ES2261500T3 - Disposicion de fijacion de piston. - Google Patents

Disposicion de fijacion de piston.

Info

Publication number
ES2261500T3
ES2261500T3 ES01984878T ES01984878T ES2261500T3 ES 2261500 T3 ES2261500 T3 ES 2261500T3 ES 01984878 T ES01984878 T ES 01984878T ES 01984878 T ES01984878 T ES 01984878T ES 2261500 T3 ES2261500 T3 ES 2261500T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piston
thread
piston rod
deformation
deformed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01984878T
Other languages
English (en)
Inventor
Helmut Baalmann
Oswald Lichtlein
Wolfgang Bach
Jurgen Sauter
Gunter Seufert
Norbert Vockentanzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Sachs AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Sachs AG filed Critical ZF Sachs AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2261500T3 publication Critical patent/ES2261500T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32Details
    • F16F9/3207Constructional features
    • F16F9/3228Constructional features of connections between pistons and piston rods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B39/00Locking of screws, bolts or nuts
    • F16B39/02Locking of screws, bolts or nuts in which the locking takes place after screwing down

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Compressor (AREA)

Abstract

Disposición de fijación de pistón a un vástago de pistón, en donde el vástago de pistón presenta un tramo roscado que engrana con una contrarrosca de un medio de fijación del pistón, presentando la disposición de fijación de pistón unos medios de seguridad que deberán impedir que se suelte el pistón en el vástago de pistón, caracterizada porque los medios de seguridad están formados por partes de rosca deformadas (37) del vástago de pistón (3), aplicándose las partes de rosca deformadas (37) sobre una superficie frontal (39) del medio de fijación (9) y realizándose la deformación de la rosca (19) del vástago de pistón (3) hasta un diámetro que es menor que el diámetro del núcleo de la rosca (19).

