteur de fumee sur un plafond tendu existant |
| EP2887328B1 (en) | 2013-12-19 | 2016-04-20 | Axis AB | Monitoring devices slidably mounted on a rail releasably locked to predetermined positions |
| EP3168819B1 (en) | 2015-11-16 | 2017-12-27 | Axis AB | Protective dome for monitoring camera system |
| CN110778938A (zh) * | 2019-10-08 | 2020-02-11 | 浙江凯耀照明有限责任公司 | 一种直下式面板灯光源板及快速固定方法 |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4223861A (en) * | 1977-12-02 | 1980-09-23 | Sterner Lighting Systems Incorporated | Adjustable hanger for elongated wall mounted members |
| IT7934007V0 (it) * | 1979-02-12 | 1979-02-12 | Zanussi A Spa Industrie | Portalampada,in particolare per cucine e forni. |
| JPH05217411A (ja) * | 1992-01-31 | 1993-08-27 | Toshiba Lighting & Technol Corp | 天井照明器具 |
| EP0621442B1 (de) * | 1993-04-21 | 1997-11-05 | Siemens Aktiengesellschaft | Deckeneinbauleuchte |
| FR2770619B1 (fr) * | 1997-10-31 | 2000-01-28 | Guy Hosteing | Dispositif de montage d'un spot dans un faux plafond |
| US6250776B1 (en) * | 1997-11-20 | 2001-06-26 | Pacfab, Inc. | Niche assembly for a pool and method therefor |
| US6116749A (en) * | 1998-06-03 | 2000-09-12 | Spaulding Lighting, Inc. | Canopy luminaire assembly |
| US6241369B1 (en) * | 1998-11-20 | 2001-06-05 | Cooper Technologies Company | Quick mount fixture |
| US6554457B1 (en) * | 2000-09-28 | 2003-04-29 | Juno Lighting, Inc. | System for lamp retention and relamping in an adjustable trim lighting fixture |
| US6652124B2 (en) * | 2001-07-06 | 2003-11-25 | Cooper Technologies Company | Lamp-independent adjustable recessed light fixture |
| US6533441B2 (en) * | 2001-07-17 | 2003-03-18 | Henry J. Kisiel | Aircraft landing light assembly with resilient vibration dampening mounting system |
| EP1310730A1 (fr) * | 2001-10-09 | 2003-05-14 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Support de fixation, notamment pour un luminaire encastré |
-
2001
- 2001-05-22 FR FR0106744A patent/FR2825137B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-05-21 DK DK02370020T patent/DK1260763T3/da active
- 2002-05-21 AT AT02370020T patent/ATE323866T1/de active
- 2002-05-21 US US10/332,664 patent/US7070306B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-05-21 CA CA002415205A patent/CA2415205C/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-05-21 WO PCT/FR2002/001709 patent/WO2002095286A1/fr not_active Application Discontinuation
- 2002-05-21 EP EP02370020A patent/EP1260763B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2002-05-21 EA EA200300051A patent/EA005061B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2002-05-21 PT PT02370020T patent/PT1260763E/pt unknown
- 2002-05-21 ES ES02370020T patent/ES2262773T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-05-21 AU AU2002304488A patent/AU2002304488B2/en not_active Ceased
- 2002-05-21 DE DE60210703T patent/DE60210703T2/de not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-07-18 CY CY20061100994T patent/CY1105098T1/el unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60210703T2 (de) | 2007-05-10 |
| AU2002304488B2 (en) | 2008-06-19 |
| DK1260763T3 (da) | 2006-08-14 |
| US7070306B2 (en) | 2006-07-04 |
| DE60210703D1 (de) | 2006-05-24 |
| ATE323866T1 (de) | 2006-05-15 |
| FR2825137B1 (fr) | 2004-01-23 |
| EA200300051A1 (ru) | 2003-12-25 |
| CY1105098T1 (el) | 2009-11-04 |
| WO2002095286A1 (fr) | 2002-11-28 |
| CA2415205A1 (en) | 2002-11-28 |
| EA005061B1 (ru) | 2004-10-28 |
| CA2415205C (en) | 2008-05-06 |
| EP1260763A1 (fr) | 2002-11-27 |
| PT1260763E (pt) | 2006-08-31 |
| US20040011936A1 (en) | 2004-01-22 |
| EP1260763B1 (fr) | 2006-04-19 |
| FR2825137A1 (fr) | 2002-11-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2262773T3 (es) | Conjunto de montaje de un spot auto-soportado sobre un techo tirante. | |
| ES2310386T3 (es) | Lampara electrica, sobre todo para su incorporacion en aparatos de cocina. | |
| ES2240850T3 (es) | Implante ortopedico constituido por una estructura de soporte provista de por lo menos un orificio para el paso de un tornillo de fijacion asociado a una tuerca. | |
| ES2344746T3 (es) | Conjunto de fijacion. | |
| US6905232B2 (en) | Vibration resistant lamp structure | |
| ES2750006T3 (es) | Bastidor para un cajón con un componente de pared insertable, cajón y mueble | |
| ES2348924T3 (es) | Dispositivo para la instalación de muninarias empotrables en una superficie. | |
| ES2265837T3 (es) | Consola para la fijacion del tubo de soporte de un toldo de brazo articulado. | |
| ES2242268T3 (es) | Nudo de union. | |
| PT89714B (pt) | Etiqueta anti-roubo | |
| US20100315821A1 (en) | Diffuser attachment for portable lamp | |
| US5392204A (en) | Lamp having a diffuser and shade | |
| ES2310783T3 (es) | Revestimiento de un habitaculo. | |
| ES2201623T3 (es) | Lampara electrica y dispositivo de iluminacion con una lampara electrica de este tipo. | |
| ES2287672T3 (es) | Dispositvo de sostenimiento y de regulacion de la orientacion del reflector para luminaria empotrada en el suelo. | |
| US4277822A (en) | Knockdown shade assembly for lighting fixture | |
| ES2279590T3 (es) | Portabombillas para un faro de vehiculo. | |
| US6814471B1 (en) | Adapter for decorative lighting fixture | |
| US6059430A (en) | Decorative lamp assembly | |
| US1353562A (en) | Electric-lamp body, reflector, and shade-holder | |
| JP3875937B2 (ja) | 照明灯取付具 | |
| ES2595087T3 (es) | Puerta para un aparato de refrigeración y/o de congelación | |
| ES2333512T3 (es) | Caja para equipo electrico con atadura entre los dos elementos que lo constituyen. | |
| ES2330066B1 (es) | Dispositivo de soporte de lampara para montaje empotrado. | |
| ES2242152T3 (es) | Dispositivo de fijacion de un postecillo de sujecion a una superficie portante. |