ES2257719T3 - Bomba para liquidos y metodo para el bombeo de un liquido que puede contener un gas desprendido de la solucion. - Google Patents

Bomba para liquidos y metodo para el bombeo de un liquido que puede contener un gas desprendido de la solucion.

Info

Publication number
ES2257719T3
ES2257719T3 ES04015611T ES04015611T ES2257719T3 ES 2257719 T3 ES2257719 T3 ES 2257719T3 ES 04015611 T ES04015611 T ES 04015611T ES 04015611 T ES04015611 T ES 04015611T ES 2257719 T3 ES2257719 T3 ES 2257719T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chamber
liquid
valve
pump
vapor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04015611T
Other languages
English (en)
Inventor
Leslie James Warren
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diversified Dynamics Corp
Original Assignee
Diversified Dynamics Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diversified Dynamics Corp filed Critical Diversified Dynamics Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2257719T3 publication Critical patent/ES2257719T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B15/00Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts
    • F04B15/06Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts for liquids near their boiling point, e.g. under subnormal pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/06Venting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Abstract

Bomba (10) para bombeo de un líquido que puede tener gas que se desprende de una solución, que comprende: un colector (26) que tiene una cámara de admisión superior (40), conectada sin válvulas como mínimo a una cámara de válvulas inferior (42) con un primer y segundo extremos (44, 46), estando el primer extremo (44) adyacente y situado por debajo de la cámara superior de admisión (40), y el segundo extremo (46) adyacente y situado por encima de la cámara de compresión (62) con una válvula de entrada (52) entre el segundo extremo (46) de la cámara o cámaras de válvulas (42) y la cámara de compresión (62); un vástago deslizante (24) que puede desplazarse en la cámara de compresión (62); y una válvula de salida (66) de la parte inferior de la cámara de compresión (62); caracterizada para la disposición en forma de ángulo descendente de la cámara o cámaras de válvulas (42), de manera que el segundo extremo (46) de la cámara de válvulas (42) está posicionado más bajo que el primer extremo (44)de la cámara de válvulas (42), para facilitar el escape hacia arriba del vapor liberado hacia adentro de la cámara de admisión superior (40), así como el flujo descendente del líquido.

Description

Bomba para líquidos y método para el bombeo de un líquido que puede contener un gas desprendido de la solución.
La presente invención se refiere, de manera general, a bombas para el bombeo de un líquido de una fuente de procedencia que tiene una temperatura y presión próximas a su punto crítico o que contiene un gas arrastrado o disuelto, de acuerdo con el preámbulo de las reivindicaciones independientes.
Antecedentes de la presente invención
Las bombas y métodos según los preámbulos de las reivindicaciones independientes son ya conocidos, por ejemplo, por las patentes U.S.A. Nº 6.015.270 y Nº 6.227.818.
La presente invención se refiere al aparato y método adecuados para sistemas de bombeo de tipo alternativo, para líquidos de tipo móvil o estacionario, cuya fuente de procedencia del líquido se encuentra próxima a la temperatura y presión de punto crítico. El dióxido de carbono líquido (CO_{2}) es un ejemplo de este tipo de fuente de líquido. Los líquidos que contienen un gas disuelto o arrastrado en los mismos, pueden ser también bombeados utilizando la presente invención.
Si bien se conoce en la técnica una serie de bombas, dichas bombas tienden a tener un volumen muy grande no sometido a barrido. Este volumen no barrido es el volumen de líquido que permanece en la cámara de bombeo al final de la carrera activa o de impulsión de la bomba. La presente invención reduce el volumen no barrido a un mínimo, al montar las válvulas de admisión en un ángulo que permite el suministro del líquido desde las válvulas de entrada directamente a la cámara de bombeo.
El líquido residual no barrido tiende a vaporizarse cuando se somete a la reducción de presión durante la carrera de admisión, fenómeno conocido como cavitación, que puede producir un desgaste excesivo en los componentes internos de la bomba y que reducirá el rendimiento de la misma.
La cavitación tiene lugar cuando se forman burbujas de vapor como resultado de la menor presión del líquido, al ser llevado éste a la succión de la bomba durante la carrera de admisión. Algunas bombas reducen la presión del líquido por debajo de la presión de vapor del líquido a la temperatura existente, provocando su vaporización. En una situación extrema, la bomba se puede llenar de vapor y puede ser incapaz de bombear. De modo más importante, las burbujas de vapor se recondensan de forma violenta formando líquido al aumentar la presión durante el desplazamiento del líquido en la carrera activa de la bomba. El impulso de presión de la implosión de las burbujas de vapor ataca los materiales adyacentes. Los efectos de la cavitación se pueden combinar también con la corrosión, incrementando adicionalmente la velocidad de desgaste de los materiales de la bomba. En algunos casos, las capas protectoras originales dispuestas sobre los materiales de la bomba se destruirán, haciendo que la superficie metálica expuesta quede permanentemente activada para el ataque químico.
