ES2253465T3 - Caja de persiana enrollable y procedimiento para la fabricacion de cajas de persianas enrollables. - Google Patents

Abstract

Procedimiento para la fabricación de cajas de persiana enrollable, caracterizado porque de una placa (7) que se compone de al menos dos capas (71, 73) se fabrica el desenrollado de una caja de persiana enrollable; en el que la primera capa (71) se prepara y se corta y se dispone sobre la entonces segunda capa (73) en forma de secciones (731, 732, 733) distanciadas entre sí, escogiéndose la distancia (x) entre la primera y segunda sección (731) y (732) y la segunda y tercera sección (732) y (733) algo menor que el grosor (d) de la segunda capa (73) y plegándose la placa (7) entonces para formar la caja de persiana enrollable.

Description

Caja de persiana enrollable y procedimiento para la fabricación de cajas de persianas enrollables.

Las persianas enrollables son dispositivos de protección para la parte delantera de las aberturas de puertas y ventanas. Se componen de láminas de plástico o chapa de acero perfiladas unidas entre sí de manera articulada, usándose antes también láminas de madera. Las láminas que forman las persianas enrollables están guiadas por sus extremos en carriles de perfil y se enrollan en un árbol dentro de una caja cubierta para la persiana enrollable dispuesta por encima de la respectiva ventana o puerta. Para accionar la persiana enrollable está previsto en el árbol una cinta de lona, que emerge a través de una abertura de la caja de persiana enrollable. La cinta de lona está enrollada en una bobinadora de correa tensada por resorte, que por lo general está instalada dentro de una caja para pared de plástico o de hormigón. Además son conocidas las persianas enrollables accionadas por un motor eléctrico.

Las cajas de persiana enrollable son cajas en forma de paralelepípedo, que en estado instalado están cerradas por tres lados longitudinales, así como por los dos lados frontales. Únicamente en el lado orientado a la ventana o a la puerta, en lo sucesivo denominado "lado inferior", está prevista en la caja de persiana enrollable una abertura de tipo hendidura, a través de la cual la respectiva persiana enrollable puede salir de la caja de persiana enrollable al desenrollarse. En el lado de la caja de persiana enrollable orientado al espacio interior del edificio respectivo está prevista además la abertura para el paso de la correa de tracción.

Las cajas de persiana enrollable se componen de un cuerpo estable, que por lo general presenta una conformación en forma de U en su sección transversal. Por ejemplo, están fabricadas de espuma dura de poliestireno, placas de sujeción o arcilla o moldeadas de hormigón. En particular las cajas de persiana enrollable fabricadas de espuma dura de poliestireno alcanzan valores excelentes de aislamiento del calor, así como de insonorización. En el cuerpo de las cajas de persiana enrollable fabricado en espuma dura está introducido en la espuma un cesto de acero estructural para elevar la rigidez, ya que los materiales que se pueden emplear de forma económica no garantizan por sí solos, conforme a la experiencia, la rigidez necesaria. Estos procedimientos de fabricación son costosos y requieren gran consumo de energía. Además existe la posibilidad de prever placas de construcción ligera de lana de madera en el cuerpo para aumentar la rigidez. Estas placas sirven entonces, al mismo tiempo, como soportes del enlucido. Las cajas de persiana enrollable fabricadas así se pueden anclar bien en la mampostería y en los dinteles. Al mismo tiempo se evita la formación de puentes térmicos. Las cajas de persiana enrollable en forma de U se cierran por el lado inferior con ayuda de una tapa interior de caja, que deja libre una hendidura para el paso de la persiana enrollable. Para conseguir un cierre limpio y al mismo tiempo que se pueda montar de forma sencilla están previstos en las cajas de persiana enrollable, por lo general, unos carriles de cierre de aluminio para fijar la tapa de la caja, así como para que haga de canto de enlucido.