Description

Disposición de fijación de pistón.
Campo técnico
La invención concierne a una disposición de fijación de pistón correspondiente al preámbulo de la reivindicación 1.
Estado de la técnica
Se conoce por el documento DE 198 55 974 C1 una disposición de fijación de un pistón de amortiguación sobre un vástago de pistón en la que se emplea como medio de fijación un anillo de cierre que, mediante una deformación de acción radial, se fija en varias cavidades del vástago de pistón practicadas en fila. Un requisito impuesto a esta clase de fijación estriba en que el anillo de cierre ha de consistir en un material que pueda conformarse bien, especialmente sin fisuras.
El documento DE 34 29 473 A1 describe un seguro de atornillamiento en el que una rosca del vástago de pistón y una contrarrosca de un medio de fijación están construidas de manera que sus medidas se desvíen insignificantemente una de otra. Esta desviación conduce a una fuerza de rozamiento muy aumentada dentro de la unión a rosca, con lo que se proporciona el efecto de seguridad. En el caso de mayores recorridos de rosca, no se puede utilizar una rosca diferencial, especialmente cuando deba hacerse aún que gire otra tuerca de fijación sobre la rosca.
Otra posibilidad de asegurar uniones a rosca se describe en el documento GB 1,183,821.
En una rosca normalizada se deforma radialmente la tuerca roscada, con lo que se deforma también la unión a rosca y se puede excluir una suelta espontánea. Esta deformación radial requiere a su vez un material conformable para la tuerca roscada. Además, la tuerca roscada ha de presentar una altura mínima para poder alcanzar cierta profundidad de deformación y anchura. Además, hay que cuidar de que durante la deformación de la tuerca roscada se conserve el pretensado del medio de fijación sobre el
pistón.
Como otra posibilidad de seguro sería imaginable, por ejemplo, un pegamento que se aplique sobre la rosca. Sin embargo, se prescinde de esta posibilidad, ya que el tiempo de endurecimiento del pegamento es demasiado grande para una fabricación en grandes series diseñada con ciclos de trabajo
cortos.
Sería posible imaginarse también que se coloque un punto de soldadura entre el medio de fijación y la rosca del vástago de pistón. Sin embargo, para el medio de fijación es necesario un material que pueda soldarse bien, y tiene que utilizarse un procedimiento de soldadura que no produzca salpicaduras del material de soldeo.
El documento US 3 036 873 describe una disposición de fijación de pistón a un vástago de pistón, en donde el vástago de pistón presenta un tramo roscado que engrana con una contrarrosca de una tuerca de pistón. Una segunda tuerca de pistón sirve como medio de seguro que deberá impedir que se suelte el pistón en el vástago de pistón.
Cometido de la invención
El cometido de la invención consiste en materializar un seguro de rosca para un pistón atornillado en el vástago de pistón, en el que se hayan eliminado las dificultades citadas en el estado de la técnica.
Exposición de la invención
Según la invención, el problema se resuelve formando el medio de seguro con partes de rosca deformadas del vástago de pistón, aplicándose las partes de rosca deformadas sobre una superficie frontal del medio de fijación y realizándose la deformación de la rosca del vástago de pistón hasta un diámetro que es menor que el diámetro del núcleo de la rosca.
Una ventaja importante de la invención consiste en que en el procedimiento de fabricación y en el material no tiene que prestarse atención a la configuración del medio de fijación. Además, no han de realizarse variaciones en un medio de fijación ya existente. En cada caso de aplicación se puede decidir si la fijación del pistón deberá realizarse con medios de seguro o no, sin que tengan que realizarse variaciones en el vástago de pistón, en el medio de fijación o en el propio pistón. Aun cuando se rompan algunos flancos de la rosca, sigue estando presente todavía un volumen deformado suficiente que puede ser sometido a cargas muy altas debido a la consolidación en frío durante la deformación.
En otra ejecución ventajosa de la invención se ha previsto que la deformación se realice tangencialmente en la rosca. Se prefija así con más precisión la dirección de fluencia de las partes deformadas y se hace mayor el trayecto de fluencia radial para poder emplazar un volumen lo más grande posible sobre la superficie frontal del medio de fijación.
Para que el vástago de pistón no sea sometido en un lado a esfuerzos de flexión durante la realización de la deformación, la deformación de la rosca se realiza simétricamente con respecto a la sección transversal de dicha rosca.
Se consigue una durabilidad a la fatiga especialmente buena de las partes de rosca deformadas realizando la deformación hasta una profundidad radial tal que las partes de rosca deformadas se apoyen una contra otra.
Según otra reivindicación subordinada ventajosa, la deformación se realiza paralelamente a la superficie frontal del medio de fijación. Con la aplicación de las partes deformadas de la rosca sobre la superficie frontal del medio de fijación no se influye en el pretensado de dicho medio de fijación sobre el pistón. Se consigue una clara separación entre fijación pretensada del pistón y aseguramiento del medio de fijación contra suelta.