La presente invención reduce la cavitación de varias maneras. En primer lugar, la bomba está orientada para permitir el flujo de líquido hacia dentro de la cámara de compresión, por la tendencia natural del líquido a discurrir de forma descendente y el vapor residual a abandonar la cámara de comprensión, y volver al depósito de alimentación, por la tendencia natural del vapor a desplazarse de forma ascendente. La localización de la conducción de entrada plana y de grandes dimensiones en la parte superior de la bomba ayuda a que el vapor escape y sea bombeado en retroceso al depósito de alimentación. El paso del vapor nuevamente hacia el depósito de suministro se ve favorecido también por el hecho de que el conducto conduce en retroceso, con una pendiente positiva, hacia el depósito de suministro. Este principio es aplicable también a líquidos en los que el gas disuelto puede escapar de la solución o en los que se arrastra un gas.
En segundo lugar, la cámara de entrada, situada por encima de la válvula de entrada, reduce la cavitación porque esta cámara prepara un nuevo volumen individual de líquido de entrada, mientras que el volumen individual real es bombeado de manera activa hacia afuera de la cámara de compresión. Esto se ve favorecido por la disposición de las válvulas de admisión en alojamientos dispuestos en ángulos, que aumentan y facilitan la flotación y movimiento ascendente de cualesquiera burbujas que se hayan podido liberar en regreso a la parte superior de la conducción de entrada durante la carrera activa.
En tercer lugar, la presente invención reduce la cavitación dado que el volumen no barrido, tal como se ha explicado anteriormente, se reduce al mínimo. Esto es crítico para el rendimiento de la bomba y también para la reducción de los efectos adversos de la cavitación, porque este líquido residual tiende a vaporizarse cuando es sometido a una reducción de presión durante la carrera de admisión.
Si bien la técnica anterior está enfocada a algunas de las diferentes necesidades que siente la industria, los dispositivos y métodos que se describen presentan una mejora en la reducción de la cavitación y en el rendimiento de la bomba.
Características de la invención
La presente invención da a conocer una bomba y un método según las partes caracterizantes de las reivindicaciones independientes. Se describen realizaciones preferentes en las reivindicaciones dependientes.
La presente invención aumenta el rendimiento de bombeo de líquidos cuya fuente de procedencia de líquido se encuentra a una temperatura y presión próximas a su punto crítico, o bien líquidos que presentan gas disuelto o arrastrado, al que se hará referencia como vapor de varias formas. En primer lugar, la bomba está orientada a permitir que el líquido fluya hacia adentro de la cámara de compresión por la tendencia natural del líquido a fluir en sentido descendente y la tendencia del vapor a regresar al depósito de suministro, por la tendencia natural del mismo a fluir hacia arriba. La localización de la conducción de entrada lisa y de grandes dimensiones en la parte superior de la bomba favorece que cualquier cantidad de vapor pueda escapar, siendo bombeado nuevamente hacia el depósito de suministro. El flujo de vapor regresando al depósito de suministro se ve favorecido también por la salida de vapor y la conducción en retroceso, con una pendiente positiva, hacia el depósito de suministro. La salida del vapor puede encontrarse ligeramente más alta que la entrada del líquido, para mejorar el efecto de purga del vapor. En segundo lugar, la cámara de admisión, situada por encima de la válvula de admisión, reduce la cavitación porque esta cámara prepara un nuevo volumen individual de líquido de entrada mientras el volumen individual actual está siendo bombeado hacia afuera de la cámara de compresión. Esto se ve favorecido por la disposición de las válvulas de admisión en alojamientos que forman ángulo, lo que favorece y facilita la liberación de cualesquiera burbujas de vapor liberado para que regrese otra vez a la parte superior de la conducción de entrada durante la carrera activa. Finalmente, la presente invención reduce la cavitación porque el volumen no barrido se hace mínimo. Esto es crítico para el rendimiento de la bomba y también para la reducción de los efectos adversos de la cavitación, porque este líquido residual tiende a vaporizarse cuando se somete a la disminución de presión en la carrera de admisión. Los efectos de la compresibilidad del líquido se reducen al reducirse el volumen no barrido.
Un objetivo y ventaja de la presente invención consiste en dar a conocer un aparato y método de bombeo de líquidos, mejorados, que eliminan el vapor de la bomba y que devuelven el vapor al depósito de suministro de una manera más eficaz.