Las cajas de persiana enrollable conocidas cumplen todas las exigencias impuestas. Sin embargo, la fabricación de las cajas de persiana enrollable es costosa. Las cajas de persiana enrollable se prefabrican en forma de cajas de persiana enrollable de barras en forma de U preferentemente como piezas en bruto de seis metros, se transportan a los talleres locales y allí se cortan para los respectivos casos de aplicación y se terminan de montar. Además cada forma geométrica deseada, de forma condicionada por la producción, necesita una inversión propia en forma de un molde de acero. Como consecuencia de ello se ofrecen hoy día sólo secciones transversales de rejilla estándar. Debido a esto es necesario un gasto de transporte considerable ya que el volumen de espacio de flete condicionado por las secciones transversales en U o L, así como la capacidad de carga de flete no se puede aprovechar suficientemente por el ligero peso espacial de las piezas en bruto de barra. Además la variedad de los tipos necesarios de piezas en bruto necesita un consumo considerable de espacio de almacenamiento por parte del taller local. El producto final terminado de confeccionar, es decir la caja de persiana enrollable, se elabora por lo general en el momento y no necesita, por tanto, espacio de almacenamiento adicional. Además no se puede evitar que, después del corte de las barras a las longitudes necesarias respectivamente para la fabricación de las cajas de persiana enrollable, quede una pieza final o resto cuya longitud no es apropiada para un mecanizado. Esta pieza final de este tipo se considera desperdicio.

Del documento DE 1900471A1 se conoce una caja de persiana enrollable que se compone de una placa de material celular. Todas las superficies parciales de la caja de persiana enrollable forman una pieza de espuma de plástico, en la que para limitar las superficies parciales se avellanan rendijas. Se dará una especial importancia a esto, porque gracias a que la caja de persiana enrollable surge al levantar las superficies parciales individuales, separadas entre sí mediante rendijas, de una única pieza de espuma de plástico, se dan ventajas técnicas de producción considerables, que se plasman en particular en otra reducción de costes para la fabricación de la caja de persiana enrollable. En la caja de persiana enrollable conocida no se trata, por tanto, de una caja de persiana enrollable de una placa, que se compone al menos de dos capas, sino más bien de una pieza de espuma de plástico en una pieza que está unida. Una disposición de otra capa en forma de secciones sobre esta capa no está prevista. Se conoce además del documento DE 19834617A1 utilizar la espuma de plástico como material de soporte para una caja de persiana enrollable. Se recomienda proveer a la espuma de plástico de un recubrimiento de mortero, con el que se ha de obtener una ventajosa unión con la mampostería circundante a la hora de su inserción en la pared. Tampoco se prevé en cajas de persiana enrollable conocidas una capa que se disponga en forma de secciones distanciadas entre sí sobre la primera capa. Finalmente se conoce del documento DE 19522973A1 una caja de persiana enrollable, en la que la pieza exterior y las piezas laterales se componen de una pieza de perfil hueco de plástico, en la que están cortadas uniones engatilladas, alrededor de cuyo eje están dobladas las piezas laterales. Tampoco se menciona en estas cajas de persiana enrollable conocidas una disposición distanciada entre sí de otra capa en forma de secciones.

La presente invención tiene como objeto crear un procedimiento para la fabricación de cajas de persiana enrollable que haga posible un transporte que ahorre espacio, así como un almacenamiento que ahorre espacio y al mismo tiempo garantice un fácil mecanizado, pudiendo además usarse todas las formas geométricas deseadas sin limitaciones de rejilla, así como muchos materiales deseados, para hacer posible una elevada variabilidad en las características físicas del material. Conforme a la invención se alcanza este objetivo gracias a que a partir de una placa, que al menos se compone de dos capas, se fabrica el desenrollado de una caja de persiana enrollable; la primera capa se prepara y se corta y se dispone sobre la entonces segunda capa en forma de secciones distanciadas entre sí, escogiéndose una distancia entre las secciones individuales algo menor que el grosor de la segunda capa y plegándose la placa formando entonces la caja de persiana enrollable.

Con la invención se crea un procedimiento para la fabricación de cajas de persiana enrollable, con el que se hace posible un almacenamiento que ahorra espacio, así como un transporte que ahorra espacio. Con el procedimiento conforme a la invención se puede crear un aprovechamiento de espacio de flete que sólo consume una décima parte del espacio que precisan las cajas de persiana enrollable conocidas en su transporte o en su almacenamiento antes de su mecanizado final. Gracias a ello se origina un ahorro considerable de costes en el ámbito del almacenamiento o del transporte. Además se pueden conseguir todas las geometrías deseadas de sección transversal sin limitaciones de rejilla, siendo posible usarse productos estándar planos, corrientes en el mercado, como módulos. Además se garantiza un mecanizado sencillo.