Además, se ha previsto que, además del medio de fijación, esté atornillada sobre la rosca una tuerca de ajuste para un muelle, estando dimensionada la altura axial de las partes de rosca deformadas de tal manera que un recorrido de ajuste entre las partes de rosca deformadas y la tuerca de ajuste sea mayor que el recorrido elástico restante del muelle.
Ayudándose de la descripción siguiente de los dibujos se ofrecerá una explicación más detallada de la invención.
Muestran:
La figura 1, un amortiguador de vibraciones en representación general,
La figura 2, un pistón con un extremo del vástago de pistón y
La figura 3, una vista de la disposición de fijación del pistón con seguro.
La figura 1 muestra un amortiguador de vibraciones 1 conocido por el estado de la técnica, el cual presenta un vástago de pistón 3 con un pistón 5 que está dispuesto como una unidad de montaje en forma axialmente desplazable dentro de un cilindro 7. El pistón 5 se fija axialmente al pistón por medio de una tuerca de pistón 9 que actúa como medio de fijación.
La figura 2 se limita a un extremo en forma de espiga del vástago de pistón 3 con el pistón 5. El pistón dispone de un disco de tope 11 para una pluralidad de discos de válvula 13 que influyen sobre el caudal a través de al menos un canal de flujo 15. Además, está agregado un disco de estrangulación 17 que determina la sección transversal eficaz del al menos un canal de flujo 15. Este conjunto estratificado de piezas es fijado axialmente por la tuerca de pistón 9, a cuyo fin una rosca 19 del vástago de pistón engrana con una contrarrosca 21 de la tuerca de pistón. La tuerca de pistón dispone de un tramo con superficies 23 de aplicación de una llave. Este tramo va seguido de un tramo de guía 25 que guía en su superficie envolvente a un anillo de junta 27 en unión de un anillo de apoyo 29. El anillo de apoyo es tensado por un muelle 31, en combinación con una tuerca de ajuste 33, contra un disco de preapertura 35. El disco de preapertura, juntamente con el anillo de junta 27 y el anillo de apoyo, puede moverse a lo largo del tramo de guía en contra de la fuerza del muelle 31 cuando existe una presión correspondiente en el canal de flujo 15. La longitud del tramo de guía es mayor que el recorrido máximo de separación del disco de preapertura 35.
Durante el montaje se calan el disco de tope 11, los discos de válvula 13, el pistón 5 y el disco de estrangulación 17 sobre el extremo de forma de espiga del vástago de pistón 3. En un dispositivo se pretensa axialmente el pistón contra un talón 3a del vástago de pistón. A continuación, se atornilla la tuerca de pistón 9 con un pretensado definido contra el pistón 5. En la unidad de montaje que ahora se presenta se realiza una deformación deliberada 37 de partes de rosca por medio de herramientas de conformación no representadas. Para conseguir una compensación de tolerancias lo más completa posible en las partes estratificadas sobre el extremo de forma de espiga del vástago de pistón, se aproximan axialmente las herramientas de conformación hasta que se aplican sobre una superficie frontal 39 de la tuerca de pistón. Seguidamente, se presionan las herramientas de conformación en dirección radial y tangencial para introducirlas en la rosca 19 del vástago de pistón. La deformación de la rosca se inicia entonces a un diámetro que es menor que el diámetro del núcleo de la rosca 19. Como puede apreciarse en la figura 2 y en la figura 3, la deformación se efectúa simétricamente con respecto a la sección transversal de la rosca. Además, las deformaciones se realizan a una profundidad radial tal que las partes de rosca deformadas 37 se apoyan una contra otra. Las partes de rosca deformadas se proyectan más allá del diámetro exterior 9a de la rosca 19 y se colocan sobre la superficie frontal de la tuerca de pistón 9, discurriendo toda la deformación paralelamente a la superficie frontal de la tuerca de pistón. Las partes de rosca deformadas 37 representan un medio de seguridad, ya que, debido a su función de tope, impiden un movimiento de suelta axial entre la rosca de la tuerca de pistón y la rosca del vástago de pistón.
En el resto del montaje se enchufa el disco de preapertura 35 junto con el anillo de junta 27 y el anillo de apoyo 29 sobre el tramo de guía 25 de la tuerca de pistón 9. A continuación, se efectúa el pretensado de los componentes antes citados por medio del muelle 31. Se consigue una fuerza de amortiguación lo más exacta posible por medio de la longitud de pretensado adaptada del muelle 31, la cual puede ser variada con la tuerca de ajuste. Para que, en cualquier caso, se puedan compensar constructivamente también combinaciones desfavorables por medio de los componentes afectados de tolerancias, el recorrido de ajuste 41 de la tuerca de ajuste es mayor que el restante recorrido elástico posible del muelle 31. Por este motivo, se limitan la altura axial H de las partes de rosca deformadas.
La clase de fijación del pistón no se limita en ningún caso al tipo descrito de amortiguador de pistón o de amortiguador de vibraciones.