Otros objetivos y ventajas de la presente invención permiten el bombeo de líquidos cuya fuente de líquidos se encuentra a una temperatura y presión próximas a su punto crítico o que tiene un gas arrastrado o un gas que se desprende de la solución.
Un objetivo y ventaja de la presente invención consiste en dar a conocer un aparato y método de bombeo de líquidos que disminuye el volumen no barrido de la bomba.
Otro objetivo adicional y ventaja de la presente invención consiste en dar a conocer un aparato y método para el bombeo de líquidos con cavitación reducida.
Otro objetivo y ventaja de la invención consiste en dar a conocer un aparato y método de bombeo de líquidos que incrementa la eficacia de la bomba.
Los objetivos y ventajas indicados de la presente invención quedarán evidentes a los técnicos en la materia por la lectura de la descripción detallada siguiente de la invención, en relación con los dibujos adjuntos y las reivindicaciones. En todos los dibujos, los numerales iguales se refieren a partes idénticas o similares.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 es una vista frontal del sistema de bombeo, que muestra conducciones de entrada y salida, el depósito de suministro y los medios de impulsión.
La figura 2 es una vista en perspectiva de la bomba.
La figura 3 es una vista frontal de la bomba con flechas indicadoras de la dirección de fluido.
La figura 4 es una vista en sección transversal de la bomba que aspira fluido hacia adentro de la cámara de compresión.
La figura 5 es una vista en sección de la bomba, al bombear fluido hacia afuera de la cámara de compresión.
Descripción detallada de la invención
Haciendo referencia a las figuras adjuntas, la figura 1 muestra un sistema de bombeo preferente que utiliza la bomba de la invención. La bomba (10), que se ha mostrado en detalle en las figuras 2 a 5, se encuentra en comunicación de fluido con el conducto de entrada (14) que forma pendiente descendente, que está conectado al fondo del depósito de suministro (12), un conducto (16) de liberación de vapor inclinado hacia arriba, que comunica con la parte superior del depósito de suministro (12). El depósito de suministro (12) se ha mostrado en la figura 1 con un nivel del líquido (13) contenido en el mismo. Dado que el líquido es mantenido cerca de su punto crítico, las burbujas de vapor tenderán a formarse en el líquido cuando la temperatura sube más allá del punto crítico del líquido o la presión disminuye por debajo de dicho punto crítico. El conducto de entrada (14) está conectado preferentemente al fondo del depósito de suministro (12) y el conducto de salida de vapor (16) está en comunicación de fluido con el depósito de suministro (12), conectado preferentemente en la parte superior del depósito de suministro (12). En una realización alternativa, que no se ha mostrado en las figuras, una válvula de desaireación automática puede sustituir el conducto de liberación de vapor (16) cuando el gas puede ser evacuado de manera segura y económica hacia la atmósfera o a un recipiente alternativo. El conducto de entrada (14) está constituido preferentemente con pendiente descendente, y el conducto de liberación de gas (16) tiene una inclinación preferentemente hacia arriba. Esta configuración facilita la tendencia natural del líquido en fluir hacia abajo y el vapor hacia arriba.
Tal como muestra la figura 1, el fluido del depósito de suministro (12) es principalmente líquido en estado de vapor, no obstante, el líquido puede contener algunas burbujas de vapor, siendo más abundantes las burbujas de vapor en la parte superior del líquido que en el fondo del mismo. Por lo tanto, el conducto de admisión (14), que comunica con el fondo del depósito de suministro (12), está compuesto en general de líquido, pero algunas burbujas de vapor se pueden desplazar hacia el interior del conducto de admisión (14) que presenta pendiente descendente. Además, al avanzar el líquido hacia abajo por el conducto de admisión (14), otras burbujas de vapor se pueden formar debido al aumento de la temperatura o a la disminución de la presión. El conducto (16) para la salida de vapor se ha mostrado, en la figura 1, lleno de una mezcla de vapor y líquido al nivel del líquido contenido en el depósito de suministro (12). Un nivel de equilibrio de fluido (19) se ha mostrado en el conducto (16) de salida de vapor y del nivel de fluido (13) en el depósito de suministro. El conducto de salida de vapor (16) contiene vapor por encima del nivel (19) de equilibrio de fluido.
La bomba (10) está conectada para su impulsión a medios de accionamiento, por ejemplo, un motor eléctrico (11). El accionamiento de la bomba (10) por el motor (11) tendrá como resultado que el líquido es aspirado desde el fondo del depósito de suministro (12), hacia adentro de la bomba (10), con el líquido finalmente bombeado hacia afuera de la bomba (10), pasando por el conducto de salida de líquido (18). Cualquier cantidad de vapor liberado dentro de la bomba (10) tenderá, como resultado de la invención, a ser facilitado al conducto (16) de salida de vapor inclinado hacia arriba, impidiendo por lo tanto que las burbujas se desplacen por las cámaras internas dotadas de válvulas de la bomba (10). Por esta razón, se hace mínima la cavitación y se hace máximo el rendimiento volumétrico.