La invención tiene por objeto además el crear una caja de persiana enrollable, que se pueda fabricar de manera sencilla y, por tanto, económica, que se pueda transportar y almacenar con ahorro de espacio antes del final de su fabricación, que pueda hacer que se elimine el costoso transporte intermedio de las piezas en bruto (barras) y, al mismo tiempo, cumpla todas las exigencias impuestas a la misma. Conforme a la invención se alcanza este objetivo mediante una caja de persiana enrollable de una placa, que presente la forma del desenrollado de la caja, desde la que la caja de persiana enrollable está plegada y fijada y dicha placa se compone de al menos dos capas, estando formada una de las secciones dispuestas distanciadas entre sí y la distancia entre las secciones individuales se elige algo menor antes del plegado que el grosor de la segunda capa.

Con la invención se crea una caja de persiana que se puede fabricar de forma sencilla y, por tanto, económica. En particular, el uso de material plano hace posible un transporte y almacenamiento que ahorra espacio y, por tanto, es barato. Además presenta la caja de persiana conforme a la invención buenas propiedades ecológicas, ya que se puede renunciar al uso de un cesto de acero estructural para el aumento de la rigidez, por tanto, no se trata de un material compuesto en el sentido de la ley de economía de circuito, de manera que la caja de persiana enrollable se puede reciclar de manera sencilla tras su eliminación.

Ventajosamente se aplica sobre la placa una cuarta placa. Este material aplicado adicionalmente puede tratarse básicamente de cualquier tipo de material. En particular se adecuan, sin embargo, espumas, fieltros, material no tejido, láminas o similares. Entre otros mediante el uso del material adicional se puede cambiar la estructura superficial de la caja de persiana enrollable, de manera que ya en la fabricación de la caja de persiana enrollable se puede crear una imagen manifiesta adaptada al lugar respectivo de empleo.

Otras configuraciones y variantes de la invención están reseñadas en las reivindicaciones subordinadas. Un ejemplo de realización de la invención está representado en los dibujos y se describe a continuación en detalle. Muestra:

Figura 1 el desenrollado de una caja de persiana enrollable;

Figura 2 una sección longitudinal del desenrollado representado en la figura 1;

Figura 3 la representación en perspectiva de una caja de persiana enrollable fabricada a partir de un desenrollado;

Figura 4 la representación de una sección transversal del desenrollado de otra conformación;

Figura 5 una sección transversal de una caja de persiana enrollable fabricada a partir de un desenrollado representado en la figura 4;

Figura 6 la vista frontal sobre el desenrollado de una caja de persiana enrollable de otra conformación y

Figura 7 una sección transversal de una caja de persiana enrollable fabricada a partir de un desenrollado representado en la figura 6.

La caja de persiana enrollable seleccionada como ejemplo de realización conforme a la figura 3 tiene forma de paralelepípedo. Se compone de cuatro lados longitudinales 1, 2, 3, 4 y dos lados frontales 5, 6. En los lados longitudinales 1, 2, 3 así como en los lados frontales 5, 6 la caja de persiana enrollable, en el estado en bruto representado en la figura 3, está mostrada completamente cerrada. A diferencia de este ejemplo de realización los lados frontales 5 y 6 pueden estar formados por tapas separadas de cierre. La caja de persiana enrollable representada en la figura 5 está conformada en su sección transversal en forma de U. Para el montaje de la caja de persiana enrollable se puede practicar en los lados longitudinales 1 ó 3 una abertura para la guía de la correa de tracción.

El lado longitudinal 4 forma el lado orientado a la ventana/la puerta, la cara inferior, de la caja de persiana enrollable. En ella está practicada una rendija 41 que, en estado montado de la caja de persiana enrollable, hace posible la salida de la persiana enrollable fuera de la caja. En el ejemplo de realización según la figura 3 se limita la rendija 41 por cuatro superficies 42, 43, 44 y 45. En el ejemplo de realización según la figura 5, en los extremos libres del muñón, que forma una forma de U, de la caja de persiana enrollable están dispuestos unos carriles de enlucido 10, que limitan la rendija 41.