Claims (6)

1. Disposición de fijación de pistón a un vástago de pistón, en donde el vástago de pistón presenta un tramo roscado que engrana con una contrarrosca de un medio de fijación del pistón, presentando la disposición de fijación de pistón unos medios de seguridad que deberán impedir que se suelte el pistón en el vástago de pistón, caracterizada porque los medios de seguridad están formados por partes de rosca deformadas (37) del vástago de pistón (3), aplicándose las partes de rosca deformadas (37) sobre una superficie frontal (39) del medio de fijación (9) y realizándose la deformación de la rosca (19) del vástago de pistón (3) hasta un diámetro que es menor que el diámetro del núcleo de la rosca (19).
2. Disposición de fijación de pistón según la reivindicación 1, caracterizada porque la deformación se ha realizado tangencialmente en la rosca (19).
3. Disposición de fijación de pistón según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque la deformación en la rosca (19) se ha realizado simétricamente con respecto a la sección transversal de dicha rosca (19).
4. Disposición de fijación de pistón según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la deformación se ha realizado radialmente hasta una profundidad tal que las partes de rosca deformadas (37) se apoyan una contra otra.
5. Disposición de fijación de pistón según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la deformación se ha realizado paralelamente a la superficie frontal (39) del medio de fijación (9).
6. Disposición de fijación de pistón según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque, además del medio de fijación (9), está atornillada sobre la rosca (19) una tuerca de ajuste (33) para un muelle (31), estando dimensionada la altura axial (H) de las partes de rosca deformadas (37) de tal manera que el recorrido de ajuste (41) entre las partes de rosca deformadas (37) y la tuerca de ajuste (33) sea mayor que el recorrido elástico restante del muelle (31).
ES01984878T 2001-01-08 2001-12-20 Disposicion de fijacion de piston. Expired - Lifetime ES2261500T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10100452 2001-01-08
DE10100452 2001-01-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2261500T3 true ES2261500T3 (es) 2006-11-16

Family

ID=7669921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01984878T Expired - Lifetime ES2261500T3 (es) 2001-01-08 2001-12-20 Disposicion de fijacion de piston.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1350041B1 (es)
AT (1) ATE327449T1 (es)
DE (2) DE10161801A1 (es)
ES (1) ES2261500T3 (es)
WO (1) WO2002053933A1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10334205A1 (de) * 2003-07-26 2005-02-24 Festo Ag & Co.Kg Kolben-Kolbenstangen-Einheit
DE102004051731A1 (de) 2004-10-22 2006-05-04 Zf Friedrichshafen Ag Schwingungsdämpfer
DE102004059177A1 (de) * 2004-12-08 2006-06-14 Volkswagen Ag Vorrichtung zum unmittelbaren torsionsfreien Vorspannen eines Federsystems mit definierter Kraft gegen ein Widerlager und Montageverfahren sowie Spreiz-Klemmverbinder
DE102005058555B3 (de) * 2005-12-08 2007-06-21 Zf Friedrichshafen Ag Verfahren zur Herstellung eines Schwingungsdämpfer mit einem Kolben an einer Kolbenstange
DE102005058553A1 (de) * 2005-12-08 2007-06-21 Zf Friedrichshafen Ag Kolbenbefestigung bei einem Schwingungsdämpfer
DE102010029252B4 (de) 2010-05-25 2011-12-22 Zf Friedrichshafen Ag Schwingungsdämpfer
AT12440U1 (de) * 2010-10-06 2012-05-15 Blum Gmbh Julius Möbeldämpfer
WO2014046322A1 (ko) * 2012-09-24 2014-03-27 볼보 컨스트럭션 이큅먼트 에이비 유,공압용 실린더의 피스톤 풀림방지 코킹 방법
DE102013008890A1 (de) * 2013-05-27 2014-08-28 Thyssenkrupp Bilstein Gmbh Schwingungsdämpfer für ein Fahrzeug
DE102013223221B3 (de) * 2013-11-14 2015-03-05 Zf Friedrichshafen Ag Befestigung eines Kolbens an einer Kolbenstange