Haciendo referencia nuevamente a las figuras 2 y 3, la bomba (10) comprende un conjunto de cuerpo de cárter (20) y un conector (26). El cigüeñal (22) está dispuesto de forma que atraviesa el conjunto de cárter (20) y, tal como se ha mostrado en la figura 1, está conectado para su impulsión a un motor eléctrico (11) o equivalente.
El conducto (14) inclinado hacia abajo para la entrada de vapor-líquido, mostrado en la figura 1, está conectado a la bomba (10) con intermedio del acoplamiento (30) para tubos de entrada y la pestaña de entrada (32). El conducto (16) para salida de vapor, inclinado hacia arriba, está conectado a la bomba (10) con intermedio del acoplamiento (36) para el tubo de salida de vapor y la pestaña de salida de vapor (38). En una realización alternativa, el conducto de salida de vapor (36) puede ser ligeramente más alto que el conducto de entrada de líquido (30), por diseño o por vasculación de la bomba. El conducto (18) de salida de líquido está conectado a la bomba (10) con intermedio del acoplamiento (78) para el tubo de salida de líquido y la pestaña (80) de salida de líquido. Las flechas de las figuras 1 y 3 indican la dirección de flujo del fluido cuando la bomba se encuentra en funcionamiento. El conducto (16) de salida de vapor tiene suficiente diámetro para permitir que el vapor que se va separando por flotación pueda pasar hacia arriba.
La figura 4 muestra una sección transversal del colector (26) y del conjunto del cárter (20). Una cámara superior de admisión (40) se encuentra en comunicación de fluido con una cámara de válvulas (42), que está configurada en un alojamiento dispuesto en ángulo. El primer extremo superior de la cámara de válvulas (44) se encuentra preferentemente más alto con respecto al segundo extremo inferior de la cámara (46). El segundo extremo inferior de la cámara de válvulas (44) se encuentra en comunicación de fluido a través de válvulas con la cámara de compresión (62). Una válvula de admisión (52) controla el flujo de líquido desde la cámara de válvulas (42) hacia adentro de la cámara de compresión (62). La válvula de admisión (52) consiste preferentemente en un asiento de válvula (50), un retenedor de resorte (54), un resorte de válvula (56) y un tapón de válvula (58). La válvula de admisión (52) es forzada hacia su posición cerrada por el resorte (56) que actúa sobre la válvula.
Un elemento desplazable, mostrado en forma de vástago desplazable (24), pudiendo ser un pistón una realización alternativa, se encuentra en comunicación con la cámara de compresión (62) y está conectado para su impulsión al cigüeñal (22) que, a su vez, es accionado por el motor (11). El vástago deslizante (24) se desplaza hacia atrás en la carrera de succión para aspirar líquido hacia adentro de la cámara de compresión (62) y hacia adelante en una carrera activa para empujar el líquido hacia afuera de la cámara de compresión (62). La realización preferente proporciona un volumen para la cámara de válvulas (42) que es superior al volumen liberado por el vástago deslizante (24) después de completar una carrera de aspiración completa en la cámara de compresión (62).
La parte baja de la cámara de compresión (62) se encuentra en comunicación de fluido con intermedio de válvulas con la cámara de salida de líquido (76). La válvula de salida (66) consiste preferentemente en un asiento de válvula (68), un retenedor de resorte (70), un resorte de válvula (72) y un tapón de cierre de válvula (74). La figura 4 muestra el resorte de válvula (72) parcialmente seccionado, mostrando la cámara de salida de líquido (76). La válvula de salida (66) es obligada hacia la posición cerrada por el resorte de válvula (72). La realización preferente comprende tres conjuntos de cámaras de válvula (42), válvulas de admisión (50), cámaras de compresión (62), elementos de vástago deslizante (24) y válvulas de salida (66). Se comprenderá que cualquiera de estos componentes puede ser utilizado dependiendo de las exigencias específicas.
El funcionamiento de la realización preferente se describirá a continuación. Inicialmente, se asegura que el líquido se encuentra en equilibrio a través del sistema de bombeo. Cuando esto se ha conseguido, el líquido llena sustancialmente la cámara de entrada superior (40), el conducto de salida de vapor (16) hasta el nivel de equilibrio de fluido (19), y las cámaras de válvulas (42). Las figuras 1 y 3 muestran el flujo general del líquido y del vapor durante el funcionamiento de la bomba.