La caja de persiana enrollable está fabricada de material plano o de una placa 7. El material 7 presenta la forma del desenrollado de la caja. En el material de la placa 7 están previstos unos cantos doblados 8, alrededor de los cuales la caja de ese material está plegada. Los lados o las superficies que se topan entre sí al plegar están fijados entre sí mediante pegado, soldado, remachado o grapado o similar.

Como material se puede usar básicamente cualquier material que se presente en forma plana. Preferentemente se usa cartón como material plano que en casos puntuales se puede conformar en varias capas. También es posible la utilización de yeso encartonado como material plano. Además es ventajoso el uso de plásticos, en particular polipropileno, que también se puede elaborar en varias capas.

Con el uso de un plástico de varias capas, como muestra en la figura 2 se origina una estructura en sándwich. En este ejemplo de realización se trata de una estructura de tres capas, que se compone de dos capas exteriores 71 y 72, así como de una capa central 73. Las dos capas exteriores 71 y 72 forman la primera y la tercera capa y está conformada además a la manera de una lámina. En el ejemplo de realización, la capa central 73 (segunda capa), por el contrario, es una estructura tridimensional de cuerpo hueco. Las tres capas 71, 72, 73 están unidas entre sí de tal modo que los espacios huecos están cerrados de forma hermética, con lo que se origina una estructura en sándwich que lleva a una elevada rigidez del material 7. Al mismo tiempo resulta un buen aislamiento térmico del material mediante los espacios huecos cerrados herméticamente.

La caja de persiana enrollable conforme a la figura 5 se compone de dos capas exteriores 71 y 72, que representan un tipo de cubierta de rigidez. Las capas 71 y 72 se componen de cartón, yeso encartonado o plástico. Las capas 71 y 72 pueden estar conformadas en varias capas. Entre las capas 71 y 72 se encuentra una capa central 73 compuesta de un material aislante. Como material aislante se emplea poliestireno expandido (EPS), espuma de poliuretano (espuma de PU), celulosa o similar. Además puede tratarse, conforme a la invención, de materiales prefabricados de lana mineral de vidrio, placas de EPS o similares, de materiales, que se introducen por soplado a posteriori
entre las capas 71 y 72, de celulosa, granulado de EPS o similares o de material, previsto en la capa 73, de espuma de PU o similar, que se hincha a posteriori. Dependiendo del grosor y la rigidez de las capas 71 y 73 se puede renunciar a la capa 72.

Para mejorar las propiedades de la caja de persiana enrollable se pueden aplicar sobre el material plano 7 materiales 9 adicionales que entonces forman una cuarta capa. Por lo general se trata aquí de un soporte del enlucido. En particular en caso de una caja de persiana enrollable conforme al ejemplo de realización según las figuras 1 y 2 puede tratarse, sin embargo, también de material aislante. Mediante la aplicación de este material esta caja de persiana enrollable según a la invención cumple también las exigencias más elevadas en aislamiento térmico e insonorización. También es posible la aplicación de forros de, por ejemplo, materiales de espuma o textiles como materiales no tejidos, fieltros y similares.

La caja de persiana enrollable conforme a la figura 6 se compone de dos capas 71 y 73. La capa 71 constituye además un tipo de material de soporte. Se compone preferentemente de un material reticular. El uso de láminas, cartón o similar es también posible. La capa 73 se compone de material aislante. Como material aislante se utiliza poliestireno expandido (EPS), espuma de poliuretano (espuma de PU), celulosa o similar. Esta capa está formada por tres secciones 731, 732, 733 dispuestas distanciadas entre sí (figura 6). En estado plegado de la caja de persiana enrollable (figura 7) forman las secciones 731 (primera sección) y 733 (tercera sección) las piezas laterales (lados longitudinales 1, 3), la sección 732 (segunda sección), la pieza de cabezal (lado longitudinal 2) de la caja de persiana enrollable. Como se desprende de la figura 6, la distancia x entre las secciones 731 y 732, así como entre las secciones 732 y 733 es menor que el grosor d de la capa 73.