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1387258A (en) * 1920-07-20 1921-08-09 George M Gunnett Nut-lock
US1552322A (en) * 1924-02-28 1925-09-01 Lehman Charles Nut lock
US1995610A (en) * 1930-09-03 1935-03-26 Joseph A Gray Lock nut, bolt, and rivet
US2398633A (en) * 1943-06-14 1946-04-16 Gazda Antoine Bolt and nut assembly
US3036873A (en) * 1961-09-13 1962-05-29 Kimwood Machine Co Piston and piston rod connection
GB1183821A (en) 1966-04-18 1970-03-11 Ronald Ernest Hayden Improvements relating to Lock Nuts.
DE2548049A1 (de) * 1975-10-27 1977-05-05 Boge Gmbh Verfahren zur befestigung eines kolbens auf einer kolbenstange, insbesondere von hydraulischen teleskopdaempfern fuer kraftfahrzeuge
JPS58170968A (ja) * 1982-03-31 1983-10-07 Taiho Kogyo Co Ltd シヨツクアブソ−バのピストン
DE3429473A1 (de) * 1984-08-10 1986-02-20 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt Verschraubungssicherung fuer schwingungsdaempfer und federbeine
DE3508500C2 (de) * 1985-03-09 1994-09-01 Fichtel & Sachs Ag Befestigung eines Kolbens auf einer Kolbenstange, insbesondere für hydraulische Teleskop-Schwingungsdämpfer
DE19855974C1 (de) 1998-12-04 2000-05-18 Mannesmann Sachs Ag Befestigung eines Dämpfkolbens auf einer Kolbenstange

Also Published As

Publication number Publication date
DE10161801A1 (de) 2002-08-29
EP1350041A1 (de) 2003-10-08
WO2002053933A1 (de) 2002-07-11
DE50109907D1 (de) 2006-06-29
EP1350041B1 (de) 2006-05-24
ATE327449T1 (de) 2006-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2261500T3 (es) Disposicion de fijacion de piston.
ES2548871T3 (es) Válvula de amortiguación
JP7143569B2 (ja) 連結装置、関連部品およびその使用方法
ES2311190T3 (es) Elemento que se puede unir mediante remachado a una pieza de chapa asi como conjunto y procedimiento para producir el conjunto.
WO2017190397A1 (zh) 一种分段式模块化抗大变形和抗冲击组合锚杆及其组装方法
JP6896067B2 (ja) 歯科補綴システム
ES2379943T3 (es) Disposición de obturación para la descarga de presión
EP2031359B1 (de) Füllstandsmessvorrichtung zum Bestimmen und/oder Überwachen eines Füllstandes
ES2275068T3 (es) Sistema de sujecion y tornillo.
DE202007019514U1 (de) Speichenrad
JP2015524751A (ja) トーションバー
ES2296036T3 (es) Amortiguador de vibraciones.
RU2004137683A (ru) Разрушаемая соединительная тяга с амортизатором и упором, предотвращающим реверсивное движение
ES2343036T3 (es) Anclaje roscado.
DE10202350C1 (de) Befestigungselement für einen Schwingungsdämpfer
EP1933055B1 (de) Zusammengesetzte Bremsscheibe
ES2516965T3 (es) Dispositivo de fijación
ES2237705T3 (es) Dispositivo de apriete y unidad de reglaje.
DE10010564C1 (de) Verankerung für ein Zugelement aus Faserverbundwerkstoff
ES2749579T3 (es) Sistema de eje
ES2252577T3 (es) Valvula de amorticuador con fuerza de pretensado definida y procedimiento de montaje.
DE202008012661U1 (de) Rad, insbesondere Schienenrad für Schienenfahrzeuge
ES2344327T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de un bulon para un anillo de apriete y bulon para un anillo de apriete.
JP5128887B2 (ja) 液圧式締付け装置
ES2592690T3 (es) Cilindro de freno neumático