Una vez alcanzado el equilibrio, el líquido que se encuentra en la cámara superior de entrada (40) y en las cámaras de válvulas (42) es preparado por el diseño de la invención, permitiendo un cierto tiempo para que las burbujas de vapor que se han liberado se desplacen hacia arriba. La tendencia natural del vapor a desplazarse hacia arriba es facilitada por la disposición en ángulo de la cámara de válvulas (42). La realización preferente comprende además una superficie superior sustancialmente lisa (48) con la cámara de válvulas (42) para permitir que las burbujas de vapor que se han liberado se desplacen de manera más fácil hacia arriba, a lo largo de la superficie superior (48) y, finalmente, a la cámara de admisión superior (40).
El accionamiento del cigüeñal (22) por el motor (11) tiene como resultado que el vástago deslizante (24) se desplaza hacia adelante en la carrera activa o hacia atrás en la carrera de succión. La figura 4 muestra el vástago deslizante (24) en desplazamiento hacia atrás, en una carrera de succión o de aspiración. Al desplazarse hacia atrás el elemento de vástago (24), se reduce la presión en el cilindro de compresión. Esta disminución de la presión acciona la válvula de entrada (52), provocando que dicha válvula (52) comprima el resorte de válvula (56) contra el retenedor de resorte (54), creando una abertura (60) en la entrada de líquido controlada por válvulas. El líquido fluye por la abertura de entrada (60) hacia el interior de la cámara de compresión (62), que se encuentra vacía en la carrera inicial, principalmente desde la cámara de válvulas (42) y, en cierta medida, la cámara de admisión superior (40). La presión de succión creada durante el proceso de llenado junto con la acción antagonista del resorte de válvula (72) provoca que la válvula de salida (66) permanezca asentada y cerrada, mientras que la cámara de compresión (62) se encuentra llena. La presión en el lado de descarga hace este proceso más positivo en carreras subsiguientes. Cuando el vástago deslizante (24) se encuentra dispuesto completamente hacia atrás, y la cámara de compresión (62) está llena de líquido, la presión en la cámara de compresión (62) se equilibra con la presión de la cámara de válvulas (42) y la cámara de entrada de líquido superior (40), y la válvula de entrada (52) se cierra.
Tal como se ha mostrado en la figura 5, el cigüeñal (22) hace que el vástago deslizante (24) empuje hacia adelante en una carrera activa o de impulsión, incrementando la presión del líquido en la cámara de compresión (62). Esta presión hace que la válvula de entrada (50) permanezca cerrada, pero obliga a la válvula de salida (66) a comprimir el resorte de la válvula de salida (72), creando una abertura (64) de salida de líquido controlada por válvulas. El líquido es forzado hacia afuera de la cámara de compresión (62) a través de la abertura (64) de salida de líquido y pasando hacia adentro de la cámara de salida de líquido (76). Finalmente, el líquido pasa hacia afuera de la bomba (10) y hacia adentro del conducto de salida de líquido (18).
Tal como se ha explicado anteriormente, durante la carrera activa o de compresión, el líquido que se encuentra en contacto con la cámara de válvulas (42) tiene tiempo para permitir que cualesquiera burbujas de vapor desprendido puedan pasar hacia arriba, lo que tendrá lugar dado que las burbujas son más ligeras que el líquido. La cámara de válvulas (42) que forma ángulo hacia arriba facilita, por lo tanto, el escape de las burbujas hacia adentro de la cámara de entrada de líquido (40). Cuando la bomba funciona, el flujo natural de las burbujas será hacia arriba y hacia la zona de menor presión. Dado que el flujo será mantenido por el conducto de entrada de líquido (14), que forma pendiente hacia abajo, que se conecta con el fondo del depósito de suministro (12), se producirá una tendencia natural a que las burbujas se desplacen hacia arriba en el conducto de salida de gas (16) inclinado hacia arriba, que se conecta con el depósito (12) en un punto situado por encima del nivel de equilibrio de fluido (19). Como resultado, las burbujas son liberadas del sistema de la bomba y devueltas al depósito de suministro (12).
La disposición en ángulo de la cámara de válvulas (42) reduce también la cavitación al reducir el volumen no barrido de la cámara de compresión (62). El volumen no barrido es el volumen de líquido que permanece en la cámara de compresión (62), cuando el vástago deslizante (64) se encuentra al final de su carrera activa o de compresión. La vaporización del líquido restante no barrido en la cámara de compresión (62), cuando es sometido a disminución de presión durante la carrera de succión, tiene como resultado la cavitación y reduce el rendimiento de la bomba (10). La presente invención coloca la abertura (60) de entrada de líquido, controlada por válvulas, lo más cerca posible al vástago desplazable, al disponer en ángulo el segundo extremo de la cámara de válvulas (46) en sentido descendente con respecto al primer extremo de la cámara de válvulas (44). Tal como se observa en la figura 5, la abertura de entrada (60) controlada mediante válvulas está configurada de forma que se encuentra inmediatamente adyacente al vástago deslizante completamente desplazado (24). Por lo tanto, el líquido entrante es colocado directamente en la cámara de compresión (62) con el menor espacio posible.