En la fabricación de la caja de persiana enrollable conforme a la invención se fabrica primero el material plano 7. Aquí se puede usar cualquier tipo de material plano. Preferentemente se usan cartón, yeso encartonado o plástico. Para elevar la rigidez del material plano se usan preferentemente materiales de varias capas. En la fabricación del material plano 7 de plástico conforme al ejemplo de realización según las figuras 1 y 2 se elabora por lo general con tres láminas de plástico, que se forman por las tres capas 71, 72, 73, en un procedimiento de una placa de cuerpo hueco. Además mediante moldeado térmico se elabora la capa central 73 en forma de una estructura tridimensional. Sobre la capa central 73 tridimensional se laminan entonces las dos capas 71 y 72 por los dos lados de la capa 73. Debido a la conformación tridimensional de la capa central 73 se conforman después del laminado de las capas 71 y 72 cámaras cerradas herméticamente en el material 7.

En la fabricación del material plano 7 conforme al ejemplo de realización según las figuras 4 y 5 se fabrica primero la capa 71 de plástico, cartón, yeso encartonado o similar, pudiendo estar conformada ésta de varias capas. También es posible la fabricación, por ejemplo, de chapa o acero. Entonces sobre la capa 71 se aplica la capa 73, que preferentemente es de material aislante. Para el aumento de la rigidez se puede aplicar sobre la capa 73 la capa 72; dependiendo del material de las capas 71 y 73 se puede renunciar, sin embargo, también a la capa 72.

Si se desea el uso adicional de un material 9, tal como un material de espuma, textil o similar, se puede aplicar éste también directamente a continuación al laminado en cualquier caso de la capa 71. El material 9 se somete como consecuencia de ello a una unión bien pegada con el material 7.

Después de la fabricación del material 7 se corta o punzona éste en placas. Las placas/hojas se transportan para su ulterior mecanizado. Luego se fabrica a partir de las placas/hojas el contorno del desenrollado de una caja de persiana enrollable, tal y como está representado por ejemplo en la figura 1. Esta fabricación puede tener lugar mediante punzonado, serrado, soldado o similar.

Cuando está fabricado el desenrollado, se incorporan los cantos doblados 8 en el material plano 7. En la fabricación de cajas de persiana enrollable conforme al ejemplo de realización según las figuras 1 y 2 sucede esto como sigue: si el material plano 7 es cartón, tiene lugar la aplicación de los cantos doblados 8 de forma conocida en la fabricación de cartones, o sea, por ejemplo, mediante doblado o estrangulado a lo largo del canto de pliegue. Si el material plano 7 es plástico, entonces la aplicación de los cantos doblados 8 tiene lugar ventajosamente mediante el suministro de calor. Para ello pueden por ejemplo usarse alambres calientes, que cortan en el material 7 en los lugares previstos o que reblandecen el material, sin, sin embargo, separarlo. En el ejemplo de realización según las figuras 4 y 5 se fabrican los cantos doblados 8 debido al grosor del material 7 mediante corte/fresado en cuña (figura 4). La cuña presenta un ángulo de 90º y separa la capa 73 y, siempre que esté presente, la capa 72. La capa 71 que forma el canto exterior de la caja de persiana enrollable no se toca; es posible un doblado sin dañar. Mediante la previsión de la cuña se evita una rotura del material 7 al plegarse.

Mediante el corte/fresado por ejemplo a través de las capas 72 y 73 permanece sólo la capa no separada 71, así como dado el caso el material aplicado 9, que luego al doblarse asume una función del tipo de bisagra de película. A partir del desenrollado así elaborado de una caja de persiana enrollable con cantos doblados se puede plegar la caja de persiana enrollable. Después del plegado se unen los lados o superficies que se topan entre sí, que forman la caja de persiana enrollable, permaneciendo abiertas las superficies 42 a 45 para hacer posible la instalación del árbol con persiana enrollable.