La descripción anterior ha mencionado ciertas realizaciones preferentes de la presente invención. No obstante, la descripción no está destinada a limitar, en modo alguno, el alcance de las reivindicaciones. Otras modificaciones, alteraciones o sustituciones podrán quedar evidentes a los técnicos en la materia, encontrándose dentro del espíritu y ámbito de la presente invención. Se desea, por lo tanto, que la presente invención quede limitada solamente por el ámbito de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (8)

1. Bomba (10) para bombeo de un líquido que puede tener gas que se desprende de una solución, que comprende:
un colector (26) que tiene una cámara de admisión superior (40), conectada sin válvulas como mínimo a una cámara de válvulas inferior (42) con un primer y segundo extremos (44, 46), estando el primer extremo (44) adyacente y situado por debajo de la cámara superior de admisión (40), y el segundo extremo (46) adyacente y situado por encima de la cámara de compresión (62) con una válvula de entrada (52) entre el segundo extremo (46) de la cámara o cámaras de válvulas (42) y la cámara de compresión (62);
un vástago deslizante (24) que puede desplazarse en la cámara de compresión (62); y
una válvula de salida (66) de la parte inferior de la cámara de compresión (62);
caracterizada para la disposición en forma de ángulo descendente de la cámara o cámaras de válvulas (42), de manera que el segundo extremo (46) de la cámara de válvulas (42) está posicionado más bajo que el primer extremo (44) de la cámara de válvulas (42), para facilitar el escape hacia arriba del vapor liberado hacia adentro de la cámara de admisión superior (40), así como el flujo descendente del líquido.
2. Bomba (10), según la reivindicación 1, que comprende además la cámara de válvulas (42) con un lado superior sustancialmente liso.
3. Bomba (10), según la reivindicación 1, en la que el volumen de la cámara o cámaras de válvulas (42) es superior al volumen liberado por el vástago deslizante (24) en su desplazamiento de carrera completa en la cámara de compresión (62).
4. Bomba (10), según la reivindicación 1, que comprende además:
un conducto de admisión (14) inclinado hacia abajo y en comunicación de fluido con la cámara de admisión superior (40);
un conducto (16) de liberación de vapor con inclinación hacia arriba, que se encuentra en comunicación de fluido con la cámara de entrada superior (40); y
un depósito de suministro (12) que contiene líquido en comunicación de líquido con el conducto de entrada (14) y vapor con el conducto de liberación de vapor (16), de manera que la bomba (10) se encuentra a un nivel más bajo que el nivel de líquido (13) en el depósito de suministro (12) para facilitar el flujo descendente de líquido y el escape hacia arriba del vapor liberado, encontrándose el conducto de admisión (14) y el conducto de liberación de vapor (16) en comunicación de fluido con la cámara de admisión superior (40).
5. Método para la reducción de la cavitación en una bomba (10), para el bombeo de líquidos que pueden tener un gas desprendido de una solución, cuyo método comprende:
disponer una cámara de entrada superior (40) adyacente a la cámara de válvulas (42) y situada por encima de esta última;
situar la cámara de válvulas (42) adyacente a la cámara de compresión (62) y situada por encima de ésta, con una válvula de admisión (52) en posición intermedia;
disponer una válvula de salida (66) en la parte inferior de la cámara de compresión (62); y
facilitar la eliminación del vapor liberado por el líquido, mientras está retenido en la cámara de admisión superior (40) y cámara de válvulas (42);
caracterizado por la disposición de un conducto inclinado hacia arriba (16) para el vapor liberado por el líquido, mientras está retenido en la cámara de admisión superior (40) y cámara de válvulas (42) para retorno al depósito de suministro de líquido (12).
6. Método, según la reivindicación 5, que comprende además el facilitar la eliminación del vapor liberado por el líquido, mientras éste está retenido en la cámara superior de entrada (40) y cámara de válvulas (42), al disponer en ángulo hacia abajo la cámara de válvulas (42), de manera que un segundo extremo (46) de la cámara de válvulas (42) está dispuesto más bajo con respecto a un primer extremo (44) de la cámara de válvulas (42).
7. Método, según la reivindicación 6, que comprende además el aseguramiento de que el lado superior de la cámara de válvulas (42) es sustancialmente liso.
8. Método, según la reivindicación 7, que comprende además la colocación de la bomba (10) más baja que el nivel de líquido (13) en el depósito de suministro (12).