En el marco de la invención, la fabricación de la caja de persiana enrollable puede también tener lugar al fabricarse el desenrollado primero a partir del material 71 y 72 y entonces se provee con cantos doblados 8. Los materiales 71 y 72 se pliegan entonces a lo largo de los cantos doblados 8, así como dado el caso se fijan las piezas finales. A partir de los materiales 71 y 72 se fabrica entonces la estructura interior y exterior de la caja de persiana enrollable, con lo que se obtiene una especie de espacio hueco. En este espacio hueco se instala entonces el material aislante 73 a posteriori, por ejemplo, mediante soplado o similar.

En la fabricación de la caja de persiana enrollable conforme al ejemplo de realización según las figuras 6 y 7 se prepara primero la capa 71 preferentemente reticular. Se corta en forma de un rectángulo, cuyas dimensiones se corresponden básicamente a la dimensión del desenrollado de la caja de persiana enrollable. Sobre la capa 71 se coloca entonces la capa 73 en forma de secciones 731, 732 y 733. Las secciones se disponen respectivamente distanciadas entre sí. Para ello se coloca respectivamente un distanciador entre las secciones 731 y 732, así como entre las 732 y 733. La distancia entre las secciones 731 y 732 así como 732 y 733 se corresponde básicamente al grosor de la capa 73. La capa 71 se pega entonces a la capa 73 formada por las secciones 731, 732 y 733 o se funde o lamina térmicamente. Esto puede realizarse, por ejemplo, mediante planchado. A continuación, se retiran los distanciadores entre las secciones 731 y 732, así como entre las 732 y 733. Las secciones 731 y 733 se pliegan entonces, de manera que se configura una sección transversal en forma de U (figura 7).

La fijación de las piezas laterales así formadas o de la pieza de cabezal de la caja de persiana enrollable entre sí puede tener lugar entre otros sistemas mediante pegado. Una fijación especialmente sencilla y a la vez estable de las piezas laterales con la pieza de cabezal puede obtenerse, sin embargo, de la siguiente manera: si la distancia x conforme a la figura 6 entre las secciones 731 y 732, así como 732 y 733 se escoge algo menor que el grosor d de la capa 73, ello lleva al plegar a un estiramiento de la capa 71, con lo que se causa una tensión en dicha capa 71. Esta tensión lleva a que en estado plegado de la caja de persiana enrollable, las secciones 731 y 732, así como las 732 y 733 se enganchen entre sí, con lo que se causa una fijación automática de las piezas laterales con la pieza de cabezal de la caja de persiana enrollable. Esta conformación causa una simplificación adicional en la fabricación de cajas de persiana
enrollable.

Claims (9)

1. Procedimiento para la fabricación de cajas de persiana enrollable, caracterizado porque de una placa (7) que se compone de al menos dos capas (71, 73) se fabrica el desenrollado de una caja de persiana enrollable; en el que la primera capa (71) se prepara y se corta y se dispone sobre la entonces segunda capa (73) en forma de secciones (731, 732, 733) distanciadas entre sí, escogiéndose la distancia (x) entre la primera y segunda sección (731) y (732) y la segunda y tercera sección (732) y (733) algo menor que el grosor (d) de la segunda capa (73) y plegándose la placa (7) entonces para formar la caja de persiana enrollable.

2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se aplica sobre la placa (7) una cuarta capa (9).

3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la primera capa (71) se pega con la segunda capa (73).

4. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la primera capa (71) se funde térmicamente con la segunda capa (73).

5. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la segunda capa (73) se lamina sobre la primera capa (71).

6. Caja de persiana enrollable de una placa (7), que presenta la forma del desenrollado de la caja, a partir del cual se pliega la caja de persiana enrollable y la placa (7) se compone al menos de dos capas (71, 73), estando formada la segunda capa (73) de secciones (731, 732, 733) dispuestas distanciadas entre sí, caracterizada porque la distancia (x) entre la primera y la segunda sección (731) y (732) y la segunda y tercera sección (732) y (733) antes del plegado está escogida algo menor que el grosor (d) de la segunda capa (73).

7. Caja de persiana enrollable según la reivindicación 6, caracterizada porque sobre la placa (7) está aplicada una cuarta capa (9).

8. Caja de persiana enrollable según la reivindicación 6 ó 7, caracterizada porque la segunda capa (73) está elaborada en material aislante.

9. Caja de persiana enrollable según una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizada porque la primera capa (71) es de tipo reticular.