ES04015611T 2003-07-04 2004-07-02 Bomba para liquidos y metodo para el bombeo de un liquido que puede contener un gas desprendido de la solucion. Expired - Lifetime ES2257719T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
WOPCT/EP03/07190 2003-07-04
PCT/EP2003/007190 WO2005005830A1 (en) 2003-07-04 2003-07-04 Liquid pump and method for pumping a liquid that may have gas coming out of solution

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2257719T3 true ES2257719T3 (es) 2006-08-01

Family

ID=34042659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04015611T Expired - Lifetime ES2257719T3 (es) 2003-07-04 2004-07-02 Bomba para liquidos y metodo para el bombeo de un liquido que puede contener un gas desprendido de la solucion.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20060216177A1 (es)
EP (1) EP1493922B1 (es)
AT (1) ATE316612T1 (es)
AU (1) AU2003246384A1 (es)
DE (1) DE602004000344T2 (es)
DK (1) DK1493922T3 (es)
ES (1) ES2257719T3 (es)
HK (1) HK1069198A1 (es)
PL (1) PL1493922T3 (es)
PT (1) PT1493922E (es)
SI (1) SI1493922T1 (es)
WO (1) WO2005005830A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7278443B2 (en) 2004-12-16 2007-10-09 Diversified Dynamics Corporation Pulsation causing valve for a plural piston pump
US7290561B2 (en) 2004-12-16 2007-11-06 Diversified Dynamics Corporation Pulsation causing valve for a plural piston pump
US7857605B2 (en) 2006-06-29 2010-12-28 Caterpillar Inc Inlet throttle controlled liquid pump with cavitation damage avoidance feature
RU2565943C1 (ru) * 2014-08-05 2015-10-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Омский государственный технический университет" Машина объемного действия
CN107076126B (zh) * 2014-10-13 2020-07-07 阿尔法有限责任公司 用于流体产品的容积泵和泵送组以及使用其的方法
CA3007302C (en) * 2015-12-10 2022-04-12 A.H.M.S., Inc. Fluid end assembly of a reciprocating pump

Family Cites Families (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2824759A (en) * 1955-10-31 1958-02-25 Borg Warner Liquid cooled seal
US2847149A (en) * 1956-08-17 1958-08-12 Symington Wayne Corp Air eliminating device
US3181473A (en) * 1961-06-19 1965-05-04 Air Reduction High-pressure, cavitation free piston pumps
FR1479513A (fr) * 1966-03-24 1967-05-05 Compresseurs A Membrane Corbli Perfectionnements aux compresseurs et pompes à membrane
US3602613A (en) * 1969-09-25 1971-08-31 Duriron Co High pressure pump
US3600101A (en) * 1969-12-22 1971-08-17 Decatur Pump Co Compact high temperature pump
GB1365226A (en) * 1972-05-30 1974-08-29 Weston Co Ltd Charles Seal mechanisms
US3930756A (en) * 1974-01-14 1976-01-06 Cat Pumps Corporation Metering pulse pump
AT341284B (de) * 1975-04-25 1978-01-25 Hoerbiger Fluidtechnik Kg Vorrichtung zum steuern von schmiereinrichtungen
US4038983A (en) * 1976-01-26 1977-08-02 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Fluid infusion pump
US4140118A (en) * 1977-03-09 1979-02-20 Andros Incorporated Cassette chamber for intravenous delivery system
US4142524A (en) * 1977-06-02 1979-03-06 Andros Incorporated Cassette for intravenous delivery system
CH615982A5 (es) * 1977-10-19 1980-02-29 Socsil Sa
DE2910611A1 (de) * 1979-03-17 1980-09-18 Bosch Gmbh Robert Hydraulikanlage
JPS55160172A (en) * 1979-05-31 1980-12-12 Toshiba Corp Shaft seal for hydraulic machine
DE2937459C3 (de) * 1979-09-15 1982-03-04 Woma-Apparatebau Wolfgang Maasberg & Co Gmbh, 4100 Duisburg Dichtungsanordnung für eine Kolbenpumpe
DE2949424A1 (de) * 1979-12-08 1981-06-11 Wabco Steuerungstechnik GmbH & Co, 3000 Hannover Betaetigungseinrichtung fuer wegeventile
DE3521772A1 (de) * 1985-06-19 1987-01-02 Stihl Maschf Andreas Verfahren zum einspritzen von kraftstoff bei zweitaktmotoren und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
US4714199A (en) * 1986-05-09 1987-12-22 Heath Allan B Liquid atomizing nozzle for spray apparatus
DE3721698A1 (de) * 1987-07-01 1989-01-19 Hauhinco Maschf Radialkolbenpumpe fuer die foerderung von wasser
US4785842A (en) * 1987-08-07 1988-11-22 Johnson Jr Ayres W Resettable vibration-actuated emergency shutoff mechanism
US4900039A (en) * 1988-07-27 1990-02-13 The Pullman Company Twin face seal
JPH0636364Y2 (ja) * 1989-12-26 1994-09-21 イーグル工業株式会社 スラリーシールのクエンチング機構
US5249812A (en) * 1990-03-12 1993-10-05 John Crane Inc. Barrier seal systems
US5026259A (en) * 1990-07-09 1991-06-25 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Miniaturized pressurization system
US5143515A (en) * 1990-08-09 1992-09-01 Bw/Ip International, Inc. Pump with seal purge heater
JPH06204157A (ja) * 1992-12-25 1994-07-22 Tokyo Electron Tohoku Ltd 縦型熱処理装置
US5431546A (en) * 1993-08-23 1995-07-11 Liquid Carbonic Corporation Apparatus for intermittent transfer of fluid having vapor trap seal and vapor escape means
EP0760059B1 (en) * 1994-03-11 2006-05-31 Wilson Greatbatch Ltd. Low power electromagnetic pump
DE59600061D1 (de) * 1995-03-03 1998-02-05 Cryopump Ag Pumpe zum Pumpen eines verflüssigtes Gas aufweisenden Fluids und Einrichtung mit einer Pumpe
US5580225A (en) * 1995-07-27 1996-12-03 Pettibone Corporation Pulsation causing check valve assembly for a plural piston pump system
US6045334A (en) * 1996-03-20 2000-04-04 Hypro Corporation Valve disabler for use in high pressure pipe cleaning applications
US6015270A (en) * 1996-04-30 2000-01-18 Air Conditioning Technologies Linear compressor or pump with integral motor
JPH1172014A (ja) * 1997-06-24 1999-03-16 Unisia Jecs Corp 燃料加圧用ポンプ
FR2765635B1 (fr) * 1997-07-07 1999-09-03 Sagem Pompe d'injection directe de combustible pour moteur a allumage commande et systeme d'injection comportant une telle pompe
US6158972A (en) * 1999-03-16 2000-12-12 Federal-Mogul World Wide, Inc. Two stage pulse pump
US6705432B2 (en) * 2001-11-09 2004-03-16 Lincoln Industrial Corporation Lubricant injection

Also Published As

Publication number Publication date
US20060216177A1 (en) 2006-09-28
DE602004000344T2 (de) 2006-11-16
PL1493922T3 (pl) 2006-06-30
EP1493922A1 (en) 2005-01-05
EP1493922B1 (en) 2006-01-25
ATE316612T1 (de) 2006-02-15
HK1069198A1 (en) 2005-05-13
AU2003246384A1 (en) 2005-01-28
DE602004000344D1 (de) 2006-04-13
PT1493922E (pt) 2006-06-30
DK1493922T3 (da) 2006-05-29
WO2005005830A1 (en) 2005-01-20
SI1493922T1 (sl) 2006-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20150240764A1 (en) Liquid trap with integral jet pump
US4951699A (en) Fuel transfer system with aspirator
ES2552025T3 (es) Dispositivo de bomba de combustible de alta presión
ES2238968T3 (es) Bomba de alta presion para cualquier liquido.
ES2257719T3 (es) Bomba para liquidos y metodo para el bombeo de un liquido que puede contener un gas desprendido de la solucion.
CN101809277A (zh) 带有燃料喷射系统的内燃机
EP2723596A1 (en) Device for pressure-dependent opening of a suction intake
JP5871742B2 (ja) 内燃機関の燃料供給装置
CN105041653B (zh) 旋转式喷气增焓压缩机
EP1309787B1 (en) Fuel tank mounted, motorized high pressure gasoline pump
US1342798A (en) Pump
GB2028921A (en) Fuel-supply Arrangement
US1261061A (en) Pump mechanism.
US4787832A (en) Automatic air vent device for fluid pump of internal combustion engine
US3730646A (en) Fluid propelling system
EP1293663A2 (en) Pump unit and fluid supplying system
KR100815155B1 (ko) 가스연료차량용 연료공급장치
KR102666921B1 (ko) 체크밸브 내장 피스톤을 갖는 극저온 액체 왕복동 펌프
KR100746893B1 (ko) 가스연료차량용 연료공급장치의 리턴밸브
US3277632A (en) Vapor separating mechanism
RU38854U1 (ru) Мембранный гидроприводной дозировочный насос
JP2004278527A (ja) 燃料供給装置
US1437283A (en) Willabd i
CN104279155A (zh) 带有改进的进气阀布置的往复式活塞泵
US991493A (en) Mercury vacuum-pump.